7f49c09a-e5a7-4d68-b922-ad9faf0c6469 · Regionų administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedbylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo skundÄ dÄl atsakovo ValstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos Kauno departamento KÄdainių skyriaus 2021 m. birželio 18 d. sprendimo Nr. 33S-(33.26.)-2079 panaikinimo nutraukti; likusiÄ pareiÅ¡kÄjo skundo dalį atmesti kaip nepagrįstÄ . PaaiÅ¡kino, jog Lietuvos administracinių ginÄų komisijos Kauno apygardos skyrius bylos dalies dÄl atsakovÄs 2021 m. birželio 18 d. sprendimo Nr. 33S-(33.26.)-2079 panaikinimo nutraukimÄ grindÄ dviem viena kitai prieÅ¡taraujanÄiomis iÅ¡vadomis: pirmoji â esÄ atsakovÄs raÅ¡tas negali bÅ«ti ginÄo dalyku, kadangi raÅ¡tas yra informacinio pobÅ«džio ir pareiÅ¡kÄjui nesukelia jokių teisinių pasekmių, taÄiau pareiÅ¡kÄjas nesutinka, kad atsakovÄs raÅ¡tas nesukelia teisinių pasekmių, kadangi pareiÅ¡kÄjas iki Å¡iol kenÄia nuo Å¡unų keliamos tarÅ¡os dÄl pareiÅ¡kÄjo Å¡ulinio sanitarinÄje apsaugos zonoje pastatyto voljero.
Legislator headnote
AI generated7f49c09a-e5a7-4d68-b922-ad9faf0c6469 · Regionų administracinis teismas: PažymÄjo, kad atsakovÄ, pagal Lietuvos Respublikos VyriausybÄs patvirtintų PraÅ¡ymų ir skundų nagrinÄjimo taisyklių 28 punktÄ persiųsdama kitoms institucijoms nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ , turi pareigÄ persiųsti jo praÅ¡ymo kopijÄ , niekaip jo nekeisdama, ir neturi pareigos užduoti konkreÄius klausimus pareiÅ¡kÄjo vardu, kadangi tokios pareigos nenustato teisÄs aktai, todÄl pareiÅ¡kÄjo teiginys, kad atsakovÄ privalÄjo gauti informacijÄ iÅ¡ jos nurodomų institucijų, uždavus konkreÄius klausimus institucijoms, neturi pagrindo.
Full text
?AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. eI2-310-505/2022 Teisminio proceso Nr. 3-62-3-02351-2021-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 41; 51.5; 55.1.1; 57.3 (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. vasario 24 d. Kaunas Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rÅ«mų teisÄja Daina KukalienÄ, sekretoriaujant Henrikai Milevskei, Oksanai Berezovskei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui V. N., jo atstovei advokato padÄjÄjai R. H., atsakovÄs ValstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos atstovei R.
S., tretiesiems suinteresuotiems asmenims A. S., J. S., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo V. N. skundÄ atsakovei Valstybinei maisto ir veterinarijos tarnybai, tretiesiems suinteresuotiems asmenims A. S., J. S. dÄl Lietuvos administracinių ginÄų komisijos sprendimo ir atsakovÄs priimto sprendimo panaikinimo. Teismas nustatÄ: PareiÅ¡kÄjas V. N. su skundu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas panaikinti Lietuvos administracinių ginÄų komisijos Kauno apygardos skyriaus 2021 m. rugpjÅ«Äio 31 d. sprendimÄ Nr. 21R1-209 (AG1-187/11-2021) ir ValstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos Kauno departamento KÄdainių skyriaus 2021 m. birželio 18 d. sprendimÄ Nr. 33S-(33.26.)-2079, taip pat įpareigoti atsakovÄ atlikti tyrimÄ , ar savininkai A.
S. ir J. S., pastatydami ir apie 8 metus iki dabar eksploatuodami voljerÄ , nepažeidÄ 15 m Å¡ulinio sanitarinÄs zonos nuo pareiÅ¡kÄjo Å¡ulinio, ar nÄra savininkų veiksmuose administracinio nusižengimo požymių; atlikti tyrimÄ , ar savininkai A. S. ir J. S., pastatydami ir apie 8 metus iki dabar eksploatuodami voljerÄ , nepažeidÄ 25 m Å¡ulinio apsaugos zonos nuo pareiÅ¡kÄjo Å¡ulinio, ar nÄra savininkų veiksmuose administracinio nusižengimo požymių; atlikti tyrimÄ , ar savininkai A.
S. ir J. S., įrengdami laisvÄ Å¡unų lakstymo zonÄ prie pareiÅ¡kÄjo Å¡ulinio, atitverdami kiemo dalį ir jÄ eksploatuodami iki dabar, nepažeidÄ 15 m Å¡ulinio sanitarinÄs zonos nuo pareiÅ¡kÄjo Å¡ulinio, ar nÄra savininkų veiksmuose administracinio nusižengimo požymių; atlikti tyrimÄ , ar savininkai A. S. ir J. S., Å¡iuo metu leisdami augintiniams Å¡lapintis ir tuÅ¡tintis prie / ant pareiÅ¡kÄjo Å¡ulinio, nepadarÄ administracinio nusižengimo; apie planuojamÄ apžiÅ«rÄ ir patikrinimÄ informuoti pareiÅ¡kÄjÄ telefonais (duomenys neskelbtini).
PareiÅ¡kÄjas skunde nurodÄ ir teismo posÄdžio metu jis ir jo atstovÄ paaiÅ¡kino, jog pareiÅ¡kÄjo žemÄs sklypas su statiniais ribojasi su treÄiųjų suinteresuotų asmenų žemÄs sklypu. PažymÄjo, kad minÄti asmenys Å¡alia geriamojo vandens Å¡ulinio pastatÄ Å¡unų voljerÄ , įrengÄ Å¡unų Å¡lapinimosi ir tuÅ¡tinimosi vietÄ , pažeisdami Å¡ulinio sanitarinÄ ir apsaugos zonas, terÅ¡dami Å¡ulinio vandenį. TeigÄ, kad dÄl susidariusios situacijos pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į atsakovÄ praÅ¡ydamas atlikti tyrimus, taÄiau atsakovÄ 2021 m. birželio 18 d. raÅ¡tu / sprendimu Nr. 33S-(33.26.)-2079 praÅ¡ymo nenagrinÄjo praÅ¡yme nurodytais pagrindais ir peržengÄ praÅ¡ymo ribas, todÄl dÄl Å¡io raÅ¡to buvo kreiptasi į Lietuvos administracinių ginÄų komisijos Kauno apygardos skyrių, kuris 2021 m. rugpjÅ«Äio 31 d. sprendimu Nr. 21R1-209 byloje Nr. AG1-187/11-2021 nusprendÄ:
1) bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo skundÄ dÄl atsakovo ValstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos Kauno departamento KÄdainių skyriaus 2021 m. birželio 18 d. sprendimo Nr. 33S-(33.26.)-2079 panaikinimo nutraukti;
2) likusiÄ pareiÅ¡kÄjo skundo dalį atmesti kaip nepagrįstÄ . PaaiÅ¡kino, jog Lietuvos administracinių ginÄų komisijos Kauno apygardos skyrius bylos dalies dÄl atsakovÄs 2021 m. birželio 18 d. sprendimo Nr. 33S-(33.26.)-2079 panaikinimo nutraukimÄ grindÄ dviem viena kitai prieÅ¡taraujanÄiomis iÅ¡vadomis: pirmoji â esÄ atsakovÄs raÅ¡tas negali bÅ«ti ginÄo dalyku, kadangi raÅ¡tas yra informacinio pobÅ«džio ir pareiÅ¡kÄjui nesukelia jokių teisinių pasekmių, taÄiau pareiÅ¡kÄjas nesutinka, kad atsakovÄs raÅ¡tas nesukelia teisinių pasekmių, kadangi pareiÅ¡kÄjas iki Å¡iol kenÄia nuo Å¡unų keliamos tarÅ¡os dÄl pareiÅ¡kÄjo Å¡ulinio sanitarinÄje apsaugos zonoje pastatyto voljero.
PareiÅ¡kÄjo ir jo atstovÄs nuomone, pareiÅ¡kÄjas turi teisÄ reikalauti, kad atsakovÄ, įgyvendindama vieÅ¡Ä jį interesÄ , vykdytų įstatymų, susijusių su geriamojo vandens sanitarinių zonų užtikrinimu laikant gyvÅ«nus leistinose tam vietose, kontrolÄ. PabrÄžÄ, kad Lietuvos administracinių ginÄų komisijos Kauno apygardos skyrius ignoravo, kad atsakovÄ netinkamai iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ âDÄl Å¡unų tarÅ¡os dergiant Å¡ulinį, žemÄ Å¡ulinio sanitarinÄje ir apsaugos zonoje, pastatant Å¡unų voljerÄ Å¡ulinio sanitarinÄje ir apsaugos zonojeâ, peržengÄ praÅ¡ymo ribas, taip pat nevertino žmonių gerovÄs pažeidimo, kurį sukelia laikomi gyvÅ«nai, taip pat nenagrinÄjo, kad atsakovÄ ignoravo pareiÅ¡kÄjo pateiktus įrodymus: vaizdo įraÅ¡us ir nuotraukas, nevertino, kad atsakovÄ laiku nebendradarbiavo su kitomis valstybinÄmis institucijomis, kad buvo pažeisti vieÅ¡ojo administravimo principai, lygiateisiÅ¡kumo, objektyvumo, iÅ¡samumo, vieno langelio ir kt., įtvirtinti Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo 3 straipsnyje.
PaaiÅ¡kino, kad antroji Lietuvos administracinių ginÄų komisijos Kauno apygardos skyriaus iÅ¡vada, â dÄl to buvo nutrauktas pirmojo reikalavimo nagrinÄjimas, â esÄ atsakovÄs raÅ¡tas turÄjo bÅ«ti ne raÅ¡tas, o nutarimas atsisakyti pradÄti administracinio nusižengimo teisenos bylÄ ir kaip ginÄo dalykas skundžiamas pagal kitÄ procedÅ«rÄ bendrosios kompetencijos teismams pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksÄ . Mano, jog jeigu buvo prieita prie iÅ¡vados, kad atsakovÄs raÅ¡tas yra informacinio pobÅ«džio atsakymas, tai reiÅ¡kia, kad jis nÄra ir negali bÅ«ti nutarimu atsisakyti pradÄti administracinio nusižengimo teisenos bylÄ .
Akcentavo, jog jeigu Lietuvos administracinių ginÄų komisijos Kauno apygardos skyrius nusprendÄ, kad atsakovÄ privalÄjo praÅ¡ymÄ nagrinÄti pagal administracinio nusižengimo procedÅ«rÄ , todÄl turÄjo panaikinti jos raÅ¡tÄ , įpareigoti atsakovÄ priimti nutarimÄ atsisakyti pradÄti administracinio nusižengimo teisenos bylÄ , iÅ¡nagrinÄti galimÄ pažeidimÄ , nurodyti straipsnius, konkreÄiÄ apskundimo tvarkÄ . PareiÅ¡kÄjo ir jo atstovÄs vertinimu, Lietuvos administracinių ginÄų komisijos Kauno apygardos skyrius neturÄjo pagrindo atmesti įpareigojimÄ atsakovei tinkamai iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ ir pateiktus įrodymus, taip pat, gavusi pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ , pati atsakovÄ pagal pareigų pobÅ«dį be įpareigojimų privalÄjo gauti informacijÄ iÅ¡ jos nurodomų institucijų, uždavus konkreÄius klausimus institucijoms.
Mano, kad pareiÅ¡kÄjo skundas pagrįstas, todÄl tenkintinas. AtsakovÄ ValstybinÄ maisto ir veterinarijos tarnyba atsiliepimu į skundÄ praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjo skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Atsiliepime į skundÄ nurodÄ ir atstovÄ teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad pareiÅ¡kÄjas 2021 m. gegužÄs 28 d. ValstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos Kauno departamento KÄdainių skyriui (toliau â ir KÄdainių VMVT) pateikÄ praÅ¡ymÄ âDÄl Å¡unų tarÅ¡os dergiant Å¡ulinį, žemÄ Å¡ulinio sanitarinÄje ir apsaugos zonoje, pastatant Å¡unų voljerÄ Å¡ulinio sanitarinÄje ir apsaugos zonojeâ, kurio dalis buvo priskirta atsakovÄs kompetencijai, todÄl praÅ¡ymo dalis ir buvo iÅ¡nagrinÄta, t. y. 2021 m. birželio 17 d. buvo atliktas neplaninis patikrinimas, kurio metu nebuvo pagrindo pradÄti administracinio nusižengimo teisenÄ dÄl galimos Å¡unų nepriežiÅ«ros pareiÅ¡kÄjo kaimynystÄje.
KÄdainių VMVT 2021 m. birželio 18 d. raÅ¡tu Nr. 33S-(33.26.)-2079 âDÄl informacijos pateikimoâ informavo pareiÅ¡kÄjÄ apie jo praÅ¡ymo nagrinÄjimÄ ir nurodÄ, kad âpatikrinimo metu neužfiksuoti administracinio nusižengimų požymių turinÄios veikos padarymas dÄl laikomų Å¡unų. Å unys prižiÅ«rimi tinkamai.â AtsakovÄs atstovÄ paaiÅ¡kino, kad pareiÅ¡kÄjo ginÄijamu raÅ¡tu buvo pateikta pareiÅ¡kÄjui apibendrinta vieÅ¡a informacija apie Å«kio subjektų veiklos priežiÅ«ros rezultatus, t. y. kad Å¡ulinio sanitarinÄs ir apsaugos zonų klausimai nÄra priskirtini jos kompetencijai, taip pat informuota, kokius veiksmus KÄdainių VMVT atliko pagal kompetencijÄ , t. y. kad 2021 m. birželio 17 d. atliko patikrinimÄ dÄl Å¡uns laikymo tinkamumo, taÄiau teisÄs aktų reikalavimų neatitikties Å¡iuo požiÅ«riu nenustatÄ.
Mano, kad KÄdainių VMVT pagrįstai nenagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo 2021 m. gegužÄs 28 d. praÅ¡ymo visa apimtimi, nes nÄra kompetentinga atsakyti į visus pareiÅ¡kÄjo praÅ¡yme užduotus klausimus. PažymÄjo, jog KÄdainių VMVT 2021 m. rugpjÅ«Äio 5 d. raÅ¡tais Nr. 33S-(33.26.)-2654 ir Nr. 33S-(33.26.)-2655 âDÄl praÅ¡ymo dalies nagrinÄjimoâ persiuntÄ pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos ir Nacionalinio visuomenÄs sveikatos centro prie Sveikatos apsaugos ministerijos Kauno departamento KÄdainių skyriui su praÅ¡ymu skubos tvarka pareiÅ¡kÄjui iÅ¡aiÅ¡kinti dÄl besiribojanÄių valdų savininkų teisių ir pareigų pusiausvyros, įgyvendinant teisÄ Ä¯ Å¡ulinį ir teisÄ Ä¯ gyvÅ«nų augintinių laikymÄ nuosavoje valdoje, kurios teritorija galimai patenka į kitoje valdoje esanÄio Å¡ulinio sanitarinÄ ir apsaugos zonÄ .
PažymÄjo, kad atsakovÄ, pagal Lietuvos Respublikos VyriausybÄs patvirtintų PraÅ¡ymų ir skundų nagrinÄjimo taisyklių 28 punktÄ persiųsdama kitoms institucijoms nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ , turi pareigÄ persiųsti jo praÅ¡ymo kopijÄ , niekaip jo nekeisdama, ir neturi pareigos užduoti konkreÄius klausimus pareiÅ¡kÄjo vardu, kadangi tokios pareigos nenustato teisÄs aktai, todÄl pareiÅ¡kÄjo teiginys, kad atsakovÄ privalÄjo gauti informacijÄ iÅ¡ jos nurodomų institucijų, uždavus konkreÄius klausimus institucijoms, neturi pagrindo.
AtkreipÄ dÄmesį, kad sprendimÄ dÄl tų paÄių pareiÅ¡kÄjo 2021 m. gegužÄs 28 d. praÅ¡yme pateikiamų klausimų pareiÅ¡kÄjui pateikÄ Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos Kauno valdybos Jonavos aplinkos apsaugos inspekcija 2020 m. rugpjÅ«Äio 24 d. raÅ¡tu Nr. (12.6)-AD5-14133, kuriame apibendrino kelių vieÅ¡ojo administravimo subjektų specialistų dÄl pareiÅ¡kÄjo keliamų klausimų iÅ¡vadas ir kurio pareiÅ¡kÄjas neskundÄ, o vÄl su tais paÄiais klausimais kreipÄsi tik į vienÄ iÅ¡ 2020 m. rugpjÅ«Äio 24 d. kitų institucijų atsakymo raÅ¡te iÅ¡vadÄ teikusių institucijų.
AtsakovÄs atstovÄ pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ laiko deklaratyviu ir nepagrįstai kaltinanÄiu kaimynÄ , laikantį Å¡unis, daroma žala, neturint ar nepateikiant tam patvirtinanÄių įrodymų, niekaip nepagrindžiant, kad situacija dÄl jo Å¡ulinio užterÅ¡imo pasikeitÄ Ä¯ blogÄ jÄ pusÄ ir kad pats pareiÅ¡kÄjas yra įgyvendinÄs visus reikalavimus Å¡ulinio apsaugai nuo aplinkos poveikio. PraÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjo skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Tretieji suinteresuoti asmenys A. S., J.
S. teismo posÄdžio metu praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjo skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . NurodÄ, jog dÄl tarÅ¡os pareiÅ¡kÄjo skundai visada buvo atmesti. PažymÄjo, kad Å¡unys yra nuolat prižiÅ«rimi, vedžiojami, iÅ¡matos surenkamos. Teismas k o n s t a t u o j a : Byloje kilo ginÄas dÄl ValstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos Kauno departamento KÄdainių skyriaus 2021 m. birželio 18 d. sprendimo Nr. 33S-(33.26.)-2079 âDÄl informacijos pateikimoâ teisÄtumo ir pagrįstumo bei įpareigojimo atsakovei atlikti tyrimÄ pagal pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ .
Byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų pagrindu nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjui nuo 2006 m. rugpjÅ«Äio 1 d. nuosavybÄs teise priklauso žemÄs sklypas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantis (duomenys neskelbtini), kuriame yra inžinerinis kiemo statinys â Å¡ulinys (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)). PareiÅ¡kÄjas su 2021 m. gegužÄs 28 d. praÅ¡ymu âDÄl Å¡unų tarÅ¡os dergiant Å¡ulinį, žemÄ Å¡ulinio sanitarinÄje ir apsaugos zonoje, pastatant Å¡unų voljerÄ Å¡ulinio sanitarinÄje ir apsaugos zonojeâ kreipÄsi į atsakovÄ, praÅ¡ydamas atlikti tyrimus:
1) ar gretimo sklypo, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), savininkai, pastatydami ir apie 8 metus iki dabar eksploatuodami voljerÄ , nepažeidÄ 15 m Å¡ulinio sanitarinÄs zonos nuo pareiÅ¡kÄjo Å¡ulinio, ar nÄra savininkų veiksmuose administracinio nusižengimo požymių;
2) ar gretimo sklypo savininkai, pastatydami ir apie 8 metus iki dabar eksploatuodami voljerÄ , nepažeidÄ 25 m Å¡ulinio apsaugos zonos nuo pareiÅ¡kÄjo Å¡ulinio, ar nÄra savininkų veiksmuose administracinio nusižengimo požymių;
3) ar gretimo sklypo savininkai, įrengdami laisvÄ Å¡unų lakstymo zonÄ prie pareiÅ¡kÄjo Å¡ulinio atitverdami kiemo dalį ir jÄ eksploatuodami iki dabar, nepažeidÄ 15 m Å¡ulinio sanitarinÄs zonos nuo pareiÅ¡kÄjo Å¡ulinio, ar nÄra savininkų veiksmuose administracinio nusižengimo požymių;
4) ar gretimo sklypo savininkai, Å¡iuo metu leisdami augintiniams Å¡lapintis ir tuÅ¡tintis prie / ant pareiÅ¡kÄjo Å¡ulinio, nepadarÄ administracinio nusižengimo;
5) apie planuojamÄ apžiÅ«rÄ ir patikrinimÄ informuoti pareiÅ¡kÄjÄ telefonu. PareiÅ¡kÄjas praÅ¡yme nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjo namų valda, esanti (duomenys neskelbtini), ribojasi su namų valda, esanÄia (duomenys neskelbtini), kurios savininkai laiko du didelius Å¡unis, kurie laisvai, be priežiÅ«ros laikomi atitvertoje kiemo dalyje prie pareiÅ¡kÄjo Å¡ulinio. Å unys nuolat Å¡lapinasi ir tuÅ¡tinasi prie / ant pareiÅ¡kÄjo Å¡ulinio, nuolat dergia žemÄs gruntÄ aplink Å¡ulinį. Kaimynai prieÅ¡ 8 m. (2012â2013 m.) pastatÄ voljerÄ , neiÅ¡laikÄ Å¡ulinio apsaugos ir sanitarinÄs zonų nuo pareiÅ¡kÄjo nuosavybÄje 1983 m. pastatyto Å¡ulinio.
PareiÅ¡kÄjo Å¡ulinys įregistruotas vieÅ¡ame Nekilnojamojo turto registre pagal kadastro duomenų nustatymo datÄ 2004 m. rugpjÅ«Äio 20 d. Pradžioje voljeras buvo 0,39 m atstumu nuo pareiÅ¡kÄjų Å¡ulinio, nuo 2020 m. vasaros kaimynai voljerÄ patraukÄ apie 2 m nuo Å¡ulinio. Kaimynų veiksmai yra tÄstinio pobÅ«džio, todÄl terminas administracinei atsakomybei taikyti skaiÄiuojamas nuo veiksmų nutraukimo. Statybos techninio reglamento STR 2.02.09:2005 âVienbuÄiai ir dvibuÄiai gyvenamieji pastataiâ 9.2.2 punkte nustatytas minimalus sanitarinis atstumas tarp Å¡ulinio ir lauko tualeto yra 15 m.
Lietuvos higienos normos HN43:2005 âÅ uliniai ir versmÄs: įrengimo ir priežiÅ«ros saugos sveikatai reikalavimaiâ, patvirtintos Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2005 m. birželio 22 d. įsakymu Nr. V-513, 7.3.2 punkte nustatyta, kad prie Å¡ulinio ir versmÄs kaptažo įrenginio turi bÅ«ti sudaroma apsaugos zona, kurios atstumas iki tvarto, mÄÅ¡lidÄs ir kompostavimo aikÅ¡telÄs, iÅ¡griebimo duobÄs â 25 m. Voljeras skirtas gyvÅ«nams, todÄl pagal tarÅ¡os Å¡altinį turÄtų bÅ«ti prilyginamas tvartui.
Laisvai laikoma Å¡unų teritorija taip pat negali bÅ«ti įrengta pažeidžiant Å¡ulinio apsaugos zonÄ . Voljeras turÄtų bÅ«ti pastatytas ir atitverta teritorija lauke, skirta Å¡unims, turÄtų bÅ«ti įrengta 25 m atstumu nuo Å¡ulinio. GyvÅ«nų laikymo savivaldybių teritorijų gyvenamosiose vietovÄse tvarkos apraÅ¡o, patvirtinto ValstybinÄs maisto ir veterinarijos direktoriaus 2019 m. gegužÄs 6 d. įsakymu Nr. B1-306, 40 punkte nustatyta, kad asmenys, gyvÅ«nų vedžiojimo aikÅ¡telÄse vedžiojantys Å¡unis, turi susirinkti jų Å¡unų ekskrementus ir kitus terÅ¡alus.
MinÄtų taisyklių 39 punkte nustatyta pareiga Å¡unų laikytojams neleisti Å¡lapintis ant pastatų, laikinų statinių, skulptÅ«rų, aplink meno kÅ«rinius, tuÅ¡tintis ir Å¡lapintis gÄlynuose. Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 45 straipsnio 1 dalyje numatyta atsakomybÄ už visuomenÄs sveikatos srities Europos SÄ jungos reglamentų ar sprendimų, higienos norminių aktų ar kitų visuomenÄs sveikatos srities teisÄs aktų pažeidimÄ . PraÅ¡yme taip pat nurodyta, kad pridedamos septynios skaitmeninÄs nuotraukos ir Å¡eÅ¡i vaizdo įraÅ¡ai.
ValstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos Kauno departamento KÄdainių skyriaus pareigÅ«nų suraÅ¡ytame 2021 m. birželio 17 d. patikrinimo akte Nr. 33GGP-177 nurodyta, kad pagal 2021 m. birželio 17 d. pavedimÄ Nr. 33PP-1315 atliktas neplaninis patikrinimas pagal gautÄ praÅ¡ymÄ , kurio tikslas: âDÄl gauto praÅ¡ymo reg. 33G-11900, reg. data 2021-05-28 âDÄl Å¡unų tarÅ¡os dergiant Å¡ulinį, žemÄ, Å¡ulinio sanitarinÄje ir apsaugos zonoje, pastatant Å¡unų voljerÄ Å¡ulinio sanitarinÄje ir apsaugos zonoje, siekiant įvertinti laikomų Å¡unų gyvÅ«nų gerovÄs ir apsaugos reikalavimų laikymÄ si.
Ūkio subjektas: A. S., (duomenys neskelbtini) <...> Nustatyta: Neplaninis patikrinimas atliktas pagal gautÄ praÅ¡ymÄ dÄl galimai netinkamo Å¡unų laikymo ir galimai netinkamo voljero įrengimo. Patikrinus gyvÅ«nų augintinių vietÄ nustatyta, kad laikomi du suaugÄ Å¡unys, patinas ir patelÄ, Bordo dogų veislÄs, kurie laisvai gali lakstyti kieme, turi jiems skirtÄ voljerÄ iÅ¡ kurio gali iÅ¡eiti bet kada, voljere įrengta bÅ«da, kur gali laikomi Å¡unys pailsÄti, pasislÄpti nuo nepalankių oro sÄ lygų, Å¡unys bÅ«na gyvenamajame name.
Sklypas aptvertas tvora, Å¡unys pabÄgti negali. Patikrinimo metu Å¡unų iÅ¡matų nerasta, kiemas Å¡varus. Savininko teigimu Å¡unys Å¡eriami pagal griežtai subalansuotÄ dietÄ ir pagal rūšį skirtu sausu maistu, priÄjimas prie vandens yra visada. Ä®rengto voljero matmenys: plotis 252 x aukÅ¡tis 184 cm x plotis 282 cm, voljeras pastatytas nuo kaimynų tvoros ne mažiau kaip 2 metrai. Nustatyta, kad Å¡unys laikomi tinkamai, užtikrinama laikomų Å¡unų gerovÄ. <...> IÅ¡vados: Patikrinimo metu nustatyta, kad Å¡unys laikomi nepažeidžiant veterinarinių teisÄs aktų reikalavimų dÄl gyvÅ«nų augintinių ir gyvÅ«nų gerovÄs ir apsaugos įstatymo reikalavimų.
Pažeidimų nenustatyta.â. KÄdainių VMVT, iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ , 2021 m. birželio 18 d. raÅ¡te Nr. 33S-(33.26.)-2079 âDÄl informacijos pateikimoâ (toliau â ir RaÅ¡tas) nurodÄ, kad atliko neplaninį patikrinimÄ pagal gautÄ praÅ¡ymÄ dÄl Å¡unų tarÅ¡os dergiant Å¡ulinį, žemÄ Å¡ulinio sanitarinÄje ir apsaugos zonoje, pastatant Å¡unų voljerÄ Å¡ulinio sanitarinÄje ir apsaugos zonoje, ir informavo pareiÅ¡kÄjÄ , kad patikrinimo metu neužfiksuotas administracinio nusižengimo požymių turinÄios veiklos padarymas dÄl Å¡unų laikymo.
Å unys prižiÅ«rimi tinkamai. Nurodyta, kad dÄl voljerų ar kitų gyvÅ«nams laikyti skirtų nesudÄtingų statinių, kurie turi atitikti statybos techninį reglamentÄ STR 1.01.03:2017 âStatinių klasifikavimasâ, patvirtintÄ Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2016 m. spalio 27 d. įsakymu Nr. D1-713, pareiÅ¡kÄjas gali kreiptis dÄl iÅ¡aiÅ¡kinimo į ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcijÄ prie Aplinkos ministerijos pagal kompetencijÄ . Taip pat pareiÅ¡kÄjas informuotas, kad atsakovas neatlieka sanitarinių apsaugos zonų vertinimo.
PareiÅ¡kÄjas dÄl galimos kaimynų valdoje esanÄio Å¡uns tarÅ¡os, patenkanÄios per gruntinius vandenis į pareiÅ¡kÄjo valdoje esantį Å¡ulinį, sanitarinių apsaugos zonų vertinimo gali kreiptis į Nacionalinį visuomenÄs sveikatos centrÄ . Taip pat nurodyta, kad Å¡is atsakymas skundžiamas Lietuvos administracinių ginÄų komisijos Kauno apygardos skyriui arba Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rÅ«mams. KÄdainių VMVT 2021 m. rugpjÅ«Äio 5 d. raÅ¡tais Nr. 33S-(33.26.)-2654 ir Nr. 33S-(33.26.)-2655 âDÄl praÅ¡ymo dalies nagrinÄjimoâ persiuntÄ pareiÅ¡kÄjo 2021 m. gegužÄs 28 d. praÅ¡ymÄ nagrinÄti pagal kompetencijÄ Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos ir Nacionalinio visuomenÄs sveikatos centro prie Sveikatos apsaugos ministerijos Kauno departamento KÄdainių skyriui, praÅ¡ant atsakymus pateikti tiesiogiai pareiÅ¡kÄjui.
PareiÅ¡kÄjas, nesutikdamas su RaÅ¡tu, kreipÄsi į Lietuvos administracinių ginÄų komisijos Kauno apygardos skyrių su skundu dÄl ginÄijamo RaÅ¡to panaikinimo. Skundo argumentais nurodÄ, jog atsakovÄs veiklÄ reglamentuoja ValstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos nuostatai, patvirtinti Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2000 m. birželio 28 d. nutarimu Nr. 744 (toliau â ir Nuostatai), kuriuose numatyta, kad atsakovÄs veiklos sritis yra maisto, įskaitant geriamojo vandens, kontrolÄ. Taip pat ir gyvÅ«nų gerovÄs kontrolÄ.
PirmenybÄ turÄtų bÅ«ti žmogaus sveikata, geriamojo vandens kokybÄ. TaÄiau atsakovÄ nagrinÄjamu atveju neatliko iÅ¡samaus pareiÅ¡kÄjo Å¡ulinio geriamojo vandens terÅ¡imo Å¡altinio nustatymo. Lietuvos administracinių ginÄų komisijos Kauno apygardos skyrius 2021 m. rugpjÅ«Äio 31 d. sprendimu Nr. 21R1-209 (AG1-187/11-2021) bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo V. N. skundÄ dÄl atsakovo ValstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos Kauno departamento KÄdainių skyriaus 2021 m. birželio 18 d. sprendimo Nr. 33S-(33.26.)-2079 panaikinimo nutraukÄ; likusiÄ pareiÅ¡kÄjo V.
N. skundo dalį atmetÄ kaip neapgrįstÄ (prijungta Lietuvos administracinių ginÄų komisijos Kauno apygardos skyriaus administracinio ginÄo byla Nr. AG1-187/11-2021). Komisija, įvertinusi ginÄijamo RaÅ¡to turinį, priÄjo prie iÅ¡vados, jog pareiÅ¡kÄjo skundžiamas RaÅ¡tas, kuriuo pateikiamas atsakymas į pareiÅ¡kÄjo 2021 m. gegužÄs 28 d. praÅ¡ymÄ , yra informacinio pobÅ«džio, negalintis bÅ«ti Komisijoje nagrinÄjamo ginÄo dalyku. Skundžiamame raÅ¡te pareiÅ¡kÄjui nÄra imperatyviai formuluojamų privalomų elgesio taisyklių, jo teisių ir pareigų, todÄl Å¡is raÅ¡tas pats savaime nesukelia pareiÅ¡kÄjui teisinių pasekmių.
Atsižvelgdama į paminÄtÄ teisinį reguliavimÄ ir jį aiÅ¡kinanÄiÄ Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikÄ konstatavo, jog atsakovÄs RaÅ¡tas nesukelia pareiÅ¡kÄjui jokių teisinių pasekmių, kadangi jis yra informacinio pobÅ«džio. Atitinkamai dÄl to administracinÄs bylos dalis, kurioje reiÅ¡kiamas pareiÅ¡kÄjo reikalavimas dÄl Å¡io RaÅ¡to panaikinimo, nutraukiama. Taip pat nurodÄ, jog atsižvelgiant į tai, kad KÄdainių VMVT pareigÅ«nai, atlikÄ patikrinimÄ , pareiÅ¡kÄjo praÅ¡yme nurodytų Å¡unų laikymo vietoje nenustatÄ administracinių nusižengimų požymių, laikantis ANK 591 straipsnio 1 dalyje įstatymo leidÄjo nustatyto imperatyvaus nurodymo, kad âadministracinių nusižengimų teisena negali bÅ«ti pradÄta, o pradÄtoji turi bÅ«ti nutraukta, kai padaryta veika neturi administracinio nusižengimo požymiųâ, nepradÄjo administracinio nusižengimo teisenos, atsakovÄ pagrįstai apie pareiÅ¡kÄjo skundo tyrimo rezultatus pagal kompetencijÄ informavo pareiÅ¡kÄjÄ .
PareiÅ¡kÄjas V. N. su skundu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas panaikinti Lietuvos administracinių ginÄų komisijos Kauno apygardos skyriaus 2021 m. rugpjÅ«Äio 31 d. sprendimÄ Nr. 21R1-209 (AG1-187/11-2021) ir ValstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos Kauno departamento KÄdainių skyriaus 2021 m. birželio 18 d. sprendimÄ Nr. 33S-(33.26.)-2079, taip pat įpareigoti atsakovÄ atlikti tyrimÄ pagal pareiÅ¡kÄjo 2021 m. gegužÄs 28 d. praÅ¡ymÄ . Pagal Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 26 straipsnio 1 dalį, prieÅ¡ kreipiantis į administracinį teismÄ , vieÅ¡ojo administravimo subjektų priimti individualÅ«s teisÄs aktai arba veiksmai (neveikimas) ar vilkinimas atlikti veiksmus gali bÅ«ti, o įstatymų nustatytais atvejais â turi bÅ«ti ginÄijami kreipiantis į iÅ¡ankstinio ginÄų nagrinÄjimo ne teismo tvarka institucijÄ .
Administracinių ginÄų komisijos ar kitos iÅ¡ankstinio ginÄų nagrinÄjimo ne teismo tvarka institucijos sprendimÄ , priimtÄ iÅ¡nagrinÄjus administracinį ginÄÄ ne teismo tvarka, administraciniam teismui gali skųsti ginÄo Å¡alis, nesutinkanti su administracinių ginÄų komisijos ar kitos iÅ¡ankstinio ginÄų nagrinÄjimo ne teismo tvarka institucijos sprendimu. PažymÄtina, kad ABTÄ® 26 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas teisinis reguliavimas suponuoja, jog asmeniui kreipiantis į teismÄ po to, kai jis pasinaudojo iÅ¡ankstinio ginÄų nagrinÄjimo ne teismo tvarka (neprivaloma), į teismÄ persikelia ginÄas dÄl pažeistos ar ginÄijamos teisÄs. Esminis teisinio iÅ¡ankstinÄs ginÄų nagrinÄjimo ne teismo tvarkos (neprivalomos) aiÅ¡kinimo aspektas yra tai, kad teismas neatlieka kvazi apeliacinÄs funkcijos tikrindamas iÅ¡ankstinio ginÄų nagrinÄjimo ne teismo tvarka institucijos priimto sprendimo pagrįstumÄ ir teisÄtumÄ , o nagrinÄja ginÄÄ dÄl teisÄs iÅ¡ esmÄs. Tai tuo paÄiu reiÅ¡kia, kad teismas savo sprendimo motyvuojamojoje dalyje turi ne vertinti iÅ¡ankstinÄs ginÄų nagrinÄjimo ne teismo tvarka institucijos (neprivaloma) sprendime iÅ¡dÄstytų argumentų ir padarytų iÅ¡vadų pagrįstumÄ ir teisÄtumÄ , o iÅ¡sprÄsti ginÄÄ dÄl teisÄs laikantis visų ABTÄ® taisyklių ir reikalavimų, keliamų teismo sprendimui (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2020 m. kovo 25 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-3620-415/2020, 2020 m. balandžio 22 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. eAS-310-415/2020).
Taigi nagrinÄjamu atveju, pareiÅ¡kÄjui perkÄlus ginÄÄ Ä¯ teismÄ , teismas turi nagrinÄti ir vertinti, ar pareiÅ¡kÄjo skundo, paduoto Komisijai ir priimto nagrinÄti, reikalavimas panaikinti RaÅ¡tÄ yra pagrįstas ir tenkintinas. PareiÅ¡kÄjas praÅ¡Ä panaikinti RaÅ¡tÄ , nes, jo įsitikinimu, tretieji suinteresuoti asmenys savininkai A. ir J. S. gretimÄ Å¾emÄs sklypÄ su statiniais, esantį adresu (duomenys neskelbtini), įsigijo 2008 m. ir žemÄs sklype pastatÄ Å¡unų voljerÄ , įrengÄ Å¡unų Å¡lapinimosi ir tuÅ¡tinimosi vietÄ pažeisdami pareiÅ¡kÄjo Å¡ulinio sanitarinÄ ir apsaugos zonas, terÅ¡dami pareiÅ¡kÄjo Å¡ulinio vandenis.
PareiÅ¡kÄjas nesutinka, kad atsakovÄs RaÅ¡tas nesukelia teisinių pasekmių. PareiÅ¡kÄjas iki Å¡iol kenÄia nuo Å¡unų keliamos tarÅ¡os dÄl voljero, pastatyto pareiÅ¡kÄjo Å¡ulinio sanitarinÄje apsaugos zonoje. TaÄiau atsakovÄ ir toliau nekontroliuoja įstatymo laikymosi, neužkerta pareiÅ¡kÄjo atžvilgiu trunkanÄio teisÄs pažeidimo, nesprendžia Å¡unų laikytojų atsakomybÄs klausimo. Jeigu Komisija priÄjo prie iÅ¡vados, kad atsakovÄs RaÅ¡tas yra informacinio pobÅ«džio atsakymas, tai reiÅ¡kia, kad jis nÄra ir negali bÅ«ti atsakovÄs nutarimu atsisakyti pradÄti administracinio nusižengimo teisenos bylÄ .
Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymas (toliau â ir VAÄ®) (aktuali akto redakcija, galiojusi nuo 2020 11 01 IKI 2021 07 01) nustato dvi kreipimosi į vieÅ¡ojo administravimo subjektus formas: su asmens teisių ar teisÄtų interesų pažeidimu nesusijÄs asmens kreipimasis į vieÅ¡ojo administravimo subjektÄ , praÅ¡ant suteikti administracinÄ paslaugÄ , priimti administracinį sprendimÄ arba atlikti kitus teisÄs aktuose nustatytus veiksmus, yra vadinamas praÅ¡ymu (VAÄ® 2 str. 10 d.), o asmens raÅ¡ytinis kreipimasis į vieÅ¡ojo administravimo subjektÄ , kuriame nurodoma, kad yra pažeistos jo ar kito asmens teisÄs ar teisÄti interesai, ir praÅ¡oma juos apginti, â skundu (VAÄ® 2 str. 12 d.).
Asmens kreipimosi į vieÅ¡ojo administravimo subjektÄ forma nustatoma, atsižvelgiant (vertinant) į tokio kreipimosi turinį, o ne jo pavadinimÄ (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. kovo 26 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A602-1252/2012, 2012 m. rugsÄjo 24 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A520-2918/2012, 2012 m. spalio 18 d. sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. A492-2452/2012, 2014 m. vasario 17 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A662-494/2014). VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 11 straipsnio 1 dalies nuostata, kad praÅ¡ymų ir skundų nagrinÄjimo ir asmenų aptarnavimo vieÅ¡ojo administravimo subjektuose taisykles tvirtina VyriausybÄ, yra įgyvendinta Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2007 m. rugpjÅ«Äio 22 d. nutarimu Nr. 875 patvirtintomis Asmenų praÅ¡ymų nagrinÄjimo ir jų aptarnavimo vieÅ¡ojo administravimo institucijose, įstaigose ir kituose vieÅ¡ojo administravimo subjektuose taisyklÄmis (toliau â ir PraÅ¡ymų nagrinÄjimo taisyklÄs), asmenų praÅ¡ymai nagrinÄjami PraÅ¡ymų nagrinÄjimo taisyklių nustatyta tvarka (akto redakcija, galiojusi nuo 2017-11-23 iki 2021-12-07).
Asmenų skundai dÄl vieÅ¡ojo administravimo subjekto veiksmų, neveikimo ir administracinių sprendimų nagrinÄjami VieÅ¡ojo administravimo įstatymo nustatyta tvarka, į skundus atsakoma laikantis VieÅ¡ojo administravimo įstatyme nustatytos tvarkos (PraÅ¡ymų nagrinÄjimo taisyklių 37 p.). Teismas įpareigotas nustatyti, ar konkreÄiu atveju nebuvo pažeistas įstatymas ar kitas teisÄs aktas, ar administravimo subjektas nevirÅ¡ijo kompetencijos, taip pat ar priimti sprendimai neprieÅ¡tarauja tikslams ir uždaviniams, dÄl kurių institucija buvo įsteigta ir gavo atitinkamus įgaliojimus (Administracinių bylų teisenos įstatymo 3 str. 2 d.).
Sprendžiant dÄl pareiÅ¡kÄjo reikalavimo panaikinti ginÄijamo RaÅ¡to pagrįstumo, pirmiausia bÅ«tina įvertinti skundžiamo RaÅ¡to, kuris laikytinas vieÅ¡ojo administravimo aktu, atitiktį VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 10 straipsnyje nurodytiems teisÄtumo ir pagrįstumo kriterijams. Taip pat bÅ«tina įvertinti, ar nÄra Administracinių bylų teisenos įstatymo 91 straipsnyje nustatytų pagrindų, dÄl kurių skundžiamas sprendimas turÄtų bÅ«ti panaikintas. Nuostatų (akto redakcija, galiojanti nuo 2019-05-11) 2 punktas numato, kad ValstybinÄ maisto ir veterinarijos tarnyba (toliau â ir Tarnyba) savo veikloje vadovaujasi Lietuvos Respublikos Konstitucija, Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymu, Lietuvos Respublikos maisto įstatymu, Lietuvos Respublikos veterinarijos įstatymu, Lietuvos Respublikos vartotojų teisių apsaugos įstatymu, Lietuvos Respublikos genetiÅ¡kai modifikuotų organizmų įstatymu, Lietuvos Respublikos alkoholio kontrolÄs įstatymu, Lietuvos Respublikos farmacijos įstatymu, Lietuvos Respublikos geriamojo vandens įstatymu, Lietuvos Respublikos geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo įstatymu, Lietuvos Respublikos paÅ¡arų įstatymu, Lietuvos Respublikos gyvÅ«nų gerovÄs ir apsaugos įstatymu, Lietuvos Respublikos žuvininkystÄs įstatymu, Lietuvos Respublikos Å«kinių gyvÅ«nų veislininkystÄs įstatymu, Lietuvos Respublikos reklamos įstatymu, kitais Lietuvos Respublikos Seimo priimtais įstatymais ir teisÄs aktais, Lietuvos Respublikos tarptautinÄmis sutartimis, Europos SÄ jungos teisÄs aktais, Respublikos Prezidento dekretais, Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nutarimais, Ministro Pirmininko potvarkiais, ValstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos nuostatais (toliau â Nuostatai) ir kitais teisÄs aktais.
Pagal Nuostatų 8.2 papunktį, Tarnyba, siekdama saugoti vartotojų interesus ir ginti pažeistas jų teises maisto ir su juo susijusių paslaugų teikimo srityse, analizuoja vartotojų skundus, atlieka jų stebÄsenÄ . NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į TarnybÄ , praÅ¡ydamas atlikti tyrimus, ar gretimo sklypo, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), savininkai, pastatydami ir apie 8 metus iki dabar eksploatuodami voljerÄ , nepažeidÄ 15 m Å¡ulinio sanitarinÄs zonos nuo pareiÅ¡kÄjo Å¡ulinio, ar nÄra savininkų veiksmuose administracinio nusižengimo požymių; ar gretimo sklypo savininkai, pastatydami ir apie 8 metus iki dabar eksploatuodami voljerÄ , nepažeidÄ 25 m Å¡ulinio apsaugos zonos nuo pareiÅ¡kÄjo Å¡ulinio, ar nÄra savininkų veiksmuose administracinio nusižengimo požymių; ar gretimo sklypo savininkai, įrengdami laisvÄ Å¡unų lakstymo zonÄ prie pareiÅ¡kÄjo Å¡ulinio atitverdami kiemo dalį ir jÄ eksploatuodami iki dabar, nepažeidÄ 15 m Å¡ulinio sanitarinÄs zonos nuo pareiÅ¡kÄjo Å¡ulinio, ar nÄra savininkų veiksmuose administracinio nusižengimo požymių; ar gretimo sklypo savininkai, Å¡iuo metu leisdami augintiniams Å¡lapintis ir tuÅ¡tintis prie / ant pareiÅ¡kÄjo Å¡ulinio, nepadarÄ administracinio nusižengimo.
Bylos nagrinÄjimo teisme metu pareiÅ¡kÄjas patvirtino, jog praÅ¡ymo Tarnybai tikslas yra apginti jo pažeistÄ teisÄ Ä¯ geriamojo vandens kokybÄ, saugÄ . Teismo vertinimu, pareiÅ¡kÄjo 2021 m. gegužÄs 28 d. praÅ¡ymas âDÄl Å¡unų tarÅ¡os dergiant Å¡ulinį, žemÄ Å¡ulinio sanitarinÄje ir apsaugos zonoje, pastatant Å¡unų voljerÄ Å¡ulinio sanitarinÄje ir apsaugos zonojeâ, kuriuo praÅ¡Ä atlikti tyrimus dÄl pareiÅ¡kÄjo Å¡ulinio sanitarinÄs ir apsaugos zonos tarÅ¡os, atitinka VAÄ® 2 straipsnio 12 dalyje pateiktÄ skundo (asmens kreipimasis į vieÅ¡ojo administravimo subjektÄ , kuriame tas asmuo nurodo, kad yra pažeistos jo ar kito asmens teisÄs ar teisÄti interesai, ir praÅ¡o juos apginti) apibrÄžimÄ ir vertintinas kaip skundas apginti pareiÅ¡kÄjo pažeistÄ teisÄ Ä¯ geriamojo vandens saugÄ ir kokybÄ (Geriamojo vandens įstatymo 2 straipsnio 5 ir 10 punktai), kurį gavusi atsakovÄ turÄjo priimti atitinkamÄ administracinį sprendimÄ , kuriame bÅ«tų iÅ¡reikÅ¡ta atsakovÄs valia dÄl praÅ¡ymo nagrinÄjimo, o atsakymÄ pateikti pareiÅ¡kÄjui.
VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 2 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad administracinis sprendimas â teisÄs aktų reglamentuotu bÅ«du ir (ar) forma iÅ¡reikÅ¡ta vienkartinÄ vieÅ¡ojo administravimo subjekto valia dÄl teisÄs taikymo, privaloma ir skirta konkreÄiam asmeniui ar individualiai apibrÄžtai asmenų grupei. NagrinÄjamo ginÄo kontekste taip pat pažymÄtina, kad VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 3 straipsnyje numatytais principais yra grindžiamas geras vieÅ¡asis administravimas (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. balandžio 30 d. sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. A492-1978/2012).
Tinkamas, atsakingas valdymas, kaip ne kartÄ akcentuota Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje, yra neatsiejamas nuo gero administravimo reikalavimų (žr., pvz., 2015 m. gruodžio 21 d. iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. I-7-552/2015). Formaliai ir biurokratiÅ¡kai vykdomos vieÅ¡ojo administravimo funkcijos nedera su gero administravimo principu (žr., pvz., 2015 m. birželio 25 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-2150-492/2015). Gero administravimo principas suponuoja taip pat tai, kad vieÅ¡ojo administravimo subjektas turi pareigÄ pateikti suinteresuotam asmeniui objektyviÄ ir teisingÄ informacijÄ jį dominanÄiu klausimu (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2015 m. birželio 26 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. eA-2142-624/2015).
VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 2 straipsnio 2 dalis nustato, kad administracinÄ procedÅ«ra â pagal šį įstatymÄ vieÅ¡ojo administravimo subjekto atliekami privalomi veiksmai nagrinÄjant skundÄ apie vieÅ¡ojo administravimo subjekto veiksmais, neveikimu ar administraciniais sprendimais galimai padarytÄ asmens, nurodyto skunde, teisių ir teisÄtų interesų pažeidimÄ ir priimant dÄl to administracinÄs procedÅ«ros sprendimÄ . Taigi pareiÅ¡kÄjo ginÄijamas RaÅ¡tas turi bÅ«ti vertinamas kaip administracinÄs procedÅ«ros sprendimas.
Teismas pažymi, kad ginÄijamas KÄdainių VMVT RaÅ¡tas yra individualus administracinis aktas, kuriam taikomos VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 10 straipsnio 5 dalies 5 ir 6 punktų nuostatos. Taigi individualus administracinis aktas turi bÅ«ti pagrįstas objektyviais duomenimis (faktais) ir teisÄs aktų normomis, o taikomos poveikio priemonÄs turi bÅ«ti motyvuotos. Administracinių teismų praktikoje pripažįstama, kad individualus administracinis aktas gali susidÄti ir iÅ¡ kelių dokumentų, kurių visuma turÄtų atitikti VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 10 straipsnio reikalavimus.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, aiÅ¡kindamas VAÄ® 8 straipsnio 1 dalies nuostatas (redakcija, galiojusi iki 2020 m. lapkriÄio 1 d., iÅ¡ esmÄs atitinka ginÄui aktualiu laikotarpiu galiojusio VAÄ® (akto redakcija, galiojusi nuo 2020 11 01 IKI 2021 07 01) 10 straipsnio 5 dalies 5â6 punktų nuostatas), yra ne kartÄ pažymÄjÄs, kad individualiame administraciniame akte turi bÅ«ti nurodomi pagrindiniai faktai, argumentai ir įrodymai, pateikiamas teisinis pagrindas, kuriuo vieÅ¡ojo administravimo subjektas rÄmÄsi priimdamas administracinį aktÄ ; motyvų iÅ¡dÄstymas turi bÅ«ti adekvatus, aiÅ¡kus ir pakankamas.
Å i teisÄs norma siejama su teisÄtumo principu, pagal kurį reikalaujama, kad vieÅ¡ojo administravimo subjektai savo veikla nepažeistų teisÄs aktų, kad jų sprendimai bÅ«tų pagrįsti, o sprendimų turinys atitiktų teisÄs normų reikalavimus (žr., pvz., LVAT iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2011 m. birželio 27 d. sprendimÄ byloje Nr. A556-336/2011, 2014 m. kovo 25 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A756-997/2014). VAÄ® keliamų administraciniam aktui reikalavimų nepaisymas ir konkreÄių teisÄs normų nesusiejimas su objektyviais duomenimis (faktais) pripažintinas esminiu trÅ«kumu, kai toks pažeidimas ne tik paneigia asmens teisÄ Å¾inoti teisei prieÅ¡ingos veikos ribas, riboja teises į teisminÄ gynybÄ , bet ir ginÄui persikÄlus į teismÄ atima galimybÄ pastarajam suprasti ir apsibrÄžti bylos nagrinÄjimo apimtį, o kartu visapusiÅ¡kai ir objektyviai iÅ¡nagrinÄti ginÄÄ .
Kaip ne kartÄ akcentavo Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, esminÄ individualaus administracinio akto pagrįstumo sÄ lyga â turi bÅ«ti nustatytos ne pavienÄs faktinÄs aplinkybÄs, o juridinių faktų visetas, bÅ«tinas ir pakankamas teisÄs normai taikyti (žr., pvz., 2015 m. vasario 18 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A398-442/2015, 2012 m. liepos 20 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A520-2294/2012, 2012 m. rugpjÅ«Äio 3 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A444-2366/2012 ir kt.).
Pareigos nustatyti juridinių faktų visetÄ , bÅ«tinÄ ir pakankamÄ teisÄs normai taikyti, nesilaikymas neatitinka gero administravimo principo ir VAÄ® 8 straipsnio (nagrinÄjamu atveju 10 straipsnio) imperatyvų. Teismas, įvertinÄs byloje nustatytas aplinkybes, teisinį reglamentavimÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄ tinkamai neatliko jai, kaip vieÅ¡ojo administravimo subjektui, nustatytų pareigų, t. y. neatliko pareiÅ¡kÄjo skundo dÄl Å¡unų tarÅ¡os dergiant Å¡ulinį, žemÄ Å¡ulinio sanitarinÄje ir apsaugos zonoje, pastatant Å¡unų voljerÄ Å¡ulinio sanitarinÄje ir apsaugos zonoje, kitaip tariant dÄl geriamojo vandens kokybÄs, saugos (nenurodytos faktinÄs aplinkybÄs ir teisÄs aktai, kurių pagrindu atsisakoma vertinti Å¡ulinio (geriamojo vandens) tarÅ¡Ä ) vertinimo, o atliko Å¡unų tinkamos (netinkamos) priežiÅ«ros patikrinimÄ , įvertinimÄ (taip pat nenurodÄ teisÄs normos iÅ¡vadai pagrįsti), ir priÄmÄ neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ objektyviais faktais sprendimÄ , nes neatliko pareiÅ¡kÄjo skundo faktinių duomenų ir kitų reikÅ¡mingų aplinkybių patikrinimo Lietuvos Respublikos geriamojo vandens įstatymo 12 straipsnio 5 dalies pagrindu, jog valstybinÄ maisto kontrolÄs institucija turi užtikrinti individualiai naudojamo geriamojo vandens saugos ir kokybÄs kontrolÄ ir kitas teisÄs aktuose nustatytas higienos priemones, įskaitant individualiai apsirÅ«pinanÄių geriamuoju vandeniu gyventojų informavimÄ , jeigu per geriamÄ jį vandenį plinta ar gali plisti užkreÄiamosios ligos arba jeigu atsiranda geriamojo vandens cheminio užterÅ¡imo pavojus, nustatyta tvarka.
Be to, pažymÄtina, jog RaÅ¡te nurodyta iÅ¡vada, kad patikrinimo metu neužfiksuotas administracinio nusižengimo požymius turinÄios veiklos padarymas dÄl Å¡unų laikymo sÄ lygų, taip pat nepagrįsta teisÄs norma. Taigi nagrinÄjamu atveju KÄdainių VMVT, gavusi pareiÅ¡kÄjo skundÄ , turÄjo atlikti įstatymų leidÄjo numatytÄ pareigÄ â patikrinti (organizuoti visumos, o ne pavienių faktinių aplinkybių patikrinimÄ ir papildomos informacijos surinkimÄ ) faktų ir aplinkybių atitikties teisÄs aktų reikalavimams įvertinimÄ , pareiÅ¡kÄjai pateikti atsakymÄ .
Pripažintina, kad atsakovÄ, priimdama neigiamas pasekmes pareiÅ¡kÄjui sukeliantį sprendimÄ (RaÅ¡tÄ ), jo tinkamai nepagrindÄ nustatytomis faktinÄmis aplinkybÄmis, nenurodÄ teisinio reglamentavimo, todÄl pripažintina, kad nagrinÄjamu atveju atsakovÄs priimtas RaÅ¡tas neatitinka VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 10 straipsnio 5 ir 6 dalyse nustatytų reikalavimų, keliamų administraciniam sprendimui, nes konkreÄių teisÄs normų nesusiejimas su objektyviais duomenimis (faktais) pripažintinas esminiu trÅ«kumu, kai toks pažeidimas ne tik paneigia asmens teisÄ Å¾inoti teisei prieÅ¡ingos veikos ribas, riboja teises į teisminÄ gynybÄ , bet ir ginÄui persikÄlus į teismÄ atima galimybÄ pastarajam suprasti ir apsibrÄžti bylos nagrinÄjimo apimtį, o kartu visapusiÅ¡kai ir objektyviai iÅ¡nagrinÄti ginÄÄ .
PažymÄtina, kad administracinių teismų praktikoje akcentuojama, jog administracinio akto priÄmimo motyvai pagal įstatymÄ privalo bÅ«ti nurodomi paÄiame administraciniame akte. Skundžiamo sprendimo priÄmimo motyvų nurodymas teismo proceso metu neturi bÅ«ti vertinamas ir nedaro įtakos nemotyvuoto sprendimo teisÄtumui (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2013 m. birželio 13 d. sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. A502-940/2013, 2015 m. sausio 8 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-1-502/2015).
Teismas nÄra įgalintas atsižvelgti į skundžiamų teisÄs aktų priÄmimo pagrindų papildymus, teikiamus atsiliepimų ar kitokių procesinių veiksmų metu, jei tie papildymai savo esme yra visiÅ¡kai nauji teisÄs aktų priÄmimo pagrindimo pagrindai. PrieÅ¡ingai, teisminÄs gynybos besikreipusiam asmeniui taptų sunku apsiginti, o teismui â apibrÄžti bylos nagrinÄjimo ribas ir priimti sprendimÄ , todÄl, kai skundžiamas teisÄs aktas, yra vertinama, kokiais faktiniais pagrindais jis priimtas ir kokia teisinÄ kvalifikacija pritaikyta.
Tai ir yra bylos nagrinÄjimo ribos. Tik esant konkretiems teisÄs aktų priÄmimo pagrindams, aiÅ¡kiam teisiniam įvertinimui įmanoma pasisakyti dÄl tokių skundžiamų sprendimų teisÄtumo ir pagrįstumo (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2014 m. balandžio 9 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A556-1068/2014). Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 91 straipsnio 1 dalies 3 punkte nustatyta, jog skundžiamas aktas (ar jo dalis) turi bÅ«ti panaikintas, jeigu jis yra neteisÄtas dÄl to, kad jį priimant buvo pažeistos pagrindinÄs procedÅ«ros, ypaÄ taisyklÄs, turÄjusios užtikrinti objektyvų visų aplinkybių įvertinimÄ ir sprendimo pagrįstumÄ .
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo jurisprudencijoje yra pripažįstama, kad Å¡i nuostata reiÅ¡kia, jog ne kiekvienas formalios procedÅ«ros pažeidimas yra pagrindas pripažinti administracinį aktÄ neteisÄtu, jeigu įstatymas tiesiogiai nenustato tokios procedÅ«ros pažeidimo pasekmių. Kriterijus, pagal kurį turi bÅ«ti vertinama procedÅ«ros pažeidimo įtaka priimto administracinio akto teisÄtumui, yra tikimybÄ, kad dÄl Å¡io pažeidimo buvo priimtas nepagrįstas sprendimas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2016 m. vasario 11 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A-79-624/2016, 2014 m. balandžio 8 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A502-253/2014 ir kt.).
Apibendrinus teismo nustatytas aplinkybes, vadovaujantis nurodytų teisÄs aktų normų sistemine analize, teisingumo ir protingumo kriterijais, konstatuotina, kad skundžiamas KÄdainių VMVT 2021 m. birželio 18 d. raÅ¡tas Nr. 33S-(33.26.)-2079 âDÄl informacijos pateikimoâ nÄra pagrįstas objektyviais duomenimis ir teisÄs aktų normomis, todÄl jis iÅ¡ esmÄs neatitinka VAÄ® 10 straipsnio 5 dalies 5 punkto (administracinio sprendimo teisinis ir faktinis pagrindas ar kitos administraciniam sprendimui įtakos turÄjusios aplinkybÄs) ir 6 punkto (administracinio sprendimo motyvai) reikalavimų ir priimtas nesivadovaujant gero administravimo principu (VAÄ® 3 str.).
Taigi skundžiamas sprendimas ir Lietuvos administracinių ginÄų komisijos Kauno apygardos skyriaus 2021 m. rugpjÅ«Äio 31 d. sprendimas Nr. 21R1-209 (AG1-187/11-2021), kuriuo byla pagal pareiÅ¡kÄjo V. N. skundÄ dÄl atsakovo ValstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos Kauno departamento KÄdainių skyriaus 2021 m. birželio 18 d. sprendimo Nr. 33S-(33.26.)-2079 panaikinimo nutraukta, o likusi pareiÅ¡kÄjo V. N. skundo dalis atmesta kaip neapgrįsta, yra neteisÄti ir nepagrįsti, todÄl jie naikintini pareiÅ¡kÄjo nurodytais ir kitais teismo sprendime iÅ¡dÄstytais motyvais (ABTÄ® 91 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
PareiÅ¡kÄjas skunde taip pat praÅ¡Ä Ä¯pareigoti atsakovÄ atlikti tyrimÄ pagal pareiÅ¡kÄjo 2021 m. gegužÄs 28 d. praÅ¡ymÄ âDÄl Å¡unų tarÅ¡os dergiant Å¡ulinį, žemÄ Å¡ulinio sanitarinÄje ir apsaugos zonoje, pastatant Å¡unų voljerÄ Å¡ulinio sanitarinÄje ir apsaugos zonojeâ. Teismui konstatavus, kad atsakovÄ priÄmÄ neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ sprendimÄ pažeisdama VAÄ® 10 straipsnio reikalavimus, todÄl atsakovÄ KÄdainių VMVT įpareigotina iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo 2021 m. gegužÄs 28 d. praÅ¡ymÄ âDÄl Å¡unų tarÅ¡os dergiant Å¡ulinį, žemÄ Å¡ulinio sanitarinÄje ir apsaugos zonoje, pastatant Å¡unų voljerÄ Å¡ulinio sanitarinÄje ir apsaugos zonojeâ.
PareiÅ¡kÄjas praÅ¡o priteisti 200 Eur dydžio iÅ¡laidas už teisinÄ pagalbÄ , patirtas nagrinÄjant Å¡iÄ administracinÄ bylÄ . Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 40 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisÄ gauti iÅ¡ kitos proceso Å¡alies savo iÅ¡laidų atlyginimÄ . PareiÅ¡kÄjo praÅ¡omas priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro pasiruoÅ¡imas ir atstovavimas 2022 m. sausio 26 d. teismo posÄdyje â 200 Eur.
Tai patvirtina pateikti dokumentai: SÄ skaita už teisines paslaugas Nr. 04, taip pat 2022 m. sausio 25 d. mokÄjimo nurodymas. Rekomenduojami priteistino užmokesÄio už advokato teikiamas teisines paslaugas maksimalÅ«s dydžiai apskaiÄiuojami taikant Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintose Rekomendacijose nustatytus koeficientus. Pagal Rekomendacijų 7 punktÄ , Å¡ių koeficientų pagrindu imamas Lietuvos statistikos departamento skelbiamas užpraÄjusio ketvirÄio vidutinis mÄnesinis bruto darbo užmokestis Å¡alies Å«kyje (be individualių įmonių).
Bylos duomenys patvirtina, kad pareiÅ¡kÄjo atstovÄ advokato padÄjÄja R. H. dalyvavo 2022 m. sausio 26 d. teismo posÄdyje, kuris truko 1 val. 22 min. Nors pagal Rekomendacijų 9 punktÄ , 30 ir daugiau minuÄių laikoma kaip valanda, taÄiau, teismo vertinimu, atsižvelgiant į tai, kad pareiÅ¡kÄjo atstovÄ turÄjo pasiruoÅ¡ti Å¡iam teismo posÄdžiui ir tai užtruko, laikytina, kad minÄtas posÄdis truko 2 val. DÄl dalyvavimo teismo posÄdyje aktualus Lietuvos statistikos departamento skelbiamas 2021 m.
III ketvirÄio vidutinis mÄnesinis bruto darbo užmokestis Å¡alies Å«kyje â 1598,10 Eur. Tai reiÅ¡kia, kad teisinių paslaugų teikimo viena valanda sudaro 319,62 Eur (1598,10 x 0,1 x 2= 319,62 Eur), todÄl už pasirengimÄ ginÄo nagrinÄjimui ir atstovavimÄ teismo posÄdyje gali bÅ«ti priteistina 319,62 Eur suma. Kadangi Rekomendacijų 5 punkte numatyta, jog už advokato padÄjÄjo teikiamas teisines paslaugas skaiÄiuojamas 80 procentų Rekomendacijų 8 punkte nurodyto maksimalaus užmokesÄio, už atstovavimÄ pareiÅ¡kÄjui gali bÅ«ti priteista 255,69 Eur (80 %) suma.
PraÅ¡oma priteisti suma nevirÅ¡ija maksimaliai galimos priteisti sumos, todÄl pareiÅ¡kÄjui V. N. iÅ¡ atsakovÄs ValstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos priteistina 200 Eur suma. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 40 straipsniu, 84â87 straipsniais, 88 straipsnio 2 punktu, teismas n u s p r e n d ž i a : PareiÅ¡kÄjo V. N. skundÄ patenkinti. Panaikinti Lietuvos administracinių ginÄų komisijos Kauno apygardos skyriaus 2021 m. rugpjÅ«Äio 31 d. sprendimÄ Nr. 21R1-209 (AG1-187/11-2021).
Panaikinti atsakovÄs ValstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos Kauno departamento KÄdainių skyriaus 2021 m. birželio 18 d. sprendimÄ Nr. 33S-(33.26.)-2079 âDÄl informacijos pateikimoâ. Ä®pareigoti atsakovÄs ValstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos Kauno departamento KÄdainių skyrių iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo V. N. 2021 m. gegužÄs 28 d. praÅ¡ymÄ âDÄl Å¡unų tarÅ¡os dergiant Å¡ulinį, žemÄ Å¡ulinio sanitarinÄje ir apsaugos zonoje, pastatant Å¡unų voljerÄ Å¡ulinio sanitarinÄje ir apsaugos zonojeâ.
Priteisti iÅ¡ atsakovÄs ValstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos pareiÅ¡kÄjui V. N. 200 Eur iÅ¡laidų teisinÄms paslaugoms apmokÄti. Sprendimas per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rÅ«mus. TeisÄja Daina KukalienÄ