7ee8d770-c8d4-4a78-b466-454d20df9dab · Palangos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedCiviline byla Nr. 2-953-83/2010(Proceso Nr. 2-10-3-00670-2010-2)Procesinio sprendimo kategorija 30.4.1.; 128.2.(S)PALANGOS MIESTO APYLINKES TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. gruodžio 2 d.Palanga Palangos miesto apylinkes teismo teiseja Liucija Paulauskaite, sekretoriaujant Vidai Vaicikauskaitei, dalyvaujant pareiškejai B. E. M., pareiškejos atstovei advokatei Marijai Ulbienei, viešame teismo posedyje išnagrinejo civiline byla pagal pareiškejos B. E. M.. pareiškima suinteresuotiems asmenims Klaipedos apskrities viršininko administracijos teisiu peremejai Nacionalinei Žemes Tarnybai prie Lietuvos Respublikos Žemes ukio ministerijos del juridine reikšme turincio fakto nustatymo, n u s t a t e :
Legislator headnote
AI generated7ee8d770-c8d4-4a78-b466-454d20df9dab · Palangos miesto apylinkÄs teismas: IÅ¡ iÅ¡likusiu autentiÅ¡ku dokumentu, matyti, kad A.M. kartu su J.V. buvo padave praÅ¡ymus (be datos) Žemes reformos valdybai, kuriuose praÅ¡e leisti sudaryti notarinius pirkimo dokumentus: â1922 m. rugpiucio 7 diena mudu esame nupirke nuo grafo F. T. piecius Palangoje prie Birutes gatves netoli nuo kurorto cukraines, užmokejome pilnai pinigus už tuos sklypus ir pas Kretingos notara padareme pirkimo-pardavimo aktus, kuriu patvirtinimui vyresnysis notaras reikalauja atitinkamo sutikimo iÅ¡ Žemes reformos valdybosâ (b.l. 54).
Full text
Civiline byla Nr. 2-953-83/2010(Proceso Nr. 2-10-3-00670-2010-2)Procesinio sprendimo kategorija 30.4.1.; 128.2.(S)PALANGOS MIESTO APYLINKES TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. gruodžio 2 d.Palanga Palangos miesto apylinkes teismo teiseja Liucija Paulauskaite, sekretoriaujant Vidai Vaicikauskaitei, dalyvaujant pareiškejai B. E. M., pareiškejos atstovei advokatei Marijai Ulbienei, viešame teismo posedyje išnagrinejo civiline byla pagal pareiškejos B. E. M.. pareiškima suinteresuotiems asmenims Klaipedos apskrities viršininko administracijos teisiu peremejai Nacionalinei Žemes Tarnybai prie Lietuvos Respublikos Žemes ukio ministerijos del juridine reikšme turincio fakto nustatymo, n u s t a t e :
B. E. M. pareiškimu prašo teismo nuosavybes teisiu atkurimo i žeme tikslu nustatyti juridine reikšme turinti fakta, kad jos sutuoktinio G. V. M. tevas A. M. iki žemes nacionalizacijos nuosavybes teise valde 0,2720 ha dydžio žemes sklypa, esanti tuometineje (duomenys neskelbtini), Palangoje, sklypas senajame Palangos plane pažymetas numeriu (duomenys neskelbtini), šiuo metu esantis (duomenys neskelbtini), Palanga.Taip pat prašo atnaujinti nuosavybes teises patvirtinanciu dokumentu padavimo termina, kuri praleido del svarbiu priežasciu, nes užsitese pareiškima pagrindžianciu irodymu rinkimo procesas.
A. M. buvo paskutinis Nepriklausomos Lietuvos Ministras pirmininkas, kuris su šeima buvo ištremtas, o visi jo šeima bei šeimos turta lieciantys dokumentai buvo perduoti Lietuvos SSRS valstybes saugumo komitetui (KGB), todel pagrindiniai duomenys apie A.M. šeima saugomi KGB prie SSRS Ministru Tarybos centriniame archyve. Atsižvelgiant i šias priežastis savarankiškai Lietuvos centriniame valstybes archyve buvo renkami kiti duomenys, galintys patvirtinti A.M. nuosavybes fakta.B.E.M. pareiškime nurodytais argumentais ir pateiktais irodymais prašo jos reikalavimus tenkinti.Nacionalines žemes tarnybos prie Žemes ukio ministerijos Palangos žemetvarkos skyrius atsiliepime nurode, kad neprieštarauja, jog butu nustatytas juridinis faktas, kad A.M iki žemes nacionalizacijos nuosavybes teise valde 0,2720 ha dydžio žemes sklypa, esanti (duomenys neskelbtini)šiuo metu esantis (duomenys neskelbtini), Palanga bei atnaujintas terminas nuosavybes teises patvirtinanciu dokumentu padavimuiB.
E. M. pareiÅ¡kimas tenkintinas.Lietuvos centrinio valstybes archyvo 2008-02-11, 2008-06-19, 2009-08-26 raÅ¡tuose bei 2010-03-19 pažymoje nurodyta, kad A.M. yra minimas Palangos valsciaus Palangos dvaro su Palangos miesto gyventoju ir Kretingos apskrities Kretingos apskrities Palangos miesto gyventoju nuomos bei cinco teisemis valdanciu žemes sklypus, kurie priklause Palangos dvarui 1935-06-03 saraÅ¡uose (b.l. 43-51). Palangos miesto plane (be datos) (duomenys neskelbtini) gatviu kampe pažymetas sklypas â(duomenys neskelbtini)N: 391â (b.l. 52).
IÅ¡ iÅ¡likusiu autentiÅ¡ku dokumentu, matyti, kad A.M. kartu su J.V. buvo padave praÅ¡ymus (be datos) Žemes reformos valdybai, kuriuose praÅ¡e leisti sudaryti notarinius pirkimo dokumentus: â1922 m. rugpiucio 7 diena mudu esame nupirke nuo grafo F. T. piecius Palangoje prie Birutes gatves netoli nuo kurorto cukraines, užmokejome pilnai pinigus už tuos sklypus ir pas Kretingos notara padareme pirkimo-pardavimo aktus, kuriu patvirtinimui vyresnysis notaras reikalauja atitinkamo sutikimo iÅ¡ Žemes reformos valdybosâ (b.l. 54).
Tai patvirtina grafo F. T. prašymas Žemes reformos valdybai, kuriame prašoma leisti parduoti A.M. 591 kv. sieksniu smiltyno plota su mišku, statymui namu (b.l. 58). 1923-08-27 liudijime nurodyta, kad Žemes Reformos Valdybos 1923-07-07 nutarimu leista F.T. parduoti A.M. apie 1000 ketvirtainiu metru, esanciu Palangoje prie (duomenys neskelbtini) (b.l. 56). Be šiu duomenu byloje surinkti ir netiesioginiai irodymai. Liudytoja R. V. B., teismui pateiktame rašte patvirtino, kad jos tevas J.V. valde sklypa, esanti (duomenys neskelbtini).
Jos žiniomis tuo paciu metu sklypa isigijo ir A.M. (b.l. 62). Liudytoja G. R. (B.) savo rašte teismui taip pat patvirtino, kad A.V. nuosavybes teise priklause žemes sklypas esantis netoli (duomenys neskelbtini)., Palangoje (b.l. 63). Liudytojas A. R. teismo posedžio metu nurode, kad A.. sunus G. M. buvo jo tevo kaimynas, todel su jais bendraudavo. Jis rinko duomenis apie A.M. nuosavybe archyvuose, taciau tokiu duomenu, kad A.M. butu buves neterminis nuomininkas (cincininkas) archyvuose nepavyko rasti, ju nepateike ir Lietuvos centrinis valstybes archyvas.
Jo manymu archyvo atstovai neteisingai vadovaujasi dokumentais išrašytais iš F.Tiškeviciaus knygos, o ne žemes reformos dokumentais.Iš archyvo raštuose pateiktu duomenu matyti, jog A.M. minimas Palangos miesto gyventoju, nuomos bei cinco teisemis valdanciu žemes sklypus, sarašuose, taciau šie duomenys yra paimti iš F.T. dvaro knygu, kitu tai patvirtinanciu duomenu nerasta. Taciau iš išlikusiu Žemes reformos Valdybos dokumentu matyti, kad 1923-07-07 nutarimu grafui F.T. buvo leista parduoti A.M. žemes sklypa.
Atsižvelgiant i tuometine istorine situacija bei vadovaujantis išlikusiais dokumentais, galima daryti išvada, kad F.T. gavus liudijima parduoti žeme jis ja pardave A.M., nors konkretus ši fakta patvirtinantys dokumentai neišliko arba yra saugomi SSRS KGB archyvuose, todel nera galimybes juos išreikalauti.Pagal Bylos duomenis niekas kitas nepretenduoja atkurti nuosavybes teisiu i mineta žemes sklypa. Nacionalines žemes tarnybos prie Žemes ukio ministerijos Palangos žemetvarkos skyrius atsiliepime nurode, kad neprieštarauja, jog butu nustatytas juridinis faktas, kad A.M. iki žemes nacionalizacijos nuosavybes teise valde 0,2720 ha dydžio žemes sklypa, esanti (duomenys neskelbtini), Palangoje.
Turimais duomenimis žemes sklypas, i kuri pretenduoja pareiškejai, yra neužstatytas ir laisvas. Lietuvos Aukšciausiojo Teismo praktikoje laikomasi nuostatos, kad civiliniame procese irodymu pakankamumo klausimas sprendžiamas, vadovaujantis tikimybiu pusiausvyros principu, t. y. išvadai apie fakto buvima padaryti irodymu pakanka, jeigu byloje esantys irodymai leidžia labiau tiketi, kad tas faktas buvo, negu kad jo nebuvo. Lietuvos Aukšciausiasis Teismas taip pat yra pažymejes, kad del irodymu pakankamumo konkrecioje civilineje byloje sprendžiama, atsižvelgiant i bylos kategorija, jos pobudi ir kitas svarbias aplinkybes (Lietuvos Aukšciausiojo Teismo Civiliniu bylu skyriaus teiseju kolegijos 2006 m. kovo 6 d. nutartis civilineje byloje Nr. 3K-3-171/2006 ir kt.).Pareiškejos B.
E. M. sutuoktinis G. V.M. prašyma del nuosavybes teises atkurimo padave 1991-11-26, tai yra istatymo nustatytu laiku, tai patvirtina Palangos miesto valdybos raštai G.V.M. del nuosavybes teisiu atkurimo (b.l. 20-22, 24-25, 28, 30-33).Pareiškejos nurodytas aplinkybes teismas laiko svarbiomis, kad atnaujinti praleista istatymu nustatyta termina pateikti patvirtinancius dokumentus del nuosavybes teisiu atkurimo i likusi nekilnojamaji turta (LR CPK 576 str., LR Vyriausybes 2005-04-11 nutarimas Nr.400, 11 p.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259, 260, 263 str., 448 str., teismas n u s p r e n d ž i a:
B. E. M. pareiÅ¡kima del juridine reikÅ¡me turinciu juridiniu faktu nustatymo ir istatymo nustatyto termino atnaujinimo tenkinti.Nuosavybes teises i iÅ¡likusi nekilnojamaji turta atkurimo klausimui spresti, nustatyti juridine reikÅ¡me turinti fakta, kad G. V. M., mirusio (duomenys neskelbtini), tevas A. M., iki nacionalizacijos nuosavybes teise valde 0,2720 ha dydžio sklypa, buvusioje (duomenys neskelbtini) Nr. 3, dabar (duomenys neskelbtini)gatviu kampas, Palangoje.Atnaujinti praleista istatymu nustatyta termina pateikti patvirtinancius dokumentus del nuosavybes teisiu atkurimo i A.M. nuosavybes teisemis iki 1940 metu valdyta ir iÅ¡likusi nekilnojamaji turta â žeme.Sprendimas per 30 dienu nuo jo priemimo gali buti skundžiamas Klaipedos apygardos teismui, paduodant skunda Palangos miesto apylinkes teisme.
Teiseja                                                                                     Liucija Paulauskaite