7f3ea5f9-a6e0-4358-b2c8-7db9e6d488db · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedpripažinti, kad atsakovo Lietuvos teismų instancine tvarka teisÄjai G. D., V. G., A. N., A. R., A. K., E. B.; E. Ž., A. D., G. P., D. Å ., V. Ä., A. P., D. V., G. G., K. K., N. P., D. M.; A. Å ., A. T., N. C., A. R., K. R., D. K., D. K., J. V., A. A., V. K., D. P.-Z.; Ž. B., Z. M., B. J.; R. C., E. T., E. G., A. J.; J. R. ir atsakovas R. V. yra organizuoti kriminaliniai nusikaltÄliai instancine tvarka kartu su GeneralinÄs prokuratÅ«ros ir spec. tarnybų pareigÅ«nais tyÄia vykdantys neteisÄtÄ ir nusikalstamÄ Lietuvos politikÄ ieÅ¡kovo atžvilgiu ir dengiantys nuo atsakomybÄs vieni kitų neteisÄtus ir nusikalstamus veiksmus jo turto prievartavimo, plÄÅ¡imo, kyÅ¡ininkavimo, banditizmo ir sukÄiavimo, sveikatos žalojimo tikslais;
Legislator headnote
AI generated7f3ea5f9-a6e0-4358-b2c8-7db9e6d488db · Lietuvos apeliacinis teismas: D., V. G., A. N., A. R., A. K., E. B.; Vilniaus apygardos teismui ir teisÄjams A. Å ., A. T., N. C., A. R., K. R., D. K., D. K., J. V., A. A., V. K., D. P.-Z.; PanevÄžio apygardos teismui ir teisÄjams Z. M., B. J.; Vilniaus apylinkÄs teismui ir teisÄjai J. R. atsisakÄ priimti.MinÄta 2013 m. rugpjÅ«Äio 29 d. nutartimi teismas taip pat nustatÄ terminÄ ieÅ¡kinio trÅ«kumams, paÅ¡alinti, t. y. pateikti teismų procesinių dokumentų ir kitų dokumentų kopijas, atitinkanÄias CPK 114 straipsnio reikalavimus, nurodyti, kokiais kriterijais remiantis praÅ¡oma priteisti 1 603 924,35 Lt dydžio turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimÄ ir pagrįsti tai įrodymais.
Full text
                                                 CivilinÄ byla Nr. 2-469/2014Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01905-2013-6                                                                                        Procesinio sprendimo kategorijos: (S)                                                                                         106.4.; 106.3.
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. kovo 6 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų DanguolÄs MartinaviÄienÄs, Konstantino Gurino ir Egidijos TamoÅ¡iÅ«nienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo A. B. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2013 m. gruodžio 17 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-5344-656/2013 pagal ieÅ¡kovo A.
B. ieÅ¡kinį atsakovui Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos, atsakovams R. V., Lietuvos apeliaciniam teismui ir teisÄjams E. Ž., A. D., V. Ä., G. P., D. Å ., A. P., D. V., G. G., K. K., N. P., D. M.; KlaipÄdos apygardos teismui ir teisÄjui Ž. B.; Kauno apygardos teismui ir teisÄjams R. C., E. T., E. G., A. J.; Lietuvos AukÅ¡Äiausiajam Teismui ir teisÄjams G. D., V. G., A. N., A. R., A. K., E. B.; Vilniaus apygardos teismui ir teisÄjams A. Å ., A. T., N. C., A. R., K.
R., D. K., D. K., J. V., A. A., V. K., D. P.-Z.; PanevÄžio apygardos teismui ir teisÄjams Z. M., B. J.; Vilniaus apylinkÄs teismui ir teisÄjai J. R. dÄl žalos atlyginimo priteisimo.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas A. B. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu ir praÅ¡Ä:
1) pripažinti, kad atsakovo Lietuvos teismų instancine tvarka teisÄjai G. D., V. G., A. N., A. R., A. K., E. B.; E. Ž., A. D., G. P., D. Å ., V. Ä., A. P., D. V., G. G., K. K., N. P., D. M.; A. Å ., A. T., N. C., A. R., K. R., D. K., D. K., J. V., A. A., V. K., D. P.-Z.; Ž. B., Z. M., B. J.; R. C., E. T., E. G., A. J.; J. R. ir atsakovas R. V. yra organizuoti kriminaliniai nusikaltÄliai instancine tvarka kartu su GeneralinÄs prokuratÅ«ros ir spec. tarnybų pareigÅ«nais tyÄia vykdantys neteisÄtÄ ir nusikalstamÄ Lietuvos politikÄ ieÅ¡kovo atžvilgiu ir dengiantys nuo atsakomybÄs vieni kitų neteisÄtus ir nusikalstamus veiksmus jo turto prievartavimo, plÄÅ¡imo, kyÅ¡ininkavimo, banditizmo ir sukÄiavimo, sveikatos žalojimo tikslais;
2) pripažinti, kad atsakovo Lietuvos teismų minÄti teisÄjai nevykdo teisingumo instancine tvarka ir turi rimtų protinių sveikatos sutrikimų;
3) pripažinti, kad atsakovo Lietuvos teismų tyÄinÄ instancine tvarka neteisÄta ir nusikalstama veikla yra jam nepalankaus procesinio sprendimo organizavimas Jurbarko rajono apylinkÄs teismo civilinÄje byloje Nr. 2-12-714/2013;
4) priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo Lietuvos valstybÄs 1 603 924,35 Lt turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimÄ ;
5) priimti atskirÄ nutartį ir praneÅ¡ti generaliniam prokurorui apie nusikaltimo požymius ieÅ¡kovo atžvilgiu.Vilniaus apygardos teismas 2013 m. rugpjÅ«Äio 29 d. nutartimi ieÅ¡kinį dalyje dÄl ieÅ¡kovo reikalavimų Lietuvos apeliaciniam teismui ir teisÄjams E. Ž., A. D., G. P., D. Å ., V. Ä., A. P., D. V., R. G., K. K., N. P., D. M.; KlaipÄdos apygardos teismui ir teisÄjui Ž. B.; Kauno apygardos teismui ir teisÄjams R. C., E. T., E. G., A. J.; Lietuvos AukÅ¡Äiausiajam Teismui ir teisÄjams G.
D., V. G., A. N., A. R., A. K., E. B.; Vilniaus apygardos teismui ir teisÄjams A. Å ., A. T., N. C., A. R., K. R., D. K., D. K., J. V., A. A., V. K., D. P.-Z.; PanevÄžio apygardos teismui ir teisÄjams Z. M., B. J.; Vilniaus apylinkÄs teismui ir teisÄjai J. R. atsisakÄ priimti.MinÄta 2013 m. rugpjÅ«Äio 29 d. nutartimi teismas taip pat nustatÄ terminÄ ieÅ¡kinio trÅ«kumams, paÅ¡alinti, t. y. pateikti teismų procesinių dokumentų ir kitų dokumentų kopijas, atitinkanÄias CPK 114 straipsnio reikalavimus, nurodyti, kokiais kriterijais remiantis praÅ¡oma priteisti 1 603 924,35 Lt dydžio turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimÄ ir pagrįsti tai įrodymais.
Nesutikdamas su Vilniaus apygardos teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 29 d. nutartimi, A. B. pateikÄ atskirÄ jį skundÄ , kurio argumentai Lietuvos apeliacinio teismo 2013 m. lapkriÄio 7 d. nutartimi buvo atmesti. ApeliacinÄs instancijos teismas iÅ¡aiÅ¡kino, jog pirmosios instancijos teismo veiksmai atsisakant priimti ieÅ¡kinį jame nurodytiems teisÄjams yra pagrįsti CK 6.272 straipsnio nuostatomis, o skundžiama nutartimi ieÅ¡kovui trÅ«kumai nustatyti pagrįstai, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas paliko Vilniaus apygardos teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 29 d. nutartį nepakeistÄ bei nustatÄ ieÅ¡kovui terminÄ joje nustatytiems trÅ«kumams paÅ¡alinti iki 2013 m. lapkriÄio 28 d.2013 m. gruodžio 12 d. ieÅ¡kovas pateikÄ patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovui Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos ir R.
V., kuriuo praÅ¡Ä:
1) pripažinti, kad atsakovo Lietuvos teismų instancine tvarka teisÄjai G. D., V. G., A. N., A. R., A. K., E. B.; E. Ž., A. D., G. P., D. Å ., V. Ä., A. P., D. V., R. G., K. K., N. P., D. M.; A. Å ., A. T., N. C., A. R., K. R., D. K., D. K., J. V., A. A., V. K., D. P.-Z.; Ž. B., Z. M., B. J.; R. C., E. T., E. G., A. J.; J. R. ir atsakovas R. V. nevykdo teisingumo ir turi rimtų protinių sveikatos sutrikimų;
2) pripažinti, kad atsakovo Lietuvos teismų tyÄinÄ instancine tvarka neteisÄta ir nusikalstama veikla yra jam nepalankaus procesinio sprendimo organizavimas Jurbarko rajono apylinkÄs teismo civilinÄje byloje Nr. 2-12-714/2013;
3) priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo Lietuvos valstybÄs 1 603 924,35 Lt turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimÄ . II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2013 m. gruodžio 17 d. nutartimi ieÅ¡kinį laikÄ nepaduotu. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad ieÅ¡kovas teismo nustatytu terminu nepaÅ¡alino Vilniaus apygardos teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 29 d. nutartimi nurodytų trÅ«kumų, todÄl ieÅ¡kinį CPK 115 straipsnio 3 dalies pagrindu laikÄ nepaduotu. III.
Atskirojo skundo argumentai Atskiruoju skundu ieÅ¡kovas A. B. praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2013 m. gruodžio 17 d. nutartį panaikinti. Atskirasis skundas grindžiamas tuo, jog skundžiamÄ nutartį priÄmÄ Å¡aliÅ¡kas teisÄjas, ji yra nemotyvuota, pažeidžianti ieÅ¡kovo teisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ . IV. Apeliacinio teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados NagrinÄjamoje byloje keliamas pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys laikytas nepaduotu, teisÄtumo ir pagrįstumo klausimas.
Be argumentų, kuriais ginÄijama skundžiama nutartis, apeliantas teigia, jog skundžiamÄ bylÄ nagrinÄjo Å¡aliÅ¡kas Vilniaus apygardos teismo teisÄjas, kadangi ieÅ¡kiniu keliami ir Vilniaus apygardos teismo teisÄjų veiksmų teisÄtumo klausimai. Lietuvos apeliacinio teismo praktikoje, sprendžiant nuÅ¡alinimo klausimÄ , pripažįstama, kad ieÅ¡kinio, kuriame atsakovu ar treÄiuoju asmeniu yra nurodomas teisÄjas arba teismas, padavimas savaime negali bÅ«ti pripažintas pagrindu konstatuoti Å¡io teismo teisÄjo (teisÄjų) Å¡aliÅ¡kumÄ , nes byloje dalyvaujantys asmenys gali klysti dÄl dalyvaujanÄių byloje asmenų patraukimo ir jų procesinÄs padÄties (Lietuvos apeliacinio teismo 2010 m. balandžio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2KT-30/2010).
TeisÄjui (teisÄjams) pareikÅ¡tas nuÅ¡alinimas laikomas pagrįstu tuo atveju, kai egzistuoja aplinkybÄs, kurios leidžia abejoti bylÄ nagrinÄjanÄio teisÄjo (teisÄjų) neÅ¡aliÅ¡kumu ar suinteresuotumu bylos baigtimi. Ä®statymas nenustato baigtinio tokių aplinkybių sÄ raÅ¡o, taÄiau visais atvejais abejonÄs dÄl teisÄjo (teisÄjų) neÅ¡aliÅ¡kumo ar suinteresuotumo bylos baigtimi turi bÅ«ti pagrįstos konkreÄiais įrodymais, o ne tik asmenų samprotavimais ir prielaidomis. Aplinkybių, sudaranÄių teismo nuÅ¡alinimo pagrindÄ , egzistavimÄ turi įrodyti teismo nuÅ¡alinimo pareiÅ¡kimÄ teikiantis dalyvaujantis byloje asmuo (CPK 12 str.).TeisÄjų kolegija vertindama atskiruoju skundu iÅ¡sakytas apelianto abejones dÄl teisÄjo Å¡aliÅ¡kumo subjektyviuoju aspektu, mano, jog nagrinÄjamu atveju nebuvo pateikta jokių įrodymų, kurie galÄtų įrodyti bylÄ nagrinÄjanÄio teisÄjo ir kitų Å¡io pirmosios instancijos teismo teisÄjų asmeninį suinteresuotumÄ bylos baigtimi.
Vertinant jų neÅ¡aliÅ¡kumÄ objektyviuoju aspektu, ta aplinkybÄ, kad Å¡alis reiÅ¡kia nesutikimÄ su bylÄ nagrinÄjanÄio teisÄjo atliktais procesiniais veiksmais ar priimtais procesiniais sprendimais, nÄra pagrindas savaime abejoti Å¡io teisÄjo, o tuo labiau visų atitinkamų teismų teisÄjų neÅ¡aliÅ¡kumu. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, jog minÄtas klausimas buvo keliamas ir ginÄijant Vilniaus apygardos teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 29 d. nutartį. Apeliantui 2013 m. lapkriÄio 7 d.
Lietuvos apeliacinio teismo nutartimi buvo iÅ¡aiÅ¡kinta, jog nuÅ¡alinimo ir/ar bylos perdavimo iÅ¡ vieno apygardos teismo kitam apygardos teismui klausimai sprendžiami CPK 34 straipsnio 3 dalyje ir 69 straipsnyje nustatyta tvarka, kurios ieÅ¡kovas privalo laikytis. Nepaisant to, jog apeliantui buvo iÅ¡aiÅ¡kinta galimybÄ bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme pasinaudoti jam suteikta teise pareikÅ¡ti bylÄ nagrinÄjanÄiam teisÄjui nuÅ¡alinimÄ , taÄiau Å¡ia teise jis nepasinaudojo, o abejones dÄl teisÄjo Å¡aliÅ¡kumo iÅ¡dÄstÄ atskirajame skunde.
Teismo vertinimu, nenurodžius pagrindų, kurie leistų manyti teisÄjui, nagrinÄjusiam civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo klausimÄ pagal apelianto ieÅ¡kinį, buvus Å¡aliÅ¡kam ,Å¡ie atskirojo skundo argumentai atmestini kaip nepagrįsti ir nesudarantys pagrindo naikinti skundžiamÄ nutartį.Apeliaciniu skundu taip pat teigiama, jog pirmosios instancijos teismo nutartimi jam užkertamas kelias į teisminÄ gynybÄ . Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad asmuo, kurio konstitucinÄs teisÄs ir laisvÄs pažeidžiamos, turi teisÄ kreiptis į teismÄ .
Kaip yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, Konstitucijos nuostatos įtvirtina tik teisÄ kreiptis į teismÄ , bet nenustato Å¡ios teisÄs įgyvendinimo tvarkos. Siekiant įgyvendinti visų asmenų lygiÄ teisÄ naudotis teismine gynyba, taip pat proceso ekonomiÅ¡kumo, koncentruotumo ir kitus principus, Konstitucijos 30 straipsnio 1 dalyje įtvirtintos asmens teisÄs kreiptis į teismÄ Ä¯gyvendinimo tvarka nustatyta CPK ir kituose įstatymuose. Viena iÅ¡ teisÄs kreiptis į teismÄ tinkamo įgyvendinimo sÄ lygų yra įstatymo reikalavimus atitinkanÄio ieÅ¡kinio pateikimas.
Jeigu ieÅ¡kinys neatitinka CPK 111 ir 135 straipsniuose numatytų reikalavimų, teismas nustato pareiÅ¡kÄjui terminÄ procesinio dokumento trÅ«kumams paÅ¡alinti. TeisÄjų kolegija, detaliai susipažinusi su bylos medžiaga ir apelianto skunde iÅ¡sakytais argumentais, neturi pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo nutartimi. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad reikalavimai ieÅ¡kinio formai ir turiniui yra imperatyviai nustatyti CPK tam, kad tiek teismas, tiek byloje dalyvaujantys asmenys, kurių atžvilgiu reiÅ¡kiamas ieÅ¡kinys, galÄtų susipažinti su reiÅ¡kiamų reikalavimų esme, tinkamai ir laiku pasinaudotų procesinÄs gynybos priemonÄmis, pareikÅ¡dami atsikirtimus ir pateikdami įrodymus, o teismas galÄtų kuo operatyviau pareikÅ¡tus reikalavimus iÅ¡nagrinÄti ir priimti pagrįstÄ spendimÄ .
TodÄl tik esant tokiems ieÅ¡kinio trÅ«kumams, kurie trukdo įgyvendinti Å¡iuos civilinio proceso tikslus, teismas gali ir privalo pasinaudoti jam suteikta teise pareikalauti, kad ieÅ¡kinį padavÄs asmuo Å¡iuos trÅ«kumus paÅ¡alintų. Apeliantas nurodo, jog procesinio dokumentų priedų kopijų nepateikimas CPK 114 straipsnio nustatyta tvarka nesudaro pagrindo palikti ieÅ¡kinį nenagrinÄtÄ , kadangi tinkamai patvirtintos ieÅ¡kinio kopijos bÅ«tų teismui pateiktos teismo posÄdžio metu, taÄiau teisÄjų kolegija atkreipia apelianto dÄmesį, jog Å¡is ieÅ¡kinio trÅ«kumas buvo ne vienintelis ir ne esminis.
NagrinÄjamu atveju, pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad be kitų nustatytų ieÅ¡kinio formos ir turinio trÅ«kumų, pateiktame ieÅ¡kinyje nenurodytas faktinis ieÅ¡kinio pagrindas (apeliantas nepagrindÄ Ä¯rodymais reikalavimo priteisti turtinÄ ir neturtinÄ Å¾alÄ bei nedetalizavo iÅ¡ ko konkreÄiai susideda praÅ¡oma priteisti žala), kas iÅ¡ esmÄs užkerta keliÄ teismui aiÅ¡kintis reikÅ¡mingas bylai faktines aplinkybes. TeisÄjų kolegija sprendžia, kad ieÅ¡kovo pateikto ieÅ¡kinio trÅ«kumai dÄl tinkamai nesuformuluoto ieÅ¡kinio pagrindo yra esminiai, be jų tolesnis bylos nagrinÄjimas negali vykti, todÄl ieÅ¡kovui nepaÅ¡alinus minÄtų trÅ«kumų, teismas pagrįstai grÄ Å¾ino ieÅ¡kinį jį padavusiam asmeniui, kadangi nei iÅ¡ pirmosios instancijos teismui pateikto pirminio, nei iÅ¡ patikslinto ieÅ¡kinio negalima nustatyti ieÅ¡kinio faktinio pagrindo.NustaÄius konkreÄius procesinio dokumento (nagrinÄjamu atveju â ieÅ¡kinio) trÅ«kumus, tik juos iÅ¡taisiusi Å¡alis turi pagrįstÄ pagrindÄ tikÄtis, jog procesinis dokumentas bus priimtas.
Procesinis dokumentas gali bÅ«ti priimtas ir pilnai neiÅ¡taisius nustatytų trÅ«kumų, jeigu teismas nustato, kad jie gali bÅ«ti paÅ¡alinti bylos nagrinÄjimo metu, taÄiau Å¡ioje byloje buvo nustatyti esminiai ieÅ¡kinio trÅ«kumai (nenurodytos aplinkybÄs, kuriomis ieÅ¡kovas grindžia savo reikalavimÄ dÄl turtinÄs ir neturinÄs žalos atlyginimo), dÄl ko pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ, jog ieÅ¡kovas neįvykdÄ 2013 m. rugpjÅ«Äio 29 d. teismo nutartimi nustatytų įpareigojimų.
PažymÄtina, kad tai, jog ieÅ¡kinys buvo laikytas nepaduotu ir grÄ Å¾intas jį padavusiam asmeniui, neužkerta kelio ieÅ¡kovui paÅ¡alinus aplinkybes, sudariusias pagrindÄ grÄ Å¾inti ieÅ¡kinį, kreiptis į teismÄ pakartotinai. ApeliacinÄs instancijos teismas įvertinÄs skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo nutartį ir jos motyvus, konstatuoja, kad nutartis atitinka CPK 291 straipsnio reikalavimus, skundžiamoje teismo nutarties motyvuojamojoje dalyje nurodyta, kodÄl teismas nusprendÄ palikti ieÅ¡kinį nenagrinÄtÄ , pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados skundžiamoje nutartyje paremtos byloje esanÄių įrodymų visetu, todÄl apelianto teiginiai dÄl skundžiamos nutarties nemotyvavimo yra nepagrįsti ir nesudaro pagrindo naikinti skundžiamÄ nutartį.Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes atskirasis skundas netenkinamas, o Vilniaus apygardos teismo 2013 m. gruodžio 17 d. nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :
Vilniaus apygardos teismo 2013 m. gruodžio 17 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄjai                                                            DanguolÄ MartinaviÄienÄ                                                                                                    Konstantinas Gurinas                 Egidija TamoÅ¡iÅ«nienÄ