7ef20b63-a204-4435-9bd0-8d1c39cefb2e · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedM. M. nuteista už tai, kad smurtaudama padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ Å¡eimos nariui, o bÅ«tent už tai, kad: 2018 m. balandžio 1 d., apie 16.20 val., bÅ«dama apsvaigusi nuo alkoholio, namuose, bute, esanÄiame adresu (duomenys neskelbtini), kilusio žodinio konflikto metu, mÄgindama iÅ¡ sÅ«naus F. Z. atimti mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ , gnaibÄ ir rankų nagais braiÅ¾Ä F. Z. kÅ«nÄ , taip padarydama Å¡iam nukentÄjusiajam odos įdrÄskimus krÅ«tinÄs deÅ¡inÄje ir deÅ¡inÄje Äiurnoje, intradermalines kraujosruvas nugaros deÅ¡inÄje ir kairiame dilbyje, poodinÄ kraujosruvÄ su odos nubrozdinimais kairiame žaste, poodines kraujosruvas kairiame žaste, t. y. nežymų sveikatos sutrikdymÄ .
Legislator headnote
AI generated7ef20b63-a204-4435-9bd0-8d1c39cefb2e · KlaipÄdos apygardos teismas: AnksÄiau apeliantÄ teista vienÄ kartÄ ir už visai kitokio pobÅ«džio nusikalstamÄ veikÄ , nesusijusiÄ su smurtu. TodÄl teismas nepagrįstai Å¡iÄ aplinkybÄ vertina kaip kliÅ«tį atleisti apeliantÄ nuo baudžiamosios atsakomybÄs. PaaiÅ¡kina, jog nÄra pavojinga recidyvistÄ ar kartÄ jau buvusi atleista nuo baudžiamosios atsakomybÄs kaip susitaikiusi su nukentÄjusiu asmeniu bei naujos nusikalstamos veikos po pirmesnio susitaikymo nepadarÄ. Teismo nurodytos, apeliantÄs asmenybÄ neigiamai charakterizuojanÄios aplinkybÄs (girtumas, ankstesnis teistumas) nesudaro kliÅ«Äių taikyti susitaikymo institutÄ .
Full text
? Baudžiamoji byla Nr. 1A-303-361/2018 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-15114-2018-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3; (S) 1.1.8.12; 1.1.9.10; 1.1.8.14; 1.2.4.6.2.1; 2.1.16.1.9; 2.4.6.1 KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. spalio 18 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Daliaus Jocio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Lino PauliukÄno ir Zigmo Pociaus, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistosios M.
M. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018 m. rugpjÅ«Äio 13 d. nuosprendžio, kuriuo M. M. pripažinta kalta ir nubausta pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 2 dalį vienerių metų laisvÄs apribojimo bausme, uždraudžiant per laisvÄs apribojimo laikotarpį vartoti alkoholį ir kitas psichikÄ veikianÄias medžiagas. Vadovaujantis BK 67 straipsnio 3 dalimi, 722 straipsniu, kartu su bausme paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â įpareigojimas dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose.
Vadovaujantis BK 641 straipsniu, bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir paskirta aÅ¡tuonių mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, uždraudžiant per laisvÄs apribojimo laikotarpį vartoti alkoholį ir kitas psichikÄ veikianÄias medžiagas. Vadovaujantis BK 67 straipsnio 3 dalimi, 722 straipsniu, kartu su bausme paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â įpareigojimas per visÄ bausmÄs laikÄ dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose. Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas M. M. sulaikymo laikas, t. y. nuo 2018 m. balandžio 1 d. 16.20 val. iki 2018 m. balandžio 2 d. 16.55 val. (2 paros), šį laikÄ prilyginant keturioms laisvÄs apribojimo dienoms.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä:
1. M. M. nuteista už tai, kad smurtaudama padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ Å¡eimos nariui, o bÅ«tent už tai, kad: 2018 m. balandžio 1 d., apie 16.20 val., bÅ«dama apsvaigusi nuo alkoholio, namuose, bute, esanÄiame adresu (duomenys neskelbtini), kilusio žodinio konflikto metu, mÄgindama iÅ¡ sÅ«naus F. Z. atimti mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ , gnaibÄ ir rankų nagais braiÅ¾Ä F. Z. kÅ«nÄ , taip padarydama Å¡iam nukentÄjusiajam odos įdrÄskimus krÅ«tinÄs deÅ¡inÄje ir deÅ¡inÄje Äiurnoje, intradermalines kraujosruvas nugaros deÅ¡inÄje ir kairiame dilbyje, poodinÄ kraujosruvÄ su odos nubrozdinimais kairiame žaste, poodines kraujosruvas kairiame žaste, t. y. nežymų sveikatos sutrikdymÄ .
2. Nuteistoji M. M. apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018 m. rugpjÅ«Äio 13 d. nuosprendį ir priimti naujÄ nuosprendį, kuriuo, vadovaujantis BK 38 straipsniu, baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti. PraÅ¡o sujungti Å¡iÄ bylÄ su kita apygardos teisme apeliacine tvarka nagrinÄjama baudžiamÄ ja byla Nr. 1A-254-462/2018. 2.1. Teigia, jog teismas nepagrįstai netaikÄ BK 38 straipsnio nuostatų ir apeliantÄs neatleido nuo baudžiamosios atsakomybÄs jai susitaikius su nukentÄjusiuoju.
PaaiÅ¡kina, jog apeliantÄ kaltÄ dÄl nusikaltimo padarymo pripažino, gailÄjosi padariusi nusikaltimÄ , su sÅ«numi susitaikÄ. Taigi yra visos sÄ lygos taikyti BK 38 straipsnio nuostatas. Konfliktas su sÅ«numi kilo ne dÄl apeliantÄs neblaivumo, o dÄl sÅ«naus netinkamo elgesio â nuo kovo mÄnesio kaltino tÄvus įvairiais dalykais, buvo pradÄjÄs rÅ«kyti âžolÄâ, nesugebÄjo mokytis, prisiÄmÄ greitųjų kreditų, skolas ÄmÄ iÅ¡ieÅ¡koti antstoliai bei, bÅ«damas 23 metų amžiaus, nesistengÄ nei dirbti, nei mokytis.
TaÄiau Å¡iuo metu situacija yra pasikeitusi. SÅ«nus iÅ¡vyko gyventi ir dirbti į užsienį, kartu nebegyvena, taigi konfliktų kilimo priežastys iÅ¡nyko. Su sÅ«numi apeliantÄ susitaikÄ ir pats sÅ«nus praÅ¡Ä bylÄ mamai nutraukti. Be to, Å¡iuo atveju smurtas prieÅ¡ sÅ«nų nebuvo didelis, pavojingas, nesukÄlÄ kokių nors skaudesnių pasekmių, sužalojimų, konfliktai su sÅ«numi buvo trumpalaikiai. Teigia, jog įstatymas leidžia susitaikyti ir tam neturÄtų bÅ«ti trukdoma, juolab abi konflikto pusÄs sutiko ir sutinka susitaikyti. 2.2.
AnksÄiau apeliantÄ teista vienÄ kartÄ ir už visai kitokio pobÅ«džio nusikalstamÄ veikÄ , nesusijusiÄ su smurtu. TodÄl teismas nepagrįstai Å¡iÄ aplinkybÄ vertina kaip kliÅ«tį atleisti apeliantÄ nuo baudžiamosios atsakomybÄs. PaaiÅ¡kina, jog nÄra pavojinga recidyvistÄ ar kartÄ jau buvusi atleista nuo baudžiamosios atsakomybÄs kaip susitaikiusi su nukentÄjusiu asmeniu bei naujos nusikalstamos veikos po pirmesnio susitaikymo nepadarÄ. Teismo nurodytos, apeliantÄs asmenybÄ neigiamai charakterizuojanÄios aplinkybÄs (girtumas, ankstesnis teistumas) nesudaro kliÅ«Äių taikyti susitaikymo institutÄ .
Teismas pleÄiamai aiÅ¡kino ir interpretavo BK 38 straipsnio nuostatas, todÄl priÄmÄ nepagrįstÄ ir neteisÄtÄ nuosprendį. Mano, jog apeliantÄ neturÄtų bÅ«ti teisiama pagal du nuosprendžius, nes jai inkriminuotų įvykių su sÅ«numi atvejai yra analogiÅ¡ki ir Å¡ioje, ir kitoje apygardos teismo nagrinÄjamoje baudžiamojoje byloje Nr. 1A-254-462/2018 â įvykiai įvyko trumpu 2 savaiÄių laikotarpiu tarp tų paÄių asmenų, ir apeliantÄ praÅ¡o taikyti analogiÅ¡kÄ atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagrindÄ .
3. KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros KlaipÄdos apylinkÄs prokuratÅ«ra atsiliepimu su apeliaciniu skundu nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti. Nuosprendį vertina kaip pagrįstÄ ir teisÄtÄ . Apeliacinis skundas atmestinas.
4. ApeliantÄ skundu siekia, jog ji BK 38 straipsnio nuostatų pagrindu bÅ«tų atleista nuo baudžiamosios atsakomybÄs, motyvuodama tuo, jog ji susitaikÄ su nukentÄjusiu asmeniu â sÅ«numi F. Z. (gim. (duomenys neskelbtini) m.). TaÄiau apygardos teismas, patikrinÄs bylos medžiagÄ , pritaria apylinkÄs teismo nuosprendžio motyvams, kad nÄra pagrindo manyti, kad apeliantÄ ateityje nedarys naujų nusikalstamų veikų, todÄl nÄra pagrindo jÄ atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs BK 38 straipsnio pagrindu.
5. ApeliantÄ, iÅ¡vardydama teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes kvestionuojamo susitaikymo instituto taikymui â prisipažino padariusi inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ â nesunkų tyÄinį kvalifikuotÄ nusikaltimÄ prieÅ¡ pilnametį Å¡eimos narį, susitaikÄ su sÅ«numi, nÄra pavojinga recidyvistÄ, anksÄiau nebuvo atleista nuo baudžiamosios atsakomybÄs kaip susitaikiusi su nukentÄjusiu asmeniu, kritiÅ¡kai nevertina BK 38 straipsnio 1 dalies 4 punkte reglamentuotos, susitaikymo institutui taikyti privalomai teismo vertintinos sÄ lygos â asmuo, padarÄs nesunkų tyÄinį nusikaltimÄ , gali bÅ«ti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, jeigu yra pagrindo manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų. 5.1. Pagal BK 38 straipsnio nuostatas asmuo, padarÄs baudžiamÄ jį nusižengimÄ , neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , gali bÅ«ti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, jeigu:
1) jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir 2) savo noru atlygino ar paÅ¡alino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytÄ Å¾alÄ arba susitarÄ dÄl Å¡ios žalos atlyginimo ar paÅ¡alinimo, ir 3) susitaikÄ su nukentÄjusiu asmeniu arba juridinio asmens ar valstybÄs institucijos atstovu, ir 4) yra pagrindo manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų. 5.2. Teismas turi teisÄ, o ne pareigÄ atleisti kaltininkÄ nuo baudžiamosios atsakomybÄs, kai jis ir nukentÄjÄs asmuo susitaiko. TokiÄ teisÄ jis gali realizuoti tik tada, kai yra visos anksÄiau iÅ¡vardytos sÄ lygos ir nÄra aplinkybių, numatytų BK 38 straipsnio 2 dalyje (negali bÅ«ti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs Å¡iuo pagrindu pavojingas recidyvistas, taip pat asmuo, kuris anksÄiau jau buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs kaip susitaikÄs su nukentÄjusiu asmeniu, jeigu nuo susitaikymo dienos iki naujos veikos padarymo praÄjo mažiau nei ketveri metai).
Å ioje baudžiamojoje byloje BK 38 straipsnio 2 dalyje numatytų pagrindų nenustatyta, todÄl vertintinos Å¡io straipsnio 1 dalyje iÅ¡vardytos sÄ lygos, kurios turi bÅ«ti įvykdytos paÄios kaltininkÄs. 5.3. Susitaikymo instituto taikymui imperatyvios nuostatos numatytos minÄtuose BK 38 straipsnio 1 dalies 1â4 punktuose. GinÄo dÄl 1â3 punktų pagrįstumo nÄra. ApeliantÄ kaltÄs dÄl inkriminuotos nusikalstamos veikos neneigÄ, prisipažino ir gailisi, nusikalstamais veiksmais turtinÄ Å¾ala nebuvo padaryta, nukentÄjusysis civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kÄ, su kaltininke susitaikÄ.
Taigi iÅ¡pildytos visos trys pirmosios sÄ lygos. Vertinamojo pobÅ«džio sÄ lyga taikyti susitaikymÄ yra pagrindas manyti, kad apeliantÄ nedarys naujų nusikalstamų veikų. ApylinkÄs teismas Å¡ios sÄ lygos buvimÄ motyvavo tuo, kad nors M. M. nÄra anksÄiau BK 38 straipsnio pagrindu atleista nuo baudžiamosios atsakomybÄs ir pripažinta pavojinga recidyviste, taÄiau yra anksÄiau teista, turi neiÅ¡nykusį ir nepanaikintÄ teistumÄ , yra nuteista ir už analogiÅ¡ko pobÅ«džio veikÄ (nuosprendis neįsiteisÄjÄs) ir visas nusikalstamas veikas padarÄ bÅ«dama apsvaigusi nuo alkoholio. 5.4.
Apygardos teismas 5.3. punkte paminÄtus apylinkÄs teismo motyvus vertina kaip pagrįstus ir Å¡iuo konkreÄiu atveju faktiÅ¡kai ir juridiÅ¡kai pakankamus sprÄsti, jog BK 38 straipsnio 1 dalies 4 punkto sÄ lyga iÅ¡lieka neiÅ¡pildyta â nÄra pagrindo manyti, kad apeliantÄ nedarys naujų nusikalstamų veikų. Tokį vidinį teismo įsitikinimÄ sustiprina ir tai, kad apeliantÄ tiek teisiama pirmÄ kartÄ â 2017-06-27 teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 281 straipsnio 7 dalį, tiek už analogiÅ¡kÄ veikÄ prieÅ¡ sÅ«nų 2018-06-04 apylinkÄs teismo nuosprendžiu, tiek už dabar padarytÄ nusikaltimÄ , visas Å¡ias nusikalstamas veikas padarÄ bÅ«dama apsvaigusi nuo alkoholio.
Be to, apeliantÄ 2016-06-25, bÅ«dama girta (2,16 promilių), KlaipÄdoje, naktiniame bare, keikÄsi necenzÅ«riniais žodžiais ir pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir žmonių rimtį bei už tai nubausta pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 174 straipsnį 70 Eur bauda (baudÄ sumokÄjo) (b. l. 59). Ä®vertinusi Å¡ių aplinkybių visumÄ , teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad prieÅ¡ingas teisei, pavojingas apeliantÄs elgesys kartojasi, o tai vienareikÅ¡miÅ¡kai neigiamai apibÅ«dina jos asmenybÄ ir jos kaip brandaus amžiaus moters susiformavusių gyvenimiÅ¡kų nuostatų turinį.
TodÄl dabar patikÄti tuo, kad apeliantÄ nevartos alkoholio, laikysis įstatymų bei nedarys naujų nusikalstamų veikų, pagrindo nÄra.
6. ApeliantÄs praÅ¡ymas sujungti Å¡iÄ baudžiamÄ jÄ bylÄ su kita apygardos teisme nagrinÄjama baudžiamÄ ja byla Nr. 1A-254-462/2018 yra nepagrįstas. PažymÄtina, jog KlaipÄdos apygardos teismas iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ Nr. 1A-254-462/2018 pagal nuteistosios M. M. ir nukentÄjusiojo F. Z. apeliacinius skundus dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018-06-04 nuosprendžio ir 2018-09-20 nutartimi apeliantų skundus atmetÄ. Taigi ankstesnis apylinkÄs teismo nuosprendis, kuriuo apeliantÄ nuteista pagal BK 140 straipsnio 2 dalį už tai, kad 2018-03-18, apie 19.30 val., bÅ«dama apsvaigusi nuo alkoholio, bute, esanÄiame adresu (duomenys neskelbtini), žodinio konflikto metu, tyÄia sudavÄ kumÅ¡Äiu keturis smÅ«gius sÅ«nui F.
Z. į nosį, jÄ praskÄlÄ ir taip sukÄlÄ jam fizinį skausmÄ , įsiteisÄjo 2018-09-20. Nors nagrinÄjamo (2018-04-01) ir ankstesnio (2018-03-18) apeliantÄs nusikalstamo smurto prieÅ¡ sÅ«nų atvejai padaryti gana per trumpÄ laikotarpį, taÄiau Å¡ių veikų bendra tyÄia nejungia. Taigi tai yra pavienÄs nusikalstamos veikos ir todÄl nÄra teisinio pagrindo jų vertinti kaip padarytų idealiÄ ja sutaptimi ar kaip tÄstinÄs veikos ir pan.
7. Pirmosios instancijos teismas, skirdamas M. M. bausmÄ, bendrųjų bausmÄs skyrimo pagrindų, įtvirtintų BK 54 straipsnyje, nepažeidÄ, tinkamai įvertino padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį (nesunkus tyÄinis nusikaltimas), nuteistosios kaltÄs formÄ ir rūšį, atsižvelgÄ Ä¯ padaryto nusikaltimo motyvus ir tikslus, jos asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs â prisipažino padariusi nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas) â ir sunkinanÄios â veikÄ padarÄ apsvaigusi nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikaltimo padarymui, veikÄ padarÄ bÅ«dama recidyvistÄ (BK 60 straipsnio 1 dalies 9, 13 punktai), vadovavosi BK 41 straipsnio 2 dalies nuostatomis dÄl bausmÄs paskirties ir paskyrÄ tinkamos rūšies ir dydžio bausmÄ, kuriÄ pagrįstai sumažino vienu treÄdaliu, pritaikÄs BK 641 straipsnyje įtvirtintÄ procesinÄ taisyklÄ, bei paskyrÄ deranÄiÄ su bausmÄs paskirtimi ir tikslais draudimÄ ir baudžiamojo poveikio priemonÄ.
8. ApeliantÄ ir vÄl sÄ moningai pasirinko pavojingÄ ir prieÅ¡ingÄ teisei elgesį, todÄl turi atsakyti pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ . Veiksmingiausiai bausmÄs tikslai bus pasiekti jai atlikus proporcingÄ jos neigiamai charakterizuojamai asmenybei ir veikos pavojingumui laisvÄs apribojimo bausmÄ bei kartu įvykdžius skirtÄ draudimÄ ir įpareigojimÄ . IÅ¡ ankstesnio nusikalstamo elgesio apeliantÄ iÅ¡vadų nepadarÄ, skirtos bausmÄs nuo nusikalstamo elgesio jos neatgrasÄ ir į socialiai atsakingÄ , dorÄ gyvenimo keliÄ neatvedÄ.
9. Esant nustatytoms aplinkybÄms, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , jog nuteistajai už BK 140 straipsnio 2 dalyje numatyto nusikalstamo padarymÄ paskirta ir vadovaujantis BK 641 straipsniu sumažinta iki aÅ¡tuonių mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, uždraudžiant per laisvÄs apribojimo laikotarpį vartoti alkoholį ir kitas psichikÄ veikianÄias medžiagas ir įpareigojant per visÄ bausmÄs laikÄ dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, nÄra per griežta ar aiÅ¡kiai neteisinga.
10. ApeliantÄs skundo argumentai nesudaro pagrindo skirtÄ bausmÄ sumažinti ar Å¡velninti. Jokių naujų, reikÅ¡mingų, iÅ¡skirtinių aplinkybių, kurių nebÅ«tų įvertinÄs teismas ir kuriomis remiantis bÅ«tų galima Å¡velninti nuteistosios teisinÄ padÄtį, nÄra pateikta ir apygardos teismas tokių aplinkybių nenustatÄ. TodÄl skundas atmetamas, o skundžiamas nuosprendis paliekamas galioti nepakeistas. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: nuteistosios M. M. apeliacinį skundÄ atmesti. TeisÄjai Dalius Jocys Linas PauliukÄnas Zigmas Pocius