7f2bac42-85ae-4792-92d5-cb29d8328b7c · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                                                                    Baudžiamoji byla Nr. 1-341-296/20111-16-1-00961-2009-6                         Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.2.2. (S) VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I SLietuvos Respublikos vardu2011 m. sausio 26 d. VilniusVilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo teisÄjas Petras Karvelis, sekretoriaujant Rasai Pladaitei, dalyvaujant prokurorei Jekaterinai Abbakumovai, gynÄjai Violetai MikutaviÄienei , teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje S. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, 9 klasių iÅ¡silavinimo, nevedÄs, deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), Vilniuje, Å¡iuo metu atliekantis laisvÄs atÄmimo bausmÄ, praeityje teistas:2001-10-03 Vilniaus m. 2 apylinkÄs teismo pagal LR BK 272 str. 1 d., 25 str. 1 d. laisvÄs atÄmimu 1 m. 6 mÄn., vadovaujantis LR 47' str. 2 d. laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 metams, įpareigojant atlikti 200 valandų nemokamų darbų;2002-04-11 Vilniaus m. 2 apylinkÄs teismo pagal LR BK 271 str. 3 d. laisvÄs atÄmimu 2 metams vadovaujantis LR BK 42 str. 4 d., bausmÄ subendrinus su 2001-10-03 Vilniaus m. 2 apyl. teismo nuosprendžiu, galutinÄ bausmÄ 2 metai laisvÄs atÄmimo.
Legislator headnote
AI generated7f2bac42-85ae-4792-92d5-cb29d8328b7c · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas: 1-341-296/20111-16-1-00961-2009-6                         Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.2.2. (S) VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I SLietuvos Respublikos vardu2011 m. sausio 26 d. VilniusVilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo teisÄjas Petras Karvelis, sekretoriaujant Rasai Pladaitei, dalyvaujant prokurorei Jekaterinai Abbakumovai, gynÄjai Violetai MikutaviÄienei , teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje S. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, 9 klasių iÅ¡silavinimo, nevedÄs, deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), Vilniuje, Å¡iuo metu atliekantis laisvÄs atÄmimo bausmÄ, praeityje teistas:2001-10-03 Vilniaus m. 2 apylinkÄs teismo pagal LR BK 272 str. 1 d., 25 str. 1 d. laisvÄs atÄmimu 1 m. 6 mÄn., vadovaujantis LR 47' str. 2 d. laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 metams, įpareigojant atlikti 200 valandų nemokamų darbų;2002-04-11 Vilniaus m. 2 apylinkÄs teismo pagal LR BK 271 str. 3 d. laisvÄs atÄmimu 2 metams vadovaujantis LR BK 42 str. 4 d., bausmÄ subendrinus su 2001-10-03 Vilniaus m. 2 apyl. teismo nuosprendžiu, galutinÄ bausmÄ 2 metai laisvÄs atÄmimo.
Full text
                                                                                    Baudžiamoji byla Nr. 1-341-296/20111-16-1-00961-2009-6                         Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.2.2. (S) VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I SLietuvos Respublikos vardu2011 m. sausio 26 d. VilniusVilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo teisÄjas Petras Karvelis, sekretoriaujant Rasai Pladaitei, dalyvaujant prokurorei Jekaterinai Abbakumovai, gynÄjai Violetai MikutaviÄienei , teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje S. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, 9 klasių iÅ¡silavinimo, nevedÄs, deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), Vilniuje, Å¡iuo metu atliekantis laisvÄs atÄmimo bausmÄ, praeityje teistas:2001-10-03 Vilniaus m. 2 apylinkÄs teismo pagal LR BK 272 str. 1 d., 25 str. 1 d. laisvÄs atÄmimu 1 m. 6 mÄn., vadovaujantis LR 47' str. 2 d. laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 metams, įpareigojant atlikti 200 valandų nemokamų darbų;2002-04-11 Vilniaus m. 2 apylinkÄs teismo pagal LR BK 271 str. 3 d. laisvÄs atÄmimu 2 metams vadovaujantis LR BK 42 str. 4 d., bausmÄ subendrinus su 2001-10-03 Vilniaus m. 2 apyl. teismo nuosprendžiu, galutinÄ bausmÄ 2 metai laisvÄs atÄmimo.
Pritaikius LR BK 47' str., bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 metams. 2002-10-24 Vilniaus m. 1 apyl. teismo nutartimi panaikintas bausmÄs vykdymo atidÄjimas, pasiųstas atlikti laisvÄs atÄmimo bausmÄ.2005-04-05 Vilniaus m. 2 apylinkÄs teismo pagal LR BK 178 str. 2 d., 187 str. 3 d. 40 parų areÅ¡tas, 2005-06-30 Vilniaus apygardos teismo pakeista 2005-04-05 Vilniaus m. 2 apyl. teismo nuosprendis, pagal LR BK 178 str. 2 d. - laisvÄs apribojimu 6 mÄnesiams, pagal LR BK 187 str. 3 d. - laisvÄs apribojimu 4 mÄnesiams, vadovaujantis LR BK 63 str. 5 d. 2 p., galutinÄ bausmÄ - 6 mÄn. laisvÄs apribojimo;2005-12-19 Vilniaus m. 2 apylinkÄs teismo pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., laisvÄs atÄmimu 9 mÄnesiams, pritaikius LR BK 75 str. bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 metams;2007-05-16 Vilniaus apygardos teismo pagal LR BK 22 str. 1 d., 25 str. 2 d., 178 str. 2 d., 25 str. 2 d., 187 str. 1 d. laisvÄs atÄmimu 10 mÄnesiams.
LR BK 64 str. pagrindu Å¡ia bausmÄ subendrinta su 2005-12-19 Vilniaus m. 2 apyl. teismo nuosprendžiu paskirta bausme, galutinÄ bausmÄ 1 metai 3 mÄnesiai laisvÄs atÄmimo;2008-05-14 Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismo pagal LR BK 259 str. 2 d., 180 str. 1 d., LR BK 63 str. 4 d., 65 str. laisvÄs atÄmimas 1 m. 7 mÄn. Å ia bausmÄ subendrinta su 2007-05-16 Vilniaus apygardos teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinÄ bausmÄ paskirta laisvÄs atÄmimas 1 metams 11 mÄnesiams. 2009-06-29 Vilniaus m. 3 apyl. teismo nutartimi, vadovaujantis LR BVK 157 str. 3 d. 3 p., paleistas lygtinai neatlikus 6 mÄn. 21 d.;2010-03-25 Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismo pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 1 d., laisvÄs atÄmimas 1 m.
Ä® bausmÄ Ä¯skaityti laikinÄ jį sulaikymÄ nuo 2010-03-24 iki 2010-03-25;2010-05-12 Vilniaus m. 2 apylinkÄs teismo pagal LR BK 178 str. 2 d., laisvÄs atÄmimu 1 metams, Å¡iuo metu atliekantis laisvÄs atÄmimo bausmÄ Alytaus pataisos namuose;9) 2010-09-21 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos BK178 str.2d. laisvÄs atÄmimu 1 metams. Remiantis Lietuvos Respublikos BK 63 str.2d., 5 d. 1p, subendrinant bausmes, paskirtas 2010-03-25 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo nuosprendžiu, 2010-05-12 Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo nuosprendžiu, galutinÄ bausmÄ paskirta 2 metai laisvÄs atÄmimo.
Ä® bausmÄs laikÄ teismas įskaitÄ atliktÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalį pagal pirmesnį nuosprendį nuo 2010-03-23 iki 2010-09-21, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.,-             n u s t a t Ä S. B. turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , nuo 2009-10-08 18.00 val. iki 2009-10-12 14.30 val., prie P. VileiÅ¡io g. 20-o namo, Vilniuje, prasukdamas sugadino automobilio Volswagen Transporter, valstybinis registracijos numeris (duomenys neskelbtini) vairuotojo durelių spynÄ , įsibrovÄ Ä¯ automobilio salonÄ ir pagrobÄ S. M. priklausanÄiÄ 2 m ilgio meÅ¡kerÄ su ryte, 60 Lt vertÄs; 4 m ilgio meÅ¡kerÄ su ryte, 250 Lt vertÄs; 3 miegmaiÅ¡ius, 100 Lt vertÄs; 1 pÅ«kinį miegmaišį, 120 Lt vertÄs;
Nike tinklinio kamuolį, 62 Lt vertÄs., taip pagrobÄ svetimÄ - S. M. priklausantį 592 Lt vertÄs turtÄ .         Kaltinamasis S. B. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad 2009-10-08 iki 2009-10-12 iÅ¡ automobilio âVW Transporterâ pavogÄ kaltinime nurodytus daiktus. Tai padarÄ dÄl to, kad reikÄjo pinigų. DÄl padaryto nusikaltimo nuoÅ¡irdžiai gailisi. Su pareikÅ¡tu civiliniu ieÅ¡kiniu sutinka.         Teismas įrodymus tiria Lietuvos Respublikos BPK 273, 291 str. nustatyta tvarka.         Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltÄ yra įrodyta: kaltinamojo, nukentÄjusiojo paaiÅ¡kinimais, duotais ikiteisminio tyrimo metu, įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu, specialisto iÅ¡vadomis, kita bylos medžiaga.Kaltinamojo S. B. teisiamajame posÄdyje pagarsintais paaiÅ¡kinimais, duotais ikiteisminio tyrimo metu nustatyta, kad jis kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad tiksliai dienos, mÄnesio kaip padarÄ Å¡iÄ vagystÄ, neprisimena, nes jau praÄjo daug laiko, neatmeta galimybÄs, jog tai galÄjo įvykti praneÅ¡ime apie įtarimÄ nurodytu laiku.
KÄ bÅ«tent pavogÄ iÅ¡ automobilio âVW Transporterâ valstybiniai registracijos numeriai (duomenys neskelbtini) laikotarpiu nuo 2009-10-08 18.00 val. iki 2009-10-12 14.30 val. P. VileiÅ¡io g. 20, Vilniuje, neprisimena, bet žino, kad kažkÄ vogÄ. Kur padÄjo tuos daiktus neprisimena. Ä® klausimÄ , kodÄl įsibrovÄ Ä¯ automobilį, gali pasakyti tik tiek, kad jam tuo metu reikÄjo pinigų pragyvenimui ( b.l. 44 ).NukentÄjusiojo S. M. teisiamajame posÄdyje pagarsintais paaiÅ¡kinimais nustatyta, kad 2009-10-08 apie 18.00 val. matÄ savo automobilį VW Transporter, valstybiniai registracijos numeriai (duomenys neskelbtini) kuris stovÄjo prie P. VileiÅ¡io g. 20, Vilniuje, buvo tvarkingas, užrakintas, su signalizacija. 2009-10-12 apie 14.30 val. iÅ¡Äjo iÅ¡ namų ir pastebÄjo, kad netvarkingas minÄto automobilio salonas.
Atidarius duris, automobilyje pamatÄ, kad iÅ¡vartyti daiktai ir trÅ«ksta 2 metrų ilgio meÅ¡kerÄs su ryte, juodos spalvos - 60 Lt vertÄs; 4 metrų ilgio meÅ¡kerÄ, vyÅ¡ninÄs spalvos, su ryte - 250 Lt vertÄs; trys sinteponiniai miegmaiÅ¡iai, du tamsiai mÄlynos spalvos ir vienas juodas - apie 100 Lt; vienas pÅ«kinis miegmaiÅ¡is, melsvas su gÄlytÄmis - apie 62 Lt; NIKE tinklinio kamuolys, melsvas - 50 Lt, sugadinta valiuotojo durelių spyna - 50 Lt. bendrai padaryta 642 Lt žala. Kas tai galÄjo padaryti nežino ir nieko neįtaria (b.l. 12).2009-10-12 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu nustatyta, kad automobilio Volswagen Transporter, v. n. (duomenys neskelbtini) stovÄjusio prie P. VileiÅ¡io g. 20-o namo, Vilniuje, apžiÅ«ros metu nustatyta, jog vairuotojo durelių spynÄ prasukta, automobilio viduje daiktai iÅ¡mÄtyti.
Nuo stalÄiaus, buvusio automobilio viduje, paimta viena daktiloskopinÄ plokÅ¡telÄ su pirÅ¡to pÄdsako fragmentu (b.1.6-10).Specialisto iÅ¡vada 2009-11-23 Nr. 140-(9566)-ISI-9053 nustatyta, kad vienas rankos pirÅ¡to pÄdsakas ant daktiloskopinÄs plokÅ¡telÄs, paimtos 2009-10-12 Volswagen Transporter, v. n. (duomenys neskelbtini) stovÄjusio prie P. VileiÅ¡io g. 20-o namo, Vilniuje, apžiÅ«ros metu tinkamas asmeniui identifikuoti ir yra palikti ne S. M. ( b.l. 18, 19).Specialisto iÅ¡vada 2010-12-02 Nr. 140-(8897)-ISI-8719 nustatyta, kad vienas rankos pirÅ¡to pÄdsakas ant daktiloskopinÄs plokÅ¡telÄs (žr. nuotraukÄ Nr. 1, 2009-11-23 specialisto iÅ¡vadoje Nr. 140-(9566)-ISI-9053, yra paliktas S. B. deÅ¡inÄs rankos bevardžiu pirÅ¡tu ( b.l. 27- 29).          Kaltinamasis S. B. kaltÄ pripažino visiÅ¡kai, jo ir nukentÄjusiojo nurodytos aplinkybÄs visiÅ¡kai sutampa, aplinkybes patvirtina specialisto iÅ¡vadose 2009-11-23 Nr. 140-(9566)-ISI-9053, 2010-12-02 Nr. 140-(8897)-ISI-8719 nurodyti duomenys.
TodÄl iÅ¡tyrus byloje surinktus įrodymus, darytina iÅ¡vada, kad S. B. kaltÄ padarius jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ visiÅ¡kai įrodyta. S. B. veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., nes jis pagrobÄ svetimÄ turtÄ Ä¯sibrovÄs į saugyklÄ â automobilio salonÄ .           NukentÄjusiojo S. M. civilinis ieÅ¡kinys 642 litų sumai yra įrodytas, jo dydžio kaltinamasis neginÄija, todÄl tenkintinas visiÅ¡kai.S. B. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.Skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į nusikaltimo pavojingumo laipsnį; nusikaltimas priskiriamas prie apysunkių, į kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, į tai, kad anksÄiau yra teistas 8 kartus, teistumas neiÅ¡nykÄs, Å¡iuo metu atlieka laisvÄs atÄmimo bausmÄ, ir mano, jog jam turi bÅ«ti paskirta terminuota laisvÄs atÄmimo bausmÄ.         Teismas, remdamasis Lietuvos Respublikos BPK 273,291,297,298 , 301-308 str.,-           nusprendžia:
         Pripažinti S. B. padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. ir nubausti laisvÄs atÄmimu 1(vieneriems) metams.         Remiantis Lietuvos Respublikos BK 64 str.1,3 d. subendrinant bausmes, paskirtas Å¡iuo nuosprendžiu su pagal Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2008-05-14 nuosprendį neatlikta laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalimi, iÅ¡ dalies sudedant, subendrintÄ bausmÄ paskirti 1(vienerius) metus 3(tris) mÄnesius laisvÄs atÄmimo.         Remiantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1,9 d. subendrinant bausmes, paskirtas Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010-09-21 nuosprendžiu ir Å¡iuo nuosprendžiu, iÅ¡ dalies sudedant, galutinÄ bausmÄ S. B. paskirti 2(du) metus 3(tris) mÄnesius laisvÄs atÄmimo, jÄ atliekant pataisos namuose.         BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo 2011-01-26.         Į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikino sulaikymo, suÄmimo laikÄ ir atliktÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalį pagal 2010-03-25 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo nuosprendį, 2010-05-12 Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo nuosprendį ir pagal Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010-09-21 nuosprendį.        Civilinį ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.        Priteisti iÅ¡ S. B. 642(Å¡eÅ¡is Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt du) litus S. M. naudai turtinei žalai atlyginti.
                Nuosprendis per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismÄ .                                   TeisÄjas                                                                                                                   Petras Karvelis