7ef5e95b-5d9f-414f-9ee3-550c1c3ccabc · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPareiÅ¡kÄja R. D. kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad R. D. ir P. D. nuo 1992 m. rugsÄjo 30 d. nuosavybÄs teise valdo(Ä) gyvenamÄ jį namÄ , viralinÄ, malkinÄ, sandÄlį, tvartÄ , daržinÄ, kitus inžinerinius statinius, esanÄius (duomenys neskelbtini), kuriuos įgijo pagal 1992 m. rugsÄjo 30 d. pirkimo pardavimo sutartį iÅ¡ (duomenys neskelbtini) žemÄs Å«kio įmonÄs. Šį juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ praÅ¡o nustatyti nuosavybÄs teisÄs įgyvendinimo tikslu.
Legislator headnote
AI generated7ef5e95b-5d9f-414f-9ee3-550c1c3ccabc · Å iaulių apygardos teismas: Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Rasa BartaÅ¡ienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos R. D. apeliacinį skundÄ dÄl TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2023 m. sausio 3 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjos R. D. pareiÅ¡kimÄ suinteresuotam asmeniui valstybÄs įmonei Turto bankui dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo.
Full text
CivilinÄ byla Nr
CivilinÄ byla Nr. e2A-214-357/2023
Teisminio proceso Nr. 2-29-3-02422-2022-2
Procesinio sprendimo kategorijos: 3.4.5.2;
3.3.1.20
(S)
Â
Â
šiaulių apygardos teismas
Â
N u t a r t i s
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
Â
2023 m. birželio 14 d.
Å iauliai
Â
Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Rasa BartaÅ¡ienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos R. D. apeliacinį skundÄ dÄl TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2023 m. sausio 3 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjos R. D. pareiÅ¡kimÄ suinteresuotam asmeniui valstybÄs įmonei Turto bankui dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo.
Teismas
Â
n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ
1. PareiÅ¡kÄja R. D. kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad R. D. ir P. D. nuo 1992 m. rugsÄjo 30 d. nuosavybÄs teise valdo(Ä) gyvenamÄ jį namÄ , viralinÄ, malkinÄ, sandÄlį, tvartÄ , daržinÄ, kitus inžinerinius statinius, esanÄius (duomenys neskelbtini), kuriuos įgijo pagal 1992 m. rugsÄjo 30 d. pirkimo pardavimo sutartį iÅ¡ (duomenys neskelbtini) žemÄs Å«kio įmonÄs. Šį juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ praÅ¡o nustatyti nuosavybÄs teisÄs įgyvendinimo tikslu.
2. NurodÄ, kad pareiÅ¡kÄja su sutuoktiniu minÄtame gyvenamajame name deklaravo savo gyvenamÄ jÄ vietÄ nuo 1985 m., 1992 m. rugsÄjo mÄn. jie susitarÄ pirkti privatizuojamÄ namÄ iÅ¡ tuometinÄs (duomenys neskelbtini) žemÄs Å«kio įmonÄs, turtas buvo įkainuotas ir už jį buvo sumokÄta, buvo paruoÅ¡ti visi reikalingi dokumentai, kad namas su priklausiniais galÄtų bÅ«ti privatizuotas. 1992 m. rugsÄjo 30 d. sudarÄ nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutartį, taÄiau dÄl nežinomų priežasÄių Å¡ios sutarties neturi, pareiÅ¡kÄja negali atsakyti, kokiomis aplinkybÄmis dingo pirkimo-pardavimo sutartis, nes praÄjo daug laiko. Taip pat dÄl nežinomų priežasÄių Nekilnojamojo turto registre minÄti pastatai vis dar yra registruoti (duomenys neskelbtini) žemÄs Å«kio įmonÄs nuosavybe nuo 1991 m. liepos 25 d. PareiÅ¡kÄjos sutuoktinis P. D. mirÄ (duomenys neskelbtini), po jo mirties palikimÄ priÄmÄ pareiÅ¡kÄja R. D., kuriai 2012 m. spalio 11 d. iÅ¡duotas paveldÄjimo teisÄs liudijimas. Per visÄ laikotarpį, kol pareiÅ¡kÄja su savo sutuoktiniu ir po jo mirties, gyvena ir valdo 1992 m. rugsÄjo 30 d. įgytÄ nekilnojamÄ jį turtÄ , niekas pretenzijų į Å¡iuos pastatus niekada nereiÅ¡kÄ ir nereiÅ¡kia.
3. Suinteresuotas asmuo valstybÄs įmonÄ Turto bankas atsiliepimu į pareiÅ¡kimÄ nurodÄ, jog neprieÅ¡tarautų pareiÅ¡kÄjos reikalavimo patenkinimui, jei bylos nagrinÄjimo teisme metu teismas įsitikintų, kad yra pagrindas nustatyti pareiÅ¡kÄjos nuosavybÄs faktÄ .
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ
Â
4. TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mai 2023 m. sausio 3 d. sprendimu R. D. pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo atmetÄ.
5. Teismas nustatÄ, kad nÄra jokių duomenų, jog teismui pateikta sutartis dÄl gyvenamojo namo jo priklausinių yra patvirtinta notaro, todÄl, teismo vertinimu, pateikta 1992 m. rugsÄjo 30 d. pirkimo pardavimo sutartis yra negaliojanti, todÄl nesukelia ir negali sukelti jokių teisinių pasekmių. Teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad nesant notarine tvarka sudarytos pirkimo pardavimo sutarties, kaip sutarties sudarymo metu reikalavo tuo metu galiojantis Lietuvos Respublikos civilinis kodeksas, tiek ir specialus įstatymas dÄl gyvenamojo namo privatizavimo, laikytina, kad pareiÅ¡kÄja R. D. ir jos sutuoktinis P. D. nebuvo įgijÄ nuosavybÄs teisÄs ginÄo nekilnojamÄ jį turtÄ â tuo metu galiojusių įstatymų nustatyta tvarka ir pagrindu, nuosavybÄs teisÄ patvirtinanÄių dokumentų nÄra ir nebuvo, todÄl jų ir negalima gauti ar atkurti neteismine tvarka.
6. Teismas pažymÄjo, kad pareiÅ¡kÄjos nurodomos aplinkybÄs, kad gyvenamÄ jį namÄ su kitais pastatais nuo 1992 m. valdo kaip savo, juos prižiÅ«ri, moka mokesÄius, taip pat tai, kad žemÄs sklypas, skirtas Å¡iems statiniams eksploatuoti, nuosavybÄs teise priklauso pareiÅ¡kÄjai, ir niekas pretenzijų į Å¡iuos pastatus nereiÅ¡kÄ ir nereiÅ¡kia, galimai yra reikÅ¡mingi sprendžiant ne valdymo nuosavybÄs teise fakto (CPK 444 straipsnio 2 dalies 5 punktas) nustatymo klausimÄ , o nagrinÄjant bylÄ dÄl nuosavybÄs teisÄs pagal įgyjamÄ jÄ senatį fakto nustatymo (CPK 530 â 533 straipsniai).
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai
7. Apeliaciniu skundu pareiÅ¡kÄja R. D. praÅ¡o panaikinti TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2023 m. sausio 3 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â pareiÅ¡kÄjos R. D. pareiÅ¡kimÄ patenkinti. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais esminiais argumentais:
7.1. Teismas netinkamai vertino teisÄs normas bei teismų praktikÄ .
7.2. Visi byloje surinkti duomenys leidžia teigti, jog abi sandorio Å¡alys, t. y. pardavÄjas (duomenys neskelbtini) žemÄs Å«kio įmonÄ ir pirkÄjai sutuoktiniai P. D. ir R. D., įvykdÄ visus veiksmus, tam, kad sandoris bÅ«tų laikomas sudarytu, iÅ¡skyrus tai, kad negauta duomenų apie tai ar sutartis buvo patvirtinta notaro. Liudytojas B. J. iÅ¡reiÅ¡kÄ nuomonÄ, jog sutartis turÄjo bÅ«ti pasiraÅ¡yta ir patvirtinta, nes nebuvo jokių kliÅ«Äių tai atlikti. Jis negalÄjo prisiminti, kokios aplinkybÄs buvo iÅ¡ tikrųjų, nes tokių sutarÄių jis sudarÄ labai daug. BÅ«davo, kad važiuodavo pas notarÄ grupÄmis su keletu pirkÄjų iÅ¡ karto. Å iÄ situacijÄ , remiantis Civiliniame kodekse įtvirtintais protingumo, sÄ Å¾iningumo bei teisingumo principais, galima prilygintai tokiai, kad neiÅ¡liko nuosavybÄs teisÄ patvirtinantis dokumentas ir pareiÅ¡kÄja negali kitu, neteisminiu keliu įrodyti savo nuosavybÄs teisių. PrieÅ¡ingu atveju, CPK 44 str. 2 d. 5 p. įtvirtinta galimybÄ nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , jog pastatas, žemÄ ar miÅ¡kas valdomas nuosavybÄs teise, bÅ«tų teisiÅ¡kai neįmanoma.
8. Suinteresuotas asmuo valstybÄs įmonÄ Turto bankas pateiktu atsiliepimu praÅ¡o apeliacinį skundÄ nagrinÄti teismo nuožiÅ«ra.
Teismas
k o n s t a t u o j a :
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados
Â
Apeliacinis skundas netenkintinas
9. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis). NagrinÄjamu atveju apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ CPK 329 straipsnio 2 dalyje nurodytų absoliuÄių pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų, todÄl nagrinÄtinas apeliacinio skundo teisinis ir faktinis pagrindas.
10. Byloje sprendžiamas klausimas, ar pirmosios instancijos teismas pagrįstai netenkino R. D. pareiÅ¡kimo dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo.
11. PažymÄtina, jog sekant kasacinio teismo praktika, apeliacinis procesas nÄra proceso pirmojoje instancijoje pakartojimas iÅ¡ naujo, nes tai â skundžiamo teismo sprendimo kontrolÄs forma (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005 m. lapkriÄio 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-426/2005; 2007 m. gruodžio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-607/2007). TodÄl teisÄjų kolegija apeliacinio skundo ribose patikrina, ar ginÄo Å¡alys įrodÄ tas aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu (CPK 12, 178 straipsniai).
12. Byloje nustatyta, kad pareiÅ¡kÄja R. D. ir P. D. buvo sutuoktiniai â susituokÄ (duomenys neskelbtini), pareiÅ¡kÄjos sutuoktinis mirÄ (duomenys neskelbtini) d. P. D. įpÄdinei R. D. 2012 m. spalio 11 d. iÅ¡duotas paveldÄjimo teisÄs liudijimas, notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini). PareiÅ¡kÄjos deklaruota gyvenamoji vieta yra (duomenys neskelbtini), savo gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaravo 1985 m. birželio 3 d. IÅ¡ (duomenys neskelbtini) rajono savivaldybÄs administracijos (duomenys neskelbtini) seniÅ«nijos pažymos apie faktinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ matyti, kad P. D. ir R. D. nuo 1985 m. birželio 3 d. gyveno ir gyvena (duomenys neskelbtini).
13. Pagal Nekilnojamojo turto registro duomenų bazÄs 2022 m. spalio 20 d. iÅ¡raÅ¡Ä (registro Nr. (duomenys neskelbtini)) nekilnojamieji daiktai â pastatai, â esantys adresu: (duomenys neskelbtini): gyvenamasis namas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); plane pažymÄtas 1A1p, statytas 1962 m.; plytinis; 3 kambarių; bendras plotas â 65,59 kv. m); viralinÄ (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); plane pažymÄta 2I1m); malkinÄ (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); plane pažymÄtas 3I1m); sandÄlis (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); plane pažymÄtas 4I1p); tvartas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); plane pažymÄtas 5I1p); daržinÄ (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); plane pažymÄtas 6I1m); kiti inžineriniai statiniai (stoginÄ, tualetas, Å¡ulinys) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) registruoti (duomenys neskelbtini) rajono (duomenys neskelbtini) žemÄs Å«kio įmonÄs nuosavybÄs teise. Ä®registravimo pagrindas â 1992 m. rugsÄjo 29 d. Miesto (rajono) valdybos potvarkis Nr. 275. Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡e taip pat yra nurodyta pastaba, kad adresai objektams nesuteikti.
14. 1992 m. rugsÄjo 23 d. (duomenys neskelbtini) miesto, rajono Tarybai pareiÅ¡kÄja su savo sutuoktiniu pateikÄ pareiÅ¡kimÄ apie susitarimÄ pirkti privatizuojamÄ namÄ , namo dalį, butÄ esantį (duomenys neskelbtini). PareiÅ¡kimas įregistruotas notarinių veiksmų įrašų knygoje Nr. (duomenys neskelbtini). 1992 m. rugsÄjo 23 d. (duomenys neskelbtini) Å«kio įmonÄs vadovas A. J. pasiraÅ¡Ä Ä¯sakymÄ Nr. 223, kuriuo nurodÄ vykdant butų privatizavimo įstatymÄ , parduoti gyvenamÄ namÄ ir Å«kinius pastatus, esanÄius (duomenys neskelbtini) rajono (duomenys neskelbtini) apylinkÄje (duomenys neskelbtini) kaime, D. P. ir D. R.. Remiantis gyvenamojo namo, buto įkainojimo aktu, pirkÄjai D. R. ir D. P., pardavÄjas įmonÄs atstovas J. B., parduodamas namas â (duomenys neskelbtini); bendro naudingo ploto 117,3 kv. m; 4 žmonÄs; statybos metai 1962; sienų konstrukcijos lentų ir plytų; nustatyta kaina 3334 rubliai bei valstybinis mokestis 33 rubliai. IÅ¡ 1992 m. rugsÄjo 30 d. mokÄjimo praneÅ¡imo matyti, kad perkamo gyvenamojo namo su priklausiniais kaina yra 16 823 rubliai ir prieÅ¡ pasiraÅ¡ant pirkimo-pardavimo sutartį, turi bÅ«ti sumokÄtas 168 rublių valstybinis mokestis, perkamo namo dalis grynaisiais pinigais, t. y. 2052 rubliai ir 14 771 rublių mokama investiciniais Äekiais ir kitomis tikslinÄmis kompensacijomis. IÅ¡ pateiktų taupomojo banko praneÅ¡imų apie nuraÅ¡ymus iÅ¡ nebalansinių sÄ skaitų matyti, kad 1992 m. rugsÄjo 30 d. P. D. nuraÅ¡yta 7000 rublių suma privatizavimo skyriui už gyvenamÄ namÄ ; 1992 m. rugsÄjo 30 d. R. D. nuraÅ¡yta 7771 rublių suma privatizavimo skyriui už gyvenamÄ namÄ . IÅ¡ kasos pajamų orderio Nr. 135148 matyti, kad už dokumentų sutvarkymÄ R. D. sumokÄjo 150 rublių (duomenys neskelbtini) žemÄs Å«kio įmonei. Remiantis pateiktais mokÄjimo kvitais, 1992 m. rugsÄjo 30 d. R. D. sumokÄjo 168 rublių valstybinį mokestį ir 2052 rublius už privatizuojamÄ namÄ .
15. IÅ¡ byloje esanÄios sutarties kopijos matyti, kad 1992 m. rugsÄjo 30 d. (duomenys neskelbtini) žemÄs Å«kio įmonÄs atstovas B. J. (pardavÄjas), veikiantis pagal (duomenys neskelbtini) rajono 1992 m. sausio 27 d. (duomenys neskelbtini) žemÄs Å«kio įmonÄs vadovo įgaliojimÄ Nr. 18, ir P. D., R. D. (pirkÄjų) sudarÄ sutartį <...>. Pateikta sutartis nÄra pasiraÅ¡yta nei pardavÄjo, nei pirkÄjų, taip pat Å¡i sutartis nÄra patvirtinta notaro, nÄra registro numerio. Sutarties blanke nurodyta, kad Sutartis, pagal Butų privatizacijos įstatymo 11 straipsnį įsigalioja nuo jos patvirtinimo dienos ir registruojama Valstybiniame inventorizacijos, projektavimo ir paslaugų biure.
16. Remiantis (duomenys neskelbtini) regioninio valstybÄs archyvo TelÅ¡ių filialo pateiktu atsakymu į praÅ¡ymÄ dÄl pirkimo-pardavimo sutarties kopijos, 1992 m. notarinių veiksmų registruose žinių apie sudarytÄ pirkimo-pardavimo sutartį tarp (duomenys neskelbtini) rajono (duomenys neskelbtini) žemÄs Å«kio įmonÄs ir P. D. nerasta. VÄ® Registrų centras, Juridinių asmenų registre, duomenų apie (duomenys neskelbtini) rajono (duomenys neskelbtini) žemÄs Å«kio įmonÄ duomenų nÄra.
17. PrieÅ¡ingai nei nurodo apeliantÄ, pirmosios instancijos teismas taikÄ ginÄui aktualias teisÄs normas. Pagal tuo metu galiojusio Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (įstatymo redakcija galiojusi iki 1992 m. spalio 29 d.) 255 straipsnį nekilnojamojo turto pirkimo pardavimo sutartis turÄjo bÅ«ti notariÅ¡kai patvirtinta ir per 3 mÄnesius įregistruota atitinkamoje turto registravimo įstaigoje. Sutarties formos ir jos registravimo taisyklių nesilaikymas nekilnojamojo turto pirkimo pardavimo sutartį darÄ negaliojanÄiÄ (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 47 ir 255 straipsniai). Kaip teisingai pažymÄjo pirmosios instancijos teismas, apeliantÄs pateikta 1992 m. rugsÄjo 30 d. sutartis nÄra pasiraÅ¡yta nei vienos Å¡alies ir nÄra notariÅ¡kai patvirtinta. Byloje Nekilnojamojo turto registro duomenimis nustatyta, kad turtas nuosavybÄs teise priklauso (duomenys neskelbtini) rajono (duomenys neskelbtini) žemÄs Å«kio įmonei pagal 1992 m. rugsÄjo 29 d. Miesto (rajono) valdybos potvarkį Nr. 275.
18. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad pastato valdymo nuosavybÄs teise faktas (CPK 444 straipsnio 2 dalies 5 punktas) nustatomas, jeigu yra Å¡ios sÄ lygos: 1) pareiÅ¡kÄjas įgijo nuosavybÄs teisÄ Ä¯ nekilnojamÄ jį daiktÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka ir pagrindu (pagal sandorį, pagamindamas daiktÄ ar kitais CK 4.47 straipsnyje nustatytais pagrindais), 2) nuosavybÄs teisÄ patvirtinantys dokumentai buvo, taÄiau Å¡iuo metu jie yra dingÄ, 3) nuosavybÄs teisÄ patvirtinanÄių dokumentų negalima gauti ar atkurti neteismine tvarka, 4) nekilnojamasis daiktas buvo sukurtas ir įformintas įstatymų nustatyta tvarka (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-04-08 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-155/2010). Taigi, bylos dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio pastato valdymo nuosavybÄs teise fakto nustatymo yra skirtos jau tam tikru pagrindu praeityje atsiradusiai pareiÅ¡kÄjo nuosavybÄs teisei į nekilnojamÄ jį daiktÄ konstatuoti, kai egzistavo dokumentai, patvirtinantys tokiÄ pareiÅ¡kÄjo teisÄ, taÄiau jie (dokumentai) yra prarasti ir kitokia tvarka, iÅ¡skyrus teisminÄ, jų neįmanoma gauti arba atkurti. Teismui nustaÄius tokį juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , pareiÅ¡kÄjas yra laikomas daikto savininku ne nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo, o nuo tada, kai daiktÄ tam tikru pagrindu įgijo praeityje, t. y. teismo sprendimu patvirtinama, kad pareiÅ¡kÄjas daiktÄ nuosavybÄs teise valdÄ visÄ laikÄ nuo tokios teisÄs atsiradimo pradžios (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-12-21 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-543/2010; 2015-06-26 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-408-421/2015).
19. NagrinÄjamoje byloje pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ, kad pareiÅ¡kÄjos R. D. nurodyti pastatai/nekilnojamieji daiktai (gyvenamasis namas, viralinÄ, malkinÄ, sandÄlis, tvartas, daržinÄ ir kiti kiemo statiniai), esantys adresu: (duomenys neskelbtini), buvo sukurti (pastatyti) ir įforminti tuo metu galiojusių teisÄs aktų nustatyta tvarka, t. y. buvo inventorizuoti ir registruoti Nekilnojamojo turto registre. Å iuos pastatus (duomenys neskelbtini) rajono (duomenys neskelbtini) žemÄs Å«kio įmonÄ Ä¯gijo nuosavybÄs teise pagal 1992 m. rugsÄjo 29 d. Miesto (rajono) valdybos potvarkį Nr. 275. (duomenys neskelbtini) rajono (duomenys neskelbtini) žemÄs Å«kio įmonÄs nuosavybÄs teisÄs į Å¡iuos pastatus buvo registruotos Nekilnojamojo turto registre.
20. Remiantis bylos duomenimis, pareiÅ¡kÄjos R. D. ir jos sutuoktinio P. D. nurodyti (duomenys neskelbtini) rajono (duomenys neskelbtini) žemÄs Å«kio įmonÄs gyvenamasis namas su esanÄiais priklausiniais iki kolÅ«kio likvidavimo nebuvo privatizuoti. Pirmosios instancijos teismas darÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjos R. D. ir jos sutuoktinio P. D. nurodyto gyvenamojo namo ir Å«kinių pastatų buvo pradÄtas privatizavimo procesas, taÄiau jis nebaigtas (teismui pateiktas (duomenys neskelbtini) miesto, rajono Tarybai 1992 m. rugsÄjo 23 d. (duomenys neskelbtini) pareiÅ¡kimas apie susitarimÄ pirkti privatizuojamÄ namÄ , namo dalį, butÄ ir (duomenys neskelbtini) Å«kio įmonÄs vadovo A. J. įsakymo Nr. 223, pagal kurį P. D. ir R. D. leista parduoti (privatizuoti) gyvenamÄ namÄ iÅ¡ Å«kinius pastatus, esanÄius (duomenys neskelbtini); pateiktas gyvenamojo namo įkainavimo aktas, mokÄjimo kvitai, nepasiraÅ¡yta pirkimo-pardavimo sutartis).
21. Pirmosios instancijos teismas teisingai nurodÄ, kad, nepaisant to, kad Gyvenamojo namo su priklausiniais pirkimo pardavimo sutartis 1992 m. rugsÄjo 30 d. buvo parengta, taÄiau nebuvo pasiraÅ¡yta ir notariÅ¡kai patvirtinta, kaip to reikalavo tuo metu galiojusio Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 255 straipsnis (nekilnojamojo turto pirkimo pardavimo sutartis turÄjo bÅ«ti notariÅ¡kai patvirtinta ir per 3 mÄnesius įregistruota atitinkamoje turto registravimo įstaigoje), o sutarties formos ir jos registravimo taisyklių nesilaikymas nekilnojamojo turto pirkimo pardavimo sutartį darÄ negaliojanÄiÄ (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 47 ir 255 straipsniai).
22. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai byloje rÄmÄsi Lietuvos Respublikos butų privatizavimo įstatymo (įstatymo redakcija nuo 1991 m. gruodžio 20 d. iki 1992 m. spalio 10 d.) 10 straipsniu, pagal kurį gyvenamojo namo, buto pirkimo-pardavimo sutartis turi bÅ«ti notariÅ¡kai patvirtinta; to paties įstatymo 11 straipsniu, kuriame nurodyta, kad pagal šį įstatymÄ sudaryta gyvenamojo namo, buto pirkimo-pardavimo sutartis įsigalioja nuo tos dienos, kai ji notariÅ¡kai patvirtinta. Byloje nustatyta, kad teismui pateikta sutartis dÄl gyvenamojo namo jo priklausinių nÄra patvirtinta notaro, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas pritaria pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai, kad pateikta 1992 m. rugsÄjo 30 d. pirkimo pardavimo sutartis yra negaliojanti, todÄl pareiÅ¡kÄja R. D. ir jos sutuoktinis P. D. nebuvo įgijÄ nuosavybÄs teisÄs ginÄo nekilnojamÄ jį turtÄ â tuo metu galiojusių įstatymų nustatyta tvarka ir pagrindu, nuosavybÄs teisÄ patvirtinanÄių dokumentų nÄra ir nebuvo, todÄl jų ir negalima gauti ar atkurti neteismine tvarka.
23. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ ginÄui aktualias teisÄs normas, tinkamai taikÄ kasacinio teismo praktikÄ dÄl pastato valdymo nuosavybÄs teise fakto nustatymo. PažymÄtina, kad faktas, jog turto pardavÄjas neginÄija apeliantÄs (pirkÄjos) reikalavimo Å¡ioje byloje, nesudaro teismui teisÄs netaikyti kasacinio teismo nurodytų pastato valdymo nuosavybÄs teise fakto nustatymo sÄ lygų. Pagal nustatytus bylos duomenis apeliantÄs reikalavimas nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , jog pastatas, žemÄ ar miÅ¡kas valdomas nuosavybÄs teise, negali bÅ«ti tenkinamas.
24. Pirmosios instancijos teismas neteisingai nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄja savo interesus gali ginti praÅ¡ydama nustatyti nuosavybÄs teisÄs pagal įgyjamÄ jÄ senatį faktÄ , kadangi viena iÅ¡ bÅ«tinųjų nuosavybÄs teisÄs įgijimui įgyjamÄ ja senatimi bÅ«tinų sÄ lygų â turtas nÄra įregistruotas vieÅ¡ame registre kito asmens (ne valdytojo) vardu (CK 4.69 straipsnio 3 dalis).
25. ApeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pareiÅ¡kÄja savo turtinius interesus gali ginti tik ginÄo tvarka, reikÅ¡dama reikalavimÄ dÄl 1992 m. rugsÄjo 30 d. pirkimo pardavimo sutarties pripažinimo sudaryta pirkÄjams įvykdžius esmines sÄ lygas (apmokÄjus už turtÄ ) ir iÅ¡ sutarties kilusias pareigas.
DÄl kitų apeliacinio skundo argumentų
26. Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje nurodyta, kad Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalis įpareigoja nacionalinius teismus iÅ¡samiai iÅ¡tirti Å¡alių pateiktus paaiÅ¡kinimus, argumentus ir įrodymus be iÅ¡ankstinio vertinimo, tuo aspektu, ar jie svarbÅ«s sprendimo priÄmimui. Teismo pareiga pagrįsti priimtÄ spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (Van de Hurk v. Netherlands judgement of 19 April 1994, Series A n. 288, p. 20, par. 61). Tokios pat pozicijos laikomasi ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. kovo 16 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2010, 2011 m. vasario 15 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-52/2011).
27. Kiti apeliacinio skundo argumentai neturi esminÄs teisinÄs reikÅ¡mÄs teisingam bylos iÅ¡nagrinÄjimui, todÄl atskirai dÄl jų apeliacinÄs instancijos teismas nepasisako.
DÄl procesinÄs bylos baigties
28. ApeliacinÄs instancijos teismas, vadovaudamasis iÅ¡dÄstytu, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas nagrinÄjamoje byloje priÄmÄ pagrįstÄ ir teisÄtÄ sprendimÄ . ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, apeliantÄ Å¡ioje byloje leistinais įrodymais nepaneigÄ pirmosios instancijos teismo padarytų iÅ¡vadų, todÄl nÄra teisinio pagrindo skundžiamÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ naikinti ar keisti apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytais argumentais (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
n u t a r i a :
Â
TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2023 m. sausio 3 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
Nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos.
TeisÄja Rasa BartaÅ¡ienÄ