7ee4e4e7-72b2-4697-b205-787b4780e7ad · RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedir L. S. praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo, n u s t a t Ä: pareiÅ¡kÄjos praÅ¡o patvirtinti tarp Å¡alių 2015-03-27 dienÄ sudarytÄ taikos sutartį dÄl paimto avanso grÄ Å¾inimo.Taikos sutarties patvirtinimas LR CPK XXXIX skyriuje (LR CPK 579â582 straipsniai) nustatyta supaprastinto proceso tvarka galimas tik tada, kai nÄra ginÄo tarp taikos sutarties Å¡alių dÄl Å¡ios sutarties sÄ lygų ir dÄl sutarties teisminio patvirtinimo. Teismui pateiktoje taikos sutartyje iÅ¡reikÅ¡ta abiejų Å¡alių suderinta valia, jų bendras praÅ¡ymas.
Legislator headnote
AI generated7ee4e4e7-72b2-4697-b205-787b4780e7ad · RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas: ir L. S. praÅ¡ymÄ tenkinti.Patvirtinti pareiÅ¡kÄjų J. J., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), toliau Å¡ioje sutartyje vadinamas skolininke, ir L. S., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), toliau Å¡ioje sutartyje vadinama kreditore, taikos sutartį. Atsižvelgiant į tai, kad J. J. per kelis kartus yra paÄmusi iÅ¡ L. S. 7500,00 Lt (2172,15 EUR) avansÄ ir pagal 2014-10-08 preliminariÄ pirkimo - pardavimo sutartį buvo įsipareigojusi už Å¡iÄ pinigų sumÄ perleisti L.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-946-856/2015                                                                                 Teisminio proceso Nr. 2-35-3-00694-2015-0   Procesinio sprendimo kategorija 128.20. (S)              RADVILIÅ KIO RAJONO APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2015 m. balandžio 2 d.RadviliÅ¡kis              RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄja Jurga KramanauskaitÄ-ButkuvienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjų J.
J. ir L. S. praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo, n u s t a t Ä: pareiÅ¡kÄjos praÅ¡o patvirtinti tarp Å¡alių 2015-03-27 dienÄ sudarytÄ taikos sutartį dÄl paimto avanso grÄ Å¾inimo.Taikos sutarties patvirtinimas LR CPK XXXIX skyriuje (LR CPK 579â582 straipsniai) nustatyta supaprastinto proceso tvarka galimas tik tada, kai nÄra ginÄo tarp taikos sutarties Å¡alių dÄl Å¡ios sutarties sÄ lygų ir dÄl sutarties teisminio patvirtinimo. Teismui pateiktoje taikos sutartyje iÅ¡reikÅ¡ta abiejų Å¡alių suderinta valia, jų bendras praÅ¡ymas.
Sutartimi apsprÄsti Å¡alių veiksmai neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui, nepažeidžia kitų asmenų teisių ir interesų, Å¡alims žinomos tokio procesinio veiksmo atlikimo teisinÄs pasekmÄs (LR CPK 42 str. 2 d.)Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes pareiÅ¡kÄjų J. J. ir L. S. praÅ¡ymas tenkinamas, jų sudaryta taikos sutartis tvirtinama. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290â292, 579â582 straipsniais, 6.983 str., 6.985 str. teismas, n u t a r i a: pareiÅ¡kÄjų J.
J. ir L. S. praÅ¡ymÄ tenkinti.Patvirtinti pareiÅ¡kÄjų J. J., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), toliau Å¡ioje sutartyje vadinamas skolininke, ir L. S., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), toliau Å¡ioje sutartyje vadinama kreditore, taikos sutartį. Atsižvelgiant į tai, kad J. J. per kelis kartus yra paÄmusi iÅ¡ L. S. 7500,00 Lt (2172,15 EUR) avansÄ ir pagal 2014-10-08 preliminariÄ pirkimo - pardavimo sutartį buvo įsipareigojusi už Å¡iÄ pinigų sumÄ perleisti L.
S. nuosavybÄn šį turtÄ : ½ gyv. namo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), ½ pastato - Å«kio pastato (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), ½ kitų statinių (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) ir 1325/2649 dalį žemÄs sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄių (duomenys neskelbtini), taÄiau iki sutarto termino J. J. negrÄ Å¾ino paimto avanso, nei perleido kreditorÄs nuosavybÄn nurodyto turto, o L. S. į gyvenamo namo dalies remontÄ jau yra investavusi nemaÅ¾Ä pinigų sumÄ , todÄl Å¡alys, siekdamos taikiai iÅ¡sprÄsti galimÄ teisminį ginÄÄ dÄl paimto avanso grÄ Å¾inimo ar sudarytos preliminarios pirkimo - pardavimo sutarties pripažinimo pagrindine sutartimi ir jos patvirtinimo, abiems pusÄms naudingomis sÄ lygomis, iÅ¡vengiant teisminių ginÄų ateityje ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų, sutarÄ sudaryti taikos sutartį Å¡iomis sÄ lygomis:
J. J. (skolininkÄ) pripažįsta, kad kreditorei L. S. yra skolinga 2172,15 EUR (7500,00 Lt) paimto avanso pagal 2014-10-08 sudarytÄ preliminariÄ pirkimo - pardavimo sutartį ir Å¡iuo metu neturi galimybÄs grÄ Å¾inti susidariusios skolos ir į remontÄ jau investuotos 3000,00 EUR sumos.J. J. už paimtÄ 2172,15 EUR avansÄ ir 3000,00 EUR investuotÄ Ä¯ remontÄ sumÄ perleidžia jai nuosavybÄs teise priklausantį turtÄ : ½ gyv. namo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), ½ pastato - Å«kio pastato (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), ½ kitų statinių (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) ir 1325/2649 žemÄs sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄių (duomenys neskelbtini), kreditorÄs L.
S. (a. k. (duomenys neskelbtini)) nuosavybÄn ir taip įvykdo savo prisiimtus įsipareigojimus.L. S. sutinka priimti nuosavybÄn už susidariusiÄ skolÄ J. J. nuosavybÄs teise priklausantį turtÄ : ½ gyv. namo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), ½   pastato - Å«kio pastato (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), ½ kitų statinių (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) ir 1325/2649 žemÄs sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄių (duomenys neskelbtini).Teismui patvirtinus Å¡iÄ taikos sutartį, L.
S. nuosavybÄn pereina Å¡is turtas: ½ gyv. namo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), ½ pastato - Å«kio pastato (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), ½ kitų statinių (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) ir 1325/2649 žemÄs sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄių (duomenys neskelbtini).Å i taikos sutartis kartu yra ir perduodamo turto priÄmimo - pardavimo aktas.Teismo patvirtinta taikos sutartis Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas.Å alims yra žinoma, kad teismui patvirtinus Å¡iÄ taikos sutartį, Å¡alys praranda teisÄ kreiptis į teismÄ tuo paÄiu pagrindu ir dÄl to paties dalyko.Nutartis apeliacine tvarka neskundžiama ir įsiteisÄja nuo priÄmimo dienos.
TeisÄja                                                           Jurga KramanauskaitÄ-ButkuvienÄ             TikraTeisÄja Jurga KramanauskaitÄ-ButkuvienÄ                                                               Â