7f0d7ea7-7532-48c5-9cda-497c74aa7abe · PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. vasario 4 d.PanevÄžys PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo teisÄjas KÄstutis Venckus, sekretoriaujant J. B., dalyvaujant prokurorei Sigitai Bieliauskaitei, gynÄjui advokatui S. Ž., nukentÄjusiojo atstovei K. V., civiliniams atsakovams E. M., D. J.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje R. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), PanevÄžio r., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, 9 klasių iÅ¡silavinimo, nedirbantis, besimokantis (duomenys neskelbtini), nevedÄs, administracine tvarka nebaustas, neteistas, gyvenantis (duomenys neskelbtini)PanevÄžio r., kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 138 str. 1 d., 284 str. 1 d., ir n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generated7f0d7ea7-7532-48c5-9cda-497c74aa7abe · PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas: DÄl nosies kaulų lūžių liepÄ ateiti po 3 dienų dÄl operacijos, nes reikÄjo kad praeitų sutinimai. LigoninÄje gulÄjo 1 parÄ . Dabar jauÄia nepatogumus, nes yra pastovi sloga. SkaudÄjo nosį visÄ savaitÄ. Buvo mÄlynÄs prie akių. Po operacijos dar pusÄ savaitÄs skaudÄjo nosį. NorÄjo susitaikyti su kaltinamuoju. Civilinis ieÅ¡kinys yra pareikÅ¡tas. Neigia, kad R. J. sakÄ, jog suskaldys galvÄ . Jis grasino, kad nelįstų, nes kitaip trenks. SugriebÄ už kaklo, tada pradÄjo Å¡aukti, kad nelįstų.
Full text
                                                                                                 Baudžiamoji byla Nr. N1-145-184/2013                                                                                                             Teisminio proceso Nr. 1-76-1-00715-2012-3                       Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.4.5.; 1.1.7.2.5.; 2.3.6.4.5.; 1.2.26.2.1.
NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. vasario 4 d.PanevÄžys PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo teisÄjas KÄstutis Venckus, sekretoriaujant J. B., dalyvaujant prokurorei Sigitai Bieliauskaitei, gynÄjui advokatui S. Ž., nukentÄjusiojo atstovei K. V., civiliniams atsakovams E. M., D. J.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje R. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), PanevÄžio r., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, 9 klasių iÅ¡silavinimo, nedirbantis, besimokantis (duomenys neskelbtini), nevedÄs, administracine tvarka nebaustas, neteistas, gyvenantis (duomenys neskelbtini)PanevÄžio r., kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 138 str. 1 d., 284 str. 1 d., ir n u s t a t Ä:
R. J. 2012 m. spalio 12 d., apie 23.00 val., vieÅ¡oje vietoje - PanevÄžio r., Velžio sen., Katinų k., PaberžÄs g. 2, prie Katinų bendruomenÄs namų pastato, įžūliu elgesiu, pasireiÅ¡kusiu fizinio smurto panaudojimu prieÅ¡ nepilnametį M. V. gim. (duomenys neskelbtini)demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ , t.y. iÅ¡sivedÄs nukentÄjusįjį iÅ¡ salÄs, grasino jam suskaldyti galvÄ , suÄmÄ nukentÄjusiajam už drabužių ties kaklu ir tyÄia, matant kitiems asmenims, sudavÄ nukentÄjusiajam M.
V. vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu į nosį, taip padarÄ M. V. muÅ¡tinÄ Å¾aizdÄ nosyje, nosies kaulų lūžį, t.y. nesunkiai sutrikdÄ nukentÄjusiojo M. V. sveikatÄ .Kaltinamasis R. J. teisminio nagrinÄjimo metu kaltu prisipažino, parodÄ, kad Katinų kaimo kultÅ«ros namuose vyko Å¡okiai. IÅ¡ namų iÅ¡Äjo apie 20 val. Tai buvo 2012 m. spalio 12 d. SalÄje pamatÄ savo buvusiÄ panelÄ Å½. K. kalbanÄiÄ su M. V.. Nepatiko, kad jie kalbasi. TodÄl pakvietÄ V. iÅ¡eiti pasikalbÄti.
IÅ¡Äjo į laukÄ , nuÄjo už pastato kampo. Jam pasakÄ, kad nelįstų prie Ž. ir trenkÄ kumÅ¡Äiu į veidÄ . NematÄ kur pataikÄ. Bet jam pataikÄ, nes Marius nukrito ant žolÄs. NežiÅ«rÄjo kÄ jis darÄ toliau, iÅ¡Äjo namo. AtsipraÅ¡o nukentÄjusiojo dÄl to kÄ jam padarÄ, labai dÄl to gailisi. NuoÅ¡irdžiai atsipraÅ¡o M. V.. Paprastai taip nesielgia. Supranta, kad nebuvo pagrindo suduoti smÅ«gius. Ä®vykio metu buvo iÅ¡gÄrÄs 3 litrus alaus. Supranta, kad negalima vartoti alkoholinių gÄrimų.
Mano, kad alkoholis turÄjo įtakos tokiems veiksmams. SekanÄiÄ dienÄ sužinojo, kad M. V. sulauÅ¾Ä nosį. RaÅ¡Ä jam žinutes, atsipraÅ¡Ä jo. BaigÄs 10 klasių eis mokytis virÄjo specialybÄs. TÄvai atlygins civilinius ieÅ¡kinius. Pats pajamų neturi.NukentÄjusysis M. V. teisminio nagrinÄjimo metu parodÄ, kad 2012m. spalio 12 d. apie 21 valandÄ nuÄjo į diskotekÄ Katinų kaime. Truputį paÅ¡oko. Žmonių diskotekoje buvo nedaug, gal 5 žmonÄs buvo. A. Ž. K., po kurio laiko atÄjo kaltinamasis.
PriÄjo prie Ž. pasikalbÄti. R. J. pakvietÄ Ä¯ kiemÄ iÅ¡eiti. Sutiko iÅ¡eiti, nes nieko blogo nepagalvojo. Nepagalvojo, kad kÄ nors blogo jis padarys. Kai su kaltinamuoju Äjo į laukÄ , matÄ Å½. K.. NuÄjo abu už pastato kampo. Kai Äjo su kaltinamuoju iÅ¡ salÄs į laukÄ , žmonių aplinkui nematÄ. R. J. pradÄjo grasinti: âatsifutbolinkâ. Suprato, kad nuo Ž.. Suriko kaltinamajam: ânelįskâ. Bet R. J. trenkÄ kumÅ¡Äiu į nosį. Nukrito ant žemÄs. SÄ monÄs nebuvo praradÄs. Kažkas iÅ¡girdo riksmÄ .
SubÄgo gal 4 draugai. E. K. girdÄjo kaip Å¡aukÄ kaltinamajam: âNelįskâ. Draugai iÅ¡kvietÄ greitÄ jÄ pagalbÄ . Kai kaltinamasis trenkÄ niekas nematÄ. AtsikÄlÄ gal po 10 sekundžių. AtsikÄlÄ ir pajuto bÄgantį kraujÄ iÅ¡ nosies. Kaltinamasis sudavÄs smÅ«gį, nuÄjo link mokyklos. Jis nežiÅ«rÄjo kas nutiko, kraujo nematÄ. E. K. iÅ¡kvietÄ greitÄ jÄ pagalbÄ . Greitoji atvažiavo gal po 10 minuÄių. Ä® ligoninÄ atvažiavo mama. Buvo nustatytas nosies pertvaros paslinkimas.
DÄl nosies kaulų lūžių liepÄ ateiti po 3 dienų dÄl operacijos, nes reikÄjo kad praeitų sutinimai. LigoninÄje gulÄjo 1 parÄ . Dabar jauÄia nepatogumus, nes yra pastovi sloga. SkaudÄjo nosį visÄ savaitÄ. Buvo mÄlynÄs prie akių. Po operacijos dar pusÄ savaitÄs skaudÄjo nosį. NorÄjo susitaikyti su kaltinamuoju. Civilinis ieÅ¡kinys yra pareikÅ¡tas. Neigia, kad R. J. sakÄ, jog suskaldys galvÄ . Jis grasino, kad nelįstų, nes kitaip trenks. SugriebÄ už kaklo, tada pradÄjo Å¡aukti, kad nelįstų.
Pajuto, kad kaltinamasis neblaivus tada kai arti priÄjo ir pagriebÄ už drabužių ties kaklu. Bet kai Äjo į laukÄ , nejuto, kad jis neblaivus. KaltinamÄ jį pažinojo iki to įvykio, buvo draugai. Priima kaltinamojo atsipraÅ¡ymÄ , atleidžia jam.Liudytojas E. K. teisminio nagrinÄjimo metu parodÄ, kad galÄjo bÅ«ti 2012 m. spalio 12 d. apie 21-22 val. Katinų kaime kultÅ«ros namuose buvo Å¡okiuose. GalÄjo bÅ«ti apie 10-15 žmonių. Å okiuose buvo kaltinamasis ir nukentÄjusysis. M. V. draugavo su Živile.
Nežino ar salÄjo kilo kivirÄas. Su R. J. ir M. V. iÅ¡Äjo iÅ¡ salÄs į laukÄ . NuÄjo už kultÅ«ros namų į kitÄ pusÄ nei yra parduotuvÄ. RÅ«kÄ, o R. J. su M. V. paÄjo toliau ir kalbÄjo. Kaltinamasis netempÄ nukentÄjusiojo, visi iÅ¡Äjo į laukÄ normaliai. NegirdÄjo kÄ jie kalbÄjo. Jie stovÄjo 10 metrų atstumu. MatÄ jų tik siluetus, nes vieta yra tamsi. PamatÄ kaip J. trenkÄ V. ir M. V. nukrito. Kai pamatÄ kas įvyko, bÄgo padÄti draugui. Buvo iÅ¡sigandÄs, Å¡okiruotas dÄl to kas įvyko.
PriÄjo prie M. V., jam bÄgo iÅ¡ nosies kraujas. Jis jau sÄdÄjo kai priÄjo. Jis sakÄ, kad skauda nosį. Nosis jam iÅ¡tino, kraujas bÄgo kreÅ¡uliais. R. J. nuÄjo sudavÄs smÅ«gį. NusivedÄ M. V.. Aplinkui buvo žmonių apie 10 metrų atstumu nuo nukentÄjusiojo. Nežino ar jie matÄ kas įvyko. IÅ¡kvietÄ greitÄ jÄ pagalbÄ . Atvažiavo gal po 20 minuÄių. Greitoji iÅ¡veÅ¾Ä V. į ligoninÄ. Pats jau nÄjo toliau Å¡okti. Nejuto ar R. J. buvo neblaivus. Jis kalbÄjo normaliai.
Ä®tarti, kad buvo neblaivus buvo sunku.NukentÄjusiojo atstovÄ K. V. teisminio nagrinÄjimo metu parodÄ, kad yra padaryta turtinÄ ir neturtinÄ Å¾ala. TurtinÄ Å¾alÄ vertina 500 litų. Tai yra už pirktus vaistus, už pirktus degalus, nes reikÄjo važinÄti į miestÄ . Pirko tvarsÄius, nuskausminamuosius vaistus. NeturtinÄ Å¾alÄ vertina 1000 litų. Tai moralinÄ Å¾ala. SÅ«nus labai pergyveno, patyrÄ skausmÄ . Jam buvo daroma operacija. SÅ«nus ligoninÄje gulÄjo 1 parÄ . Namuose po operacijos dar gydÄsi kelias diena. PrieÅ¡ operacijÄ 3 dienas buvo namuose.
ReikÄjo sÅ«nų prižiÅ«rÄti, nes bÄgo kraujas. Jam ir dabar nÄra gerai. ReikÄs dar operuoti nosies pertvarÄ kai bus 16 metų. NelankÄ sÅ«nus pusantros savaitÄs mokyklos. Nedalyvavo kÅ«no kultÅ«ros pamokose. Su kaltinamuoju sÅ«nus anksÄiau nekonfliktavo. Sutinka, kad byla bÅ«tų nutraukta. Civilinio ieÅ¡kinio nekeiÄia, palieka tokio pat dydžio.CivilinÄ atsakovÄ E. M. teisminio nagrinÄjimo metu parodÄ, kad kalbÄjosi su sÅ«numi. Jis blogai padarÄ. Tai ir pats supranta. SÅ«nus gyvena su tÄÄiu. gyvena atskirai, bet su sÅ«numi bendrauja dažnai.
Sutinka atlyginti ieÅ¡kinius nukentÄjusiajai ir ligonių kasai. Pati nedirba, tik tÄtis dirba. IeÅ¡kinius galÄtų atlyginti per pusÄ metų. Žino, kad sÅ«nus yra padarÄs kitÄ nusikaltimÄ . Žino kaip jam sekasi mokslas. Dažnai bendrauja nors gyvena atskirai. DÄmesio tikrai sÅ«nui netrÅ«ksta. Neleidžia sÅ«nui vartoti alkoholį.Civilinis atsakovas D. J. teisminio nagrinÄjimo metu parodÄ, kad gyvena su 3 vaikais. Yra dar dvi dukros â 13 metų ir 15 metų. Kol kas nebuvo su sÅ«numi problemų.
Pats beveik negeriantis. Gal sÅ«naus draugai turÄjo įtakos, kad iÅ¡gÄrÄ alaus. MÄnesio pajamos yra apie 1200 litų. Sutinka atlyginti civilinius ieÅ¡kinius per pusÄ metų. Dabar sÅ«nus gailisi dÄl to kÄ padarÄ. VasarÄ sÅ«nus padeda namuose.IÅ¡ 2012-11-06 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra PanevÄžio r., Velžio sen., Katinų k., PaberžÄs g. 2 esantis dviejų aukÅ¡tų, pastatytas iÅ¡ betono plokÅ¡Äių pastatas. Pastato rytinÄje dalyje yra durys jos aplūžusios, be stiklo, iki jų veda betoniniai, aptrupÄjÄ laiptai. Į pastato antrÄ aukÅ¡tÄ taip pat veda betoniniai laipteliai su metaline atrama.
Pastato grindinys iÅ¡ rytinÄs pusÄs iÅ¡klotas betoninÄmis plytelÄmis, už jų â pieva (b. l. 4-6).IÅ¡ 2012-11-07 specialisto iÅ¡vados Nr. G 1521/12 (05) matyti, kad M. V. nustatyta muÅ¡tinÄ Å¾aizda nosyje su nosies kaulų lūžiu, padaryta kietu buku daiktu. M. V. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas. Sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti mažiausiai 1 trauminiu poveikiu į nosies sritį, nukentÄjusiajam galÄjo bÅ«ti sukeltas fizinis skausmas (b. l. 8).Kaltinamojo R. J. kaltÄ Ä¯rodyta pilnu prisipažinimu, kurį patvirtino ir papildÄ kiti byloje surinkti ir iÅ¡tirti įrodymai: nukentÄjusiojo M.
V. parodymai, liudytojo E. K. parodymai, 2012-11-06 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolas, 2012-11-07 specialisto iÅ¡vada Nr. G 1521/12 (05), R. J. kaltÄ vieÅ¡oje vietoje, įžūliu elgesiu, pasireiÅ¡kusiu fizinio smurto panaudojimu, demonstravus nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdžius visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ , nesunkiai sutrikdžius nukentÄjusiojo sveikatÄ , todÄl yra pilnai įrodyta. Kaltinamojo R. J. padaryta nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d., 284 str. 1 d., nes nusikalsta nusikalstama veika buvo įvykdyta vieÅ¡oje vietoje, dÄl menkavertÄs dingsties buvo pavartotas fizinis smurtas ir nesunkiai sutrikdyta nukentÄjusiojo sveikatÄ , liudytojas E. K. matÄ visÄ Ä¯vykio eiga, po įvykio liudytojas buvo iÅ¡sigandÄs ir Å¡okiruotas, nukentÄjusiajam buvo iÅ¡kviesta greitoji medicinos pagalba ir jis pristatytas į ligoninÄ, į ligoninÄ taip pat atvyko nukentÄjusiojo motina, tai yra iÅ¡ anksÄiau aptartų aplinkybių akivaizdžiai matyti, jog vieÅ¡oje vietoje kaltinamasis įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai, nesunkiai sutrikdÄ nukentÄjusiojo sveikatÄ , bei sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ .R.
J. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai dÄl jos padarymo gailisi.R. J. atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra tai, kad nusikalstamos veikos padarymo metu buvo neblaivus ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.Pateiktame kaltinime R. J. taip pat yra kaltinamas tuo, kad grasino nukentÄjusiajam suskaldyti galvÄ . IÅ¡ kaltinamojo parodymų matyti, kad jis nepripažino, jog grasino nukentÄjusiajam suskaldyti galvÄ . Tai, kad kaltinamasis negrasino nukentÄjusiajam suskaldyti galvÄ , patvirtino ir pats nukentÄjusysis, nurodydamas, jog R.
J. nesakÄs, jog suskaldys galvÄ . Jis grasino, kad nelįstų, nes kitaip trenksâ, jokių kitų įrodymų, patvirtinanÄių ar paneigianÄių aplinkybÄ, kad kaltinamais grasino nukentÄjusiajam suskaldyti galvÄ , teisminio nagrinÄjimo metu nenustatyta. Teismas ÄmÄsi visu galimų veiksmų, siekdamas paÅ¡alinti iÅ¡kilusias abejonÄs dÄl kaltinamojo veiksmų, bet to padaryti nepavyko, todÄl, atsižvelgiant į tai, kad teismas priimdamas nuosprendi negali remtis prielaidomis ir visos abejonÄs vertintinos kaltinamojo naudai, daroma iÅ¡vada, jog neįrodyta kaltinamajam pateiktame kaltinime inkriminuota aplinkybÄ, kad grasino nukentÄjusiajam suskaldyti galvÄ , ir Å¡i aplinkybÄ Å¡alintina iÅ¡ kaltinamajam pateikto kaltinimo, Å¡ios aplinkybÄs paÅ¡alinimas nepakeiÄia kaltinamajam inkriminuotos veikos kvalifikavimo.Svarstydamas baudžiamosios atsakomybÄs ir bausmÄs skyrimo klausimÄ , teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis R.
J. padarÄ du nesunkius tyÄinius baigtus nusikaltimus (Lietuvos Respublikos BK 11 str.), į kaltinamojo asmenybÄ â jis nusikalto ir teisiamas pirmÄ kartÄ (b.l. 58), nusikalstamos veikos įvykdymo metu administracine tvarka nebaustas (b.l. 76), psichikos sveikatos centre neregistruotas (b.l. 71), gyvenamojoje vietoje charakterizuojamas teigiamai (b.l. 65), nedirba, mokosi, nusikalstama veika padaryta atsitiktinai, nustatyta atsakomybÄ lengvinanti ir sunkinanti aplinkybÄs, todÄl, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 54 str., jam skirtina Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d. ir 284 str. 1 d. sankcijose numatyta Å¡velnesnÄ bausmÄ â laisvÄs apribojimas, skiriant įstatymo numatytus įpareigojimus.K.
V. civilinis ieÅ¡kinys dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos priteisimo tenkintinas pilnai, priteisiant K. V. 1500 Lt turtinei ir neturtinei žalai atlyginti iÅ¡ kaltinamojo R. J., nepilnameÄiam kaltinamajam neturint turto ar pajamų civilinis ieÅ¡kinys, iki kaltinamasis sulauks pilnametystÄs, solidariai priteistinas iÅ¡ civilinių atsakovų E. M. ir D. J. (BPK 115 str. 1 d.).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 302 â 305, straipsniais n u s p r e n d ž i a : R. J. pripažinti kaltu:pagal BK 138 str. 1 d. ir nubausti jį laisvÄs apribojimu 1 metams, įpareigojant bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val.;pagal BK 284 str. 1 d. ir nubausti jį laisvÄs apribojimu 1 metams, įpareigojant mokytis, arba pradÄti dirbti ar užsiregistruoti darbo biržoje;Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p. paskirtas bausmes subendrinti apÄmimo bÅ«du ir R.
J. paskirti galutinÄ subendrintÄ bausmÄ laisvÄs apribojimÄ 1 metams, įpareigojant bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val., įpareigojant mokytis, arba pradÄti dirbti ar užsiregistruoti darbo biržoje.KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti â iki nuosprendžio įsiteisÄjimo R. J. palikti nepakeistÄ , nuosprendžiui įsiteisÄjus - panaikinti.K. V. civilinį ieÅ¡kinį tenkinti pilnai - priteisti iÅ¡ R. J. 1500 Lt K. V., nepilnameÄiam kaltinamajam neturint turto ar pajamų civilinį ieÅ¡kinį, iki kaltinamasis sulauks pilnametystÄs, solidariai priteistį iÅ¡ civilinių atsakovų E. M. ir D.
J..Nuosprendį per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos galima skųsti apeliaciniu skundu PanevÄžio apygardos teismui per PanevÄžio miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas KÄstutis Venckus