7f5ee207-d3ee-4232-870e-be4f119c7b82 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedA. K. muÅ¡damas Å¡eimos nariui sukÄlÄ fizinį skausmÄ , t. y. 2019 m. lapkriÄio 10 d., apie 19.54 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (2,57 prom.), bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), tarpusavio su V. A., t. y. asmeniu, su kuriuo gyvena neįregistravÄs santuokos, konflikto metu, tyÄia ranka jai sudavÄ du kartus per veidÄ , taip sukeldamas jai fizinį skausmÄ . Tokiais veiksmais A. K. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Legislator headnote
AI generated7f5ee207-d3ee-4232-870e-be4f119c7b82 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: PraneÅ¡us kaltinamajam apie galimybÄ kreiptis į teisÄjÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, jis su tokiu prokuroro kreipimusi sutiko, taip pat sutiko su siÅ«loma bausme (b. l. 79-81, 83).
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1-1827-984/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-47973-2019-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.4 (S) VILNIAUS REGIONO apylinkÄs teismas Teismo baudžiamasis įsakymas LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. lapkriÄio 21 d. Å irvintos Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å irvintų rÅ«mų teisÄja Asta KatinienÄ iÅ¡nagrinÄjusi Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros 7-ojo skyriaus (Å irvintos) prokuroro Dainiaus Dambrausko pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje A. K., (duomenys neskelbtini), kaltinamas, pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 140 straipsnio 2 dalį. Teismas n u s t a t Ä :
1. A. K. muÅ¡damas Å¡eimos nariui sukÄlÄ fizinį skausmÄ , t. y. 2019 m. lapkriÄio 10 d., apie 19.54 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (2,57 prom.), bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), tarpusavio su V. A., t. y. asmeniu, su kuriuo gyvena neįregistravÄs santuokos, konflikto metu, tyÄia ranka jai sudavÄ du kartus per veidÄ , taip sukeldamas jai fizinį skausmÄ . Tokiais veiksmais A. K. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje.
2. Kaltinamasis A. K. ikiteisminio tyrimo metu savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai. NurodÄ, kad gyvena kartu su V. A. ir jos nepilnameÄiais vaikais, bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini). Žino, kad V. A. šį butÄ yra gavusi kaip socialinį bÅ«stÄ . V. A. gauna paÅ¡alpÄ už vaikus ir neįgalumÄ . Visi gyveno iÅ¡ Å¡ių jos gaunamų pinigų. VedÄ bendrÄ Å«kį. 2019 m. lapkriÄio 9-10 d. su V. A. kartu gÄrÄ alkoholinius gÄrimus. 2019 m. lapkriÄio 10 d. su V. A. buvo iÅ¡ÄjÄs į parduotuvÄ, pirko alkoholį. Nepamena, kada ir kaip grįžo į namus. Namie vÄl gÄrÄ nupirktÄ alkoholį. Nepamena, dÄl ko susipyko su V. A., bet pamena, kad jis V. A. du kartus ranka sudavÄ per veidÄ , todÄl ji iÅ¡kvietÄ policijÄ . Supranta, kad Å¡iais savo smurtiniais veiksmais savo sugyventinei sukÄlÄ fizinį skausmÄ . Gailisi padarÄs nusikaltimÄ Â (b. l. 61-62).
3. NukentÄjusioji V. A. ikiteisminio tyrimo metu nurodÄ, kad 2019 m. lapkriÄio 10 d. su vaikais buvo nuÄjusi į baseinÄ . Grįžusi namo, rado neblaivų savo sugyventinį A. K., kuris puolÄ jÄ Å¡aukdamas, kur ji naktimis vaikÅ¡to. Nekreipdama į jį dÄmesio, nuÄjo į virtuvÄ gaminti valgyti. A. K. prie jos iÅ¡gÄrÄ dar degtinÄs ir priÄjÄs, vadindamas jÄ necenzÅ«riniais žodžiais, ranka du kartus sudavÄ jai į veido sritį. Kai sudavÄ pirmÄ kartÄ , ji (V. A.) pradÄjo Å¡aukti. Tuo metu į kambarį įbÄgo mažametis jos sÅ«nus N. A., kurio akivaizdoje sugyventinis A. K. antrÄ kartÄ ranka sudavÄ jai per veidÄ . Nuo jo smÅ«gių patyrÄ fizinį skausmÄ . Po Å¡ių smÅ«gių su vaikais užsidarÄ kitame kambaryje ir paskambino į policijÄ (b. l. 1-3). 4. 2019 m. lapkriÄio 10 d. 20.48 val. alkotesteriu âAlcotest 6810â A. K. nustatytas 2,57 prom. neblaivumas (b. l. 35).
5. PareiÅ¡kimo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokole užfiksuota įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini), pridÄtos nuotraukos (b. l. 1-3, 7-8). DÄl veikos kvalifikavimo 6. BK 140 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta baudžiamoji atsakomybÄ asmeniui, kuris muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas sukÄlÄ savo artimajam giminaiÄiui ar Å¡eimos nariui fizinį skausmÄ arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino.
7. Teismas konstatuoja, kad kaltinamojo kaltÄ, padarius BK 140 straipsnio 2 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ , įrodyta ikiteisminio tyrimo metu surinktais įrodymais â kaltinamojo prisipažinimu ir parodymais, nukentÄjusiosios parodymais, pareiÅ¡kimo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokolu, alkotesterio kvitu. Kaltinamojo veika teisingai kvalifikuota, pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, kadangi kaltinamasis muÅ¡damas sukÄlÄ Å¡eimos nariui fizinį skausmÄ , t. y. 2019 m. lapkriÄio 10 d., apie 19.54 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (2,57 prom.), bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), tarpusavio su V. A., t. y. asmeniu, su kuriuo gyvena neįregistravÄs santuokos, konflikto metu, tyÄia ranka jai sudavÄ du kartus per veidÄ .
8. PraneÅ¡us kaltinamajam apie galimybÄ kreiptis į teisÄjÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, jis su tokiu prokuroro kreipimusi sutiko, taip pat sutiko su siÅ«loma bausme (b. l. 79-81, 83).
9. NukentÄjusiajai taip pat iÅ¡siųstas praneÅ¡imas apie sprendimÄ užbaigti procesÄ teismo baudžiamuoju įsakymu (b. l. 85). Civilinis ieÅ¡kinys nepareikÅ¡tas.
10. Teismas, atsižvelgÄs į bylos duomenis, esant Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsnio 1 dalies pagrindams, sprendžia, jog procesas gali bÅ«ti baigiamas priimant teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ . DÄl bausmÄs skyrimo 11. Skirdamas bausmÄ kaltinamajam, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir pavojingumÄ , kaltininko kaltÄs formÄ ir rūšį. Kaltinamasis padarÄ tyÄinį nesunkų smurtinį nusikaltimÄ , susijusį su fizinio skausmo sukÄlimu Å¡eimos nariui.
Kaltinamojo atsakomybÄ lengvina tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir dÄl to gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo atsakomybÄ sunkina tai, kad jis veikÄ padarÄ apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). Skiriant bausmÄ, teismas atsižvelgia ir į kaltinamojo asmenybÄ, tai, kad anksÄiau buvo teistas, ir pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, taÄiau tinkamų iÅ¡vadų nepadarÄ, jo teistumas iÅ¡nykÄs (b. l. 67-73), yra baustas administracine tvarka (b. l. 76), nedirba (b. l. 78), registruojasi Darbo biržoje (b. l. 77).
Atsižvelgdamas į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmÄs tikslai bus pasiekti, kaltinamajam už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ paskyrus laisvÄs apribojimÄ 9 mÄnesiams, įpareigojant per šį laikotarpį nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų, neatlygintinai iÅ¡dirbti 50 val. sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis (BK 48 straipsnis).
12. Vadovaujantis BK 641 straipsniu, baudžiamÄ jÄ bylÄ baigus teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamajam skiriama bausmÄ sumažinama vienu treÄdaliu.
13. Kaltinamajam į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytinas laikiname sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas â nuo 2019 m. lapkriÄio 10 d. iki 2019 m. lapkriÄio 11 d. (b. l. 37, 39) (BK 66 straipsnis).
14. Baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, kaltinamajam Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros 7-ojo skyriaus (Å irvintos) 2019 m. lapkriÄio 11 d. nutarimu skirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti (b. l. 44-45) â panaikinti. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : A. K. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, bei skirti jam laisvÄs apribojimÄ 9 mÄnesiams, įpareigojant per šį laikotarpį nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų, neatlygintinai iÅ¡dirbti 50 val. sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsnio 1 dalimi, A. K. paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti galutinÄ bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ 6 mÄnesiams, įpareigojant per šį laikotarpį nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų, neatlygintinai iÅ¡dirbti 50 val. sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis. A.
K. į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikiname sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ â nuo 2019 m. lapkriÄio 10 d. iki 2019 m. lapkriÄio 11 d. Baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, panaikinti A. K. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti. IÅ¡aiÅ¡kinti nuteistajam, kad jis, nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo baudžiamojo įsakymo įteikimo dienos turi teisÄ paduoti teismui praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
Å ia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir vykdomas įstatymais nustatyta tvarka. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. TeisÄja Asta KatinienÄ