7f0998cb-85fe-40d6-bc2c-4d4ea5f236cf · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1A-302-988/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-25268-2020-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5; 1.1.9.8; 1.2.14.1.2.3; 1.2.25.6; 2.4.6.4.1; 2.4.6.5.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUOSPRENDIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. birželio 1 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Virginijos PakalnytÄs-TamoÅ¡iÅ«naitÄs, Dariaus Prankos (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir Pauliaus VerÅ¡ekio, sekretoriaujant Aistei Bareikei, dalyvaujant prokurorui Valentui Gritei, nuteistajam A.
Legislator headnote
AI generated7f0998cb-85fe-40d6-bc2c-4d4ea5f236cf · Vilniaus apygardos teismas: B., tuo labiau, kad kieme tuo metu buvo ir sarginis Å¡uo, kurio lojimas tikrai bÅ«tų atkreipÄs nukentÄjusiojo G. B. dÄmesį į daromÄ nusikalstamÄ veikÄ . 3.4. Apeliantas pastebi, jog 2020 m. birželio 27 d. nukentÄjusiajam G. B. iÅ¡kvietus policijos pareigÅ«nus, Å¡ie jokių įsilaužimo pÄdsakų ar įkalÄių neaptiko, taip pat nenuÄmÄ pirÅ¡tų atspaudų nuo kiemo vartų, nors, apelianto manymu, jie turÄjo tai padaryti. 3.5. Apeliaciniame skunde nurodoma, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nustatÄ, kad jis nukentÄjusįjį G.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1A-302-988/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-25268-2020-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5; 1.1.9.8; 1.2.14.1.2.3; 1.2.25.6; 2.4.6.4.1; 2.4.6.5.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUOSPRENDIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. birželio 1 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Virginijos PakalnytÄs-TamoÅ¡iÅ«naitÄs, Dariaus Prankos (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir Pauliaus VerÅ¡ekio, sekretoriaujant Aistei Bareikei, dalyvaujant prokurorui Valentui Gritei, nuteistajam A.
D., jo gynÄjui advokatui Algirdui Gurauskui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo A. D. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo UkmergÄs rÅ«mų 2021 m. vasario 22 d. nuosprendžio, kuriuo A. D. pripažintas kaltu ir nubaustas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 178 straipsnio 2 dalį â 1 metų 3 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme; pagal BK 2811 straipsnio 1 dalį â 8 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, paskirtos bausmÄs subendrintos dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du ir A. D. paskirta galutinÄ subendrinta 1 metų 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas laikino sulaikymo laikas nuo 2020 m. birželio 26 d. 23 val. 05 min. iki 2020 m. birželio 28 d. 13 val. 30 min., tai yra dvi dienos, vienÄ sulaikymo dienÄ prilyginant vienai laisvÄs atÄmimo dienai (BK 66 straipsnis). Vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 1 punktu, 3 dalimi ir 68 straipsniu, A.
D. paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â draudimas A. D. naudotis specialiÄ ja teise (teise vairuoti kelių transporto priemones) 3 metus, šį terminÄ skaiÄiuojant nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos. Vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 7 punktu, 72 straipsnio 5 dalimi, A. D. paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â turto konfiskavimas â ir konfiskuota automobilio âRenault Megane Scenicâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), kaip nusikalstamos veikos padarymo priemonÄs, vertÄ atitinkanti pinigų suma â 760,00 eurų valstybÄs nuosavybÄn. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :
I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs 1. A. D. nuteistas už tai, kad laikotarpiu nuo 2020 m. birželio 26 d. 22.00 val. iki 2020 m. birželio 26 d. 23.00 val., ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, pagrobÄ svetimÄ , G. B. priklausantį, turtÄ â automobilį âRenault Megane Scenicâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) 1998 m. laidos, stovÄjusį gyvenamojo namo kieme adresu (duomenys neskelbtini), kurio vertÄ 400 eurų. Å iais savo veiksmais A. D. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 2 dalyje.
2. Be to, A. D. nuteistas už tai, kad 2020 m. birželio 26 d., apie 23.05 val., pažeisdamas Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2002 m. gruodžio 11 d. nutarimu Nr. 1950 âDÄl kelių eismo taisyklių patvirtinimoâ patvirtintų Kelių eismo taisyklių (toliau â ir KET) 14 punkto reikalavimus, numatanÄius draudimÄ vairuoti transporto priemonÄ neblaiviems asmenims, neturÄdamas teisÄs vairuoti, kada teisÄ vairuoti yra neįgyta, UkmergÄs r., kelyje UkmergÄ â Raguva â NevÄžis, ties 19,1 km., vairavo motorinÄ transporto priemonÄ â lengvÄ jį automobilį âRenault Megane Scenicâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), priklausantį G.
B., bÅ«damas neblaivus, policijos pareigÅ«nams sustabdžius jo vairuojamÄ transporto priemonÄ ir patikrinus jo blaivumÄ alkoholio kieko matuokliu ALCOTEST 6810 Nr. (duomenys neskelbtini), metrologinÄs patikros Nr. (duomenys neskelbtini) metu jam buvo nustatyti neblaivumo požymiai, 2020 m. birželio 26 d., 23.05 val. tikrinant blaivumÄ , jam buvo nustatytas 2,41 promilÄs girtumas, o 2020 m. birželio 26 d., 23.20 val. â 2,33 promilių neblaivumas, tai yra vairavo motorinÄ transporto priemonÄ bÅ«damas neblaivus, kai jam nustatytas 1,51 ir daugiau promilių neblaivumas.
Å iais savo veiksmais A. D. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 2811 straipsnio 1 dalyje. II. Apeliacinio skundo argumentai ir praÅ¡ymai 3. Nuteistasis A. D. apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo UkmergÄs rÅ«mų 2021 m. vasario 22 d. nuosprendį dalyje dÄl veikos, numatytos BK 178 straipsnio 2 dalyje, ir priimti iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį. Apeliantas taip pat praÅ¡o suÅ¡velninti jam skirtÄ bausmÄ už veikos, numatytos BK 2811 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ , panaikinti civilinį ieÅ¡kinį, kuriuo priteista 760,00 eurų dydžio suma valstybÄs naudai, bei patraukti baudžiamojon atsakomybÄn nukentÄjusįjį G.
B. ir liudytojÄ M. A. už melagingų parodymų davimÄ . 3.1. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad pirmosios instancijos teismas nagrinÄdamas baudžiamÄ jÄ bylÄ neįžvelgÄ liudytojos M. A. duotų melagingų parodymų, nesutampanÄių su jos parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo ir teismo posÄdžio metu. Apeliantas pažymi, kad tiek nukentÄjusiojo G. B., tiek liudytojos M. A. argumentai yra nelogiÅ¡ki ir neatitinkantys tikrovÄs, melagingi, bet Å¡io klausimo iÅ¡sprendimui teismas nesiÄmÄ jokių veiksmų, nors Å¡iuos asmenis buvo įspÄjÄs dÄl atsakomybÄs už melagingų parodymų davimÄ . 3.2.
Apelianto teigimu, G. B. ikiteisminio tyrimo metu atliktų apklausų ir akistatos metu melagingai teigÄ, jog, iÅ¡ darbo grįžÄs namo, niekur nevažiavo ir bÅ«damas neblaivus savo automobilio nevairavo. Taip pat skunde teigiama, jog ikiteisminio tyrimo metu jis teigÄ, kad jo miegamojo langai veda į (duomenys neskelbtini) g. pusÄ, taÄiau teismo posÄdžio metu Å¡iuos parodymus pakeitÄ teigdamas, kad jo miegamojo langai neveda į (duomenys neskelbtini) g. pusÄ. Atkreipiamas dÄmesys ir į tai, jog ikiteisminio tyrimo metu nukentÄjusysis G.
B. parodÄ, kad po darbo nebuvo jokioje parduotuvÄje, kai tuo tarpu teismo posÄdžio metu teigÄ, kad buvo parduotuvÄje âM.â, kas apelianto manymu, taip pat yra melas, kadangi jis nukentÄjusįjį sutiko prie parduotuvÄs âP.â. 3.3. Apelianto įsitikinimu, nukentÄjusiojo G. B. teiginys, jog jis visÄ vakarÄ pjovÄ Å¾olÄ, yra iÅ¡ esmÄs nelogiÅ¡kas, kadangi pjaunant žolÄ 4 valandas bÅ«tų galima ne tik nupjauti futbolo stadiono dydžio plotÄ , taÄiau veikiantį prietaisÄ bÅ«tų girdÄjÄ ir Å¡alia jo gyvenantys kaimynai, ko aptariamu atveju nebuvo.
Apeliaciniame skunde pažymima ir tai, kad nukentÄjusysis G. B. teigia vejÄ pjovÄs nuo 22.00 val. iki 23.00 val., kuomet nuÄjo miegoti. Apeliantas nurodo, jog jis buvo sulaikytas 23.00 val., o apie jo daromÄ nusikalstamÄ veikÄ policijos pareigÅ«nai pareiÅ¡kimÄ gavo 22.45 val. Jo teigimu, minÄta aplinkybÄ patvirtina, jog jam nebuvo įmanoma per tokį trumpÄ laiko tarpÄ nuvykti iki vietos, kurioje jis buvo sulaikytas. Taip pat apeliantas pabrÄžia, jog vagystÄ darant nuo 22.00 val. iki 23.00 val. Å¡iuos veiksmus tikrai bÅ«tų matÄs ir girdÄjÄs nukentÄjusysis G.
B., tuo labiau, kad kieme tuo metu buvo ir sarginis Å¡uo, kurio lojimas tikrai bÅ«tų atkreipÄs nukentÄjusiojo G. B. dÄmesį į daromÄ nusikalstamÄ veikÄ . 3.4. Apeliantas pastebi, jog 2020 m. birželio 27 d. nukentÄjusiajam G. B. iÅ¡kvietus policijos pareigÅ«nus, Å¡ie jokių įsilaužimo pÄdsakų ar įkalÄių neaptiko, taip pat nenuÄmÄ pirÅ¡tų atspaudų nuo kiemo vartų, nors, apelianto manymu, jie turÄjo tai padaryti. 3.5. Apeliaciniame skunde nurodoma, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nustatÄ, kad jis nukentÄjusįjį G.
B. veÅ¾Ä iki pat jo kiemo. PrieÅ¡ingai, ikiteisminio tyrimo metu jis nurodÄ, jog jis nukentÄjusįjį G. B. parveÅ¾Ä iki jo namų, t. y. Å¡alia parduotuvÄs âM.â, kadangi nukentÄjusysis G. B. jam nepasakÄ tikslaus savo namų adreso. DÄl Å¡ios priežasties jis suprato, kad gražindamas automobilį jis turÄs jį pastatyti ten, kur paleido nukentÄjusįjį. 3.6. Apeliantas taip pat nesutinka su pirmosios instancijos vertinimu, jog jo padaryta nusikalstama veika yra neatsitiktinÄ, nurodydamas, kad suplanuoti Å¡ios veikos ir jos padaryti jis negalÄjo. 3.7.
Apeliaciniame skunde pažymima, kad apkaltinamasis nuosprendis negali bÅ«ti grindžiamas prielaidomis, teismo iÅ¡vados turi bÅ«ti pagrįstos įrodymais, kurie yra nepriekaiÅ¡tingi, nuoseklÅ«s ir tarpusavyje susijÄ, iÅ¡ jų analizÄs turi logiÅ¡kai iÅ¡plaukti kaltinamojo kaltÄ, kitas svarbias aplinkybes tvirtinanÄios iÅ¡vados, kurios neginÄijamai patvirtintų kaltinamojo kaltÄ padarius nusikaltimÄ . Nurodoma, jog nagrinÄjamu atveju teismas turi atsižvelgti į in dubio pro reo principÄ , kuris įpareigoja visas abejones paÅ¡alinti, o nepavykus to padaryti, jas vertinti kaltinamojo naudai, draudžiant nepaÅ¡alintoms abejonÄms dÄl reikÅ¡mingų bylai aplinkybių priimti apkaltinamÄ jį nuosprendį. 3.8.
Nuteistasis apeliaciniame skunde nurodo, jog 2020 m. liepos 13 d. vykusioje apklausoje liudytoja M. A. teigÄ apie automobilio vagystÄ sužinojusi apklausos metu, taÄiau teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad apie vagystÄ jai praneÅ¡Ä su Å¡ia byla nesusijusios apklausos metu. Taip pat apeliaciniame skunde atkreipiamas dÄmesys į tai, jog liudytoja neteisingai nurodo datas teigdama, kad jis 2020 m. birželio 26 d. dienos metu buvo pas jÄ atvykÄs, vakare dingo ir grįžo birželio 27 d. po pietų. Å ie parodymai pasak apelianto yra neteisingi, kadangi jis grįžo birželio 28 d. ir liudytojai M.
A. papasakojo, ko jo klausÄ tyrÄja. Pažymi ir liudytojos teiginius, jog A. D. iÅ¡ jos namų iÅ¡Äjo 2020 m. birželio 26 d. 15.00 val. ir daugiau nebegrįžo, taip pat tai, jog 2020 m. rugpjÅ«Äio 20 d. apklausoje liudytoja M. A. parodÄ, jog A. D. buvo asmeniÅ¡kai jai pasakÄs, kad pavogÄ G. B. priklausantį automobilį, taÄiau parodymus Å¡iuo klausimu teismo proceso metu pakeitÄ ir teigÄ, kad apeliantas jai Å¡ios informacijos nesakÄ. Apelianto teigimu, liudytoja duoda melagingus parodymus dÄl to, kad nuslÄptų savo nusikalstamÄ veikÄ , susijusiÄ su stambaus masto sukÄiavimu. 3.9.
Apeliaciniame skunde nuteistasis nurodo, kad pirmosios instancijos teismas jam paskyrÄ per griežtÄ bausmÄ. Pažymi, kad dÄl padarytos nusikalstamos veikos, numatytos BK 2811 straipsnio 1 dalyje, jis nuoÅ¡irdžiai gailisi. 3.10. Nuteistasis apeliaciniame skunde taip pat praÅ¡o netenkinti nukentÄjusiojo G. B. pareikÅ¡to civilinio ieÅ¡kinio, kadangi jam buvo grÄ Å¾intas automobilis, nebuvo padaryta jokia žala, dÄl ko atsirastų nuostoliai.
2. Atsiliepimų į apeliacinį skundÄ negauta.
3. Teismo posÄdyje nuteistasis A. D. ir jo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, o prokuroras â atmesti. III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados Nuteistojo A. D. apeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies 4. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 320 straipsnio 3 dalis numato, jog teismas patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose. Å iame kontekste atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad, vadovaudamasis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika, apeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , savo procesiniame dokumente neturi pareigos iÅ¡samiai aptarti kiekvienÄ neesminį apeliacinio skundo teiginį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-107/2013, 2K-148/2014, 2K-572-139/2015, 2K-10-976/2016, 2K-43-697/2018).
DÄl nuteistojo A. D. baudžiamosios atsakomybÄs pagal BK 178 straipsnio 2 dalį 5. Nuteistasis A. D. apeliaciniame skunde nesutinka su jo nuteisimu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį ir praÅ¡o jį iÅ¡teisinti, tvirtindamas, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai vadovavosi nukentÄjusiojo G. B. ir liudytojos M. A. parodymais jų nepatikrindamas ir nepaÅ¡alindamas prieÅ¡taravimų kitų įrodymų visumoje.
6. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, nuteistojo A. D. kaltÄ padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 2 dalyje, grindžiama netiesioginių įrodymų visuma. TaÄiau skundžiamame nuosprendyje nurodytos aplinkybÄs nesudaro loginÄs, nuoseklios ir nenutrÅ«kstamos faktų grandinÄs, neabejotinai įrodanÄios A. D. kaltÄ, o pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados paremtos prielaidomis.
7. Kaip ir pagrįstai nurodoma pirmosios instancijos teismo nuosprendyje, teismų praktikoje pripažįstama, kad tiesioginiai įrodymai neturi jokio pranaÅ¡umo prieÅ¡ netiesioginius â ir vieni, ir kiti yra įrodinÄjimo proceso elementai. Nors sutinkama su teiginiu, kad įrodinÄjimas netiesioginiais įrodymais yra sudÄtingesnis, jais taip pat gali bÅ«ti grindžiama asmens kaltÄ, taÄiau tokiu atveju Å¡iais įrodymais turi bÅ«ti nustatyti tarpiniai faktai ir iÅ¡vados, kurie tarpusavyje susijÄ nuoseklia ir logiÅ¡ka grandine (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-239-511/2018, 2K-343-719/2018, 2K-220-628/2019, 2K-7-174-303/2019).
8. Tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisiamojo posÄdžio metu nukentÄjusiojo G. B. duoti parodymai dÄl prieÅ¡ jį padarytos nusikalstamos veikos ir pavogto automobilio âRenault Megane Scenicâ, taip pat dÄl savo paties veiksmų įvykio dienÄ , iÅ¡ esmÄs yra prieÅ¡taringi kitų byloje esanÄių įrodymų visumoje.
9. IÅ¡ pateiktos baudžiamosios bylos matyti, kad nukentÄjusysis G. B. tiek ikiteisminio tyrimo metu vykusių kelių apklausų metu, tiek teisiamojo posÄdžio metu neigÄ, jog 2020 m. birželio 26 d., grįžÄs po darbo namo apie 17-18 val., bÅ«tų kažkur papildomai vykÄs (t. 1, b. l. 30). NukentÄjusysis G. B. neigÄ, kad tarp jo ir nuteistojo A. D. bÅ«tų kokie nors santykiai ir visų apklausų metu teigÄ, kad Å¡io asmens nepažįsta, kad su juo niekur kartu nebuvo, juo labiau neleido nuteistajam A. D. naudotis savo asmeniniu automobiliu. Vis dÄlto, pažymÄtina, kad nors nukentÄjusiojo parodymų esmÄ, iÅ¡skyrus tam tikrus netikslumus dÄl Å¡uns lojimo ir iÅ¡Äjimo į parduotuvÄ âM.â, vertinant juos atskirai nuo kitų bylos medžiagoje esanÄių duomenų, liko nuosekli ir nesikeitÄ, taÄiau nukentÄjusiojo parodymai neatitinka nustatytų bylos aplinkybių.
11. Visų pirma, aplinkybÄ, kad nukentÄjusysis G. B. 2020 m. birželio 26 d. vakare buvo atvažiavÄs prie parduotuvÄs âP.â su savo automobiliu, patvirtina liudytojos, minÄtos parduotuvÄs pardavÄjos, A. Å . ikiteisminio tyrimo ir teisiamojo posÄdžio metu duoti parodymai (t. 1, b. l. 75, 79). Ikiteisminio tyrimo metu 2020 m. liepos 22 d. apklausos metu liudytoja A. Å . parodÄ, kad dirba parduotuvÄje âP.â pardavÄja, taÄiau įvykio dienÄ parduotuvÄje tuo metu dirbo pardavÄja D..
PaskutinÄ dienÄ dirbo 2020 m. birželio 23 d., vakare rÅ«kÄ prie parduotuvÄs durų, Å¡alia jos stovÄjo vyras vardu A., kuris yra dažnas parduotuvÄs klientas, nuolatinÄs pirkÄjos M. draugas. Jiems bestovint atvažiavo automobilis, iÅ¡ kurio iÅ¡lipo senyvo amžiaus vyras, kurį ji jau buvo maÄiusi, jis jai pažįstamas iÅ¡ matymo, kadangi dažnai lankosi parduotuvÄje, taÄiau jo nepažįsta. Pagal vyriÅ¡kio elgesį ji įtarÄ, kad jis galimai neblaivus, atsisakÄ jam parduoti alkoholio ir stebÄjosi, kad jis vairuoja iÅ¡gÄrÄs. Tada Å¡alia buvÄs A. pasisiÅ«lÄ tam vyriÅ¡kiui pervaryti automobilį, su kuo Å¡is sutiko ir įsÄdo į keleivio pusÄ Å¡alia vairuotojo.
Ä® vairuotojo pusÄ atsisÄdo A. ir jie iÅ¡važiavo centro link, ar nuteistasis vÄliau grįžo į parduotuvÄ, neprisimena. 2020 m. rugpjÅ«Äio 3 d. ikiteisminio tyrimo metu atliktos papildomos liudytojo apklausos metu liudytoja A. Å . parodÄ, kad parduotuvÄje âP.â dirba pamainomis, jos pamaina baigÄsi 2020 m. birželio 23 d., po to į darbÄ atÄjo tik 2020 m. birželio 28 d. PaskutinÄ darbo dienÄ ji buvo prie parduotuvÄs âP., iÅ¡ pradžių ten rÅ«kÄ viena, paskui prie jos priÄjo jai pažįstamas pirkÄjas A., kuris parduotuvÄje dažnai apsilankydavo.
Pažino, nes jis pirkÄjos M. draugas, taÄiau su nuteistuoju ji asmeniÅ¡kai nebendrauja. Kol ji rÅ«kÄ, jie su A. Å¡nekÄjosi, tuomet prie parduotuvÄs privažiavo automobilis, iÅ¡ kurio iÅ¡lipo vyras, kuris jai pasirodÄ galimai iÅ¡gÄrÄs, keistai Å¡ypsojosi. Jis taip pat parduotuvÄs âP.â pirkÄjas. IÅ¡lipÄs iÅ¡ automobilio Äjo link parduotuvÄs, tada ji pasakÄ, kad jam nieko neparduos, nes jis jai atrodo iÅ¡gÄrÄs. Tuomet A. pasiÅ«lÄ parvežti, ko pasÄkoje vyriÅ¡kis įsÄdo į keleivio vietÄ priekyje, o nuteistasis â į vairuotojo, jie kartu nuvažiavo į centro pusÄ, ar papildomai prieÅ¡ iÅ¡važiuodami kažkÄ kalbÄjosi, neprisimena.
Ä® parduotuvÄ vyras įÄjÄs nebuvo, pinigų jai nedavÄ, ar jie buvo vÄliau grÄ¯Å¾Ä Ä¯ parduotuvÄ, neprisimena. 2021 m. vasario 10 d. apklausta teisiamojo posÄdžio metu liudytoja A. Å . parodÄ, kad 2020 m. birželio 26 d. dirbo parduotuvÄje âP.â, jai rÅ«kant ant laiptų prie jos priÄjo nuteistasis, kuris anot jos nebuvo iÅ¡gÄrÄs. Su nuteistuoju ryÅ¡ių nepalaiko, žinojo tik tai, kad jo draugÄ M. yra pirkÄja. Tada prie parduotuvÄs privažiavo maÅ¡ina ir iÅ¡ jos iÅ¡lipo jai įtartinas vairuotojas.
VyrÄ pažįsta tik iÅ¡ matymo, atpažino posÄdžių salÄje, jis apsiperka parduotuvÄje, dažnai alkoholio neperka, į parduotuvÄ ateina 1-2 kartus per savaitÄ. Nuteistajam pasiÅ«lius parvairuoti automobilį su tuo sutiko ir jie kartu iÅ¡važiavo, automobilį vairavo nuteistasis. Ä® parduotuvÄ nebuvo įÄjÄs nei nukentÄjusysis, nei nuteistasis. Ä®vykį prisiminÄ geriau, kai davÄ parodymus tyrÄjai, dabar tiksliai, kokia tai buvo diena, neprisimena. Liudytoja A. Å . visų apklausų metu nurodÄ, kad jai rÅ«kant prie parduotuvÄs âP.â prie jos priÄjo nuteistasis, o vÄliau automobiliu atvažiavo nukentÄjusysis, kuris jai pasirodÄ neblaivus.
Nuteistajam pasisiÅ«lius parvairuoti nukentÄjusiojo automobilį, Å¡is sutiko ir jie kartu, įsÄdÄ Ä¯ automobilį (nukentÄjusysis â keleivio vietoje priekyje, o nuteistasis â vairuotojo vietoje), nuvažiavo miesto centro link. Be to, apeliacinÄs instancijos teismui atliekant įrodymų tyrimÄ buvo pateikta A. K. įmonÄs âS.â buhalterÄs N. K. pažyma, patvirtinanti, jog A. Å . 2020 m. birželio 23-26 d. dirbo âP.â parduotuvÄje. Å iÄ aplinkybÄ patvirtino ir apeliacinÄs instancijos teisme apklausta liudytoja A.
Å ., tokiu bÅ«du paÅ¡alindama savo parodymuose esantį prieÅ¡taravimÄ dÄl darbo parduotuvÄje datos. Å i liudytoja taip pat parodÄ, kad nukentÄjusysis savo noru leido A. vairuoti automobilį ir jie abu nuo parduotuvÄs iÅ¡važiavo.
12. Apygardos teismo vertinimu, byloje nÄra jokių duomenų, kurie leistų pagrįstai teigti, jog liudytoja A. Å . yra Å¡aliÅ¡ka ar turi suinteresuotumÄ bylos baigtimi. PrieÅ¡ingai, jos parodymai buvo nuoseklÅ«s viso proceso metu, ji buvo įspÄta dÄl baudžiamosios atsakomybÄs už melagingų parodymų davimÄ , todÄl teisÄjų kolegija neturi pagrindo jais abejoti, laiko juos patikimais ir jais vadovaujasi. Atsižvelgiant į liudytojos A. Å . parodymų turinį, teisÄjų kolegija neturi pagrindo kritiÅ¡kai vertinti ir nuteistojo A.
D. parodymų dalyje, kurioje nuteistasis teigia, kad jis su nukentÄjusiuoju G. B. susitiko prie parduotuvÄs âP.â ir tada pasiÅ«lÄ parvežti nukentÄjusįjį namo, kadangi Å¡is buvo akivaizdžiai girtas, po ko abu iÅ¡važiavo. Nors nukentÄjusysis G. B. teigÄ, kad nesilanko parduotuvÄje âP.â, taÄiau jo parodymai Å¡ioje dalyje nebuvo nuoseklÅ«s. 2020 m. rugpjÅ«Äio 18 d. apklausoje nukentÄjusysis G. B. nurodÄ, kad į Å¡iÄ parduotuvÄ iÅ¡ esmÄs neina, kadangi joje nÄra prekių, taÄiau 2021 m. vasario 10 d. vykusio teismo posÄdžio metu apie Å¡iÄ parduotuvÄ pateikÄ daug informacijos, t. y. kad ten kartais užeina, joje dirba jam iÅ¡ matymo pažįstamos dvi pardavÄjos.
Pažymima, kad šį teiginį patvirtino ir liudytojos pardavÄjos A. Å . parodymai, kuriuose nurodoma, kad asmuo, atvykÄs prie parduotuvÄs âP.â, iÅ¡ tikrųjų yra parduotuvÄs pirkÄjas.
13. TeisÄjų kolegija, remdamasi aukÅ¡Äiau aptartomis aplinkybÄmis, sprendžia, kad nukentÄjusysis G. B., galimai vengdamas atsakomybÄs dÄl vairavimo neblaiviam, viso teismo proceso metu davÄ neteisingus parodymus, neigdamas buvimÄ prie parduotuvÄs âP.â, bendravimÄ su nuteistuoju A. D. ir važiavimÄ kartu su juo savo automobiliu. Vertinant liudytojos A. Å . ir nuteistojo A. D. parodymus Å¡ioje dalyje, daroma iÅ¡vada, kad nukentÄjusysis G. B. 2020 m. birželio 26 d. vakare buvo atvykÄs prie parduotuvÄs âP.â, kurioje jis buvo susitikÄs su A. D., pastarasis pasisiÅ«lÄ nukentÄjusįjį parvežti namo ir jie abu nukentÄjusiojo automobiliu iÅ¡važiavo.
14. Nurodytos aplinkybÄs verÄia abejoti nukentÄjusiojo G. B. duotų parodymų patikimumu ir teisingumu ne tik aptartoje dalyje dÄl buvimo prie parduotuvÄs âP.â ir važiavimo kartu su nuteistuoju, bet ir apskritai visais jo parodymais, be kita ko, ir dÄl leidimo davimo nuteistajam naudotis savo automobiliu. Taigi aukÅ¡tesnysis teismas negali vadovaujantis nukentÄjusiojo parodymais paneigti nuteistojo parodymų toje dalyje, kad automobilis buvo paimtas su nukentÄjusiojo leidimu. TeisÄjų kolegijai kyla pagrįstos abejonÄs, jog nukentÄjusysis galimai melavo ir tuo metu, kai nurodÄ, kad nuteistajam savo automobilio neskolino bei nedavÄ sutikimo juo naudotis, kas turi esminÄs įtakos vertinant nuteistojo A. D. atsakomybÄ pagal BK 178 straipsnio 2 dalį. Vien aplinkybÄ, kad nuteistasis A. D. ir nukentÄjusysis G. B. nebuvo pažįstami ar kad pastarasis buvo neblaivus, nesuteikia pagrindo pripažinti, jog G. B. nedavÄ nuteistajam automobilio ar negalÄjo taip pasielgti.
15. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, liudytojos M. A. parodymai, duoti tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisiamajame posÄdyje, nors yra ganÄtinai detalÅ«s dalyje dÄl bendros įvykio eigos ir nuteistojo A. D. veiksmų, taÄiau skiriasi bylos aplinkybių, turinÄių esminÄ reikÅ¡mÄ pagrindžiant ir vertinant nuteistojo A. D. atsakomybÄ pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, kontekste.
16. Ikiteisminio tyrimo metu 2020 m. liepos 13 d. apklausos metu liudytoja M. A. parodÄ, kad su nuteistuoju A. D. juos anksÄiau siejo artimi santykiai. Nuteistasis 2020 m. birželio 26 d., apie 13 val., iÅ¡Äjo į parduotuvÄ, jai paskambinus pasakÄ, jog geria alų kartu su savo draugu S.. GrįžÄs apie 15 val., nuteistasis jos praÅ¡Ä pinigų, kuri jam juos davÄ ir tada už durų iÅ¡metÄ jo daiktus ir liepÄ negrįžti. Po poros valandų nuteistasis grįžo, po to dingo visam vakarui. Anot liudytojos, nuteistasis grįžo 2020 m. birželio 27 d., po pietų, ir nurodÄ, kad buvo sulaikytas policijos pareigÅ«nų, nes buvo neblaivus vieÅ¡oje vietoje.
Daugiau apie tai, kÄ nuteistasis veikÄ birželio 26 d. vakarÄ , liudytoja neklausinÄjo, jis nieko ir nepasakojo. Apie tai, kad nuteistasis bÅ«damas neblaivus vairavo vogtÄ automobilį, sužinojo Å¡ios apklausos metu. Apie tai, kad pavogÄ automobilį ir vairavo neblaivus nuteistasis, nieko nesakÄ. Galimai birželio 26 d. jai nuteistasis pasakojo apie įvykį prie parduotuvÄs âP.â, kurio metu prie parduotuvÄs atvažiavo neblaivus vyras, kurį nuteistasis parveÅ¾Ä namo. Ar tai buvo tas pats G.
B., ji nežino, apie tokį asmenį girdi pirmÄ kartÄ . Kiek žino, vyras, kurio automobilį vairavo nuteistasis, jam yra nepažįstamas. Mano, kad A. ne vienas sugalvojo automobilį pavogti.
17. Ikiteisminio tyrimo metu 2020 m. rugpjÅ«Äio 20 d., papildomos apklausos metu, liudytoja M. A. parodÄ, jog vykstant akistatai tarp nuteistojo A. D. ir asmens, kuris paraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ dÄl pavogto automobilio, ji matÄ tÄ asmenį ir suprato, kad tai tas pats vyras, kurį jai A. apibÅ«dino, kai sakÄ dÄl įvykio prie âP.â. TÄ vyrÄ ji maÄiusi kaimynystÄje, jo asmeniÅ¡kai nepažįsta. PrieÅ¡ akistatÄ A. jai pasakojo, kad tÄ dienÄ , kai jį pagavo vairuojantį girtÄ , jis parveÅ¾Ä tÄ vyrÄ jo automobiliu į namus ir pamatÄ, kur tas vyras padÄjo automobilio raktelius.
VÄliau, kai jau nuteistasis iÅ¡Äjo iÅ¡ to vyro kiemo, jis gÄrÄ toliau su savo pažįstamais ir sugalvojo paimti tÄ automobilį, nes žinojo, kad transporto priemonÄ nerakinta ir kur yra rakteliai. Pasak liudytojos, nuteistasis grįžo į automobilio savininko kiemÄ , atsidarÄ vartus ir, įsÄdÄs į automobilį, iÅ¡važiavo. Jai nuteistasis paaiÅ¡kino, kad tas vyriÅ¡kis savanoriÅ¡kai jam nedavÄ to automobilio, neleido juo naudotis, o pats nuteistasis be leidimo jį pavogÄ. Kur jis važiavo, nežino.
Nuteistasis jai nurodÄ, kad galimai jį kažkas paskundÄ dÄl vairavimo esant neblaiviam, todÄl jį vijosi policijos pareigÅ«nai, bet jis nestojo. Daugiau apie įvykį nieko nepasakojo. Galimai ir tyrÄjams tiesos nepasakojo, nes nori iÅ¡vengti atsakomybÄs (t. 1, b. l. 69). 18. 2021 m. vasario 10 d. teisiamojo posÄdžio metu liudytoja M. A. parodÄ, kad su nuteistuoju A. D. susipažino telefonu, pradÄjo susitikinÄti, 3 savaites kartu gyveno, su juo bendravo artimai, taÄiau sugyventiniais nebuvo. NagrinÄjamas įvykis buvo jiems gyvenant kartu. 2020 m. birželio 26 d. nuteistasis iÅ¡Äjo į parduotuvÄ ir, grįžÄs, pasakÄ, kad buvo prie parduotuvÄs atÄjÄs girtas žmogus, kurį jis parveÅ¾Ä namo, tuo metu ji nežinojo, kas tas vyras.
Ä®vykio dienÄ ji nuteistÄ jį matÄ neblaivų, buvo jam sakiusi, kad girto jo nepriims atgal į savo namus, tada jis ir dingo. GrįžÄs pas jÄ galimai birželio 28 d. nuteistasis pasakojo, kad buvo sulaikytas kaip neblaivus asmuo ir ji juo patikÄjo, tuo metu jie dar draugavo. Nuteistasis jai dar pasakojo, kad parvežus kaimynÄ namo, jis raktelius padÄjo ant sÄdynÄs, kiemo vartai buvo nerakinti. VÄliau nusprendÄ su nuteistuoju nebendrauti. Jai nuteistasis nesakÄ, ar leido savininkas paimti automobilį, ji nežino, ar tai daryta su savininko žinia.
TyrÄjai duoti parodymai yra teisingi ir nemelagingi. Apie automobilio vagystÄ ji sužinojo nuÄjusi pas tyrÄjÄ dÄl kito ikiteisminio tyrimo, kada pamatÄ nukentÄjusįjį, ir suprato, kad mÄ stÄ apie tÄ patį žmogų, nes ne kartÄ yra maÄiusi nukentÄjusįjį girtÄ . Apie visÄ Ä¯vykį jai papasakojo nuteistasis, kai Äjo į akistatÄ 2020 m. liepos 17 d. (t. 2, b. l. 124).
19. Nors didelÄ dalis liudytojos M. A. parodymų pakankamai yra nuoseklÅ«s, taÄiau viena iÅ¡ esminių jos parodymų dalių nÄra visiÅ¡kai nuosekli. Liudytoja M. A. papildomai apklausiama ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad jai nuteistasis paaiÅ¡kino, kad tas vyriÅ¡kis savanoriÅ¡kai jam nedavÄ to automobilio, neleido juo naudotis, o pats nuteistasis be leidimo jį pavogÄ (t. 1, b. l. 69). Visgi, pirmosios instancijos teismo posÄdžio metu ji nurodÄ, kad nuteistasis nesakÄ, ar leido savininkas paimti automobilį, ji nežino, ar tai daryta su savininko žinia (t. 2, b. l. 124).
Tai, kad Å¡ios aplinkybÄs liudytojos M. A. nurodomos iÅ¡ esmÄs skirtingai, nesudaro pagrindo pripažinti, kad jos duoti parodymai yra melagingi, taÄiau jie yra pripažįstami nenuosekliais. TodÄl apeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad liudytojos M. A. parodymai, kaip netiesioginiai įrodymai, negali bÅ«ti laikomi pakankamais ir patikimais. AbejonÄs dÄl Å¡ių parodymų patikimumo taip pat kyla ir dÄl to, jog liudytojÄ M. A. ir nuteistÄ jį A. D. praeityje siejo artimi santykiai. Å iuo metu jie santykius nutraukÄ, kadangi ji kreipÄsi į policijÄ dÄl A.
D. neteisÄto elgesio, o Å¡is neva žino apie jos neteisÄtÄ elgesį. Atsižvelgiant į tai, apygardos teismas daro iÅ¡vadÄ , jog liudytoja M. A. nÄra visiÅ¡kai neÅ¡aliÅ¡ka nagrinÄjamoje byloje, o jos parodymai turi bÅ«ti vertinami atsižvelgiant į kitų byloje esanÄių įrodymų visumÄ . Pažymima ir tai, kad didelÄ dalį reikÅ¡mingos informacijos apie buvusį įvykį liudytoja gavo iÅ¡ paties nuteistojo A. D., todÄl jos duodami parodymai yra iÅ¡vestiniai iÅ¡ nuteistojo parodymuose esanÄio aptariamos situacijos vertinimo.
20. Apeliaciniu skundu nuteistasis atkreipia dÄmesį į tai, jog liudytoja pateikÄ neteisingÄ informacijÄ atpasakodama jo žodžius, su kuo apeliacinÄs instancijos teismas iÅ¡ dalies sutinka. Atsižvelgiant į tai, jog liudytojos M. A. parodymai dalyje dÄl automobilio paÄmimo iÅ¡ nukentÄjusiojo nÄra nuoseklÅ«s, jų tarpusavio santykiai nÄra geri, negalima daryti iÅ¡vados, kad jie yra pakankamai nuoseklÅ«s ir jais galima grįsti nuteistojo kaltÄ. Taip pat, vadovaujantis tuo, jog Å¡ias aplinkybes liudytoja M. A. sužinojo iÅ¡skirtinai iÅ¡ nuteistojo A. D. ir juos perpasakojo apklausų metu, sprendžiama, jog jie nÄra pakankamai ir tinkami vertinant nuteistojo A. D. kaltÄ pagal BK 178 straipsnio 2 dalį.
21. TeisÄjų kolegija, remdamasi aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytu, nurodo, kad nagrinÄjamoje byloje pagrindiniai netiesioginiai įrodymai, kurių pagrindu bÅ«tų galima teigti, kad nukentÄjusysis G. B. leido nuteistajam A. D. naudotis automobiliu, yra paties nukentÄjusiojo ir liudytojos M. A. duoti parodymai. Visgi, įvertinus Å¡ių parodymų nenuoseklumÄ , prieÅ¡taringumÄ ir neatitikimÄ kitoms byloje nustatytoms aplinkybÄms, apeliacinÄs instancijos teismui kyla abejonių dÄl nuteistojo A. D. kaltÄs pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, kurių negalima paÅ¡alinti kitomis priemonÄmis. Å ias abejones sustiprina ir paties nuteistojo parodymai, jog jis 2020 m. birželio 26 d. iÅ¡ tikrųjų pasisiÅ«lÄ parvaryti G. B. priklausantį lengvÄ jį automobilį atgal į nukentÄjusiojo namus, kadangi įvykio metu G. B., nuteistojo bei liudytojos A. Å . vertinimu, buvo apgirtÄs; kad Å¡ie asmenys kartu iÅ¡važiavo link miesto centro, link kur yra G. B. namai.
22. MinÄta, jog asmens kaltÄ pagrįsti dÄl veikos, numatytos BK 178 straipsnio 2 dalyje, padarymo galima tik tokiais netiesioginiais parodymais, kuriais yra nustatomi tarpiniai faktai ir iÅ¡vados, kurie tarpusavyje yra susijÄ nuoseklia ir logiÅ¡ka grandine. TaÄiau byloje tokios netiesioginių įrodymų visumos, patvirtinanÄios tai, kas vyko tuo metu, kai nuteistasis A. D. su nukentÄjusiuoju G. B. iÅ¡važiavo su pastarojo automobiliu nuo parduotuvÄs, nÄra. TeisÄjų kolegija, įvertinusi aukÅ¡Äiau aptartų nukentÄjusiojo G.
B. ir liudytojos M. A. parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo ir teismo posÄdžio metu, daro iÅ¡vadÄ , jog Å¡ie parodymai nÄra pakankamai nuoseklÅ«s, detalÅ«s ar patikimi tam, kad bÅ«tų galima neabejotinai konstatuoti A. D. kaltÄ pagal BK 178 straipsnio 2 dalį. DÄl Å¡ių aplinkybių nepritariama apylinkÄs teismo iÅ¡vadai, kad A. D. pareikÅ¡ti kaltinimai dÄl automobilio vagystÄs pagal BK 178 straipsnio 2 dalį pasitvirtino. Å iuo atveju vadovaujamasi ir in dubio pro reo principu, pagal kurį ikiteisminio tyrimo ar bylos nagrinÄjimo teise metu nepaÅ¡alintos abejonÄs dÄl nusikalstamos veikos padarymu įtariamo ar kaltinamo asmens kaltÄs ar kitų aplinkybių, turinÄių reikÅ¡mÄs bylai iÅ¡sprÄsti teisingai, privalo bÅ«ti vertinami nusikalstamos veikos padarymu įtariamo ar kaltinamo asmens naudai.
Atsižvelgiant į tai, jog nagrinÄjamu atveju neįmanoma paÅ¡alinti neaiÅ¡kumų ir abejonių, kylanÄių dÄl procese dalyvaujanÄių asmenų duotų parodymų netikslumo ir patikimumo, konstatuojama, jog nuteistasis A. D. nepadarÄ nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 2 dalyje. TodÄl Å¡ioje dalyje jo atžvilgiu priimamas iÅ¡teisinamasis nuosprendis ((duomenys neskelbtini) straipsnio 1 dalies 1 punktas) DÄl nuteistajam A. D. paskirtos bausmÄs pagal BK 2811 straipsnio 1 dalį 23. Kaip matyti iÅ¡ nuteistojo A.
D. apeliacinio skundo turinio, jis ginÄija jam paskirtÄ bausmÄ pagal BK 2811 straipsnio 1 dalį, nurodydamas, kad ji yra per griežta.
24. Teismas, skirdamas bausmÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , privalo vadovautis BK 54 straipsnyje nurodytais bausmÄs skyrimo pagrindais bei atsižvelgti į BK 41 straipsnio 2 dalyje įtvirtintus bausmÄs skyrimo tikslus â sulaikyti asmenį nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ .
Å ių tikslų visuma sudaro vieningÄ bausmÄs paskirtį, o teisingumo principo įgyvendinimas užtikrina kaltininkui tokios tinkamai individualizuotos bausmÄs paskyrimÄ , kuri geriausiai atitiktų įstatyme įtvirtintos bausmÄs paskirtį ir bÅ«tų adekvati padarytai veikai, tai yra bausmÄ turi atitikti padarytos veikos pavojingumo pobÅ«dį, laipsnį bei kaltininko asmenybÄ. TodÄl teismas yra įpareigotas nusikaltusiam asmeniui skirti individualizuotas ir subalansuotas baudžiamÄ sias priemones.
25. BK 54 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į:
1) padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį;
2) kaltÄs formÄ ir rūšį;
3) padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus;
4) nusikalstamos veikos stadijÄ ;
5) kaltininko asmenybÄ;
6) asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį;
7) atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes;
8) nusikalstama veika padarytÄ Å¾alÄ . Be to, teismas skirdamas bausmÄ už naujos nusikalstamos veikos padarymÄ atsižvelgia į teistumÄ (BK 97 straipsnio 1 dalis).
26. TeisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas aptartų bausmÄs skyrimo reikalavimų nepažeidÄ ir nuteistajam A. D. paskyrÄ teisingÄ bausmÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ . ApeliacinÄs instancijos teismas pritaria skundžiamame nuosprendyje padarytai iÅ¡vadai, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmÄs paskirtis gali bÅ«ti pasiekta nuteistajam A. D. paskyrus tik griežÄiausios rūšies â laisvÄs atÄmimo â bausmÄ. PažymÄtina ir tai, kad skirti ne laisvÄs atÄmimo bausmÄ Å¡iuo atveju nÄra pagrindo ir dÄl to, jog nesusijusios su laisvÄs atÄmimu bausmÄs paprastai skiriamos tik asmeniui, kuris teisiamas pirmÄ kartÄ už nesunkų ar apysunkį nusikaltimÄ (BK 55 straipsnis), o Å¡iuo atveju A. D. teisiamas ne pirmÄ kartÄ .
27. IÅ¡ pateiktos baudžiamosios bylos matyti, kad nuteistasis A. D. iki skundžiamo nuosprendžio priÄmimo yra teistas tris kartus:
1) KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012 m. balandžio 30 d. nuosprendžiu pagal BK 284 straipsnio 1 dalį ir BK 178 straipsnio 2 dalį, galutinÄ bausmÄ paskiriant 8 mÄnesių laisvÄs apribojimÄ ;
2) KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. vasario 19 d. nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir BK 180 straipsnio 2 dalį, galutinÄ bausmÄ paskiriant 2 metų terminuotÄ laisvÄs atÄmimÄ ;
3) KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2017 m. birželio 30 d. nuosprendžiu pagal BK 180 straipsnio 1 dalį (du epizodai) ir BK 178 straipsnio 2 dalį (du epizodai), galutinÄ bausmÄ paskiriant 2 metų 8 mÄnesių terminuotÄ laisvÄs atÄmimÄ . Tai patvirtina, jog nuteistasis A. D. sistemingai daro įvairaus, daugiausia turtinio pobÅ«džio nusikalstamas veikas. Å ios aplinkybÄs rodo nuoseklų, neteisÄtÄ ir pavojingÄ aplinkiniams elgesį, kurį siekiant pakeisti bÅ«tina skirti pakankamo griežtumo bausmÄ.
Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad A. D. nuo 2010 m. lapkriÄio 3 d. administracine tvarka buvo baustas 17 kartų pagal įvairius Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso straipsnius. Administracinių nusižengimų registro 2020 m. birželio 27 d. duomenimis per paskutinius penkerius metus administracine tvarka A. D. baustas 10 kartų, duomenų apie baudų sumokÄjimÄ nÄra, kas rodo, kad nuteistasis linkÄs nesilaikyti teisÄs aktų nustatytos tvarkos ir bendrai priimtinų visuomenÄs gyvenimo taisyklių.
28. ApylinkÄs teismas, skirdamas nuteistajam A. D. bausmÄ, atsižvelgÄ Ä¯ jo padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį, pavojingumÄ ir jų baigtumÄ , nuteistojo kaltÄs formÄ â nuteistasis A. D. padarÄ tyÄinÄ baigtÄ nesunkiÄ nusikalstamÄ veikÄ . Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatÄ A. D. atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ tai, kad nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 2811 straipsnio 1 dalyje, padarÄ bÅ«damas recidyvistu (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas) bei atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe tai, kad minÄtos nusikalstamos veikos jis prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
29. Kaip ir aukÅ¡Äiau minÄta, nuteistasis A. D. teisiamas jau ketvirtÄ kartÄ , prieÅ¡ tai buvo teistas už turtinio pobÅ«džio nusikaltimų darymÄ , taip pat yra baustas 17 kartų už administracinių nusižengimų padarymÄ . Å ie duomenys sudaro pagrindÄ manyti, jog nuteistasis yra linkÄs nusikalsti ir tokiam jo elgesio modeliui įtakos nedaro bausmių taikymas, nuteistasis taip veikia dÄl to, kad tokie veiksmai jam yra priimtini, jie nuosekliai kyla iÅ¡ nuteistojo gyvenimo bÅ«do, pats nuteistasis savo elgesio nepakeitÄ. Ä®vertinus Å¡ias aplinkybes, sprendžiama, kad skirti Å¡velnesnÄ bausmÄs rūšį ar mažinti paskirtos bausmÄs dydį nÄra pagrindo, Å¡velnesnÄ bausmÄ nebÅ«tų efektyvi ir reikÅ¡mingos įtakos nuteistojo elgesiui nedarytų.
30. Atkreipiamas dÄmesys ir į tai, kad nagrinÄjamu atveju skundžiamu nuosprendžiu nuteistajam A. D. paskirta 8 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kuri nežymiai didesnÄ už sankcijoje nustatytÄ bausmÄs vidurkį. TeisÄjų kolegija sprendžia, jog, įvertinus nuteistojo A. D. atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes, jo asmenybÄ, skiriama didesnÄ nei sankcijoje numatytas vidurkis bausmÄ nepažeidžia įstatymų, atitinka teisingumo bei proporcingumo kriterijus, o taip pat padÄs pasiekti BK 41 straipsnyje numatytus bausmÄs tikslus.
31. ApeliacinÄs instancijos teismas, nenustatÄs jokių esminių baudžiamojo įstatymo pažeidimų skiriant bausmÄs rūšį ir parenkant jos dydį, konstatuoja, jog nuteistajam A. D. paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ už nusikalstamÄ veikÄ bei nustatytas jos dydis yra proporcinga ir nÄra ne per griežta. DÄl nuteistajam A. D. paskirtos baudžiamojo poveikio priemonÄs â turto konfiskavimo pagal BK 72 straipsnio 5 dalį 32. Apeliaciniame skunde ginÄijamas nuosprendis dalyje dÄl konfiskavimo Å¡ios transporto priemonÄs vertÄ atitinkanÄios pinigų sumos â 760,00 eurų, kadangi pagal BK 72 straipsnio 5 dalį transporto priemonÄ negali bÅ«ti konfiskuojama, nes priklauso treÄiajam asmeniui. Nurodoma, jog nukentÄjusiajam G. B. automobilis jau yra grÄ Å¾intas, žalos nebuvo padaryta, realių nuostolių ir civilinio ieÅ¡kinio baudžiamojoje byloje nÄra.
33. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas nuteistajam A. D. skirdamas baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždraustos veikos priemonÄs vertÄ atitinkanÄios pinigų sumos konfiskavimÄ â paskyrÄ tinkamÄ ir teisingÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ. NagrinÄjamoje byloje teisingai nustatyta, jog nukentÄjusiajam G. B. priklausanti transporto priemonÄ â lengvasis automobilis âRenault Megane Scenicâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) â yra BK 2811 straipsnio 1 dalyje esanÄios nusikalstamos veikos padarymo priemonÄ â su tuo sutinka ir to neginÄija apeliacinį skundÄ pateikÄs nuteistasis.
34. Pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ â turto konfiskavimas, jei yra pagrindas, privalomai skiriama kaltininkui kartu su bausme. Tai reiÅ¡kia, kad turto konfiskavimas yra imperatyvus. Tik tais atvejais, kai nenustatoma, kad su nusikalstama veika siejamas turtas buvo pritaikytas nusikalstamai veikai daryti ar jo panaudojimas palengvino jos padarymÄ , Å¡is turtas nusikalstamos veikos padarymo priemone nepripažįstamas, todÄl negali bÅ«ti konfiskuojamas. Visais kitais atvejais, nenustaÄius BK 72 straipsnio 5 dalyje nurodytų aplinkybių, vadovaujantis BPK 94 straipsnio 1 dalies 1 punktu, priimant nuosprendį ar nutraukiant procesÄ , daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, jeigu jie yra nurodyti BK 72 ir 723 straipsniuose, yra konfiskuojami.
NagrinÄjamu atveju yra numatyta viena iÅ¡ alternatyvių aplinkybių, vardijamų BK 72 straipsnio 5 dalyje, t. y. konfiskuotinas turtas priklauso tretiesiems asmenims, kas neleidžia teismui tiesiogiai konfiskuoti lengvojo automobilio âRenault Megane Scenicâ, dÄl ko Å¡iuo atveju yra taikomas turto vertÄ atitinkanÄios sumos konfiskavimas.
35. Ä®vertinÄs aptartas aplinkybes, apygardos teismas sprendžia, kad apylinkÄs teismas, skirdamas nuteistajam A. D. baudžiamojo poveikio priemonÄ â turto konfiskavimÄ lengvajam automobiliui âRenault Megane Scenicâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), įstatymų nepažeidÄ, iÅ¡ esmÄs nenukrypo nuo formuojamos teismų praktikos, o teisingai ir pagrįstai įvertino visas reikÅ¡mingas aplinkybes ir pagrįstai konfiskavo nusikalstamai veikai padaryti panaudotos priemonÄs vertÄ atitinkanÄiÄ sumÄ . DÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 235 straipsnio 1 dalyje, požymių buvimo nukentÄjusiojo G. B. veiksmuose 36. ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , konstatuoja, kad nukentÄjusysis G. B. gali bÅ«ti padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ BK 235 straipsnio 1 dalyje.
37. Kaip matyti iÅ¡ baudžiamosios bylos medžiagos, nukentÄjusysis G. B. buvo keletÄ kartų apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, taip pat parodymus davÄ teisiamojo posÄdžio metu. Ikiteisminio tyrimo metu atliktų apklausų protokolai yra pasiraÅ¡yti G. B. vardu.
38. PažymÄtina, kad tiek ikiteisminio tyrimo, tiek pirmosios instancijos teisiamojo posÄdžio metu nukentÄjusysis G. B. kategoriÅ¡kai neigÄ 2020 m. birželio 26 d. grįžÄs namo po darbo su nuteistuoju A. D., vartojÄs alkoholį ar apskritai vykÄs kažkur iÅ¡ savo gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini), vÄlesnių apklausų metu tik nurodydamas, kad galimai buvo iÅ¡ÄjÄs į parduotuvÄ âM.â apsipirkti (taÄiau galimai tÄ padarÄ ir prieÅ¡ grįždamas namo, Å¡iame kontekste nukentÄjusiojo parodymai nÄra nuoseklÅ«s).
39. Å iuos nukentÄjusiojo parodymus paneigÄ, o faktinÄ aplinkybÄ, kad G. B. 2020 m. birželio 26 d. vakare buvo prie parduotuvÄs âP.â, patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duoti liudytojos A. Å . parodymai, taip pat ir vÄlesnių apklausų metu duoti liudytojos M. A. parodymai, kad ji 2020 m. liepos 17 d. vykusios akistatos tarp nukentÄjusiojo G. B. ir nuteistojo A. D. metu atpažino nukentÄjusįjį kaip vyrÄ , kurį jai apibÅ«dino jos draugas A. D. pasakodamas apie įvykį prie parduotuvÄs, kai jis pasisiÅ«lÄ namo parvežti apgirtusį kaimynÄ .
Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, jog nuteistojo A. D. parodymai kontekste dÄl aplinkybių, kurioms esant jis susitiko su nukentÄjusiuoju G. B., iÅ¡liko nuoseklÅ«s. Visų apklausų metu nuteistasis nuosekliai teigÄ, jog jam esant prie parduotuvÄs âP.â ten automobiliu atvažiavo nukentÄjusysis, kuris buvo akivaizdžiai neblaivus, dÄl ko nuteistasis pasisiÅ«lÄ parvežti nukentÄjusįjį namo, kadangi buvo mažiau apgirtÄs.
40. NukentÄjusysis G. B. apklausų metu neigÄ, kad 2020 m. birželio 26 d. vakare buvo atvažiavÄs prie parduotuvÄs âP.â. Å i jo parodymų dalis yra reikÅ¡minga vertinant nuteistojo veiksmus BK 178 straipsnio 2 dalies kontekste. TodÄl nukentÄjusiojo G. B. parodymai gali bÅ«ti neteisingi ir jo veiksmai atitikti nusikaltimo, numatyto BK 235 straipsnio 1 dalyje, požymius. G. B. parodymus davÄ bÅ«damas įspÄtas dÄl atsakomybÄs pagal BK 235 straipsnį, todÄl apie jo galimus nusikalstamus veiksmus turi bÅ«ti praneÅ¡ta prokurorui.
TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į iÅ¡dÄstytus argumentus ir vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 4 dalimi, 329 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u s p r e n d ž i a : nuteistojo A. D. apeliacinį skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies. Vilniaus regiono apylinkÄs teismo UkmergÄs rÅ«mų 2021 m. vasario 22 d. nuosprendį panaikinti dalyje dÄl A. D. nuteisimo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį ir A. D. iÅ¡teisinti pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį nepadarius veikos, turinÄios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.
Panaikinti nuosprendžio dalį, pagal kuriÄ vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, paskirtos bausmÄs subendrintos dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du ir A. D. paskirta galutinÄ subendrinta 1 metų 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. KitÄ Vilniaus regiono apylinkÄs teismo UkmergÄs rÅ«mų 2021 m. vasario 22 d. nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ . PraneÅ¡ti prokurorui apie tai, kad G. B. gali bÅ«ti padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 235 straipsnio 1 dalyje. TeisÄjai Virginija PakalnytÄ-TamoÅ¡iÅ«naitÄ Darius Pranka Paulius VerÅ¡ekys