7eecbe9a-c744-406d-acbd-7404b25effe6 · TauragÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-69-1069/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-25042-2017-6Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.1.1. (S) TAURAGÄS APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. vasario 26 d.Å ilutÄ TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilutÄs rÅ«mų teisÄja Lina NainienÄ, sekretoriaujant Redai Vingienei,dalyvaujant prokurorui Mariui Mauriui, kaltinamajam T. P., nukentÄjusiajai ir civilinei ieÅ¡kovei R. L.,vieÅ¡ajame teisiamajame posÄdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeT.
Legislator headnote
AI generated7eecbe9a-c744-406d-acbd-7404b25effe6 · TauragÄs apylinkÄs teismas: G. sutiko padirbÄti, todÄl kartu su atvykusiais vyriÅ¡kiais iÅ¡važiavo į sodybÄ , esanÄiÄ link Kintų. AtvykÄ Ä¯ sodybÄ , jie sulaukÄ metalo supirktuvÄs darbuotojų. PasiÅ«lÄs pasidarbuoti vyriÅ¡kis parodÄ, kÄ reikia sutvarkyti ir kÄ iÅ¡vežti ir pats iÅ¡važiavo. Jie padÄjo užtempti ant tralo vienÄ automobilį. SupirktuvÄs darbuotojas pjaustÄ metalinį garaÅ¾Ä ir kitus daiktus. Sodyboje buvo įvairaus metalo laužo (vonia, baÄkos, įvairių dydžių vamzdžių, neveikiantis Å¡aldytuvas ir kt.).
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-69-1069/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-25042-2017-6Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.1.1. (S) TAURAGÄS APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. vasario 26 d.Å ilutÄ TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilutÄs rÅ«mų teisÄja Lina NainienÄ, sekretoriaujant Redai Vingienei,dalyvaujant prokurorui Mariui Mauriui, kaltinamajam T. P., nukentÄjusiajai ir civilinei ieÅ¡kovei R. L.,vieÅ¡ajame teisiamajame posÄdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeT.
P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, faktinÄ gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), teistas 5 kartus, paskutinius:Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2016-08-23 nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 284 straipsnio 1 dalį â 4 mÄnesių viešųjų darbų; Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2017-04-06 nuosprendžiu pagal BK 284 straipsnio 1 dalį, 138 straipsnio 2 dalies 8 punktÄ ir 146 straipsnio 2 dalį â laisvÄs atÄmimo bausme â 2 metams, bausmÄs vykdymÄ atidedant 2 metams, Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2017-07-31 nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį â 8 mÄnesių laisvÄs apribojimu,kaltinamas, padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 2 dalyje, n u s t a t Ä : 2017-05-15, tikslesnis laikas nenustatytas, T.
P. (duomenys neskelbtini), iÅ¡ R. L. priklausanÄios sodybos pagrobÄ nukentÄjusiajai R. L. priklausantį turtÄ â automobilio âFord Escortâ (valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini)) metalo lauÅ¾Ä (300 Eur vertÄs); automobilio âToyota Corolaâ (valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini)) metalo lauÅ¾Ä (250 Eur vertÄs); metalinį garaÅ¾Ä (300 Eur vertÄs); 10 vnt. vamzdžių (100 Eur vertÄs); 60 vnt. vamzdžių (300 Eur vertÄs); 2 vnt. rankinių plÅ«gų (40 Eur vertÄs); 2 vnt. arklio traukimo plÅ«gų (20 Eur vertÄs);
įvairų metalo lauÅ¾Ä (30 Eur vertÄs); 1 prailgintuvÄ (30 Eur vertÄs); neveikiantį vandens siurblį (10 Eur vertÄs); vandens siurblį (50 Eur vertÄs); skalbimo maÅ¡inÄ (10 Eur vertÄs); Å¡aldytuvo korpusÄ (5 Eur vertÄs); ketaus voniÄ (20 Eur vertÄs); autobusiuko âKubanâ kÄbulÄ (30 Eur vertÄs); metalinį Å¡iukÅ¡lių konteinerį (15 Eur vertÄs) ir taip padarÄ nukentÄjusiajai bendrÄ â 1 510 Eur vertÄs turtinÄ Å¾alÄ .Teismo posÄdžio metu T. P. visiÅ¡kai prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir parodÄ, kad 2017-05-15 vaikÅ¡Äiojo po miÅ¡kÄ ir rado miÅ¡ke negyvenamÄ sodybÄ .
Aplink sodybÄ rado iÅ¡mÄtyto metalo, metalas buvo surÅ«dijÄs, susirinko metalÄ ir jį pardaviau į supirktuvÄ. Už metalo lauÅ¾Ä gavo kelis Å¡imtus eurų. NukentÄjusiajai padarytÄ turtinÄ ir neturtinÄ Å¾alÄ sutiko atlyginti visiÅ¡kai. Teismo posÄdyje davÄs parodymus kaltinamasis sutiko, kad kiti įrodymai nebÅ«tų tiriami. Su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko ir prokuroras, todÄl Å¡i baudžiamoji byla buvo nagrinÄjama Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 273 straipsnyje nustatyta tvarka, atliekant sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ .Be kaltinamojo parodymų jo kaltÄ Ä¯rodyta ir kitais byloje esanÄiais įrodymais, kurie, iÅ¡nagrinÄjus bylÄ sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, paskelbti BPK 291 straipsnyje nustatyta tvarka.Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip įtariamasis T.
P. taip pat savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2017 m. gegužÄs mÄnesį, grybaudamas (duomenys neskelbtini) miÅ¡ke aptiko negyvenamÄ sodybÄ , kurios kieme buvo metalo laužo, stovÄjo du seni automobiliai. GrįžÄs sutiko draugÄ (L. K.), su kuriuo nuvažiavo į TilžÄs g. esanÄiÄ metalo laužo supirktuvÄ. T. P. nuÄjo pas metalo laužo supirktuvÄs darbuotojÄ susitarti, ar priims metalo lauÅ¾Ä . T. P. su dviem vyrais (kuriems pasakÄ, kad reikia pagalbos iÅ¡valyti sodybÄ ) nuvyko į metalo laužo supirktuvÄ, kur buvo metalo supirktuvÄs darbuotojas ir kitas vyras, kuris turÄjo tralÄ .
PalydÄjo abu vyrus iÅ¡ metalo laužo supirktuvÄs į sodybÄ , paaiÅ¡kino, kad viskÄ , kas yra sodybos kieme, reikia iÅ¡vežti. Sugrįžus metalo laužo supirktuvÄs automobiliui, kuriame sÄdÄjo ir jo samdyti pagalbininkai, taip pat ir tralui su automobiliu, nuÄjo į metalo laužo supirktuvÄ, kur buvo pasverti abu automobiliai ir metalo laužas. Kiek viskas svÄrÄ, neprisimena. TralÄ vairavÄs vyras, pasiÅ«lÄ nusipirkti automobilius ir kitÄ metalo lauÅ¾Ä . Jis už automobilius ir metalo lauÅ¾Ä sumokÄjo 240 Eur.
PadÄjusiems vyrams už pagalbÄ buvo sumokÄta po 20 Eur už pagalbÄ . Jie nežinojo, kad sodyba yra ne jo ir kad buvo vykdoma vagystÄ (t. 1, b. l. 180-181). Teisiamojo posÄdžio metu pagarsinus ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, kaltinamasis patvirtino, jog jo parodymai yra teisingi. Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja apklausta R. L. parodÄ, kad 2017-05-22 atvykusi į jai priklausanÄiÄ negyvenamÄ sodybÄ , esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), pasigedo automobilio âFord Escortâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (300 Eur) vertÄs ir automobilio âToyota Corolaâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (250 Eur) vertÄs, metalinio garažo (300 Eur) vertÄs ir kitų smulkesnių metalinių daiktų.
IÅ¡ viso R. L. buvo padaryta 1 510 Eur turtinÄ Å¾ala. (t. 1, b. l. 2, 22-24, 28-29).Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas G. A., dirbantis UAB âDelvinaâ, parodÄ, kad 2017-05-13 apie 9 val., į metalo laužo supirktuvÄ atvykÄs asmuo pasakÄ, kad yra keletas nevažiuojanÄių automobilių, kuriuos reikia iÅ¡tempti iÅ¡ sodybos. Taip pat pasakÄ, kad neturi transporto priemonÄs, su kuria galÄtų juos iÅ¡tempti ir atvežti į metalo laužo supirktuvÄ. G. A. paskambino pažįstamam A.
B., jam pasakÄ, kad yra du automobiliai. 2017-05-15, iÅ¡ ryto, automobiliu âOpel Vectraâ atvažiavo du vyriÅ¡kiai, G. A. pasiÄmÄ automobilį âVolkswagenâ, į priekabÄ Ä¯sidÄjo dujų ir deguonies balionus, metalo pjaustymui. Priekyje važiavo ir keliÄ rodÄ automobilis âOpel Vectraâ. Atvykus į vietÄ , iÅ¡ automobilio âOpel Vectraâ iÅ¡lipÄs vairuotojas pakÄlÄ pakeliamÄ jÄ užtvarÄ ir įleido jį su automobiliu. Tuomet jis paskambino A. B. ir pasakÄ, kur atvažiuoti, tai buvo apleista, negyvenama sodyba miÅ¡ke.
SupjaustÄ, metalÄ sumetÄ Ä¯ automobilio priekabÄ . A. B. atvažiavo su automobiliu, prie kurio buvo prikabintas traliukas, prisikabino vienÄ iÅ¡ automobilių, užsitraukÄ ant traliuko ir iÅ¡važiavo pasverti. Po kurio laiko A. B. vÄl atvažiavo, pasiÄmÄ antrÄ automobilį ir taip pat iÅ¡važiavo jo pasisverti. Metalo laužas atskaiÄius automobilio svorį, svÄrÄ 600 kg. A. B. už automobilius sumokÄjo vienam iÅ¡ automobiliu âOpel Vectraâ atvažiavusių vyriÅ¡kių. Kiek buhalterÄ sumokÄjo minÄtiems asmenims už metalÄ ir, ar buvo pildomi dokumentai metalo pridavimui, nežino.
Apie tai, kad sodyba, automobiliai ir metalo laužas priklausÄ ne asmenims, atvykusiems į supirktuvÄ, nežinojo, tai sužinojo iÅ¡ policijos pareigÅ«nų (t. 14, b. l. 38-40).2017-06-16 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotraukÄ metu, liudytojas G. A. atpažino T. P. kaip asmenį, organizavusį metalo iÅ¡gabenimÄ ir tame dalyvavusį (t. 1, b. l. 45-49, 50-51).Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas L. G. parodÄ, kad 2017 m. gegužÄs mÄnesį, į jo namus, atvyko nepažįstamas vyriÅ¡kis, kuris pasiÅ«lÄ padirbÄti, minÄjo, kad yra nusipirkÄs sodybÄ , kuriÄ reikia iÅ¡valyti kartu su vyriÅ¡kiu buvo atvykÄs dar vienas jam nepažįstamas vyriÅ¡kis.
L. G. sutiko padirbÄti, todÄl kartu su atvykusiais vyriÅ¡kiais iÅ¡važiavo į sodybÄ , esanÄiÄ link Kintų. AtvykÄ Ä¯ sodybÄ , jie sulaukÄ metalo supirktuvÄs darbuotojų. PasiÅ«lÄs pasidarbuoti vyriÅ¡kis parodÄ, kÄ reikia sutvarkyti ir kÄ iÅ¡vežti ir pats iÅ¡važiavo. Jie padÄjo užtempti ant tralo vienÄ automobilį. SupirktuvÄs darbuotojas pjaustÄ metalinį garaÅ¾Ä ir kitus daiktus. Sodyboje buvo įvairaus metalo laužo (vonia, baÄkos, įvairių dydžių vamzdžių, neveikiantis Å¡aldytuvas ir kt.).
SupjaustytÄ metalo lauÅ¾Ä jie padÄjo sukrauti į krovininį automobilį. Grįžus tralui jie padÄjo ant jo užtempti dar vienÄ automobilį. ViskÄ sukrovus, jie krovininiu automobiliu grįžo į metalo laužo supirktuvÄ, kur jų jau laukÄ vyriÅ¡kis pasiÅ«lÄs pasidarbuoti. VyriÅ¡kis jiems davÄ už atliktÄ darbÄ po 20 Eur (t. 1, b. l. 70-72).Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas A. B. parodÄ, kad 2017 metais, gegužÄs mÄnesį jam paskambino pažįstamas G. A., kuris dirba Å ilutÄje, metalo laužo supirktuvÄje ir pasiteiravo, ar nenorÄtų dviejų automobilių dalims.
A. B. automobiliu, prisikabinÄs traliukÄ , nuvažiavo į G. A. nurodytÄ vietÄ , atvažiavo ir automobilis âOpel Vectraâ, žmogus iÅ¡ jo nuÄjo prie pakeliamos užtvaros ir jÄ atidarÄ. Sodybos deÅ¡inÄje pusÄje buvo automobiliai âFord Escortâ ir âToyota Corolaâ. Asmuo, atidarÄs pakeliamÄ užtvarÄ , jam pasakÄ, kad krautųsi automobilius. Jis vienÄ , po to kitÄ automobilius užsitraukÄ ant traliuko, nusiveÅ¾Ä Ä¯ G. A. į darbovietÄ ir pasvÄrÄ. Prie svarstyklių atÄjo apie 40 metų amžiaus, vidutinio kÅ«no sudÄjimo vyriÅ¡kis, buvo užsidÄjÄs nuo saulÄs akinius, pažiÅ«rÄjo automobilio svorį, pasakÄ, kad tai jo automobiliai.
Atvažiavus G. A. ant svarstyklių su metalu, sveriant, pamatÄ priekaboje įvairų metalÄ ir nusprendÄ nusipirkti (nusipirko skardinÄ voniÄ , 2 baÄkas 200 l talpos ir įvairių metalinių vamzdukų, svoris buvo 600 kg). VyriÅ¡kiui už abu automobilius bei metalo lauÅ¾Ä sumokÄjo 240 Eur. Automobilius parsiveÅ¾Ä pas save į kiemÄ . Apie tai, kad automobiliai âFord Escortâ ir âToyota Corolaâ bei metalo laužas, kuriuos jis nusipirko, priklausÄ ne tikriems savininkams, sužinojo iÅ¡ policijos pareigÅ«nų (t. 1, b. l. 84-86).Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas A.
M. parodÄ, kad 2017-05-23 jo gyvenamosiose bei pagalbinÄse patalpose buvo atlikta krata, kurios metu buvo rasti bei paimti automobiliai âFord Escortâ ir âToyota Corolaâ. 2017 metais, gegužÄs mÄnesio viduryje, jam paskambino pažįstamas vardu Aivaras, kuris pasakÄ, kad turi du automobilius ir pasakÄ, kad atveÅ¡ pas jį, vÄliau jie susitiko susitarti dÄl kainos. Automobilių dokumentų Aivaras jam neperdavÄ. Kadangi jis užsiima automobilių supirkimu dalimis sau, savo reikmÄms sutiko iÅ¡ jo nupirkti Å¡iuos automobilius.
Apie tai, kad automobiliai buvo pavogti, sužinojo atvykus policijos pareigÅ«nams (t. 1, b. l. 91-93).Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja apklausta D. T. parodÄ, kad ji minimu metu dirbo UAB âDelvinaâ apskaitininke-kasininke. 2017-05-15 ryte G. A. pasakÄ, kad iÅ¡vyksta parvežti metalo. Apie pietus atvažiavo automobiliu vilkdamas tralÄ , G. A. draugas Aivaras. Ant tralo buvo automobilis. Aivaras užvažiavo su automobiliu ant svarstyklių, pats užsiraÅ¡Ä, kiek jis svÄrÄ. Tuomet jis vÄl iÅ¡vyko ir po kurio laiko grįžo su kitu automobiliu ant tralo, vÄl jį pasvÄrÄ.
Automobilių modelių nežino, automobiliai atrodÄ apdaužyti, buvo kai kur be langų, atrodÄ nevažiuojantys ir tinkantys tik metalo laužui. GrįžÄs G. A. taip pat užvažiavo ant svarstyklių, pasvÄrÄ kitÄ metalo lauÅ¾Ä . Ä®monÄs teritorijoje buvo du asmenys, kurie, kaip ji suprato, atvažiavo pasiimti pinigų. G. A. už perkamÄ metalÄ sumokÄjo pats. D. T. jokių kvitų nepildÄ ir niekam iÅ¡ įmonÄs kasos pinigų nemokÄjo (t. 1, b. l. 100). DÄl veikos kvalifikavimo BK 178 straipsnio 2 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybÄ tam, kas atvirai pagrobÄ svetimÄ turtÄ arba pagrobÄ svetimÄ turtÄ Ä¯sibrovÄs į patalpÄ , ryÅ¡ių kabelių kanalų sistemÄ , saugyklÄ ar saugomÄ teritorijÄ , arba vieÅ¡oje vietoje pagrobÄ svetimÄ turtÄ iÅ¡ asmens drabužių, rankinÄs ar kitokio neÅ¡ulio (kiÅ¡envagystÄ) arba automobilį, arba pagrobÄ strateginÄ ar svarbiÄ reikÅ¡mÄ nacionaliniam saugumui turinÄių juridinių asmenų infrastruktÅ«rÄ sudarantį turtÄ ar jo dalį.BK 178 straipsnyje numatytÄ veikÄ kvalifikuojantys pagal BK 178 straipsnio 2 dalyje požymiai susieti ne tik su nusikalstamos veikos vykdymo bÅ«do pavojingumu (atviru pagrobimu), bet ir nusikalstamos veikos dalyko arba vietos iÅ¡ kurios grobiamas turtas funkcinÄ paskirtį â tai pvz. turi bÅ«ti patalpa, saugykla ar saugoma teritorija, strateginÄ arba labai tampriai su asmeniu ir jo kasdienine veikla susijÄ objektai â vieÅ¡oje vietoje esantys asmens drabužiai, rankinÄs ar kitoks neÅ¡ulys.
Analizuojant minÄtas įstatymo nuostatas darytina iÅ¡vada, kad automobilis, sistemiÅ¡kai vertinant BK 178 straipsnio 2 dalies nuostatas, yra saugomas bÅ«tent kaip vertybÄ, kuri yra naudojama žmogaus kasdieninÄje veikloje bÅ«tent kaip automobilis. Turto, kaip materialinÄs vertybÄs, požymis nusikalstamai veikai kvalifikuoti yra svarbus nusikalstamÄ veikÄ kvalifikuojant ir pagal BK 178 straipsnio 3 dalį bei 4 dalį, taÄiau turto vertÄ nusikalstamai veikai kvalifikuoti pagal BK 178 straipsnio 2 dalį nÄra svarbi.
TodÄl nusikalstamų veiksmų vertinimui pagal BK 178 straipsnio 2 dalį yra reikÅ¡mingas automobilio, kaip konkreÄiÄ funkcijÄ atliekanÄio objekto, o ne materialinÄs vertybÄs požymis.Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 2 straipsnio 2 dalis, automobilį apibÅ«dina, kaip motorinÄ transporto priemonÄ, skirtÄ važiuoti keliu, kroviniams ir (ar) keleiviams vežti arba kitoms transporto priemonÄms vilkti, iÅ¡skyrus motociklus, lengvuosius keturraÄius, keturraÄius, galinguosius keturraÄius, mopedus, triraÄius, traktorius ir savaeiges maÅ¡inas.
Prie automobilių priskiriami ir troleibusai, tai yra nebÄginÄs transporto priemonÄs, kurioms energija tiekiama elektros laidais.Pagal Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 25 straipsnio 2 dalies nuostatas, dalyvauti vieÅ¡ajame eisme Lietuvos Respublikoje leidžiama nustatyta tvarka įregistruotoms motorinÄms transporto priemonÄms ir (ar) priekaboms, kurių privalomoji techninÄ apžiÅ«ra atlikta ir galioja (įskaitant transporto priemones, turinÄias leidimÄ nuvykti į transporto priemonių techninÄs apžiÅ«ros įmonÄ privalomosios techninÄs apžiÅ«ros atlikti) ir kurių valdytojai yra apsidraudÄ transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu ir sumokÄjÄ valstybÄs nustatytus su transporto priemone ar su jos dalyvavimu vieÅ¡ajame eisme susijusius mokesÄius.Vertinant iÅ¡dÄstytas nuostatas, darytina iÅ¡vada, kad automobiliai, kuriems nÄra atlikta galiojanti techninÄ apžiÅ«ra ir kurie neturi leidimo nuvykti į transporto priemonių techninÄs apžiÅ«ros įmonÄ privalomosios techninÄs apžiÅ«ros atlikti, neleidžiama dalyvauti vieÅ¡ajame eisme, todÄl jais negalima važinÄti vieÅ¡ajam eismui naudojamais keliais, todÄl toks automobilis, jeigu jis realiai nÄra pagal tokiÄ (automobilio) paskirtį eksploatuojamas pakankamai ilgÄ laiko tarpÄ nei faktiÅ¡kai, nei gali bÅ«ti eksploatuojamas teisiÅ¡kai, nÄra vertinamas kaip automobilis BK 178 straipsnio 2 dalies prasme (žr. pvz., Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2015-10-07 nuosprendį baudžiamojoje byloje Nr. 1A-410-626/2015).
IÅ¡ byloje esanÄių paÄio kaltinamojo ir kitų asmenų duotų parodymų matyti, kad abu automobiliai pakankamai ilgÄ laiko tarpÄ buvo neeksploatuojami jų savininkÄs kaip automobiliai â jais nebuvo važinÄjama keliais, gabenami kroviniai ir (ar) keleiviai vežami ar velkamos kitos transporto priemonÄs. Tai, kad Å¡iems automobiliams dalyvavimas vieÅ¡ame eisme buvo draudžiamas ir iÅ¡ esmÄs jau nebuvo jokių galimybių (perspektyvų), kad Å¡ių automobilių dalyvavimas / naudojimas vieÅ¡ame eisme galÄtų bÅ«ti atnaujintas patvirtina ir VÄ® Regitra duomenų bazÄje esanti informacija (automobilis âToyota Corolaâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), 1991 m. gamybos metai, buvo iÅ¡registruotas dar 2014-10-01; automobilis âFord Escortâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), 1995 m. registracijos, buvo iÅ¡registruotas â 2015-06-05) bei bylos medžiaga (t. 1, b. l. 15-18).NukentÄjusioji R.
L., pirminÄje ikiteisminio tyrimo stadijoje duodama parodymus, pati nurodÄ, kad abu automobiliai buvo nenaudojami, apgadinti (t. 1, b. l. 1-3). Liudytojai G. A., L. G. ir A. B., apklausti ikiteisminio tyrimo metu, parodÄ, kad automobiliai, kartu su kitu metalo laužu, iÅ¡ sodybos buvo paimti naudojant traliukÄ (t. 1, b. l. 38-39, 70-71, 84-85). Tai, kad automobiliai atrodÄ tinkami tik metalo laužui užfiksuota ir liudytojos D. T. ikiteisminio tyrimo metu duotuose parodymuose (t. 1, b. l. 100). Ikiteisminio tyrimo metu T. P. nurodÄ, kad automobiliai, kartu su kitu metalo laužu buvo sodybos kieme, automobiliai buvo seni, surÅ«dijÄ, jų langai buvo iÅ¡daužyti jie buvo apaugÄ aukÅ¡ta žole, matÄsi, kad automobiliai ilgai ten stovi (t. 1, b. l. 180).Teismas vertina ir tai, kad vagystÄs sudÄties subjektyvusis požymis â kaltÄ pasireiÅ¡kia tiesiogine tyÄia, t. y. kaltininkas supranta, kad paima svetimÄ daiktÄ , numato, kad nukentÄjusysis jo neteks, o jis šį turÄs kaip nuosavÄ , ir to nori.
NagrinÄjamos baudžiamosios bylos kontekste pažymÄtina, kad teismų praktikoje kaltÄs turinys atskleidžiamas ne vien tik paties kaltininko prisipažinimu padarius nusikalstamÄ veikÄ , iÅ¡aiÅ¡kinimu, kaip jis suvokÄ bei įvertino savo daromų veiksmų ar neveikimo pobÅ«dį, padarinius, kokios paskatos nulÄmÄ nusikalstamos veikos padarymÄ ir kokių padarinių Å¡ia veika buvo siekiama. KaltÄs forma, rūšis, jos turinys â subjektyvieji (vidiniaiâpsichiniai) nusikalstamos veikos požymiai, be nurodytų aplinkybių, nustatomi tiriant, įvertinant ir iÅ¡orinius (objektyviuosius) nusikalstamos veikos požymius: atliktus veiksmus, jų pobÅ«dį, intensyvumÄ , bÅ«dÄ , situacijÄ , kuriai esant Å¡ie veiksmai buvo padaryti, ir pan.
Taigi apie kaltÄ â psichinį kaltininko santykį su veika bei jos padariniais â gali bÅ«ti sprendžiama ir pagal kaltininko elgesį (žr. pvz., kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-P-1/2014, 2K-176/2014, 2K-202/2014, 2K-7-27-746/2015, 2K-P-498-746/2015).Ä®vertinus byloje esanÄių įrodymų visumÄ , nustatyta, kad 2017-05-15 T. P. iÅ¡ R. L. priklausanÄios sodybos grobdamas pastarajai priklausantį turtÄ turÄjo tikslÄ jį užvaldyti ir visÄ fiziÅ¡kai perleisti kaip metalo lauÅ¾Ä metalo laužo supirkÄjai.
Kaltinamojo veikos objektyvieji požymiai akivaizdžiai patvirtina, jog jo tyÄia buvo nukreipta bÅ«tent į metalo laužo, rasto negyvenamoje sodyboje, grobimÄ (BK 14 straipsnis, 15 straipsnio 2 dalies 1 punktas). AplinkybÄ, kad kartu su kitais metaliniais gaminiais, buvusiais (surastais) sodybos teritorijoje, buvo pagrobti ir du eisme neeksploatuojami automobiliai (âToyota Corolaâ ir âFord Escortâ) neleidžia Å¡ių automobilių funkcine prasme pripažinti BK 178 straipsnio 2 dalies nuostatų saugomais objektais.
Teismas pagrobtÄ turtÄ vertina ne kaip automobilius, o kaip materialinÄ vertÄ turintį turtÄ , todÄl nÄra nusikaltimÄ kvalifikuojanÄio požymio â automobilio vagystÄs. Tokiu atveju kaltinamojo nusikalstamų veiksmų nÄra pagrindo kvalifikuoti pagal BK 178 straipsnio 2 dalį. Kadangi minimali T. P. pagrobto turto vertÄ Å¾enkliai virÅ¡ija 5 MGL sumÄ , teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamojo veiksmai kvalifikuotini pagal BK 178 straipsnio1 dalį. DÄl bausmÄs skyrimo, subendrinimo ir jos vykdymo atidÄjimo Skirdamas T.
P. bausmÄ, teismas atsižvelgia į tai, kad jis vedinas savanaudiÅ¡kų paskatų padarÄ vienÄ nesunkų nusikaltimÄ , nusikalstama veika atlikta veikiant tiesiogine tyÄia, baigta. Kaltinamasis teismo posÄdžio metu atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiosios, prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir dÄl savo veiksmų labai galÄjosi, pažadÄjo atlyginti žalÄ . Tai pripažintina kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Ankstesni T. P. teistumai yra už nusikalstamas veikas, kurias jis padarÄ bÅ«damas pilnameÄiu, sudaro pagrindÄ pripažinti jį recidyvistu, kas laikytina jo atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybe (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas).
Teismas taip pat atsižvelgia į kaltinamojo asmenybÄ apibÅ«dinanÄius duomenis â įrašų, kad T. P. buvo gydytas priklausomybÄs ligų ar psichikos sveikatos centre, nÄra (t. 1, b. l. 133). Kita vertus, kaltinamasis niekur nedirba ir net nÄra registruotas darbo biržoje (t. 1, b. l. 126, 127), kas rodo, kad neturi jokio legalaus pajamų Å¡altinio, taip pat yra daug kartų baustas administracine tvarka (t. 1, b. l. 134-137), teistas (t. 1, b. l. 138-161), kas patvirtina, kad nevengia nusikalstamo elgesio.
Teismo vertinimu, nurodytos aplinkybÄs leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad T. P. BK 41 straipsnyje numatytiems bausmÄs tikslams pasiekti Å¡velnesnÄs bausmÄs yra nepakankamos, todÄl jam skirtina griežÄiausia BK 178 straipsnio 1 dalyje numatyta bausmÄs rūšis â laisvÄs atÄmimas, jo dydį nustatant artimÄ Å¡ios bausmÄs rūšies vidurkiui. Kadangi kaltinamasis dÄl jam inkriminuotos nusikalstamos veikų padarymo kaltu prisipažino visiÅ¡kai, byla iÅ¡nagrinÄta atliekant sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , taikytinos BK 641 straipsnio nuostatos ir T.
P. skirtina bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu. Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis T. P. nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 1 dalyje, padarÄ po Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2017-04-06 nuosprendžio priÄmimo, o jo apeliacinis skundas, paduotas dÄl Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2017-04-06 nuosprendžio, buvo atmestas KlaipÄdos apygardos teismo 2018-02-22 nuosprendžiu (teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenys), darytina iÅ¡vada, kad kaltinamasis nusikalstamÄ veikÄ padarÄ ne bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu, todÄl T.
P. vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalies, 4 dalies, 9 dalies nuostatomis, Å¡ioje baudžiamojoje byloje nuosprendžiu paskirta bausmÄ dalinio sudÄjimo bÅ«du subendrinama su minÄtu nuosprendžiu paskirta bausme.Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2017-07-31 nuosprendžiu T. P. paskirta pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį â 8 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, TauragÄs apylinkÄs teismo 2018-01-30 nutartimi buvo pakeista areÅ¡tu, taÄiau Å¡i nutartis buvo apskųsta apeliacine tvarka ir Å¡iuo metu nÄra įsiteisÄjusi (teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenys).
Tokiu atveju T. P. paskirta areÅ¡to bausmÄ nebendrintina su Å¡iuo nuosprendžiu paskirta bausme. Pagal BK 75 straipsnio 1 dalį (nusikalstamos veikos padarymo metu galiojusi Å¡io straipsnio redakcija), asmeniui, nuteistam laisvÄs atÄmimu ne daugiau kaip Å¡eÅ¡eriems metams už dÄl neatsargumo padarytus nusikaltimus arba ne daugiau kaip ketveriems metams už vienÄ ar kelis tyÄinius nusikaltimus (iÅ¡skyrus labai sunkius nusikaltimus), teismas gali atidÄti paskirtos bausmÄs vykdymÄ nuo vienerių iki trejų metų.
Nors nagrinÄjamoje byloje teismas ir konstatavo, kad yra pagrindas skirti kaltinamajam griežÄiausiÄ bausmÄs rūšį, vis tik, iÅ¡ T. P. parodymų yra pagrindas matyti, kad jis supranta padarytos nusikalstamos veikos pavojingumÄ ir neigiamai vertina savo elgesį, kaltÄ pripažįsta, atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiosios. Savo kaltÄs kaltinamasis neneigÄ ir ikiteisminio tyrimo metu bei nesistengÄ iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs, sutinka geranoriÅ¡kai atlyginti nusikalstama veika padarytÄ tutinÄ ir neturtinÄ Å¾alÄ .
Esant iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms, siekiant suteikti galimybÄ kaltinamajam sukurti socialinius ryÅ¡ius, surasti legalų pragyvenimo Å¡altinį, o tuo paÄiu užtikrinti galimybÄ per kuo trumpesnį laikÄ atlyginti padarytÄ turtinÄ ir neturtinÄ Å¾alÄ bei įrodyti, jog bausmÄs tikslai, vis gi, gali bÅ«ti įgyvendinti be realaus bausmÄs atlikimo, teismas sprendžia, jog yra pagrindas T. P. paskirtos bausmÄs vykdymÄ atidÄti dvejiems metams Å¡eÅ¡iems mÄnesiams, skiriant jam papildomas pareigas: dirbti ar mokytis, o nesant tokios galimybÄs, registruotis darbo biržoje; atlyginti turtinÄ Å¾alÄ , padarytÄ R.
L., be to, atsižvelgiant į nusikalstamos veikos T. P. asmenybei bÅ«dingÄ polinkį nusikalsti, kaltinamasis įpareigotinas nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų ir neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo. DÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimo BPK 109 straipsnis suteikia teisÄ asmeniui, kuris dÄl nusikalstamos veikos patyrÄ turtinÄs ar neturtinÄs žalos, baudžiamajame procese pareikÅ¡ti civilinį ieÅ¡kinį.
BÅ«tent Å¡ia savo teise nukentÄjusioji R. L. byloje ir pasinaudojo, pareikÅ¡dama civilinį ieÅ¡kinį dÄl 1 510 Eur turtinÄs ir 500 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo, dÄl ko 2017-10-26 nutarimu Å¡ioje byloje buvo pripažinta civiline ieÅ¡kove (t. 1, b. l. 32, 33). Teismas, sprÄsdamas dÄl turtinÄs žalos atlyginimo, pažymi, jog nors metalo supirktuvÄje pagrobti daiktai buvo įvertinti (supirkti) mažesne, nei R. L., nurodyta kaina, teismas nenustatÄ pagrindo turtine žala įvardintos piniginÄs sumos laikytina neprotinga ir (ar) neteisinga.
Å iuo atveju kai kurie pagrobti daiktai negali bÅ«ti vertinami kaip metalo laužas, nes turÄjo tiek tikslinÄ paskirtį, tiek vertÄ, kaip konkreÄios paskirties daiktai, o ne metalas (pvz., metalinis garažas, vamzdžiai, rankiniai ir arklio traukiami plÅ«gai, ketaus vonia, Å¡iukÅ¡lių konteineris ir kt.). Pats kaltinamasis su pareikÅ¡tu civiliniu ieÅ¡kiniu sutiko visiÅ¡kai, jo dydžio neginÄijo ir padarytÄ Å¾alÄ Å¾adÄjo atlyginti. Kita vertus, bÅ«tina įvertinti tÄ aplinkybÄ, jog dalis pagrobtų materialinių vertybių â automobilių âToyota Corolaâ ir âFord Escortâ metalo laužas, nukentÄjusiajai buvo grÄ Å¾inti 2017-05-23 (t. 1, b. l. 114).
Kadangi pirminių nuostolių suma, padaryta nukentÄjusiajai, buvo sumažinta, byloje pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys dÄl turtinÄs žalos atlyginimo priteisimo tenkintinas iÅ¡ dalies, priteisiant 960 Eur sumÄ (1 510 Eur - 300 Eur - 250 Eur).Nusikalstama veika asmeniui padaryta neturtinÄ Å¾ala Lietuvos Respublikos Civilinis kodekso (toliau â CK) 6.250 straipsnyje apibrÄžiama kaip asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas, reputacijos pablogÄjimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais.
CK nenustato atlygintinos neturtinÄs žalos minimumo ar maksimumo. TodÄl nustatydamas neturtinÄs žalos dydį teismas atsižvelgia į jos pasekmes, Å¡iÄ Å¾alÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį bei kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, o taip pat į sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.Tokiu atveju teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl nukentÄjusiajai priteistinos neturtinÄs žalos atlyginimo, įvertina vagystÄs iÅ¡ negyvenamosios sodybos teritorijos pobÅ«dį, pagrobtų daiktų sudÄtį ir vertÄ, aplinkybÄ, jog dalis pagrobtų daiktų buvo surasta ir grÄ Å¾inta nukentÄjusiajai, aplinkybÄ, jog nusikalstama veika padaryta 2017-05-15, o apie vagystÄ nukentÄjusioji praneÅ¡Ä 2017-05-22, taigi nukentÄjusiosios turto praradimas užfiksuotas pakankamai greitai, o taip pat vadovaudamasis sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo principais daro iÅ¡vadÄ , jog nukentÄjusiosios dÄl padarytos vagystÄs praÅ¡omÄ atlyginti neturtinÄs žalos sumÄ yra pagrindas sumažinti.
Å iuo aspektu teismas pažymi, kad neturtinÄs žalos atlyginimo paskirtis yra ne nubaudimo ir (ar) turtinÄs padÄties pagerinimo, bet kompensacinÄ, nukreipta į prarastų neturtinių vertybių bei socialinio teisingumo atkÅ«rimÄ . TodÄl teismas sprendžia, kad Å¡iuo konkreÄiu atveju 150 Eur dydžio neturtinÄs žalos atlyginimo suma atitiktų protingÄ balansÄ tarp realios kompensacijos už nukentÄjusiosios patirtÄ psichologinį diskomfortÄ , jos nepatogumus ir žalÄ padariusio asmens interesų paisymo.
DÄl BK 72 straipsnio taikymo Vadovaujantis BK 72 straipsnio nuostatomis prokuroras praÅ¡o konfiskuoti iÅ¡ T. P. nusikalstamos veikos gautus 240 Eur. BK 72 straipsnio1 dalyje nustatyta, kad turto konfiskavimas yra priverstinis neatlygintinas konfiskuotino bet kokio pavidalo turto, esanÄio pas kaltininkÄ ar kitus asmenis, paÄmimas valstybÄs nuosavybÄn. To paties straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad konfiskuotinu turtu laikomas Å¡io kodekso uždraustos veikos įrankis, priemonÄ ar rezultatas.Turto konfiskavimas neturi bausmÄs savybių, kadangi juo siekiama paimti iÅ¡ kaltininko tik tai, kas neteisÄtai gauta.
Turto konfiskavimas netaikomas tada, kai konfiskuotinas turtas grÄ Å¾inamas teisÄtiems savininkams arba tenkinamas jų civilinis ieÅ¡kinys dÄl tokio turto vertÄ atitinkanÄios žalos atlyginimo. Turto konfiskavimas skirtas atkurti buvusiÄ padÄtį (lot. âstatus quo anteâ), bet ne nubausti asmenį.Pagal nuosekliai formuojamÄ kasacinio teismo praktikÄ , iÅ¡ nusikalstamos veikos gautas turtas konfiskuojamas, jeigu kaltininkas iÅ¡ nusikalstamos veikos neteisÄtai praturtÄjo, o byloje nereiÅ¡kiamas civilinis ieÅ¡kinys ar nÄra duomenų, jog neteisÄtai užvaldytas turtas buvo grÄ Å¾intas nukentÄjusiajam (žr. pvz., kasacinÄs nutartis baudžiamosiose bylose Nr.2K-7-84/2012, 2K-138/2014, 2K-497-511/2015, 2K-243-942/2016, 2K-269-648/2017).
Kai darant nusikalstamas veikas gautas turtas grÄ Å¾inamas savininkui (nukentÄjusiajam) BPK 94 straipsnio 1 dalies 5 punkte, 108 straipsnyje nustatyta tvarka arba kai tenkinamas pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys dÄl tokio turto vertÄ atitinkanÄios turtinÄs žalos atlyginimo, turto konfiskavimas netaikomas (žr. pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015-09-29 nutartį baudžiamojoje byloje Nr. 2K-387-677/2015). Atsižvelgiant į tai, kad Å¡ioje byloje nustatyta, jog dalis pagrobtų materialinÄ vertÄ turinÄių daiktų nukentÄjusiajai buvo grÄ Å¾inta, taip pat į tai, kad iÅ¡ dalies buvo patenkintas byloje pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys, konstatuotina, jog Å¡iuo konkreÄiu atveju paimti valstybÄs nuosavybÄn praÅ¡omus konfiskuoti 240 Eur nÄra pagrindo, todÄl praÅ¡ymas konfiskuoti iÅ¡ T.
P. nusikalstamos veikos gautÄ rezultatÄ netenkinamas. Kiti procesiniai klausimai. Kaltinamajam ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (t. 1, b. l. 183-184) â paliktina nepakeista iki nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 str., 298 str., 302 str., 303 str. 2 d., teismas n u s p r e n d ž i a: T. P. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 1 (vienerių) metų 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir T.
P. paskirti 1 (vienerių) metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 4 ir 9 dalimis, prie griežÄiausios bausmÄs, paskirtos Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2017 m. balandžio 6 d. nuosprendžiu, iÅ¡ dalies pridÄti Å¡iuo nuosprendžiu paskirtÄ Å¡velnesnÄ bausmÄ ir galutinÄ subendrintÄ bausmÄ T. P. paskirti laisvÄs atÄmimo bausmÄ 2 (dvejus) metus ir 5 (penkis) mÄnesius. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsniu, T.
P. paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti 2 (dvejiems) metams ir 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams, įpareigojant per visÄ Å¡Ä¯ laikotarpį:pradÄti dirbti arba mokytis arba registruotis darbo biržoje;nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų;neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo;bei per 9 (devynis) mÄnesius nuo Å¡io nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos atlyginti 960 Eur turtinÄ Å¾alÄ R. L.. BausmÄs vykdymo atidÄjimo termino pradžiÄ T.
P. skaiÄiuoti nuo Å¡io nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos.KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti â T. P. palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo, nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikinti. R. L. civilinį ieÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies ir priteisti iÅ¡ T. P. 960 Eur (devynis Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt eurų) turtinÄs žalos ir 150 Eur (vienÄ Å¡imtÄ penkiasdeÅ¡imt eurų) neturtinÄs žalos atlyginimÄ . Nuosprendis per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka KlaipÄdos apygardos teismui, skundÄ paduodant per TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilutÄs rÅ«mus.
TeisÄja                                                                 Lina NainienÄ