7f0541b2-6cf3-4cf6-bf86-abaaa6fbddce · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl Visagino miesto apylinkÄs teismo 2012 m. balandžio 20 d. sprendimo už akių civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo J. V. ieÅ¡kinį atsakovams I. K. ir G. K. dÄl skolos priteisimo.                      Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â IeÅ¡kovas J. V. 2012 m. vasario 23 d. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu ir praÅ¡Ä priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų I. K. ir G. K. 1375 Lt skolos, 480,70 Lt delspinigių, 537,04 Lt palÅ«kanų, 5 proc. metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated7f0541b2-6cf3-4cf6-bf86-abaaa6fbddce · Vilniaus apygardos teismas: Teismas taip pat pripažino, jog atsakovai privalo mokÄti ieÅ¡kovui 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 2165,04 Lt sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme â 2012 m. kovo 13 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d.). III. Apeliacinio skundo argumentai                      IeÅ¡kovas J. V. apeliaciniu skundu praÅ¡o sprendimo dalį dÄl 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ 2165,04 Lt sumÄ nuo 2012 m. kovo 13 d. panaikinti ir priteistas 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas skaiÄiuoti nuo 2012 m. vasario 23 d.
Full text
CivilinÄ byla Nr.2A-635-467/2013 Teisminio proceso Nr.2-11-3-00182-2012-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 44.5.1.; 121.14., 121.18., 121.21.                                                                (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. gegužÄs 10 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Alma UrbanaviÄienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo J.
V. apeliacinį skundÄ dÄl Visagino miesto apylinkÄs teismo 2012 m. balandžio 20 d. sprendimo už akių civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo J. V. ieÅ¡kinį atsakovams I. K. ir G. K. dÄl skolos priteisimo.                      Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â IeÅ¡kovas J. V. 2012 m. vasario 23 d. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu ir praÅ¡Ä priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų I. K. ir G. K. 1375 Lt skolos, 480,70 Lt delspinigių, 537,04 Lt palÅ«kanų, 5 proc. metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, jog atsakovai iÅ¡ ieÅ¡kovo pagal dvi paskolos sutartis solidariai iki 2003 m. rugsÄjo 24 d. pasiskolino 1100 Lt ir iki 2004 m. balandžio 1 d. pasiskolino 275 Lt, taÄiau skolos negrÄ Å¾ino. Pagal paskolos sutarÄių sÄ lygas už laikotarpį nuo 2011 m. rugpjÅ«Äio 23 d. iki 2012 m. vasario 22 d. ieÅ¡kovas paskaiÄiavo paskolos sutartyje numatytus delspinigius, kurių dydį sumažino iki 0,19 proc. už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ . IeÅ¡kovas taip pat už negrÄ Å¾intÄ skolÄ priskaiÄiavo 537,04 Lt palÅ«kanų.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Visagino miesto apylinkÄs teismas 2012 m. balandžio 20 d. sprendimu už akių ieÅ¡kinį patenkino iÅ¡ dalies ir priteisÄ ieÅ¡kovo naudai solidariai iÅ¡ atsakovų I. K. ir G. K. 1375 Lt skolos, 253 Lt delspinigių, 537,04 Lt palÅ«kanų, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 2165,04 Lt sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t.y. 2012 m. kovo 13 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Teismas pripažino, jog atsakovai netinkamai vykdÄ prievolÄ, praleido terminÄ , todÄl ieÅ¡kovo teisÄs turi bÅ«ti apgintos CK 1.138 straipsnio 6 punkto tvarka, priteisiant solidariai iÅ¡ atsakovų ieÅ¡kovo nurodyto dydžio įsiskolinimÄ â 1100 Lt pagal pirmÄ paskolos sutartį ir 275 Lt pagal antrÄ paskolos sutartį, viso 1375 Lt.
Teismas taip pat nustatÄ, jog ieÅ¡kovas atsakovams paskolino sÄ lyginai nedidelÄ pinigų sumÄ , o, jos negrÄ Å¾inus, reikalauja delspinigių, kurie sudaro daugiau nei treÄdalį paskolintos sumos, be to ieÅ¡kovas reikalauja ir palÅ«kanų priteisimo. TodÄl teismas sprendÄ, jog toks delspinigių dydis yra aiÅ¡kiai per didelis ir atsižvelgÄs į reikÅ¡mingas bylai aplinkybes â prievolÄs vertÄ, laikÄ , praÄjusį nuo prievolÄs įvykdymo termino pabaigos iki kreipimosi į teismÄ dÄl skolos priteisimo, vadovaudamasis sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo reikalavimais, delspinigių dydį sumažino.
Teismas taip pat pripažino, jog atsakovai privalo mokÄti ieÅ¡kovui 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 2165,04 Lt sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme â 2012 m. kovo 13 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d.). III. Apeliacinio skundo argumentai                      IeÅ¡kovas J. V. apeliaciniu skundu praÅ¡o sprendimo dalį dÄl 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ 2165,04 Lt sumÄ nuo 2012 m. kovo 13 d. panaikinti ir priteistas 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas skaiÄiuoti nuo 2012 m. vasario 23 d.
Nurodo, jog teismas nesivadovavo Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje suformuota taisykle, jog procesinÄs palÅ«kanos priteisiamos nuo kreditoriaus kreipimosi į teismÄ dienos. Teismas neteisingai nurodÄ bylos teisme iÅ¡kÄlimo dienÄ 2012 m. kovo 13 d., nes teismas 2012 m. kovo 1 d. nutartimi buvo įpareigojÄs ieÅ¡kovÄ paÅ¡alinti ieÅ¡kinio trÅ«kumus. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas atmestinas. Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisÄtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu.
Tai atliekama nagrinÄjant ir faktinÄ, ir teisinÄ bylos puses, tai yra, tiriant byloje surinktus įrodymus, patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes ir ar teisingai nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms taikÄ materialinÄs teisÄs normas. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas taip pat patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. Å i byla nagrinÄjama ieÅ¡kovo J. V. apeliacinio skundo ribose.
IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , apeliacinio skundo argumentus bei motyvus, teismas konstatuoja, kad apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo skundžiamam pirmosios instancijos teismo sprendimui panaikinti ar pakeisti.                      IeÅ¡kovas J. V. apeliaciniu skundu ginÄija sprendimo už akių dalį dÄl procesinių palÅ«kanų priteisimo laikotarpio, tvirtindamas, jog pirmosios instancijos teismas nesivadovavo Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuota praktika dÄl procesinių palÅ«kanų skaiÄiavimo ir todÄl nepagrįstai nepriteisÄ ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovų 5 proc. dydžio metinių procesinių palÅ«kanų nuo kreipimosi į teismÄ dienos, t.y. nuo 2012 m. vasario 23 d., bet priteisÄ nuo 2012 m. kovo 13 d.
â bylos iÅ¡kÄlimo dienos ApeliacinÄs instancijos teismas su apelianto argumentais nesutinka ir apeliacinį skundÄ atmeta kaip nepagrįstÄ .                      ProcesinÄs palÅ«kanos turi bÅ«ti priteisiamos ieÅ¡kovo naudai nuo nagrinÄjamos civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo momento (CK. 6.37 str. 2 d.) .Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog procesinÄs palÅ«kanos skaiÄiuojamos nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki visiÅ¡ko prievolÄs įvykdymo, jei Å¡alys nÄra sutarusios kitaip arba iÅ¡ieÅ¡kotojas bendru sutarimu ar savo pareiÅ¡kimu bei veiksmais nÄra atsisakÄs procesinių palÅ«kanų skaiÄiavimo.
Kitoks CK 6.37 straipsnio 2 dalies aiÅ¡kinimas neatitiktų palÅ«kanų instituto paskirties ir dispozityvumo, prievolÄs Å¡alių bendradarbiavimo, lygybÄs bei draudimo piktnaudžiauti savo teisÄmis principų, kuriais siekiama užtikrinti prievolÄs Å¡alių teisÄtų interesų, teisių ir pareigų pusiausvyrÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2006-03-29 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-233/2006; 2011-12-29 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-553/2011; kt.).
Taigi procesinÄms palÅ«kanoms skaiÄiuoti ir priteisti bÅ«tinos dvi pagrindinÄs sÄ lygos: bylos iÅ¡kÄlimo teisme faktas (CK 6.37 str. 2 d.) ir kreditoriaus reikalavimas priteisti procesines palÅ«kanas. Atsižvelgiant į Å¡ias Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje suformuotas procesinių palÅ«kanų skaiÄiavimo ir priteisimo taisykles, ieÅ¡kovo J. V. praÅ¡ymas priteisti procesines palÅ«kanas nuo ieÅ¡kinio pateikimo Visagino miesto apylinkÄs teismui dienos yra nepagrįstas ir negali bÅ«ti tenkinamas.
Pagal CPK 137 straipsnio 1 dalies nuostatas civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme momentu yra laikomas ieÅ¡kinio priÄmimo klausimo iÅ¡sprendimas teisÄjo priimta rezoliucija arba nutartimi, t.y. civilinÄ byla laikoma iÅ¡kelta teisme tik nuo teisÄjo rezoliucijoje arba nutartyje, kuria ieÅ¡kinys priimtas, nurodytos datos. Bylos duomenys tvirtina, kad ieÅ¡kovo J. V. ieÅ¡kinys nagrinÄjamoje byloje buvo priimtas 2012 m. kovo 13 d. teisÄjo rezoliucija (b.l. 1), todÄl konstatuotina, jog civilinÄ byla ir buvo iÅ¡kelta 2012 m. kovo 13 d., dÄl ko 5 proc. dydžio procesinÄs palÅ«kanos pagrįstai priteistos bÅ«tent nuo Å¡ios dienos.
                     Kiti ieÅ¡kovo apeliacinio skundo argumentai nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi ir neįtakoja skundžiamo teismo sprendimo teisÄtumo bei pagrįstumo. Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas teisingai įvertino byloje surinktus įrodymus ir tuo pagrindu tinkamai pritaikÄ materialinÄs teisÄs normas, teismo sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas, pakeisti ar panaikinti jį apeliacinio skundo motyvais nÄra pagrindo (CPK 320 str.).
      Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, apeliacinÄs instancijos teismas n u t a r i a :                      Visagino miesto apylinkÄs teismo 2012 m. balandžio 20 d. sprendimÄ už akių palikti nepakeistÄ .                      TeisÄja                                                                                                       Alma UrbanaviÄienÄ                Â