7f1f5839-46fc-4df1-8765-e0686646dba1 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedZinos MickeviÄiÅ«tÄs, Laimanto MisiÅ«no (praneÅ¡Äjas),sekretoriaujant: Loretai GirdziuÅ¡ienei,dalyvaujant: ieÅ¡kovei M. Å ., jos atstovui adv. Algimantui Kolpertui,                   atsakovei E. B., jos atstovui adv. KÄstuÄiui Äilinskui,                   treÄiajam asmeniui L. K.,                   treÄiajam asmeniui A. L., vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs E. B. ir treÄiojo asmens, pareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kus reikalavimus, A.
Legislator headnote
AI generated7f1f5839-46fc-4df1-8765-e0686646dba1 · PanevÄžio apygardos teismas: Pažinimo procesai dinamiÅ¡kai blogÄjo, kartu gilÄjo emocijų kontrolÄs, socialinÄs adaptacijos ir elgesio bei motyvacijos sutrikimai, dažnÄjo psichoziniai epizodai. Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kinys yra pagrįstas, nes A. (U.) L. testamento sudarymo metu buvo tokios bÅ«senos, jog nesuvokÄ savo veiksmų reikÅ¡mÄs ir negalÄjo jų valdyti. Å is vienaÅ¡alis sandoris yra su valios trÅ«kumais ir teisinių pasekmių sukurti negali, todÄl 2007-11-06 A. (U.) L. testamentas pripažintinas negaliojanÄiu nuo jo sudarymo momento.
Full text
CivilinÄ byla Nr                                                                                              CivilinÄ byla Nr. 2A-614-425/2010                                                                                                   Procesinio sprendimo kategorija: (S)                                                                               21.4.2.3; 34.4.1; 121.15; 121.21; 128.2 PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. spalio 25 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs LaimutÄs SankauskaitÄs,kolegijos teisÄjų:
Zinos MickeviÄiÅ«tÄs, Laimanto MisiÅ«no (praneÅ¡Äjas),sekretoriaujant: Loretai GirdziuÅ¡ienei,dalyvaujant: ieÅ¡kovei M. Å ., jos atstovui adv. Algimantui Kolpertui,                   atsakovei E. B., jos atstovui adv. KÄstuÄiui Äilinskui,                   treÄiajam asmeniui L. K.,                   treÄiajam asmeniui A. L., vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs E. B. ir treÄiojo asmens, pareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kus reikalavimus, A.
L. apeliacinius skundus dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2010 m. gegužÄs 31 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-17-589/2010 pagal ieÅ¡kovÄs M. Å . ieÅ¡kinį ir treÄiojo asmens, pareiÅ¡kusio savarankiÅ¡kus reikalavimus, A. L. ieÅ¡kinį atsakovei E. B., treÄiajam asmeniui PanevÄžio 6-ojo notarų biuro notarei Nijolei Izabelei Kadžienei ir PanevÄžio miesto 1-ojo notarų biuro notarei Vitalijai Jocienei, L. K. dÄl testamento pripažinimo negaliojanÄiu ir paveldÄjimo teisÄs liudijimo panaikinimo.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä:
IeÅ¡kovÄ M. Å . 2008-06-25 kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu (b.l. 3-4), praÅ¡ydama pripažinti negaliojanÄiu ir panaikinti nuo sudarymo momento 2007-11-06 U. L. vardu sudarytÄ testamentÄ , patvirtintÄ 2007-11-06, registro Nr. 10431, taip pat pripažinti negaliojanÄiu ir panaikinti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ , iÅ¡duotÄ ginÄijamo testamento pagrindu E. B. bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄs ir kitų vienuolyno seserų santykiai su U. L. buvo geri, ji žadÄjo turtÄ testamentu palikti ieÅ¡kovei, tuo paÄiu ir vienuolÄms. 2006 m. pabaigoje labai pablogÄjo U.
L. sveikata, ji nesuprato aplink vykstanÄių reiÅ¡kinių, neadekvaÄiai reagavo į įvykius. Tuo metu, kai buvo sudarytas ginÄijamas 2007-11-06 testamentas, U. L. nesuprato savo veiksmų reikÅ¡mÄs ir negalÄjo jų valdyti, todÄl 2007-11-06 praÅ¡Ä testamentÄ pripažinti negaliojanÄiu CK 5.16 str. 2 d., 1.80 str., 1.89 str. ir 1.91 str. pagrindu.Tretysis asmuo, pareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kus reikalavimus, A. L. ieÅ¡kiniu (b.l. 84-85) praÅ¡Ä pripažinti negaliojanÄiu ir panaikinti nuo sudarymo momento 2007-11-06 U.
L. vardu sudarytÄ testamentÄ , pripažinti negaliojanÄiu ir panaikinti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ , iÅ¡duotÄ ginÄijamo testamento pagrindu E. B., bei nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad ji ir A. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) kituose dokumentuose vadinama U. L., yra seserys, taip pat priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Tretysis asmuo, pareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kus reikalavimus, nurodÄ, kad U. (A.) L. yra tikra jos sesuo, jų tÄvai - V. L. ir V. L.. U. L. 2007-11-06 suraÅ¡ytÄ testamentÄ ginÄija CK 5.16 str. 2 d. bendraisiais sandorių negaliojimo pagrindais.
U. (A.) L. sveikata 2006 metų pabaigoje ir vÄliau labai pablogÄjo, ji nesuprato aplink vykstanÄių reiÅ¡kinių, neadekvaÄiai reagavo į įvykius. U. (A.) L. ginÄijamu testamentu neiÅ¡reiÅ¡kÄ savo valios, todÄl testamentas, kaip neturintis testatoriaus valios, pripažintinas negaliojanÄiu (CK 1.80 str.). Testamentas galÄjo bÅ«ti sudarytas jÄ apgavus dÄl sandorio esmÄs ir jo negalÄjus suprasti (CK 1.91 str.). Tretysis asmuo kartu praÅ¡Ä testamentÄ pripažinti negaliojanÄiu ir CK 1.89 str. pagrindu, nes A.
L. testamento pasiraÅ¡ymo metu buvo tokios bÅ«senos, kad negalÄjo suprasti savo veiksmų reikÅ¡mÄs ar jų valdyti.PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas 2010-05-31 sprendimu tenkino ieÅ¡kovÄs M. Å . ir treÄiojo asmens, pareiÅ¡kusio savarankiÅ¡kus reikalavimus, A. L. ieÅ¡kinį dalyje dÄl testamento ir paveldÄjimo teisÄs liudijimo pripažinimo negaliojanÄiais:1) pripažino 2007-11-06 U. L. vardu sudarytÄ testamentÄ , patvirtintÄ 2007-11-06 PanevÄžio miesto 6-ojo notarų biuro notarÄs NijolÄs IzabelÄs KadžienÄs., registro Nr. 10431, negaliojanÄiu ir panaikino 2008-06-10 PanevÄžio miesto 1-ojo notarų biuro notarÄs Vitalijos JocienÄs, E. B. iÅ¡duotÄ paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ , dÄl buto adresu (duomenys neskelbtini);2) atmetÄ treÄiojo asmens, pareiÅ¡kusio savarankiÅ¡kÄ reikalavimÄ , A.
L. praÅ¡ymÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo;3) priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs E. B. 118 Lt žyminio mokesÄio, 1 334 Lt už ekspertizÄs atlikimÄ , ieÅ¡kovÄs naudai ir 128 Lt žyminio mokesÄio treÄiojo asmens, pareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kus reikalavimus, A. L. naudai, taip pat 206 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei.Pirmos instancijos teismas nustatÄ, kad U. L., a. k. (duomenys neskelbtini) mirÄ 2008-02-05 (T. 1, b.l. 10 ). 2007-11-06 PanevÄžio miesto 6-ojo notarų biuro notarÄ NijolÄ IzabelÄ KadžienÄ patvirtino U.
L. testamentÄ , kuriuo U. L. visÄ turtÄ po savo mirties paliko E. B. (T. 1, b.l. 20 ). Remiantis Å¡iuo testamentu PanevÄžio miesto 1-ojo notarų biuro notarÄ Vitalija JocienÄ 2008-06-10 iÅ¡davÄ paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ pagal testamentÄ turto įpÄdinei E. B. (T. 1, b.l. 47). Po U. L. mirties atsakovÄ E. B. paveldÄjo butÄ , esantį (duomenys neskelbtini). Teismas nurodÄ, kad testamentas yra vienaÅ¡alis sandoris, kurį testatorius sudaro, bÅ«damas veiksnus, suvokdamas savo veiksmų reikÅ¡mÄ ir pasekmes, laisva valia be prievartos, suklydimo (Civilinio kodekso 1.63 str., 5.15 str. 2 d., 5.18 str.).
Asmens, kuris sudarydamas testamentÄ nesuvokÄ savo veiksmų reikÅ¡mÄs ir padarinių, sudarytÄ testamentÄ galima pripažinti negaliojanÄiu pagal CK 1.89 straipsnį. A. (U. ) L. gebÄjimui suprasti savo veiksmų reikÅ¡mÄ ir juos valdyti, buvo paskirta pomirtinÄ teismo psichiatrijos ekspertizÄ, pagal kuriÄ nustatyta, kad A. (U.) L. testamento suraÅ¡ymo metu, t.y. 2007-11-06, dÄl kraujagyslinÄs demencijos negalÄjo suprasti savo veiksmų reikÅ¡mÄs ir jų valdyti (T. 2, b.l. 19-22). E. K. D. nurodÄ, kad atliekant ekspertizÄ, buvo remiamasi Å¡alių paaiÅ¡kinimais, liudytojų parodymais, gydytojų psichiatrų paaiÅ¡kinimais bei įraÅ¡ais asmens sveikatos istorijoje.
AtsakovÄs praÅ¡ymu, paskyrus ir atlikus papildomÄ pomirtinÄ teismo psichiatrijos ekspertizÄ (T. 2, b.l. 110-112), nustatyta, kad A. (U.) L. sirgo lÄtiniu psichikos sutrikimu kraujagysline demencija (silpnaprotyste). 2007-11-06 testamento sudarymo metu U. (A.) L. negalÄjo suprasti savo veiksmų reikÅ¡mÄs ir jų valdyti. EkspertizÄs iÅ¡vados pagrįstos įraÅ¡ais medicininiuose dokumentuose, kuriuose fiksuota A. (U. ) L. sveikatos bÅ«klÄs raida ir jos galÄjimas vertinti savo veiksmus bei juos valdyti 2007-11-06 (testamento sudarymo metu), todÄl pagal Å¡ių įrodymų leistinumÄ ir sÄ sajumÄ su civiline byla (CPK 180 straipsnis), teismas vertino juos kaip didesnÄ Ä¯rodomÄ jÄ galiÄ turinÄius oficialius dokumentus (CPK 197 str. 2 d.).
Pomirtinių teismo psichiatrinÄs ekspertizÄs metu nustatytas aplinkybes patvirtino ir liudytojai Z. J., V. D. ir D. K., kurių parodymais netikÄti nÄra pagrindo. Kiti byloje apklausti liudytojai yra giminaiÄiai arba artimai pažįstami žmonÄs, todÄl jų parodymai nepaneigia testatorÄs nesugebÄjimo suvokti savo veiksmų reikÅ¡mÄs ir jų valdyti. Byloje surinkti raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina, kad A. (U.) L. sirgo progresuojanÄia aterosklerozine galvos smegenų kraujagyslių liga su lÄtiniu galvos smegenų kraujotakos nepakankamumu, dÄl to buvo sutrikdyta daugelis galvos smegenų žievÄs funkcijų, tokia kaip atmintis, mÄ stymas, orientacija laike, vietoje, savyje suvokimas, skaiÄiavimo įgÅ«džiai, kalba, kritiniai gebÄjimai, socialinÄ adaptacija.
Pažinimo procesai dinamiÅ¡kai blogÄjo, kartu gilÄjo emocijų kontrolÄs, socialinÄs adaptacijos ir elgesio bei motyvacijos sutrikimai, dažnÄjo psichoziniai epizodai. Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kinys yra pagrįstas, nes A. (U.) L. testamento sudarymo metu buvo tokios bÅ«senos, jog nesuvokÄ savo veiksmų reikÅ¡mÄs ir negalÄjo jų valdyti. Å is vienaÅ¡alis sandoris yra su valios trÅ«kumais ir teisinių pasekmių sukurti negali, todÄl 2007-11-06 A. (U.) L. testamentas pripažintinas negaliojanÄiu nuo jo sudarymo momento.
Esant naikintinam testamentui, netenka teisinÄs galios ir Å¡io testamento pagrindu iÅ¡duotas paveldÄjimo teisÄs liudijimas. Viena iÅ¡ pagrindinių notaro pareigų yra įsitikinti asmens, praÅ¡anÄio atlikti notarinį veiksmÄ veiksnumu, t.y. jo gebÄjimu suvokti savo veiksmus ir juos valdyti. Ä®vertinant tai, kad A. L. buvo 1923 metų gimimo, notaras, sudarydamas testamentÄ , atsižvelgdamas į jos amžių, turÄjo ne tik pasidomÄti testatorÄs anketiniais duomenimis, bet ir privalÄjo pasidomÄti jos sveikatos bÅ«kle, papraÅ¡yti pateikti duomenis iÅ¡ gydytojo ir tik tokiu atveju patvirtinti testamentÄ .
Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad notaras Å¡iuo atveju nesielgÄ taip, kaip turÄtų elgtis rÅ«pestingas ir apdairus asmuo, atliekantis valstybÄs pavestas svarbias funkcijas, nuo kurių tinkamumo įvykdymo priklauso civilinių teisinių santykių pradžia ir pabaiga. Tuo paÄiu teismas pažymÄjo, kad pagrindas pripažinti testamentÄ negaliojanÄiu yra ne notarÄs veiksmas, bet paÄios A. (U.) L. psichinÄ sveikatos bÅ«klÄ testamento sudarymo metu, dÄl kurios ji negalÄjo realizuoti įstatymų nustatytos teisÄs, Å¡iuo atveju sudaryti vienaÅ¡alį sandorį â testamentÄ ( CK 5.15 str. 2 d. ).Teismas nustatÄ, kad tretysis asmuo, pareiÅ¡kÄs savarankiÅ¡kÄ reikalavimÄ pripažinti negaliojanÄiu A.
L. testamentÄ , grindžia CK 5.11 str., 5.17 str. bei 1.89 str., kaip paveldÄtojas pagal įstatymÄ , iÅ¡ kurio neatimta paveldÄjimo teisÄ, todÄl paveldÄjimo prasme yra tinkamas subjektas. Tretysis asmuo, pareiÅ¡kÄs savarankiÅ¡kus reikalavimus, praÅ¡Ä nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad ji ir A. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) kituose dokumentuose vadinama U. L., yra seserys. Teismas nurodÄ, kad ypatingosios teisenos tvarka nustatomi ne bet kokie faktai, bet tik tie, nuo kurių priklauso asmeninių ir turtinių teisių atsiradimas, pasikeitimas ar pabaiga (CPK 444 str. 1 d.).
Å iuo atveju teismui pripažinus negaliojanÄiais ginÄijamÄ testamentÄ ir paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ , tretysis asmuo A. L. turÄtų teisÄ paveldÄti pagal įstatymÄ mirusios A. (U.) L. turtÄ . DÄl paveldÄjimo A. L. turÄtų kreiptis į notarÄ ir iÅ¡reikÅ¡ti savo valiÄ dÄl mirusios palikimo priÄmimÄ , taÄiau ji nepateikÄ jokių įrodymų apie tai, kad kreipÄsi pas notarÄ dÄl palikimo priÄmimo po mirusios sesers. Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad tokiu atveju juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymas, kad A.
L. ir A. (U.) L. yra seserys, nesukels jokių teisinių pasekmių, todÄl praÅ¡ymas nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ atmestinas.Apeliaciniu skundu (T. 3, b.l. 7-10) apeliacinÄs instancijos teisme atsakovÄ E. B., jos atstovas advokatas KÄstutis Äilinskas praÅ¡Ä PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2010-05-31 sprendimo dalį, kuria tenkintas ieÅ¡kinys, panaikinti ir Å¡ioje dalyje priimti naujÄ sprendimÄ , kuriuo ieÅ¡kinį atmesti, bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. AtsakovÄ â apeliantÄ, jos atstovas nurodÄ, kad U.
L. savo turtÄ 2006 m. testamentu paliko ieÅ¡kovei. M. Å .. Å io testamento sudarymo ir jo sudarymo metu buvusios U. L. bÅ«klÄs nei ieÅ¡kovÄ M. Å ., nei tretysis asmuo, pareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kus reikalavimus, A. L. neginÄijo, nors teigÄ, kad 2007 m. U. L. jau buvo neveiksni ir negalÄjo suprasti savo veiksmų. Siekiant pripažinti U. L. neveiksnia, A. L. kreipÄsi į PanevÄžio miesto apylinkÄs prokuratÅ«rÄ , kad Å¡i pradÄtų bylÄ . VÄliau seserys pripažino, kad U. L. yra veiksni ir 2008-02-10 pateikÄ praÅ¡ymÄ bylÄ nutraukti, t.y. praÅ¡ymas pateiktas po 2007-11-06 testamento sudarymo.
AtsakovÄ nurodÄ, kad seserys, užsitikrinusios U. L. turto paveldÄjimÄ pagal 2006 m. testamentÄ , vÄliau ja nesirÅ«pino, o tik siekÄ paguldyti į psichiatrinÄ ligoninÄ, o tai suprasdama U. L. nuvyko pas notarÄ ir 2007-11-06 sudarÄ naujÄ testamentÄ , kuriuo turtÄ paliko pusseserei E. B.. Teismas, nustatydamas U. L. bÅ«senÄ notarų biure, rÄmÄsi ekspertų iÅ¡vadomis, nors jose nÄra nurodyta duomenų apie tyrimo metodikÄ ir jos mokslinį patikimumÄ , ekspertai nenustatÄ, kad kraujagyslių demencija sergantis žmogus visada nesuvokia savo veiksmų.
Advokatas KÄstutis Äilinskas akcentavo už-sakomosios psichiatrijos problemas tiek sovietmeÄiu, tiek galimai ir Å¡iuo laikotarpiu. Ekspertai neįvertino liudytojos R. Ž. parodymų, kad U. L. bute gyveno ir tvarkÄsi viena, gerai orientavosi aplinkoje, notarÄs paaiÅ¡kinimų, kad U. L. žinojo, kokiu tikslu atÄjo pas notarÄ ir kokį testamentÄ sudarÄ. Pagal CK 1.89 str. teismas turÄjo nustatyti ne U. L. buvusiÄ psichinÄ bÅ«klÄ, buvusiÄ esant jai gyvai, o aplinkybÄ, kad asmuo bÅ«tent sandorio sudarymo metu nesuprato savo veiksmų ir negalÄjo jų valdyti.
Å ios aplinkybÄs teismas nenustatÄ. Apeliaciniame skundu (T. 3, b.l. 3-4), apeliacinÄs instancijos teisme tretysis asmuo, pareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kus reikalavimus, A. L. praÅ¡Ä panaikinti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2010-05-31 sprendimo dalį, kurioje atmestas jos reikalavimas dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, ir Å¡ioje dalyje priimti naujÄ sprendimÄ â tenkinti ieÅ¡kinį ir nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , taip pat priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Tretysis asmuo nurodÄ, kad teismas atmetÄ treÄiojo asmens reikalavimÄ , nurodydamas, kad A. L. iÅ¡ pradžių turi kreiptis į notarÄ ir tik vÄliau nustatinÄti juridinį faktÄ . Å iuo atveju net jeigu notaras treÄiajam asmeniui neiÅ¡duos paveldÄjimo teisÄs liudijimo ir tuo jai bus užkirstas kelias priimti palikimÄ , ji negalÄs kreiptis pakartotinai į teismÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, nes teismas atmetÄ jos ieÅ¡kinį dalyje dÄl juridinio fakto nustatymo, o ne paliko nenagrinÄtÄ .
Taigi pirmos instancijos teismo sprendimas užkerta keliÄ kreiptis iÅ¡ naujo dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, t.y. tuo paÄiu pagrindu dÄl to paties dalyko tarp tų paÄių Å¡alių. Tretysis asmuo taip pat nesutiko su teismo argumentu, kad ji nepateikÄ jokių dokumentų, patvirtinanÄių, kad ji priÄmÄ palikimÄ . Pagal CK 5.8 str. asmuo, pretenduojantis į palikimÄ , gali ginÄyti palikimo priÄmimo teisÄtumÄ bei iÅ¡duotÄ paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ , pareikÅ¡damas ieÅ¡kinį teismui per 1 metų terminÄ .
Å iuo atveju tretysis asmuo A. L. kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama panaikinti paveldÄjimo tesiÄs liudijimÄ iÅ¡duotÄ atsakovei ir ginÄydama jos palikimo priÄmimo teisÄtumÄ . CK 5.9 str. 2 dalis nustato, kad jeigu ieÅ¡kinį pareiÅ¡kÄ Ä¯pÄdinis, kuris turi teisÄ paveldÄti, jis laikomas palikimÄ priÄmusiu, iÅ¡skyrus atvejus, jeigu ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas dÄl kitų įpÄdinių interesų. Atsižvelgiant į Å¡ias teisÄs normÄ , A. L. laikoma priÄmusia palikimÄ , nes ieÅ¡kinį teikÄ savo interesais.
Taigi teismo sprendime iÅ¡dÄstyti argumentai, dÄl kurių atmestas treÄiojo asmens praÅ¡ymas nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , yra nepagrįsti ir neteisingi.Atsiliepimais į atsakovÄs apeliacininį skundÄ (T. 3, b.l. 18-19), apeliacinÄs instancijos teisme ieÅ¡kovÄ M. Å . ir tretysis asmuo, pareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kus reikalavimus, A. L. praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti, o treÄiojo asmens apeliacinį skundÄ tenkinti. NurodÄ, kad atsakovÄs apeliaciniame skunde nurodyti argumentai prieÅ¡tarauja faktinÄms bylos aplinkybÄms ir nÄra paremti jokiai įrodymais.
Siekiant nustatyti U. L. sveikatos bÅ«senÄ testamento paraÅ¡ymo metu, byloje buvo atliktos dvi ekspertizÄs, kurių metu nustatyta, kad U. L. sirgo psichine liga, negalÄjo suprasti ir valdyti savo veiksmų. AtsakovÄ nepateikia prieÅ¡ingų, ekspertizÄs iÅ¡vadas paneigianÄių, medikų iÅ¡vadų dÄl U. L. sveikatos bÅ«klÄs ginÄijamo testamento sudarymo metu. IeÅ¡kovÄ ir tretysis asmuo nurodÄ, kad su U. L. ir kitomis seserimis (vienuolÄmis) buvo tos paÄios bažnytinÄs organizacijos narÄs, palaikÄ glaudžius santykius, rÅ«pinosi mirusiÄ ja ir, žinodamos jos sveikatos bÅ«klÄ, papraÅ¡Ä prokurorų pagalbos dÄl jos veiksnumo apribojimo, nes ji nebegalÄjo savarankiÅ¡kai pasirÅ«pinti savimi, savo turtu.
U. L. neturÄjo motyvų palikti turtÄ atsakovei, nes turtÄ paliko vienai iÅ¡ jų testamentu, kaip bažnytinÄs organizacijos narei, kÄ ir privalu padaryti pagal organizacijos vidaus nuostatus. Atmestini atsakovÄs argumentai, kad U. L., sirgdama psichine liga, konkreÄiÄ testamento suraÅ¡ymo dienÄ galÄjo suprasti savo veiksmus ir juos valdyti, nes asmeniui, nustaÄius tam tikrÄ ligos laipsnį, laikomas pastoviai nesuprantanÄių savo veiksmų ir negalinÄių jų valdyti. Pagal ligos pobÅ«dį ir sunkumÄ ekspertai vienareikÅ¡miÅ¡kai nustatÄ, kad testamento sudarymo metu mirusioji sirgo psichine liga dÄl ko negalÄjo suprasti savo veiksmų esmÄs ir jų valdyti.
TodÄl pagal CK 1.89 str. ginÄijamas testamentas pripažintinas negaliojanÄiu. Reikalauti pripažinti sandorį negaliojanÄiu gali ne tik tas asmuo, kuris buvo laikinoje bÅ«senoje kai nesuvokia savo veiksmų ir jų nevaldo, bet ir Å¡io asmens teisių perÄmÄjai - paveldÄtojai.Atsiliepimu į treÄiojo asmens apeliacinį skundÄ (T. 3, b.l. 21-22) atsakovÄ E. B. praÅ¡Ä treÄiojo asmens A. L. apeliacinį skundÄ atmesti. AtsakovÄ nurodÄ, kad tretysis asmuo nepagrįstai save laiko asmeniu, pretenduojanÄiu į A. (U.) L. palikimÄ ir taiko CK 5.8 str. nuostatÄ , suteikianÄiÄ teisÄ tokiam asmeniui ginÄyti palikimo priÄmimo teisÄtumÄ bei iÅ¡duotÄ paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ .
PretenduojanÄiu į palikimÄ galima laikyti tik tokį asmenį, kuris priÄmÄ palikimÄ Ä¯statymo nustatyta tvarka ir terminais. CK 5.50 str. 2 d. numato, kad įpÄdinis laikomas priÄmusiu palikimÄ , kai jis faktiÅ¡kai pradÄjo paveldimÄ turtÄ valdyti, kreipÄsi į palikimo atsiradimo vietos apylinkÄs teismÄ dÄl turto apyraÅ¡o sudarymo arba kai įpÄdinis padavÄ palikimo atsiradimo vietos notarui pareiÅ¡kimÄ apie palikimo priÄmimÄ . Tretysis asmuo neatliko nei vieno iÅ¡ nurodytų veiksmų, todÄl negali bÅ«ti laikoma asmeniu, pretenduojanÄiu į palikimÄ .
Be to palikimo priÄmimui taikytinas bendrasis 3 mÄnesių palikimo priÄmimo terminas, numatytas CK 5.50 str. 3 d., kurį tretysis asmuo praleido. Pagal CPK 444 str. 1 d. teismas nustato faktus, nuo kurių priklauso asmenų asmeninių ar turtinių teisių atsiradimas, pasikeitimas ir pabaiga. Atsižvelgiant į tai, jog tretysis asmuo nÄra pretendentÄ Ä¯ A. (U.) L. palikimÄ , giminystÄs fakto nustatymas Å¡iuo atveju nesukeltų jokių turtinio pobÅ«džio pasekmių, t.y. jos atžvilgiu neatsirastų, nepasikeistų ir nepasibaigtų turtinÄs teisÄs. TodÄl Å¡ioje byloje nebuvo pagrindo nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ dÄl giminystÄs.ApeliantÄs E. B. apeliacinis skundas netenkintinas, pirmos instancijos teismo sprendimo dalis dÄl E. B. ieÅ¡kinio paliktina nepakeista (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).PanevÄžio miesto 6-ojo notarų biuro notarÄ NijolÄ IzabelÄ KadžienÄ 2007-11-06 patvirtino U.
L. testamentÄ , kuriuo U. L. visÄ turtÄ , iÅ¡ ko jis bebÅ«tų ir ko susidÄtų, po savo mirties paliko E. B. (T. 1, b.l. 20 ).NagrinÄjamos apeliacine tvarka civilinÄs bylos esmÄ nustatyti faktÄ , ar U. L., sudarydama 2007-11-06 testamentÄ , suprato savo atliekamų veiksmų esmÄ ir galÄjo juos valdyti.CK 1.89str.1d. numato, kad fizinio asmens, kuris nors ir bÅ«damas veiksnus, sandorio sudarymo metu buvo tokios bÅ«senos, kad negalÄjo suprasti savo veiksmų reikÅ¡mÄs ar jų valdyti, sudarytas sandoris gali bÅ«ti teismo tvarka pripažintas negaliojanÄiu pagal Å¡io fizinio asmens ieÅ¡kinį.Pirmosios instancijos teismas 2009-03-05 nutartimi paskyrÄ pomirtinÄ teismo psichiatrijos ekspertizÄ nustatyti ar A. (U.) L. testamento suraÅ¡ymo metu, t.y. 2007-11-06, dÄl kraujagyslinÄs demencijos negalÄjo suprasti savo veiksmų reikÅ¡mÄs ir ar galÄjo juos valdyti (T.1, b.l.180-181).
Teismo psichiatrijos ekspertizÄs 2009m. Aktu Nr. 82 TPK â 12 nustatÄ, kad A. (U.) L. testamento suraÅ¡ymo metu, t.y. 2007-11-06, dÄl kraujagyslinÄs demencijos negalÄjo suprasti savo veiksmų reikÅ¡mÄs ir jų valdyti (T. 2, b.l. 19-22).AtsakovÄs E. B. praÅ¡ymu teismas 2009-09-29 nutartimi paskyrÄ papildomÄ pomirtinÄ teismo psichiatrijos ekspertizÄ, pavedant jÄ atlikti PanevÄžio teismo psichiatrijos ekspertinei komisijai, ekspertams pavedant atsakyti ar U. (A.) L. sirgo kokia nors psichikos liga, o jei sirgo, tai kokia, ar buvo pravestas gydymas ir ar tinkamai.
Teismas praÅ¡Ä nurodyti požymius, kad testamento sudarymo metu 2007-11-06 U. (A.) L. negalÄjo suprasti savo veiksmų reikÅ¡mÄs ir jų valdyti, nes ji pati nuvyko pas notarÄ ir iÅ¡reiÅ¡kÄ savo pageidavimÄ (T.2, b.l. 97-98).Teismo psichiatrijos ekspertizÄs aktu 2010-01-12 aktu Nr. 88 TPK â 3 ekspertas nustatÄ, kad A. (U.) L. sirgo lÄtiniu psichikos sutrikimu kraujagysline demencija (silpnaprotyste) F01.8, jai tinkamai buvo pravestas gydymas, o visi iÅ¡vadoje minÄti protinÄs veiklos sutrikimo požymiai, tokie kaip sunkus pažinimo suvokimas, atminties, mÄ stymo, orientacijos â laike, vietoje, savyje, suvokimo, protavimo, kalbos, kritinių gebÄjimų, socialinÄs orientacijos, psichoziniai epizodai, kurie bÅ«dingi kraujagyslinei silpnaprotystei, kuria sirgo U.
L. 2007-11-06 testamento sudarymo metu ir dÄl Å¡ių minÄtų kraujagyslinÄs demencijos požymių U. (A.) L. negalÄjo suprasti savo veiksmų reikÅ¡mÄs ir jų valdyti (T.2, b.l. 110 â 112). Pirmosios instancijos teismas apklausÄ psichiatrines ekspertizes atlikusius ekspertus K. D., V. D., Z. J., D. K., iÅ¡tyrÄ U. (A.) L. sveikatos istorijÄ , kurioje užfiksuoti duomenys apie U. (A.) L. ligos simptomus ir pasireiÅ¡kimus. Teismo surinkti ir iÅ¡tirti įrodymai apie U. (A.) L. psichinÄ sveikatÄ buvo pakankami ir pagrįsti pirmosios instancijos teismui pripažinti, kad A. (U.) L. testamento suraÅ¡ymo metu, t.y. 2007-11-06, dÄl kraujagyslinÄs demencijos negalÄjo suprasti savo veiksmų reikÅ¡mÄs ir jų valdyti, o Å¡i aplinkybÄ buvo pakankamas pagrindas tenkinti ieÅ¡kovÄs ir treÄiojo asmens reikalavimus pripažinti 2007-11-06 U.
L. vardu sudarytÄ testamentÄ , patvirtintÄ 2007-11-06 PanevÄžio miesto 6-ojo notarų biuro notarÄs NijolÄs IzabelÄs KadžienÄs., registro Nr. 10431, negaliojanÄiu bei panaikinti 2008-06-10 PanevÄžio miesto 1-ojo notarų biuro notarÄs Vitalijos JocienÄs E. B. iÅ¡duotÄ paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ .VisiÅ¡kai nepagrįstas ir klaidinantis apeliacinio skundo motyvas, kad seserys L. paÄios pripažino, kad U. (A.) L. yra veiksni, nes 2008-02-10 pateikÄ praÅ¡ymÄ bylÄ nutraukti, t.y. praÅ¡ymÄ pateikÄ jau po ginÄijamo 2007-11-06 testamento sudarymo, kadangi civilinÄ byla pagal PanevÄžio miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros pareiÅ¡kimÄ dÄl U. (A.) L. pripažinimo neveiksnia PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2008-03-28 nutartį buvo nutraukta dÄl U. (A.) L. mirties 2008-02-25 (T.1, b.l.30), o ne pagal jos seserų L. pareiÅ¡kimÄ dÄl pasveikimo.Apeliacinio skundo motyvai, kad teismas nesiaiÅ¡kino atliktų pomirtinių teismo psichiatrijos ekspertizių tyrimo metodikų, jų mokslinio patikimumo nÄra pakankamai pagrįsti ir reikÅ¡mingi, kadangi ekspertizÄs atliktos nustatyta tvarka kompetetingose ekspertinÄse įstaigose, kompetentingų ekspertų.
Advokato KÄstuÄio Äilinsko motyvai dÄl užsakomosios teismo psichiatrijos yra niekuo nepagrįsti ir vertintini tik kaip atsakovÄs atstovo prielaidos ir abejonÄs, niekuo nepagrįstos nagrinÄjamoje byloje. Liudytojos R. Ä. paaiÅ¡kinimai, kad U. L. bute gyveno ir tvarkÄsi viena, gerai orientavosi aplinkoje tÄra Å¡ios liudytojos subjektyvus įvertinimas, kadangi liudytoja nÄra kompetentinga įvertinti U. (A.) L. psichinÄs sveikatos bÅ«klÄs. U. (A.) L., nors ir sirgdama, pagal savo sugebÄjimus ir galimybes galÄjo gyventi viena bute, padedama savo seserų, kažkiek rÅ«pintis savimi ir t.t.dÄl treÄiojo asmens A.
L. apeliacinio skundo Tretysis asmuo A. L. praÅ¡Ä teismÄ pripažinti negaliojanÄiu ir panaikinti nuo sudarymo momento 2007-11-06 U. L. vardu sudarytÄ testamentÄ , pripažinti negaliojanÄiu ir panaikinti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ , iÅ¡duotÄ ginÄijamo testamento pagrindu E. B., bei nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad ji ir A. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) kituose dokumentuose vadinama U. L., yra seserys.Byloje esanÄia Lietuvos valstybÄs istorijos archyvo 2008-11-28 pažyma nustatyta, kad âTelÅ¡ių vyskupijos kurijos archyviniame fonde Taujenų Romos katalikų bažnyÄios gimimo metrikų knygoje įraÅ¡yta, kad 1923-02-18 pakrikÅ¡tyta V. (taip dokumente) ir V. iki santuokos A.
L. duktÄ A., gim. (duomenys neskelbtini) (T.1, b.l. 87). Gimimo liudijimu nustatyta, kad A. L. tÄvai V. L. ir V. A. (b.l. 88).              Pirmosios instancijos teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad teismui pripažinus negaliojanÄiais ginÄijamÄ testamentÄ ir paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ , tretysis asmuo A. L. turÄs teisÄ paveldÄti pagal įstatymÄ mirusios A. (U.) L. turtÄ , dÄl kurio paveldÄjimo A. L. turÄtų kreiptis į notarÄ dÄl mirusiosios palikimo priÄmimo. Teismas nurodÄ, kad tretysis asmuo A.
L. nepateikÄ jokių įrodymų apie tai, kad kreipÄsi pas notarÄ dÄl palikimo priÄmimo po mirusios sesers. ApeliacinÄs instancijos teisme tretysis asmuo apeliantÄ A. L. tvirtino, kad mirusioji A. L. yra jos sesuo, taÄiau nepateikÄ teismui įrodymų kodÄl ji praÅ¡anti nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ . IÅ¡ treÄiojo asmens pareiÅ¡kimo, paminÄtų treÄiojo asmens ir mirusios gimimo liudijimų galima daryti iÅ¡vadÄ , kad treÄiojo asmuo apeliantÄs A. L. gimimo liudijime tÄvo vardas â V., o mirusiosios A.
L. â V.. Ar tÄvo vardo neatitikimas gimimo liudijimuose yra kliÅ«tis A. L. kreiptis dÄl paveldÄjimo, ar notaras dÄl to atsisakÄ priimti pareiÅ¡kimÄ dÄl palikimo priÄmimo, apeliantÄ nei pirmosios instancijos, nei apeliacinÄs instancijos teisme konkreÄių įrodymų nepateikÄ, todÄl negalima pripažinti teisÄta ir pagrįsta pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada atmesti A. L. praÅ¡ymÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, kadangi nagrinÄjamu atveju teismui buvo pakankamas pagrindas A.
L. praÅ¡ymÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto palikti nenagrinÄtÄ (CPK 296str.1d.12p.).   ApeliantÄ tretysis asmuo A. L. pagrįstai nurodÄ, kad notarui atsisakius priimti treÄiojo asmens pareiÅ¡kimÄ dÄl palikimo priÄmimo ar paveldÄjimo teisÄs liudijimo iÅ¡davimo, tretysis asmuo apeliantÄ A. L. nebeturÄs teisÄs kreiptis pakartotinai į teismÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo. Aptartais motyvais keistina pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis atmesti A.
L. praÅ¡ymÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo ir Å¡ioje dalyje A. L. praÅ¡ymas dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo paliktinas nenagrinÄtas (CPK 326str.1d.3p.).TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies treÄiu punktu, n u t a r i a : E. B. apeliacinio skundo netenkinti. TreÄiojo asmens A. L. apeliacinį skundÄ tenkinti. PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2010 m. gegužÄs 31 d. sprendimÄ pakeisti dalyje, kuria atmestas treÄiojo asmens A.
L. praÅ¡ymas dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo ir Å¡ioje dalyje A. L. praÅ¡ymÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo palikti nenagrinÄtÄ . LikusiÄ PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2010 m. gegužÄs 31 d. sprendimo dalį palikti nepakeistÄ .Priteisti iÅ¡ E. B. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) 132 Lt A. L. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) jos sumokÄto žyminio mokesÄio už apeliacinį skundÄ bei 13,50 Lt teismo turÄtų iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, į valstybÄs biudžetÄ TeisÄjai                                                                                                  Laimantas MisiÅ«nas                                                                                                                                                                                                      Zina MickeviÄiÅ«tÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â LaimutÄ SankauskaitÄNuoraÅ¡as tikrasteisÄjas                                                 (pareigų pavadinimas)                    A.V.                                 . (paraÅ¡as)Laimantas    MisiÅ«nas                    .(vardas, pavardÄ)2010 m. spalio 25 d.                   Â