Legislator Case Law & Legislation
7f33ca2e-71ae-4a9b-94cf-89dd815d03d9 AI generated

7f33ca2e-71ae-4a9b-94cf-89dd815d03d9 · Trakų rajono apylinkės teismas

Case Number 7f33ca2e-71ae-4a9b-94cf-89dd815d03d9
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu jis per keturiolika dienų nuo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos, turi teisę paduoti Trakų rajono apylinkės teismui praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimÄ teisme. Padavus praÅ¡ymÄ reikalaujant surengti bylos nagrinėjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.3. IÅ¡nagrinėjus bylÄ teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautÄ praÅ¡ymÄ , teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. pripažinęs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimÄ teisme, baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos ir vykdomas baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.5.

Legislator headnote

AI generated

7f33ca2e-71ae-4a9b-94cf-89dd815d03d9 · Trakų rajono apylinkės teismas: Å . parodė,kad 2014-08-30 apie 17.00 val. per radijo stotį A2 iÅ¡girdusi skelbimÄ telefonu susipažino su vyriÅ¡kiu, prisistačiusiu V. vardu. Jiems susitikus, jis su Å¡viesiai mėlynos spalvos sedano tipo automobiliu VW PASSAT jÄ nusivežė į (duomenys neskelbtini) esančiÄ kaimo turizmo sodybÄ . VyriÅ¡kis atrodė 45 metų amžiaus, kaip jis pats sakė, jam bus 40, buvo žaliomis kelnėmis, odiniais juodais batais su sage, plona tamsiai mėlyna striuke kuri apsiuvinėta kvadratėliais, ant peties turėjo, kaip vėliau parodė, randÄ .

Keywords

AI generated
contamination of drinking water water consumption financial hardship cruel and degrading treatment water rights fee substance abuse
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Baudžiamoji byla Nr. 1-417-424/2014 mTeisminio proceso Nr. 1-87-1-00574-2014-0Procesinio sprendimo kategorija:1.2.14.3.1.; 2.10.1.1.(S) TRAKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLietuvos Respublikos vardu2014 m. spalio15 d.Trakai Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Ramunė Valiulytė, iÅ¡nagrinėjusi Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkės prokuratÅ«ros Å¡eÅ¡tojo skyriaus prokurorės JÅ«ratės Žvironienės pareiÅ¡kimÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga, kuriojeV.

D., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), LR pilietis, lietuvis, gyv. (duomenys neskelbtini), turintis vidurinį iÅ¡silavinimÄ , iÅ¡siskyręs, dirbantis pagal patentÄ prekyboje, teistas: 1. 2004-08-05 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo, pagal LR BK 183 str. 1d., laisvės atėmimas 5 mėn.,2. 2005-12-28 Vilniaus m. 1-ojo apylinkės teismo pagal LR BK 286 str. bauda (12 MGL); 3. 2010-11-29 Vilniaus m. 2-ojo apylinkės teismo, pagal LR BK 182 str. (12 epizodų), LR BK 215 str. 1d., laisvės atėmimas 4m. 6 mėn.,kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d.,              n u s t a t ė:V.

D. 2014 m. rugpjūčio mėnesio 31 d. apie 2.00 val., P. Å . kaimo turizmo sodyboje, esančioje, adresu (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, nepagrįstai reikalavo iÅ¡ K. Å . 300 litų už jo pinigais iÅ¡nuomotÄ sodybÄ . Nukentėjusiajai pinigų nedavus, jis tyčia ranka ne mažiau kaip po vienÄ kartÄ sudavė į krÅ«tinės lÄ stÄ , į kairį petį, į Å¡launį, tuo padarydamas odos nubrozdinimÄ krÅ«tinės lÄ stos deÅ¡inėje pusėje ir kraujosruvas kairiajeme petyje bei kairės Å¡launies apatiniame trečdalyje, kas vertinama nežymiu sveikatos sutrikdymu, ir pareikalavo atiduoti ant K.

Å . kaklo kabėjusiÄ auksinę grandinėlę su pakabuku, bei ant rankos mÅ«vėtÄ auksinį žiedÄ . K. Å . bijodama tolimesnio fizinio smurto panaudojimo pati nusiėmė ir padavė V. D. reikalaujamus auksinį žiedÄ ir auksinę grandinėlę su pakabuku. Tokiu bÅ«du V. D., panaudodamas fizinį smurtÄ , užvaldė K. Å . priklausantį 500 litų vertės auksinį žiedÄ ir 1200 litų vertės auksinę grandinėlę su pakabuku,tai yra įvykdė nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 180 straipsnyje 1 dalyje.Kaltinamasis V.

D. dėl jam pareikÅ¡to įtarimo kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodė, kadį radijo stotį A2 buvo parašęs pažinčių skelbimÄ , 2014-08-30 apie 15 val. į mobilaus ryÅ¡io telefonÄ gavęs sms žinutę susipažino su moterimi, vardu K.. Jie susitiko, nuvyko į (duomenys neskelbtini) kaimo turizmo sodybÄ kurios savininkÄ , vardu P., jis pažįsta. Atvyko apie 20.00 val., buvo iÅ¡kÅ«renta pirtis. P. už sodybos nuomÄ vienai parai iÅ¡ karto atidavė pinigus (120 Lt). Su K. nebuvo susitarimo, kad abu mokės už maistÄ , alkoholį taip pat už iÅ¡nuomotÄ sodybÄ .

Maždaug apie 2 val. nakties, pasiÅ«lė K. eiti į pirtį, Å¡iai atsisakius, įvyko konfliktas. Supykęs sudavė K. ne mažiau trijų smÅ«gių į įvairias kÅ«no vietas: į veidÄ , krÅ«tinę, kojÄ , buvo sugriebęs už peties. Liepė mokėti pinigus už pirtį pusę sumos. K. atsisakius, jis liepė atiduoti auksinius papuoÅ¡alus. K. pati iÅ¡sigandusi nusiėmė ir padavė jam auksinį žiedÄ ir auksinę grandinėlę su pakabuku. Kai K. norėjo kviestis pagalbÄ mobilaus ryÅ¡io telefonu, jis sugriebė jai už rankos ir jos mobilaus ryÅ¡io telefonas iÅ¡krito ir iÅ¡sibarstė.

Nuvežė K. iki Bačkonių degalinės, kur ji iÅ¡lipo ir nuėjo. Auksiniai papuoÅ¡alai liko pas jį. Labai gailisi dėl savo tokio poelgio, prižada, kad niekada taip nesielgs, atsipraÅ¡ys nukentėjusiosios, atlygins nukentėjusiajai padarytÄ moralinę ir materialinę žalÄ dėl mobilaus ryÅ¡io telefono. Policijos pareigÅ«nams pateikė aukso dirbinius.(b.l. 50-51, 56-57).Be kaltinamojo parodymų ir visiÅ¡ko prisipažinimo, jo padarytÄ nusikaltimÄ patvirtina ir kiti byloje esantys įrodymai.Nukentėjusioji K.

Å . parodė,kad 2014-08-30 apie 17.00 val. per radijo stotį A2 iÅ¡girdusi skelbimÄ telefonu susipažino su vyriÅ¡kiu, prisistačiusiu V. vardu. Jiems susitikus, jis su Å¡viesiai mėlynos spalvos sedano tipo automobiliu VW PASSAT jÄ nusivežė į (duomenys neskelbtini) esančiÄ kaimo turizmo sodybÄ . VyriÅ¡kis atrodė 45 metų amžiaus, kaip jis pats sakė, jam bus 40, buvo žaliomis kelnėmis, odiniais juodais batais su sage, plona tamsiai mėlyna striuke kuri apsiuvinėta kvadratėliais, ant peties turėjo, kaip vėliau parodė, randÄ .

Vyrukas buvo apie 170 cm Å«gio, liekno kÅ«no sudėjimo, tamsių trumpų plaukų, bendravo tik lietuviÅ¡kai. Pakeliui į (duomenys neskelbtini), apie 19.30 val. vyrukas sustojo prie parduotuvės,kur nupirko alkoholio. Atvažiavę į (duomenys neskelbtini) nuėjo į medinį namukÄ , kuriame buvęs apie 68 metų amžiaus vyras kÅ«reno pirtį. Kaip ji suprato vyrai buvo pažįstami. VisÄ vakarÄ buvo dviese su V., vartojo alkoholį. Viskas buvo tvarkoje, tačiau kai ji atsisakė eiti į pirtį, vyrukas supyko.

Pradėjo elgtis agresyviai sakė jog už viskÄ sumokėjo 300 lt, reikalavo atiduoti pusę sumos, nors jokio iÅ¡ankstinio susitarimo dėl apmokėjimo už patalpas ir pirtį nebuvo. Vyrukas reikalavo atiduoti papuoÅ¡alus t.y. 500 Lt vertės balto aukso žiedÄ su akute, kurioje buvo baltos spalvos brangakmenis, 1200 Lt vertės auksinę grandinėlę ant kaklo su pakabuku kuriame pavaizduotas nefertitės biustas. Jai atsisakius atiduoti papuoÅ¡alus, vyrukas vienÄ kartÄ su dilbiu trenkė jai į kaklÄ , taip pat vienÄ kartÄ ranka trenkė į kairę rankÄ , taip pat trenkė ir į kojÄ .

IÅ¡sigandusi ji atidavė papuoÅ¡alus. PrieÅ¡ tai bandė iÅ¡ savo telefono paskambinti kaimynui papraÅ¡yti pagalbos, tačiau, vyrukas stvėrė jai už rankos, sudaužė 100 Lt vertės telefonÄ â€žNokia“. Vyrukas sakė grÄ Å¾ins papuoÅ¡alus, kai ji jam duos1000 Lt. Taip pat pasakė, kad kai ji turės pinigus, jam paskambinti. Po viso Å¡ito įvykio prašė vyruko, kad nuvežtų jÄ atgal namo. Vyrukas jÄ nuvežė iki Bačkonių k., kur liepė iÅ¡lipti ir nuvažiavo link Vilniaus, tai buvo apie 02.30 val.

Dėl Å¡io įvykio jai yra padaryta 1800 Lt turtinė žala. Dėl patirtų sužalojimų į gydymo įstaigÄ jikreipėsi tik paraginta policijos pareigÅ«nų. 2014-09-04 nuvyko pas medikus ir buvo apžiÅ«rėta. 2014-09-16 dienÄ Trakų rajono policijos komisariate atsiėmė jai priklausančius auksinius dirbinius, kaltinamais V. D. atlygino jai padarytÄ Å¾alÄ , jos atsiprašė.(b.l 1t. 11, 13-14, 25-26)2014-09-09 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotraukÄ protokole nurodoma, kad nukentėjusioji K.

Å . atpažino asmenį pažymėtÄ Nr. 3 (V. D.), kuris 2014-08-30 panaudojęs smurtÄ iÅ¡ jos pasisavino auksinius papuoÅ¡alus. (b.l. 20-22)Liudytojas P. Å . parodė, kad gyvena adresu, (duomenys neskelbtini). Sodyboje užsiima kaimo turizmu. 2014-08-30 apie 18.30 val. paskambino užsakovas V. ir užsakė salę su pirtim. Kaltinamasis jau nebe pirmÄ kartÄ nuomavo sodybÄ . 20014-08-30 apie 20.00 val. V. atvažiavo su moterimi. Abu elgėsi normaliai, nesipyko. Ä® patalpas, kur buvo moteris su vyru, paskutinį kartÄ buvo užėjęs apie 21.30 val., baigė kÅ«renti pirtį ir juos paliko.

Kitos dienos rytÄ pastebėjo, kad nėra Å¡viesiai mėlynos spalvos V. automobilio VW Passat. Salės viduryje ant grindų gulėjo mobilaus ryÅ¡io telefono sim kortelė. PrieÅ¡pirtyje rado atsegtÄ mėlynos spalvos kosmetinį krepÅ¡elį. KrepÅ¡elį ir sim kortelę pateikė policijai.(b.l. 31-32)2014-09-04 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotraukÄ protokole nurodoma, kadliudytojas P. Å . atpažino asmenį pažymėtÄ Nr. 2 (V. D.), kuris 2014-08-30 d. buvo atvykęs su moterimi ir iÅ¡sinuomavęs sodybÄ . (b.l. 33-35)Liudytoja G.

C. parodė, kad 2014 metų rugpjūčio mėnesio 31 dienÄ Â dukra K. Å . atėjo į jos namus, esančius (duomenys neskelbtini), parodė mėlynes ant savo kÅ«no ir papasakojo, kas nutiko. Pasakojimas iÅ¡ esmės atitinka nukentėjusiosios duotus parodymus. (b.l. 29-30)2014-09-18 medicininių dokumentų apžiÅ«ros protokole nurodyta, K. Å . padaryta odos nubrozdinimas krÅ«tinės lÄ stos deÅ¡inėje pusėje ir kraujosruvos kairiajame petyje bei kairės Å¡launies apatiniame trečdalyje. Sužalojimai padaryti kontaktuojant su bukais kietais daiktais ar pavirÅ¡iais, trimis trauminiais poveikiais.

Sužalojimas atitinka nežymų sveikatos sutrikdymo mastÄ . (b.l. 19).2014-09-15 daiktų apžiÅ«ros protokole nurodyta, kad įtariamasis V. D. pateikė geltono metalo spalvos žiedÄ ir geltonos spalvos metalo grandinėlę su pakabuku moters galvos atvaizdu, kurie po apžiÅ«ros grÄ Å¾inti pagal pakvitavimÄ nukentėjusiajai K. Å .. (b. l. 41-44).2014-09-03 daiktų apžiÅ«ros protokole nurodyta,kad liudytojas P. Å . pateikėmobilaus ryÅ¡io telefono sim kortelę, mėlynos spalvos kosmetinį krepÅ¡elį su higienos priemonėmis, kurie po apžiÅ«ros (b.l. 37-40) grÄ Å¾inti pagal pakvitavimÄ Ä¯tariamajam V.

D. (b.l. 45)Kaltinamasis prisipažįsta padaręs jam inkriminuotÄ nusikaltimÄ , sutinka, kad procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu. (b.l. 56-57)Kaltinamojo parodymai ir kiti byloje esantys įrodymai visiÅ¡kai patvirtina, kad kaltinamasis padarė nusikaltimÄ , kuris teisingai kvalifikuotas pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d.              Skiriant bausmę atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, kaltininko asmenybę bei jo atsakomybę sunkinančias bei lengvinančias aplinkybes.Kaltinamojo padarytÄ nusikalstama veika yra apysunkis nusikaltimas.

Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė – visiÅ¡kai prisipažino padaręs nusikaltimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. Kaltinamojo atsakomybę sukinanti aplinkybė ta, kad nusikaltimÄ padarė bÅ«damas neblaivus. Kaltinamasis teistas (b. l. 60-64),baustas administracine tvarka (b.l. 65-68).Atsižvelgiant į iÅ¡dėstytus, kaltinamojo asmenybę charakterizuojančius duomenis, kaltinamajam skirtinas 90 parų areÅ¡tas.Kaltinamajam visiÅ¡kai pripažinus savo kaltę ir baudžiamÄ jÄ bylÄ baigiant teismo baudžiamuoju įsakymu, yra pagrindas taikyti LR BK 641 str. ir sumažinti paskirtÄ bausmę vienu trečdaliu ir V.

D. paskirti 60 parų areÅ¡to bausmę.Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – raÅ¡ytinis pasižadėjimas neiÅ¡vykti (b.l. 58-59).Kaltinamajam į paskirtos bausmės laikÄ Ä¯skaitomas laikinojo sulaikymo laikas nuo 2014-09-15 iki 2014-09-16 (b.l. 69-72) (1 laikinojo sulaikymo diena prilyginama 1 areÅ¡to parai).Daiktai, turintys reikÅ¡mės nusikaltimui tirti ir nagrinėti: auksinis žiedas, auksinė grandinėlė su pakabuku apžiÅ«rėti ir grÄ Å¾inti pagal pakvitavimÄ nukentėjusiajai K. Å . (b.l. 44).

Teismas, vadovaudamasis LietuvosRespublikos BK 59 str., 60 str.,180 str. 1 d., Lietuvos Respublikos BPK 420 - 422 str.,n u s p r e n d ž i a:V. D. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d. ir skirti 90 parų areÅ¡to bausmę.Vadovaujantis BK 641 str. paskirtÄ bausmę sumažinti trečdaliu ir paskirti 60 parų areÅ¡to bausmę.Ä® V. D. bausmę įskaityti laikino sulaikymo laikÄ nuo 2014-09-15 iki 2014-09-16, t.y. 1 parÄ .V. D. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonę – raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti – palikti nepakeistÄ , o įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, panaikinti.IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamajam,kad:

1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu jis per keturiolika dienų nuo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos, turi teisę paduoti Trakų rajono apylinkės teismui praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimÄ teisme.

2. Padavus praÅ¡ymÄ reikalaujant surengti bylos nagrinėjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.3. IÅ¡nagrinėjus bylÄ teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautÄ praÅ¡ymÄ , teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. pripažinęs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimÄ teisme, baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos ir vykdomas baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.5.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. Teisėja                                                                                            Ramunė Valiulytė