Legislator Case Law & Legislation
7f4f17f7-e323-4a34-8bb7-c41862d245b8 AI generated

7f4f17f7-e323-4a34-8bb7-c41862d245b8 · Utenos rajono apylinkės teismas

Case Number 7f4f17f7-e323-4a34-8bb7-c41862d245b8
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

                                                                         Utena Utenos rajono apylinkės teismo teisėjas Gediminas Karpavičius, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjęs civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB „Bobutės paskola“ ieÅ¡kinį atsakovei S. J. dėl skolos priteisimo, nustato: ieÅ¡kovas dokumentinio proceso tvarka praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovės 357,78 Lt kreditÄ , 132,71 Lt kredito mokestį, 60,50 Lt ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, 44,40 Lt palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas.

Legislator headnote

AI generated

7f4f17f7-e323-4a34-8bb7-c41862d245b8 · Utenos rajono apylinkės teismas: Atsakovė įsipareigojo ieÅ¡kovui kreditÄ grÄ Å¾inti sutartyje numatytais terminais, tai yra iki 2015-03-14 ir sumokėti kredito mokestį (sutarties 3.1 punktas). Vartojimo kredito gavėjas, neįvykdęs prievolės grÄ Å¾inti vartojimo kreditÄ vartojimo kredito grÄ Å¾inimo dienÄ , t.y. pažeidęs įsipareigojimÄ grÄ Å¾inti suteiktÄ vartojimo kreditÄ ir/ar jo dalį arba periodinį mokėjimÄ /jo dalį sutartyje numatytu terminu, įsipareigojo mokėti vartojimo kredito sutartimi nustatyto dydžio palÅ«kanas kaip atlyginimÄ už naudojimÄ si vartojimo kredito suma iki faktinės vartojimo kredito grÄ Å¾inimo dienos t.y. iki visiÅ¡ko skolos sumokėjimo dienos (sutarties 6.1. punktas).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla NrCivilinė byla Nr. 2-2039-839/2014Teisminio proceso Nr. 2-50-3-01726-2014-3Procesinio sprendimo kategorija: (S) 35.5.; 116.3.                                                                                                                                                          UTENOS RAJONO APYLINKĖS TEISMASPRELIMINARUS SPRENDIMAS                        LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                         2014 m. spalio 30 d.

                                                                         Utena Utenos rajono apylinkės teismo teisėjas Gediminas Karpavičius, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjęs civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB „Bobutės paskola“ ieÅ¡kinį atsakovei S. J. dėl skolos priteisimo, nustato: ieÅ¡kovas dokumentinio proceso tvarka praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovės 357,78 Lt kreditÄ , 132,71 Lt kredito mokestį, 60,50 Lt ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, 44,40 Lt palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas.

IeÅ¡kinys tenkintinas.             IeÅ¡kinio dalykÄ pagrindžiančių aplinkybių įrodymui ieÅ¡kovas pateikė Å¡iuos raÅ¡ytinius įrodymus: mokėjimo nurodymÄ dėl žyminio mokesčio sumokėjimo (5 b.l.), registravimo pažymėjimÄ (6 b.l.), valdybos posėdžio protokolÄ (7 b.l.), PVM sÄ skaitÄ - faktÅ«rÄ (11 b.l.), mokėjimo nurodymÄ (12 b.l.), PVM sÄ skaitÄ â€“ faktÅ«rÄ (13 b.l.), teisinių iÅ¡laidų mokėjimo nurodymÄ (14 b.l.), Vartojimo kredito iÅ¡davimo sutartį Nr. 48mzh3cj (15-22 b.l.), sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡Ä ir mokėjimo nurodymÄ (23-24 b.l.), raginimus (25, 29 b.l.), praneÅ¡imÄ apie sutarties nutraukimÄ (26 b.l.), paÅ¡to siuntų, siuntinių perdavimo – priėmimo aktus (b.l. 27-28, 30), palÅ«kanų skaičiavimo lentelę (31 b.l.).2014-01-14 ieÅ¡kovas ir atsakovė sudarė vartojimo kredito sutartį Nr. 48mzh3cj (toliau - sutartis), pagal kuriÄ atsakovei buvo suteiktas 400 Lt kreditas dvylikos mėnesių terminui.

Atsakovė įsipareigojo ieÅ¡kovui kreditÄ grÄ Å¾inti sutartyje numatytais terminais, tai yra iki 2015-03-14 ir sumokėti kredito mokestį (sutarties 3.1 punktas). Vartojimo kredito gavėjas, neįvykdęs prievolės grÄ Å¾inti vartojimo kreditÄ vartojimo kredito grÄ Å¾inimo dienÄ , t.y. pažeidęs įsipareigojimÄ grÄ Å¾inti suteiktÄ vartojimo kreditÄ ir/ar jo dalį arba periodinį mokėjimÄ /jo dalį sutartyje numatytu terminu, įsipareigojo mokėti vartojimo kredito sutartimi nustatyto dydžio palÅ«kanas kaip atlyginimÄ už naudojimÄ si vartojimo kredito suma iki faktinės vartojimo kredito grÄ Å¾inimo dienos t.y. iki visiÅ¡ko skolos sumokėjimo dienos (sutarties 6.1. punktas).

Atsakovė prisiimtų sutartinių įsipareigojimų nesilaikė, sutartu terminu ir dalimis kredito pilnai nemokėjo, todėl sutartis nutraukta. IeÅ¡kovo paskaičiavimu atsakovė yra skolingas bendrovei 357,78 Lt negrÄ Å¾into kredito, 132,71 Lt kredito mokesčio, 60,50 Lt ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų bei 44,40 Lt palÅ«kanų.Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – LR CK) nuostatas prievolės, kylančios iÅ¡ sutarties (LR CK 6.2 str.), turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (LR CK 6.38 str., 6.200 str.), draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolę (LR CK 6.59 str.), o sutarties nevykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (LR CK 6.205 str.).

Atsakovė nevykdė jai pagal sutartį tekusios prievolės grÄ Å¾inti kreditÄ ir sumokėti kredito mokestį nustatytais terminais, pasibaigus sutartyje nurodytam kredito grÄ Å¾inimo terminui, nepadengė įsiskolinimo, todėl iÅ¡ atsakovės ieÅ¡kovui priteistina 357,78 Lt negrÄ Å¾into kredito, 132,71 Lt kredito mokesčio ir 44,40 Lt palÅ«kanų, dėl kurių Å¡alys susitarė raÅ¡ytine sutartimi ir 60,50 Lt ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų (LR CK 6.72 str., 6.886 str. 1 d. 1 p., 6.881 str. 1 d.).LR CK 6.37 str. 2 d. nustato, kad skolininkas taip pat privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.

LR CK 6.210 str. 1 d. nustatyta, jog terminÄ Ä¯vykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ mokėti praleistas terminas, jeigu sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio, todėl iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio metinės palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos, tai yra nuo 2014-10-30, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.              Tenkinant ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovo priteistinos bylinėjimosi iÅ¡laidos: ieÅ¡kovo sumokėtas žyminis mokestis – 29,00 Lt ir iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų parengimu – 363,00 Lt (LR CPK 79 str., 88 str., 93 str.).

Remdamasis iÅ¡dėstytu ir vadovaudamasis LR CPK 270, 285, 286, 287 straipsniais, teismas nusprendžia: ieÅ¡kinį tenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovės S. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovo UAB „Bobutės paskola“, įmonės kodas 302447985, naudai: 357,78 Lt negrÄ Å¾into kredito, 132,71 Lt kredito mokesčio, 44,40 Lt palÅ«kanų, 60,50 Lt ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 534,89 Lt sumÄ už laikotarpį nuo 2014-10-30 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 29,00 Lt žyminio mokesčio ir 363,00 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų parengimu.Reikalavimas atsakovei: per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo įteikimo įvykdyti sprendimÄ arba sprendimÄ priėmusiam teismui raÅ¡tu pateikti motyvuotus prieÅ¡taravimus, kurie turi atitikti bendruosius reikalavimus, keliamus procesinių dokumentų turiniui ir formai (CPK 111 str.), bÅ«ti motyvuoti ir pagrįsti CPK 177 str. nurodytomis įrodinėjimo priemonėmis.Jeigu per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo įteikimo prieÅ¡taravimai nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisės ir jo pagrindu ieÅ¡kovui gali bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas.Nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos (2014-10-30) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo skolininkė pagal Civilinį kodeksÄ privalo mokėti palÅ«kanas bei įstatymuose ar sutartyje numatytus delspinigius, jeigu prievolė buvo neįvykdyta ar įvykdyta netinkamai.Å is teismo sprendimas įsiteisėja, jeigu per Å¡io CPK 430 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ terminÄ (20 d.) atsakovas nepareiÅ¡kia motyvuotų prieÅ¡taravimų.

Preliminarus teismo sprendimas nei apeliaciniu, nei kasaciniu skundu neskundžiamas. Teisėjas                                                                                                         Gediminas Karpavičius