Legislator Case Law & Legislation
7eeb49ed-06c2-4af6-b6e2-bbeee7987376 AI generated

7eeb49ed-06c2-4af6-b6e2-bbeee7987376 · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number 7eeb49ed-06c2-4af6-b6e2-bbeee7987376
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

                          Baudžiamoji byla Nr. 1-1383-817/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-08745-2016-6Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.19.3.; 2.10.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASISÄ®SAKYMAS 2016 m. gegužės 2 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Ieva Gavelytė-Kalytienė, susipažinusi su baudžiamÄ ja byla, kurioje: G. P., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, turintis 8 klasių iÅ¡silavinimÄ , nevedęs, nedirbantis, neįgalus, deklaravęs gyvenamÄ jÄ vietÄ (duomenys neskelbtini), Varėnos r. sav., teistas: 1. 2010-11-22 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 138 str. 2 d. 3 p., 145 str. 2 d., 22 str. 1 d., 180 str. 1 d., 180 str. 1 d. – 3 metų laisvės atėmimo bausme, vadovaujantis BK 75 str. bausmės vykdymas atidėtas 3 metams; 2 . 2013-03-27 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 140 str. 1 d. (2 nusikalstamos veikos), 145 str. 2 d.

Legislator headnote

AI generated

7eeb49ed-06c2-4af6-b6e2-bbeee7987376 · Vilniaus miesto apylinkės teismas: buvo paaiÅ¡kinta, kad dėl vieÅ¡osios tvarkos pažeidimo G. P. bus suraÅ¡ytas administracinio teisės pažeidimo protokolas. Tai iÅ¡girdęs G. P. pradėjo kalbėti apie susitarimÄ , sakydamas, kad tuoj kažkur paskambins, jam (G. P.) atneÅ¡ pinigus ir tada pareigÅ«nai jį paleis. G. P. buvo įspėtas, kad pareigÅ«nų papirkimas užtraukia baudžiamÄ jÄ atsakomybę. Ä® policijos pareigÅ«nų perspėjimus G. P. nereagavo, pasakė, kad nubėgs ir pats atneÅ¡ pareigÅ«nams 50 eurų, kad bÅ«tų paleistas.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

                          Baudžiamoji byla Nr. 1-1383-817/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-08745-2016-6Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.19.3.; 2.10.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASISÄ®SAKYMAS 2016 m. gegužės 2 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Ieva Gavelytė-Kalytienė, susipažinusi su baudžiamÄ ja byla, kurioje: G. P., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, turintis 8 klasių iÅ¡silavinimÄ , nevedęs, nedirbantis, neįgalus, deklaravęs gyvenamÄ jÄ vietÄ (duomenys neskelbtini), Varėnos r. sav., teistas: 1. 2010-11-22 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 138 str. 2 d. 3 p., 145 str. 2 d., 22 str. 1 d., 180 str. 1 d., 180 str. 1 d. – 3 metų laisvės atėmimo bausme, vadovaujantis BK 75 str. bausmės vykdymas atidėtas 3 metams; 2 . 2013-03-27 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 140 str. 1 d. (2 nusikalstamos veikos), 145 str. 2 d.

– 1 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 3 d., paskirta bausmė subendrinta su 2010-11-22 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė bausmė – 2 metų 7 mėnesių laisvės atėmimas; 3. 2015-06-04 Vilniaus rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 187 str. 2 d. – 20 parų areÅ¡to bausme, 2015-09-02 paleistas atlikęs areÅ¡to bausmę, kaltinamas pagal BK 227 str. 2 d., n u s t a t ė : G. P. tiesiogiai pasiÅ«lė duoti kyšį policijos pareigÅ«nams, siekdamas jų neteisėto neveikimo vykdant įgaliojimus, o bÅ«tent: jis 2016-02-22, apie 12.30 val., Vilniuje, (duomenys neskelbtini) namo laiptinėje, apsvaigęs nuo alkoholio, atvykusiems pagal iÅ¡kvietimÄ Vilniaus apskrities VPK Patrulių rinktinės patruliams A.

K. ir R. S. pasiÅ«lė duoti 50 eurų kyšį, siekdamas, kad nebÅ«tų patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 174 str. už tai, kad jis 2016-02-22, apie 12.20 val., Vilniuje, (duomenys neskelbtini), garsiai keikėsi necenzÅ«riniais žodžiais.Kaltinamojo G. P. kaltė, padarius nusikalstamÄ veikÄ , įrodyta raÅ¡ytine bylos medžiaga:Kaltinamojo G. P. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kur jis kaltu dėl padarytos nusikalstamos veikos prisipažino visiÅ¡kai ir parodė, kad 2016-02-22 dienos metu, tikslaus laiko pasakyti negali, jis kartu su savo pažįstamais iÅ¡ matymo, kurių vardų neatsimena, gėrė alkoholinius gėrimus ir garsiai kalbėjo prie (duomenys neskelbtini) namo laiptinės, Vilniuje.

Kažkas iÅ¡kvietė policijos pareigÅ«nus. Atvažiavę policijos pareigÅ«nai jam pasakė, kad jį sulaiko. Jis nenorėjo bÅ«ti sulaikytas, todėl pareigÅ«nams pasiÅ«lė 50 eurų. Pinigus jis turėjo savo striukės kiÅ¡enėje. Jis neatsimena, ar pareigÅ«nai jam vietoje surašė administracinio teisės pažeidimo protokolÄ . Kadangi buvo girtas, konkrečių įvykio aplinkybių nurodyti negali (b. l. 21-22).Liudytojo R. S. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kur jis parodė, kad 2016-02-22, apie 12.00 val., jam patruliuojant kartu su vyr. patruliu A.

K., iÅ¡ Vilniaus apskrities VPK buvo gautas praneÅ¡imas, kad Vilniuje, (duomenys neskelbtini) namo laiptinėje, geriami alkoholiniai gėrimai, triukÅ¡maujama. Jiems atvykus nurodytu adresu ir užėjus į minėto namo laiptinę, buvo pastebėtas neblaivus vyras, kaip vėliau paaiÅ¡kėjo G. P., kuris garsiai keikėsi necenzÅ«riniais žodžiais. Dėl vieÅ¡osios tvarkos pažeidimo buvo nutarta G. P. suraÅ¡yti administracinio teisės pažeidimo protokolÄ . Policijos pareigÅ«nai įsodino G. P. į tarnybinį automobilį, G.

P. buvo paaiÅ¡kinta, kad dėl vieÅ¡osios tvarkos pažeidimo G. P. bus suraÅ¡ytas administracinio teisės pažeidimo protokolas. Tai iÅ¡girdęs G. P. pradėjo kalbėti apie susitarimÄ , sakydamas, kad tuoj kažkur paskambins, jam (G. P.) atneÅ¡ pinigus ir tada pareigÅ«nai jį paleis. G. P. buvo įspėtas, kad pareigÅ«nų papirkimas užtraukia baudžiamÄ jÄ atsakomybę. Ä® policijos pareigÅ«nų perspėjimus G. P. nereagavo, pasakė, kad nubėgs ir pats atneÅ¡ pareigÅ«nams 50 eurų, kad bÅ«tų paleistas.

G. P. buvo dar kartÄ Ä¯spėtas dėl baudžiamosios atsakomybės už kyÅ¡io davimÄ pareigÅ«nams, tačiau G. P. į perspėjimÄ nereagavo ir pridÅ«rė, kad pardavė butÄ ir už gautus pinigus gali nusipirkti visÄ â€žmentÅ«rÄ â€œ. Dėl kyÅ¡io siÅ«lymo policijos pareigÅ«nams G. P. buvo pristatytas į Vilniaus miesto 5 PK (b. l. 11).Liudytojo A. K. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kur jis parodė iÅ¡ esmės analogiÅ¡kus parodymus kaip ir liudytojas R. S. (b. l. 9).2016-02-33 administracinio teisės pažeidimo protokolu Nr. 10P-52034351-16, iÅ¡ kurio nustatyta, kad Å¡is protokolas buvo suraÅ¡ytas dėl to, kad G.

P. 2016-02-22, apie 12.20 val., Vilniuje, (duomenys neskelbtini), vieÅ¡oje vietoje garsiai keikėsi necenzÅ«riniais žodžiais, Å¡iais savo veiksmais padarė pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 174 str. (b. l. 13).Alkotesterio kvitu iÅ¡ kurio matyti, kad G. P. 2016-02-22 12.52 val. nustatytas 2,50 promilės neblaivumas (b. l. 23).Tokiu bÅ«du aptartais įrodymais byloje įrodyta, kad G. P. padarė jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ . Byloje esantys įrodymai patvirtina, jog kaltinamasis G. P. tiesiogiai pasiÅ«lė 50 eurų (virÅ¡ 1 MGL) kyšį valstybės tarnautojams, siekdamas neteisėto Å¡ių valstybės tarnautojų neveikimo vykdant įgaliojimus, todėl jo veiksmai kvalifikuotini pagal BK 227 str. 2 d.Kaltinamasis G.

P. sutinka, kad procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, tačiau nesutinka su prokuroro siÅ«loma bausmės rūšimi – areÅ¡tu ir jos dydžiu (b. l. 92-93).Skiriant bausmę G. P., atsižvelgiama į kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį, pavojingumÄ , padarymo aplinkybes, kaltinamojo asmenybę. G. P. nusikalstama veika yra priskiriama prie apysunkių nusikaltimų. G. P. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe yra tai, kad jis nusikalstamÄ veikÄ padarė bÅ«damas neblaivus ir, teismo vertinimu, tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).

G. P. teistas (b. l. 42-74), baustas administracine tvarka (b. l. 34-41), nedirba (b. l. 33). Atsižvelgiant į iÅ¡dėstytas aplinkybes, teismo vertinimu, bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam skiriant prokuroro siÅ«lomÄ bausmės rūšį – areÅ¡tÄ . AreÅ¡to bausmė, vadovaujantis BK 61 str. ir atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis yra teistas, nedirba, praėjus neilgam laiko tarpui po to, kai 2015-09-02 buvo paleistas atlikęs areÅ¡to bausmę, vėl padarė apysunkį nusikaltimÄ , skirtina maksimaliam BK 49 str. 3 d. numatytam terminui.

BK 641 str. įtvirtinta, kad, kai asmuo prisipažįsta kaltu bei baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skirta bausmė, tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas atsižvelgęs į Å¡iÄ Ä¯statymo normÄ , taip pat į nustatytas aplinkybes, daro iÅ¡vadÄ , kad G. P. skiriama bausmė sumažintina 1/3. Kaltinamasis G. P. buvo laikinai sulaikytas nuo 2016-02-22 12.00 val. iki 2016-02-23 12.30 val., kas atitinka dvi areÅ¡to bausmės paras (b. l. 24, 27). Vadovaujantis BK 66 str. 65 str. 1 d., 1 p.

a) pp., Å¡is laikino sulaikymo laikas įskaitytinas į paskirtÄ bausmę.Kaltinamajam G. P. paskirta kardomoji priemonė – raÅ¡ytinis pasižadėjimas neiÅ¡vykti (b. l. 28), paliktina galioti iki bausmės vykdymo pradžios, o pradėjus bausmės vykdymÄ â€“ panaikintina.IÅ¡nagrinėjęs bylÄ ir vadovaudamasis LR BPK 420-421 str., teismas n u s p r e n d ė: G. P., a. k. (duomenys neskelbtini), pripažinti kaltu, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 227 str. 2 d., ir paskirti 90 (devyniasdeÅ¡imties) parų areÅ¡to bausmę.Vadovaujantis BK 641 str. paskirtÄ bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir G. P. skirti galutinę 60 (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imties) parų areÅ¡to bausmę.Vadovaujantis BK 66 str. 65 str. 1 d., 1 p.

a) pp., į paskirtÄ bausmę įskaityti laikino sulaikymo laikÄ nuo 2016-02-22 12.00 val. iki 2016-02-23 12.30 val. (dvi dienas), kas atitinka dvi areÅ¡to bausmės paras.Bausmės vykdymo pradžiÄ skaičiuoti nuo G. P. faktinio sulaikymo, vykdant baudžiamÄ jį įsakymÄ , dienos.G. P. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonę – raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti, palikti galioti iki bausmės vykdymo pradžios, o pradėjus bausmės vykdymÄ â€“ panaikinti.IÅ¡aiÅ¡kinti G. P., kad:1. Nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimÄ teisme.2.

Padavus praÅ¡ymÄ , reikalaujant surengti bylos nagrinėjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.3. IÅ¡nagrinėjus bylÄ teismo posėdyje pagal gautÄ praÅ¡ymÄ , teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t.y. iÅ¡nagrinėjęs bylÄ ir pripažinęs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. 4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. 5.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. Teisėja (parašas)Kopija tikra:Teisėja                                              Ieva Gavelytė-Kalytienė