7f4e0a62-2500-40d0-99b8-5cfc8cf4ccdf · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedA. B. nuteistas už tai, kad 2019 m. sausio 22 d. apie 10.23 val. UAB â(duomenys neskelbtini)â patalpose (duomenys neskelbtini) kilusio žodinio konflikto metu tyÄia smurtavo prieÅ¡ savo buvusiÄ sugyventinÄ A. P., rankomis sugriebÄs už nukentÄjusiosios rankų, stipriai suspaudÄ ir papurtÄ, paleidÄs dar kartÄ sugriebÄ už rankų, stipriai suspaudÄ ir vÄl papurtÄ, tuo nukentÄjusiajai A. P. sukÄlÄ fizinį skausmÄ ir dÄl poodinių kraujosruvų abiejuose žastuose nežymiai sutrikdÄ sveikatÄ .
Legislator headnote
AI generated7f4e0a62-2500-40d0-99b8-5cfc8cf4ccdf · Kauno apygardos teismas: NagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka teismo posÄdyje nuteistasis A. B. ir jo gynÄjas advokatas Stasys Zabita praÅ¡Ä tenkinti apeliacinį skundÄ . NukentÄjusioji A. P. ir prokuroras Tomas BuÅ¡keviÄius nuteistojo A. B. apeliacinį skundÄ praÅ¡Ä atmesti.
Full text
? Baudžiamoji byla Nr. 1A-596-348/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-03092-2019-9 Procesinio sprendimo kategorija 2.4.6.1 (S) Kauno apygardos teismas N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. gruodžio 2 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų S. J. (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), GyÄio VeÄersko ir Valdo Vitunsko, sekretoriaujant Vilmai MarÄiukaitytei, dalyvaujant prokurorui Tomui BuÅ¡keviÄiui, nuteistajam A. B., jo gynÄjui advokatui Stasiui Zabitai, nukentÄjusiajai A.
P., vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo A. B. apeliacinį skundÄ dÄl Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mų 2019 m. gegužÄs 23 d. nuosprendžio, kuriuo A. B. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 1 dalį laisvÄs apribojimu devyniems mÄnesiams, įpareigojant per visÄ bausmÄs laikÄ bÅ«ti namuose nuo 24 val. iki 5 val., jeigu tai nesusijÄ su darbu, ir per septynis mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos iÅ¡dirbti 80 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis.
Nuosprendžiui įsiteisÄjus A. B. paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti naikintina. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :
1. A. B. nuteistas už tai, kad 2019 m. sausio 22 d. apie 10.23 val. UAB â(duomenys neskelbtini)â patalpose (duomenys neskelbtini) kilusio žodinio konflikto metu tyÄia smurtavo prieÅ¡ savo buvusiÄ sugyventinÄ A. P., rankomis sugriebÄs už nukentÄjusiosios rankų, stipriai suspaudÄ ir papurtÄ, paleidÄs dar kartÄ sugriebÄ už rankų, stipriai suspaudÄ ir vÄl papurtÄ, tuo nukentÄjusiajai A. P. sukÄlÄ fizinį skausmÄ ir dÄl poodinių kraujosruvų abiejuose žastuose nežymiai sutrikdÄ sveikatÄ .
2. Alytaus apylinkÄs teismas, priimdamas A. B. atžvilgiu apkaltinamÄ jį nuosprendį, konstatavo, kad nuteistojo kaltÄ neabejotinai įrodyta byloje surinktų duomenų visuma, jo veiksmuose yra visi jam inkriminuotos nusikalstamos veikos sudÄties požymiai.
3. Nuteistasis apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti Alytaus apylinkÄs teismo 2019 m. gegužÄs 23 d. nuosprendį ir priimti naujÄ - iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį. Nesant teisinio pagrindo tenkinti pirmÄ jį praÅ¡ymÄ , praÅ¡o taikyti BK 37 straipsnio nuostatas. 3.1. Skunde A. B. nurodo, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai taikÄ BK 2 straipsnio 4 dalį, 140 straipsnio 1 dalį, padarÄ esminių Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau - BPK) 20 straipsnio 5 dalies, 305 straipsnio 1 dalies 2 punkto nuostatų pažeidimų, t. y.
įrodymų nevertino kaip visumos, prioritetÄ suteikÄ nukentÄjusiosios parodymams, neteisingai nusprendÄ dÄl įrodymų pakankamumo. 3.2. A. B. teigia, kad viso proceso metu nuosekliai neigÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â patalpose kilusio žodinio konflikto metu tyÄia smurtavÄs prieÅ¡ savo buvusiÄ sugyventinÄ A. P.. NukentÄjusiosios versija apie šį veiksmÄ yra nenuosekli ir apklausų metu skyrÄsi. Teismas neįvertino aplinkybÄs, kad apeliantas su nukentÄjusiÄ ja ilgÄ laikÄ pykstasi dÄl vaiko iÅ¡laikymo ir jo priteisimo, tarp jų tvyro įtampa, nÄra jokių duomenų, kad iki Å¡io incidento jis bÅ«tų smurtavÄs prieÅ¡ A.
P.. SprÄsdamas dÄl baudžiamosios atsakomybÄs už fizinio skausmo sukÄlimÄ , pirmosios instancijos teismas neįvertino įrodymų atskirai ir jų visumos, neatkreipÄ dÄmesio į esmines įvykio detales ir nukrypo nuo Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamos praktikos Å¡iuo klausimu. KasacinÄse nutartyse baudžiamosiose bylose Nr. 2A-5/2014, 2K-164-895/2016, 2K-474-489/2016 pasisakyta, kad baudžiamajai atsakomybei pagal BK 140 straipsnį kilti nepakanka vien tik fizinio sÄ lyÄio su kito žmogaus kÅ«nu.
BÅ«tina, kad dÄl to nukentÄjÄs asmuo pajustų skausmÄ . Toks pojÅ«tis turi bÅ«ti taip iÅ¡reikÅ¡tas, kad aplinkiniai suprastų nukentÄjusiojo skausmÄ , arba turi bÅ«ti kreipimasis į medikus pagalbos. 3.3. Apelianto nuomone, asmens padarytos veikos pripažinimas nusikaltimu neturi bÅ«ti daromas vien formaliai, nevertinant, ar tokios veikos neteisÄtumas yra kriminalinio pobÅ«džio ir ar jos pavojingumas yra pakankamas jÄ laikyti nusikaltimu. Nepakanka formalaus konstatavimo, kad yra sukeltas fizinis skausmas.
Baudžiamoji atsakomybÄ gali bÅ«ti taikoma tik tuo atveju, kai asmens elgesio neteisÄtumas siekia bÅ«tinÄ baudžiamosios atsakomybÄs taikymui pavojingumo laipsnį. Sukelto skausmo intensyvumas ir stiprumas, taip pat skausmo keliamas pavojus konkretaus žmogaus sveikatai ar gyvybei yra baudžiamosios atsakomybÄs taikymo kriterijai. A. B. manymu, akivaizdu, kad vadovaujantis incidento seka ir aplinkybÄmis, kuriÄ nurodo nukentÄjusioji, kad jam Å¡iÄ stipriai suÄmus už žastų ir jai jauÄiant skausmÄ , ji nepraÅ¡Ä paleisti, o aiÅ¡kinosi santykius, teiravosi kÄ priartÄjÄs jai pasakÄ, patvirtina, kad jokio skausmo ji nejautÄ.
IÅ¡ nukentÄjusiosios pateikto vaizdo įraÅ¡o ir teismo pripažinto tinkamu jo kaltÄs įrodymu, nÄra jokio teisinio pagrindo daryti iÅ¡vados, jog savo kokiais nors veiksmais jis sukÄlÄ nukentÄjusiajai fizinį skausmÄ . Pažymi, kad pirmosios instancijos teismas, konstatuodamas, jog jis neva tyÄia smurtavo prieÅ¡ nukentÄjusiÄ jÄ , apskritai net nepasisakÄ, kokiais bylos duomenimis remiantis nuosprendyje buvo padaryta iÅ¡vada, kad jis suvokÄ savo veiksmais keliantis nukentÄjusiajai skausmÄ . Teismas turÄjo atidžiai iÅ¡tirti, ar iÅ¡ nukentÄjusiosios elgesio, reakcijos, jis galÄjo suvokti, kad nukentÄjusioji dÄl jo atliktų veiksmų jauÄia fizinį skausmÄ . 3.4.
Apelianto įsitikinimu, net ir pripažinus, kad jis nukentÄjusiajai suÄmÄ už žastų, įvertinus visiÅ¡kai nežymias pirÅ¡tais paliktas kraujosruvas, darytina iÅ¡vada, kad jo veiksmai nebuvo tiek pavojingi, jog bÅ«tų bÅ«tina taikyti kraÅ¡tutinÄ priemonÄ - baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ. Skunde apeliantas nurodo, kad jei apeliacinÄs instancijos teismas nustatytų, jog pagal surinktus įrodymus ir nustatytas faktines aplinkybes jo veika formaliai atitinka visus objektyviuosius ir subjektyviuosius BK 140 straipsnio 1 dalyje nustatytos nusikalstamos veikos požymius, nagrinÄjamoje byloje susiklosÄiusios aplinkybÄs neabejotinai leistų teigti, jog padaryta veika nÄra pasiekusi tokio pavojingumo laipsnio, kad, vertinant jÄ pagal protingumo, proporcingumo, teisingumo ir kitų bendrųjų teisÄs principų nuostatas, bÅ«tų pagrįstas baudžiamosios teisÄs priemonių (ultima ratio) taikymas, todÄl mano, kad turÄtų bÅ«ti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal BK 140 straipsnio 1 dalį dÄl veikos mažareikÅ¡miÅ¡kumo (BK 37 straipsnis).
4. Atsiliepimų į nuteistojo A. B. apeliacinį skundÄ negauta.
5. NagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka teismo posÄdyje nuteistasis A. B. ir jo gynÄjas advokatas Stasys Zabita praÅ¡Ä tenkinti apeliacinį skundÄ . NukentÄjusioji A. P. ir prokuroras Tomas BuÅ¡keviÄius nuteistojo A. B. apeliacinį skundÄ praÅ¡Ä atmesti.
6. Nuteistojo A. B. apeliacinis skundas atmetamas.
7. Baudžiamųjų bylų proceso apeliacinÄs instancijos teisme taisykles ir tvarkÄ nustato Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) XXV skyriaus normos ir pirmiausia BPK 320 straipsnyje numatytos bylų apeliacinio nagrinÄjimo bendrosios nuostatos. Pagal Å¡ias nuostatas bylos apeliacine tvarka nagrinÄjamos nevirÅ¡ijant apeliacinio skundo ribų. BPK 320 straipsnio 3 dalyje nurodyta, kad bylÄ nagrinÄjant apeliacine tvarka, teismas patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose, ir tik dÄl tų asmenų, kurie padavÄ apeliacinius skundus ar dÄl kurių tokie skundai buvo paduoti, iÅ¡skyrus atvejus, kai nustatomi esminiai baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimai.
Remiantis minÄta norma, teismas yra saistomas apeliaciniame skunde nurodytų aplinkybių, iÅ¡reikÅ¡tų praÅ¡ymų konkretumo, aiÅ¡kumo, apibrÄžtumo, tikslumo, t. y. pagal tai nustatoma, ar skundžiamas visas nuosprendis, ar tik jo dalis, ar skundu ginÄijamas dalyvavimas padarant nusikalstamÄ veikÄ , ar tik kaltÄs forma, veikos kvalifikavimas, bausmÄs griežtumas (Å¡velnumas) ir pan.
8. NagrinÄjamu atveju, nuteistasis A. B. praÅ¡o panaikinti Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mų 2019 m. gegužÄs 23 d. nuosprendį ir jį iÅ¡teisinti, o nesant teisinio pagrindo tenkinti šį praÅ¡ymÄ , praÅ¡o taikyti BK 37 straipsnio nuostatas. Taigi, teisÄjų kolegija skundžiamÄ nuosprendį peržiÅ«ri A. B. kaltÄs klausimo bei galimybÄs jam taikyti BK 37 straipsnio nuostatas aspektu. DÄl BK 140 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymo 9. Pagal BK 140 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas sukÄlÄ Å¾mogui fizinį skausmÄ arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino.
Siekiant asmenį pripažinti kaltu padarius Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ , bÅ«tina įrodyti objektyviuosius ir subjektyviuosius nusikalstamos veikos požymius. BK 140 straipsnyje numatyta materialioji nusikaltimo sudÄtis â muÅ¡imo, kitokio smurto panaudojimo atvejais turi bÅ«ti sukeltas vienas iÅ¡ straipsnio dispozicijoje nurodytų padarinių: fizinis skausmas, nežymus sužalojimas ar trumpas susargdinimas. Taigi Å¡iame BK straipsnyje nurodyta nusikalstama veika kÄsinamasi į žmogaus kÅ«no nelieÄiamumÄ (tik fizinio skausmo sukÄlimo atveju) arba į sveikatÄ (nežymiai ar trumpam laikui jÄ sutrikdžius).
Å i nusikalstama veika apima smurtavimÄ tiek nepaliekantį žymių, bet sukeliantį fizinį skausmÄ , tiek nežymiai ar trumpam sutrikdantį sveikatÄ . Baudžiamajai atsakomybei pagal BK 140 straipsnio 1 dalį kilti nepakanka vien tik fizinio sÄ lyÄio su kito žmogaus kÅ«nu, bÅ«tina, kad dÄl to nukentÄjÄs asmuo pajustų skausmÄ . Tai yra tyÄinis nusikaltimas. Nusikaltimas laikomas padarytu tyÄia, jeigu darydamas veikÄ asmuo suvokÄ pavojingÄ nusikalstamos veikos pobÅ«dį, numatÄ, kad dÄl jo veikimo ar neveikimo gali atsirasti Å¡iame kodekse numatyti padariniai, ir jų norÄjo (tiesioginÄ tyÄia, BK 15 straipsnio 2 dalies 2 punktas) arba nors jų nenorÄjo, bet sÄ moningai leido jiems atsirasti (netiesioginÄ tyÄia, BK 15 straipsnio 3 dalis).
10. PažymÄtina, kad patraukiant asmenį baudžiamojon atsakomybÄn pagal BK 140 straipsnio 1 dalį, bÅ«tina nustatyti, ar nuteistojo atliktus veiksmus galima prilyginti smurtiniam veiksmui. NagrinÄjamu atveju nukentÄjusiajai sukeltas fizinis skausmas keliskart jÄ sugriebiant už rankų stipriai suspaudus ir papurtant. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, toks veiksmas atitinka minÄto straipsnio dispozicijoje numatytos nusikalstamos veikos objektyviuosius požymius, t. y. smurtÄ .
11. Apelianto manymu, byloje nÄra įrodyta, jog jis nukentÄjusiajai paÄmÄs už jos rankų žastų stipriai suspaudÄ ir jÄ papurtÄ taip sukeldamas jai nežymų sveikatos sutrikdymÄ , todÄl padaryta nepagrįsta iÅ¡vada, jog jis padarÄ jam inkriminuojamÄ veikÄ .
12. BK 2 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ asmuo atsako tik tuo atveju, jeigu jis yra kaltas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ . Tai reiÅ¡kia, kad kaltininko kaltÄ baudžiamojoje teisÄje nÄra preziumuojama, o turi bÅ«ti nustatoma dÄl kiekvienos nusikalstamos veikos. DÄl įrodymų vertinimo pažymÄtina, jog vadovaudamasis BPK 305 straipsnio 1 dalies 2 punktu, teismas savo iÅ¡vadas pagrindžia įrodymais, kuriuos vertina vadovaudamasis BPK 20 straipsnio 5 dalies nustatytomis taisyklÄmis.
13. ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs byloje surinktų įrodymų visumÄ , konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, prieÅ¡ingai nei tvirtinama apeliaciniame skunde, nepažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo taisyklių. Padarytos iÅ¡vados atitinka byloje nustatytas faktines aplinkybes ir jas patvirtinanÄių įrodymų visetÄ . Kolegijos įsitikinimu, pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad yra pakankamai objektyvių ir neginÄytinų įrodymų, patvirtinanÄių A. B. kaltÄ, padarius BK 140 straipsnio 1 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ .
14. Apeliaciniame skunde keliamas klausimas dÄl įrodymų vertinimo ir teigiama, kad vadovaujantis iÅ¡imtinai tik nukentÄjusiosios A. P. parodymais, pripažinti A. B. kaltÄ nebuvo pagrindo, nes pirmosios instancijos teismas neįvertino aplinkybÄs, kad nuteistasis su nukentÄjusiÄ ja jau ilgÄ laikÄ pykstasi dÄl vaiko iÅ¡laikymo, tarp jų tvyro įtampa, nuolat veliasi į asmeniÅ¡kumus, taÄiau apeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs nukentÄjusiosios parodymus, sutinka su apylinkÄs teismu, kad netikÄti jos parodymais nebuvo pagrindo.
Kolegija neturi pagrindo sutikti su tokiais apelianto argumentais ir konstatuoja, kad abejoti nukentÄjusiosios parodymais, kurie sutampa su objektyviais byloje esanÄiais įrodymais, nÄra pagrindo. NukentÄjusioji apklausiama teisme parodÄ, kad A. B., po 2019 m. sausio 22 d. Alytaus apylinkÄs teisme vykusio teismo posÄdžio buvo atÄjÄs pas jÄ Ä¯ darbÄ ir žodinio konflikto metu buvo jÄ suÄmÄs už žastų ir papurtÄ. Nuteistasis neginÄija aplinkybių, kad tarp jo ir nukentÄjusiosios buvo konfliktas, taÄiau jis ginÄija paÄmimo už nukentÄjusiosios žastus faktÄ ir kad jis nukentÄjusiÄ jÄ papurtÄ, taÄiau ne tik nukentÄjusiosios parodymais patvirtina, kad nuteistasis nukentÄjusiajai, sugriebdamas už žastų, sukÄlÄ fizinį skausmÄ bei padarÄ sužalojimus, bet tai patvirtina ir kiti byloje esantys įrodymai.
Byloje esanÄioje specialisto iÅ¡vadoje Nr. (duomenys neskelbtini), kuriÄ teisme apklausiamas specialistas L. U. pilnai patvirtino, nurodyta, kad A. P. poodinÄs kraujosruvos abiejų žastų srityse galÄjo bÅ«ti padarytos 2019 m. sausio 22 d. apie 10.00 val. buvusiam sugyventiniui smurtaujant â rankomis sugriebiant už peÄių stipriai papurÄius ir taip sukeliant nukentÄjusiajai fizinį skausmÄ (b. l. 31). FaktÄ , kad tikrai buvo smÅ«giuota netiesiogiai patvirtina ir iÅ¡ nukentÄjusiosios pareiÅ¡kimas, kuris patvirtina, kad nukentÄjusioji A.
P. iÅ¡ karto po įvykio praneÅ¡Ä, jog 2019 m. sausio 22 d. apie 10 val. į jos darbÄ atÄjÄs sugyventinis smurtavo, tai yra rankomis sugriebÄs už peÄių stipriai papurtÄ taip jai sukeldamas fizinį skausmÄ bei byloje esantis vaizdo įraÅ¡as, kuris apžiÅ«rÄtas 2019 m. sausio 30 d. apžiÅ«ros protokolu (b. l. 27-29). TodÄl netikÄti nukentÄjusiosios parodymų patikimumu, kurie iÅ¡ esmÄs nekito nuo pat pradžių, nÄra pagrindo. Kita vertus, abejonių dÄl parodymų teisingumo nekyla ir dÄl to, kad kitos nurodytos su įvykiu susijusios aplinkybÄs taip pat atitinka nuteistojo ir nukentÄjusiosios parodymus.
Taigi nuoseklÅ«s ir iÅ¡ esmÄs vienas kitam neprieÅ¡taraujantys parodymai, leido atskleisti įvykio sekÄ , todÄl jais netikÄti kolegija neturi pagrindo.
15. Kolegija, atsižvelgusi į nurodytas aplinkybes, visiÅ¡kai sutinka su pirmosios instancijos teismu, kad byloje įrodymų visetas patvirtina, kad A. B. smurtavo prieÅ¡ nukentÄjusiÄ jÄ A. P. ir rankomis sugriebÄs už nukentÄjusiosios rankų stipriai suspaudÄ ir papurtÄ, paleidÄs dar kartÄ sugriebÄ už rankų stipriai suspaudÄ ir vÄl papurtÄ, tuo nukentÄjusiajai A. P. sukÄlÄ fizinį skausmÄ ir dÄl poodinių kraujosruvų abiejų žastų srityse, kaip nurodyta specialisto iÅ¡vadoje, padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ .
Taigi, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, byloje įrodyta, kad nukentÄjusiajai nuteistasis sukÄlÄ BK 140 straipsnio 1 dalyje numatytus padarinius. Kadangi byloje esanÄių įrodymų visetu įrodyti visi nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 1 dalyje, požymiai, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai pripažino A. B. kaltu padarius Å¡iÄ veikÄ ir paskyrÄ jam bausmÄ, kuri atitinka padaryto nusikaltimo pavojingumÄ ir nuteistojo asmenybÄ.
16. Vadovaudamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tyrÄ visas teisingam bylos iÅ¡sprendimui svarbias aplinkybes, visapusiÅ¡kai ir objektyviai pagal įrodymų vertinimo taisykles įvertino įrodymus, tinkamai motyvavo savo iÅ¡vadas dÄl A. B. nuteisimo, todÄl naikinti nuosprendį apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo. DÄl nusikalstamos veikos mažareikÅ¡miÅ¡kumo 17. Apeliantas A. B. skunde taip pat nurodo, jog net ir pripažinus, kad jis nukentÄjusiajai suÄmÄ už žastų, padarant pirÅ¡tais visiÅ¡kai nežymias kraujosruvas, jo veiksmai nebuvo tiek pavojingi, kad bÅ«tų bÅ«tina taikyti kraÅ¡tutinÄ priemonÄ â baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ.
Atkreipiamas dÄmesys, kad nustaÄius, jog pagal surinktus įrodymus ir nustatytas faktines aplinkybes jo veika formaliai atitinka visus objektyviuosius ir subjektyviuosius BK 140 straipsnio 1 dalyje nustatytos nusikalstamos veikos požymius, susiklosÄiusius nagrinÄjamoje byloje aplinkybÄs neabejotinai leistų teigti, kad jo padaryta veika pagal objektyviųjų ir subjektyviųjų požymių turinį, jų pasireiÅ¡kimÄ nÄra pasiekusi tokio pavojingumo laipsnio, kad vertinant jas pagal protingumo, proporcingumo, teisingumo ir kitų bendrųjų teisÄs principų nuostatas, bÅ«tų pagrįstas baudžiamosios teisÄs priemonių taikymas, todÄl jis turÄtų bÅ«ti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal BK 140 straipsnio 1 dalį dÄl veikos mažareikÅ¡miÅ¡kumo.
18. TeisÄjų kolegija pažymi, jog BK 37 straipsnyje nustatyta, kad padarÄs nusikaltimÄ asmuo gali bÅ«ti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, jeigu dÄl padarytos žalos dydžio, nusikaltimo dalyko ar kitų nusikaltimo požymių ypatumų veika pripažįstama mažareikÅ¡me. Sprendžiant klausimÄ dÄl nusikaltimo mažareikÅ¡miÅ¡kumo, atsižvelgiama tiek į objektyvias, tiek į subjektyvias padarytos veikos aplinkybes. Objektyvusis veikos mažareikÅ¡miÅ¡kumo kriterijus reiÅ¡kia, kad nusikalstama veika nesukÄlÄ realios žalos baudžiamojo įstatymo saugomoms vertybÄms arba padaryta žala nežymi.
Subjektyvusis kriterijus parodo kaltininko tyÄios kryptingumÄ , jo tikslus, motyvus. Teismų praktikoje pripažįstama, kad nusikaltimÄ galima pripažinti mažareikÅ¡miu tada, kai padaryta veika atitinka visus baudžiamajame įstatyme nurodytus nusikaltimo sudÄties požymius, taÄiau dÄl kažkurių iÅ¡ jų ypatumo teismas padaro iÅ¡vadÄ , kad veikos pavojingumas nÄra didelis ir nÄra tokio laipsnio, dÄl kurio bÅ«tų tikslinga kaltininkÄ už padarytÄ nusikaltimÄ traukti baudžiamojon atsakomybÄn ir bausti įstatymo sankcijoje nustatyta bausme (kasacinÄs nutartys Nr. 2K-409/2011, 2K-416/2012, 2K-154/2013, 2K-364/2013, 2K-153-942/2016, 2K-413-895/2016, 2K-93-788/2017).
PabrÄžtina, kad atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs dÄl nusikaltimo mažareikÅ¡miÅ¡kumo yra teismo teisÄ, bet ne pareiga, todÄl teismas, ad hoc (konkreÄioje situacijoje) įvertinÄs visus objektyviuosius ir subjektyviuosius požymius, atspindinÄius padaryto nusikaltimo pavojingumÄ , žalos dydį, dalykÄ , kaltininko atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs tikslingumÄ ir pan., sprendžia klausimÄ , ar atleisti asmenį nuo baudžiamosios atsakomybÄs nurodytu pagrindu, ar ne (kasacinÄs nutartys Nr. 2K-364/2013).
19. Nors baudžiamajame įstatyme nÄra nurodyti nusikaltimai (jų kategorijos), kuriuos padarius negali bÅ«ti sprendžiama, ar jie nÄra mažareikÅ¡miai, ir nusikaltimo mažareikÅ¡miÅ¡kumas yra vertinamasis požymis, taÄiau kasacinÄs instancijos teismo praktikoje nurodoma, kad paprastai neturÄtų bÅ«ti pripažintos mažareikÅ¡mÄmis veikos, kuriomis buvo padaryta ar siekiama padaryti fizinÄ Å¾alÄ kito asmens sveikatai (kasacinÄs nutartys Nr. 2K-319/2013, 2K-581/2014, 2K-299-648/2015). Sprendžiant veikos mažareikÅ¡miÅ¡kumo klausimÄ , be kita ko, atsižvelgiama į nuostatÄ , kad smurtas artimoje aplinkoje dÄl jo žalos visuomenei yra priskiriamas visuomeninÄ reikÅ¡mÄ turinÄioms veikoms (Apsaugos nuo smurto artimoje aplinkoje įstatymo 1 str. 1 p.) (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-299-648/2015).
Smurto artimoje aplinkoje atveju nei sutuoktinių (sugyventinių) nesutarimai, nei jų elgesio specifika, nei santuokos nutraukimo proceso ypatumai, nei tÄvų pasirinkimas savo vaikus auklÄti fizinį skausmÄ sukelianÄiais veiksmais patys savaime nelemia padaryto nusikaltimo (pavyzdžiui, sveikatos sutrikdymo ar fizinio skausmo sukÄlimo (BK 140 str.) mažesnio pavojingumo ir neįpareigoja teismo konstatuoti padaryto nusikaltimo mažareikÅ¡miÅ¡kumÄ (kasacinÄs nutartys Nr. 2K-364/2013, 2K-299-648/2015). Kita vertus, nagrinÄjamos bylos kontekste pažymÄtina, kad tuo atveju, kai nustatoma, jog nusikaltimo požymių turinÄios veikos padarytos vykstant konfliktams dÄl vaiko iÅ¡laikymo, teismas turi labai įdÄmiai ir atidžiai vertinti proceso dalyvių parodymų patikimumÄ , taip pat vertinti konfliktuojanÄių asmenų elgesio, be kita ko, ir inicijuojant įvairius teisinius procesus, motyvus bei tikslus.
Å ios aplinkybÄs tampa svarbiomis teismui sprendžiant klausimÄ dÄl nusikalstamos veikos pavojingumo.
20. Pagal BK 37 straipsnį, sprÄsdamas klausimÄ dÄl nusikaltimo pripažinimo mažareikÅ¡miu, teismas visų pirma vertina žalos dydį. NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad nukentÄjusiajai A. P. yra padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas (b. l. 31). Kaip jau minÄta, neteisÄti A. B. veiksmai sugriebiant nukentÄjusiÄ jÄ už rankų, stipriai suspaudžiant ir papurtant, nukentÄjusiajai sukÄlÄ fizinį skausmÄ ir dÄl poodinių kraujosruvų abiejuose žastuose nežymiai sutrikÄ sveikatÄ . TeisÄjų kolegijos vertinimu, nagrinÄjamu atveju nÄra pagrindo konstatuoti, jog A. B. veiksmais sukeliamų padarinių (fizinio skausmo) rūšinis pavojingumas buvo mažesnis nei įprastai BK 140 straipsnio 1 dalyje numatytais veiksmais sukeliamų padarinių pavojingumas.
21. Kartu pažymÄtina, kad pagal BK 37 straipsnį konstatuojant kaltininko veikos mažareikÅ¡miÅ¡kumÄ , turi bÅ«ti atsižvelgiama ir į kitų veikos objektyviųjų ir subjektyviųjų požymių iÅ¡raiÅ¡kÄ konkreÄiame nusikaltime. Taigi asmens kaltÄs turinys, jos forma, rūšis, veikos motyvai, tikslai taip pat turi didelÄ reikÅ¡mÄ iÅ¡vadai dÄl nusikaltimo mažareikÅ¡miÅ¡kumo (kasacinÄs nutartys Nr. 2K-413-895/2016, 2K-231-976/2017). Analizuojant A. B. kaltÄs turinį nustatyta, jog jis nusikalstamÄ veikÄ padarÄ esant tyÄiai.
NagrinÄjamu atveju nustatyta, jog A. B. vartojo fizinį smurtÄ prieÅ¡ nukentÄjusiÄ jÄ kilusio ginÄo dÄl vykstanÄio teisminio proceso dÄl vaiko iÅ¡laikymo metu. Atsižvelgiant į tai, kad tiek iÅ¡ paties nuteistojo, tiek iÅ¡ nukentÄjusiosios parodymų matyti, kad nukentÄjusioji A. P. įvykio dienos rytÄ po teismo vengÄ piktai nusiteikusio A. B. â ji nesustojo, jo stabdoma gatvÄje, automobiliu vyko tiesiai į savo darbovietÄ, taÄiau nepaisant to, nuteistasis vis tiek iÅ¡ karto po to atÄjo į nukentÄjusiosios darbo vietÄ ir ten atliko nukentÄjusiosios atžvilgiu smurtinius veiksmus, todÄl, teisÄjų kolegijos vertinimu, nustatytos A.
B. padarytos veikos aplinkybÄs leidžia teigti, kad A. B. veika formaliai atitinka visus objektyviuosius ir subjektyviuosius BK 140 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos požymius ir nÄra pagrindo pripažinti jo veikos mažareikÅ¡me. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : nuteistojo A. B. apeliacinį skundÄ atmesti. Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jo paskelbimo dienos. TeisÄjai Svetlana JurgaitienÄ Valdas Vitunskas Gytis VeÄerskas