7ee2ef93-07b4-4bad-bd59-a06ce7a1dec1 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedatliko apeliantui priklausanÄio turto apžiÅ«rÄ , 2) atliko turto vertinimÄ lyginamuoju rinkos metodu, 3) atliko turto fotografavimÄ , 4) atliko turto fotografavimÄ su dronu iÅ¡ oro, 5) parengÄ turto vietovÄs žemÄlapių iÅ¡traukas, 6) parengÄ turto apraÅ¡ymus lietuvių bei vokieÄių kalbomis, 7) paskelbÄ informacijÄ apie parduodamÄ turtÄ ieÅ¡kovÄs valdomoje prekybos nekilnojamuoju turtu platformoje www.immo.lt, 8) paskelbÄ informacijÄ apie parduodamÄ turtÄ Lietuvos nekilnojamojo turto portaluose www.aruodas.lt, www.skelbiu.lt, www.ntzemelapis.lt, www.domoplius.lt, www.alio.lt, www.kampas.lt, 9) paskelbÄ informacijÄ apie parduodamÄ turtÄ užsienio nekilnojamojo turto portaluose www.immowelt.de, www.immowelt.at, www.immowelt.ch, www.ebay-kleinanzeigen.de, 10) skelbÄ informacijÄ apie parduodamÄ turtÄ socialinio tinklo Facebook grupÄse, 11) paruoÅ¡Ä turto komercinį pasiÅ«lymÄ , kurį naudojo turto apžiÅ«rų metu, o taip pat ir 12) vykdÄ turto apžiÅ«ras su potencialiais pirkÄjais, 13) parengÄ ketinimų protokolÄ , kuris vÄliau buvo pasiraÅ¡ytas su dviem potencialiais turto pirkÄjais, 14) parengÄ turto preliminariÄ jÄ pirkimo-pardavimo sutartį, kuriÄ apeliantas kategoriÅ¡kai atsisakÄ pasiraÅ¡yti, nors ieÅ¡kovÄ pilnai atliko visus savo sutartinius įsipareigojimus pagal sutartį bei surado net du potencialius turto pirkÄjus. 5.2.
Legislator headnote
AI generated7ee2ef93-07b4-4bad-bd59-a06ce7a1dec1 · KlaipÄdos apygardos teismas: teiginiais, jog turtas buvo pardavinÄjamas nenustaÄius realios turto rinkos kainos, neatlikus profesionalaus turto vertinimo. PardavinÄjant nekilnojamÄ jį turtÄ ir nurodžius jo kainÄ , bet nenustaÄius realios turto rinkos vertÄs teismas negalÄjo daryti vienareikÅ¡miÅ¡kai pagrįstos iÅ¡vados, jog ieÅ¡kovÄ dÄjo visas pastangas, kad bÅ«tų surastas atsakovo turto pirkÄjas, kuris pirktų šį turtÄ už kiek įmanoma aukÅ¡tesnÄ kainÄ , kas bÅ«tų buvÄ naudingiausia atsakovui.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-289-459/2023 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-07983-2021-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.20.1; 2.6.20.4; 2.6.8.8; 3.3.1.18.1 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. balandžio 6 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Raimonda AndrulienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo R. S. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2022 m. gruodžio 15 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGreen Investment Groupâ ieÅ¡kinį atsakovui R.
S. dÄl užmokesÄio už įvykdytÄ pavedimÄ priteisimo, treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, A. S.. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo 2 000,00 Eur užmokestį už atliktus pavedimo veiksmus ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad 2021 m. liepos 21 d. Å¡alys sudarÄ pavedimo sutartį, kuria ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo vykdyti objekto â 0,4998 ha žemÄs sklypo, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), pirkÄjų paieÅ¡kÄ ir kitus su tuo susijusius veiksmus, nurodytus sutartyje, o atsakovas įsipareigojo sumokÄti ieÅ¡kovei atlyginimÄ už sutartyje numatytų veiksmų atlikimÄ .
IeÅ¡kovÄ savo sutartinius įsipareigojimus įvykdÄ, t. y. atliko turto apžiÅ«rÄ ir jo fotografavimÄ , taip pat ir fotografavimÄ dronu iÅ¡ oro, parengÄ turto apraÅ¡ymus lietuvių, anglų ir vokieÄių kalbomis, patalpino skelbimus Lietuvos skelbimų portaluose ir užsienio nekilnojamojo turto portaluose, organizavo turto apžiÅ«ras ir vedÄ derybas su potencialiais klientais. IeÅ¡kovÄ sudarÄ ketinimų protokolus su potencialiais pirkÄjais Vokietijos pilieÄiu ir Lietuvos pilieÄiu. Kai potencialus pirkÄjas / pirkÄjai pareiÅ¡kÄ ketinimÄ pirkti šį žemÄs sklypÄ , apie tai ieÅ¡kovÄ informavo atsakovÄ ir jo sutuoktinÄ.
IeÅ¡kovÄ praneÅ¡Ä atsakovui, kad artimiausiu metu parengs preliminariÄ jÄ pirkimo-pardavimo sutartį. Po kelių dienų atsakovas telefonu praneÅ¡Ä ieÅ¡kovei, kad žemÄs sklypo jis nebeparduos, t. y. nesudarys turto pirkimo-pardavimo sutarties su ieÅ¡kovÄs surastu pirkÄju. Atsakovas neapmokÄjo ieÅ¡kovei už pavedimu atliktus veiksmus. IeÅ¡kovÄ, vykdydama pavedimo sutartį, atliko darbų, kurių bendra vertÄ 4 985,00 Eur, taÄiau atsižvelgdama į atsakovo materialinÄ padÄtį mažina savo reikalavimÄ iki 2 000,00 Eur.
2. Atsakovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti. NurodÄ, kad atsitiktinai rado skelbimÄ laikraÅ¡tyje, jog skubiai ir rinkos kainomis superkami sklypai, tad nusprendÄ pabandyti parduoti bendros jungtinÄs nuosavybÄs pagrindu valdomÄ Å¾emÄs sklypÄ , esantį adresu (duomenys neskelbtini) ir paskambino skelbime nurodytu telefono numeriu. 2021 m. liepos 21 d ieÅ¡kovÄs atstovas atvyko į atsakovo darbo vietÄ ir pateikÄ sutartį, kuria ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo vykdyti atsakovo žemÄs sklypo pirkÄjų paieÅ¡kÄ ir kitus su tuo susijusius veiksmus, nurodytus sutartyje, o atsakovas įsipareigojo sumokÄti ieÅ¡kovei atlyginimÄ už paslaugÄ / pavedimo veiksmų atlikimÄ .
Sutartyje buvo nurodyta, kad siektina objekto pirkimo-pardavimo kaina yra 6 000,00 Eur, įskaitant visus mokesÄius. 2021 m. rugpjÅ«Äio 24 d. vakare ieÅ¡kovo atstovas D. G. atsakovÄ telefonu informavo, kad yra potencialus pirkÄjas iÅ¡ Vokietijos, todÄl atsakovas buvo papraÅ¡ytas rytojaus dienÄ , ryte, atvykti į notarų kontorÄ pasiraÅ¡yti objekto notarinÄ pirkimo-pardavimo sutartį, kadangi sandorį reikia sudaryti skubiai, nes pirkÄjas ruoÅ¡iasi iÅ¡važiuoti į užsienį. Tarpininkas informavo, kad pirkÄjas ketina sumokÄti 2 000,00 Eur pradinÄ Ä¯mokÄ , o atsakovas turÄs perleisti nuosavybÄs teisÄ Ä¯ objektÄ .
Tarpininkas neinformavo, kokia bus galutinÄ objekto pirkimo-pardavimo kaina ir kokiais terminais bus galutinai atsiskaityta už sklypÄ . 2021 m. rugpjÅ«Äio 27 d. atsakovas paÅ¡tu gavo 2021 m. rugpjÅ«Äio 23 d. atliktų darbų ataskaitÄ Nr. 20210823-1, kuria ieÅ¡kovÄ informavo, jog laikotarpiu nuo 2021-07-21 iki 2021-08-23 ieÅ¡kovÄ patyrÄ iÅ¡laidų, susijusių su tarpininkavimo paslaugų parduodant objektÄ teikimu, t. y. 4 120,00 Eur plius PVM, iÅ¡ viso 4 985,20 Eur. Su ieÅ¡kovÄs paslaugų įkainiais pasiraÅ¡ant sutartį atsakovas nebuvo supažindintas, sutarties priedo nepasiraÅ¡Ä.
IeÅ¡kovÄ, sudarydama sutartį, buvo nuo pradžių nesÄ Å¾ininga su atsakovu, kadangi ji rengÄ pavedimo sutartį ir atveÅ¾Ä jÄ Ä¯ (duomenys neskelbtini), taÄiau nesuteikÄ galimybÄs atsakovui su sutartimi susipažinti namuose bei su ja supažindinti turto bendrasavininkÄ, pavedimo sutartyje įraÅ¡Ä tarpininkavimo paslaugų fiksuotÄ kainÄ , lygiÄ 1 653,00 plius PVM, iÅ¡ viso: 2 000,13 Eur, kuri neatitinka realių nekilnojamojo turto pardavimo tarpininkavimo kainų. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 3.
KlaipÄdos apylinkÄs teismas 2022 m. gruodžio 15 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies, priteisÄ iÅ¡ atsakovo R. S. 1 000,00 Eur užmokestį už atliktus pavedimo veiksmus, paskirstÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Pirmosios instancijos teismo sprendimas grindžiamas Å¡iais argumentais: 3.1. Teismas nurodÄ, kad nagrinÄjamoje civilinÄje byloje tarp Å¡alių susiklostÄ teisiniai santykiai, turintys pavedimo ir atlygintinų paslaugų teikimo požymių. IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 2 000,00 Eur atlyginimÄ už įvykdytÄ tarp bylos Å¡alių sudarytÄ pavedimo sutartį.
Atsakovas su Å¡iuo ieÅ¡kovÄs reikalavimu nesutiko, motyvuodamas tuo, jog ieÅ¡kovÄ pavedimo sutarties neįvykdÄ. Teismas nustatÄ, kad pavedimo sutartimi Å¡alys susitarÄ, jog ieÅ¡kovÄ vykdys 0,4998 ha žemÄs sklypo, unikalus (duomenys neskelbtini), su priklausiniais, esanÄių adresu (duomenys neskelbtini), pirkÄjų paieÅ¡kÄ ir kitus su tuo susijusius veiksmus, nurodytus sutartyje, o atsakovas sumokÄs ieÅ¡kovei atlyginimÄ už sutartyje numatytų veiksmų atlikimÄ . GinÄo Sutartis buvo sudaryta po to, kai atsakovas kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ, radÄs skelbimÄ apie ieÅ¡kovÄs teikiamas paslaugas (perkamus žemÄs klypus).
Taigi sutartis tarp Å¡alių buvo sudaryta bÅ«tent atsakovo iniciatyva, jam susiradus ieÅ¡kovÄ pagal skelbimÄ . Sutartis buvo pasiraÅ¡yta bylos Å¡alių sutartoje vietoje â atsakovo darbo vietoje. Atsakovas nurodÄ, jog pasiraÅ¡Ä pavedimo sutartį jos įdÄmiai neperskaitÄs ir neįsigilinÄs į sutarties sÄ lygas. 3.2. Teismas pažymÄjo, jog atsakovas, suprasdamas, kad jam gali prireikti daugiau laiko detaliai susipažinti su pavedimo sutarties sÄ lygomis, pastarasis galÄjo derinti kitÄ sutarties pasiraÅ¡ymo laikÄ .
Be to, nesutikdamas su sutarties sÄ lygomis ir bÅ«damas apdairus, rÅ«pestingas ir atidus asmuo, atsakovas, perskaitÄs pavedimo sutartį ir įvertinÄs jos sÄ lygas bei manydamas, kad sutartis neatitinka jo valios, turÄjo teisÄ nepasiraÅ¡yti Å¡ios sutarties. NagrinÄjamu atveju atsakovas pavedimo sutartį pasiraÅ¡Ä, patvirtindamas, kad sutarties sÄ lygos atitinka jo valiÄ . Taigi atsakovas, pasiraÅ¡ydamas pavedimo sutartį su ieÅ¡kove, suprato, kad ieÅ¡kovÄ teiks atsakovui jo žemÄs sklypo pirkÄjo paieÅ¡kos paslaugas, o atsakovas privalÄs atlyginti ieÅ¡kovei už Å¡ios suteiktas paslaugas.
Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad pati pavedimo sutartis savaime negalÄjo bÅ«ti pripažinta nesÄ Å¾ininga â sutarties Å¡alys susitarÄ dÄl paslaugų teikimo ir atlyginimo už suteiktas paslaugas. Teismas pažymÄjo, jog vien tik ta aplinkybÄ, kad atsakovas yra vartotojas, o ieÅ¡kovÄ verslo subjektas, neeliminuoja atsakovo prievolÄs vykdyti sutartinį įsipareigojimÄ â atlyginti kitai sutarties Å¡aliai už suteiktas paslaugas. 3.3. IÅ¡ bylos duomenų visumos teismas nustatÄ, kad atsakovas atsisakÄ toliau bendradarbiauti su ieÅ¡kove ne dÄl to, jog jo bÅ«tų netenkinusios pavedimo sutarties sÄ lygos ar pavedimo sutarties vykdymas iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pusÄs, o dÄl to, jog atsakovas klaidingai suprato pardavimo sandorio sÄ lygas, t. y. manÄ, kad surastas pirkÄjas iÅ¡ karto sumokÄs 2 000,00 Eur, o likusius pinigus sumokÄs kada nors vÄliau.
DÄl to atsakovas iÅ¡sigando, kad pardavÄs turtÄ neatgaus likusios už šį turtÄ mokÄtinos piniginių lÄšų sumos. TaÄiau Å¡i aplinkybÄ nereiÅ¡kÄ, jog ieÅ¡kovÄ nesurado pirkÄjo atsakovo turtui, todÄl teismas negalÄjo vertinti to, jog ieÅ¡kovÄ pavedimo sutarties neįvykdÄ. Nors ieÅ¡kovÄ Ä¯vykdÄ pavedimo sutartį â surado atsakovo norimo parduoti turto pirkÄjÄ , taip pat vykdÄ Å¡ia sutartimi prisiimtus įsipareigojimus: apžiÅ«rÄjo atsakovo norimÄ parduoti turtÄ , darÄ nuotraukas, filmavo dronu, talpino skelbimus Lietuvos ir užsienio portaluose ir surado potencialų turto pirkÄjÄ , taÄiau teismas sutiko su atsakovo ir jo atstovo, treÄiojo asmens bei liudytoju apklausto Ž.
S. teiginiais, jog turtas buvo pardavinÄjamas nenustaÄius realios turto rinkos kainos, neatlikus profesionalaus turto vertinimo. PardavinÄjant nekilnojamÄ jį turtÄ ir nurodžius jo kainÄ , bet nenustaÄius realios turto rinkos vertÄs teismas negalÄjo daryti vienareikÅ¡miÅ¡kai pagrįstos iÅ¡vados, jog ieÅ¡kovÄ dÄjo visas pastangas, kad bÅ«tų surastas atsakovo turto pirkÄjas, kuris pirktų šį turtÄ už kiek įmanoma aukÅ¡tesnÄ kainÄ , kas bÅ«tų buvÄ naudingiausia atsakovui.
Atsižvelgdamas į Å¡ias aplinkybes teismas pripažino, jog ieÅ¡kovÄ ne visiÅ¡kai tinkamai įvykdÄ pavedimo sutartį, todÄl priteisti jos naudai visÄ praÅ¡omÄ atlyginimÄ nebuvo pagrindo. Siekdamas užtikrinti Å¡alių interesų pusiausvyrÄ teismas, atlyginimo sumÄ sumažino iki 1 000,00 Eur ir ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį argumentai 4. Apeliaciniame skunde atsakovas R. S. (toliau â ir apeliantas) praÅ¡o pakeisti KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2022 m. gruodžio 15 sprendimÄ ir ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmesti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 4.1. Nurodo, kad nesutinka su skundžiamu pirmosios instancijos teismo 2022 m. gruodžio 15 d. sprendimu ir jo motyvais dalyje, kurioje ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys buvo tenkintas, mano, kad Å¡ioje dalyje pirmosios instancijos teismo sprendimas yra nepagrįstas, neteisingas bei neteisÄtas. Apeliantas tvirtina, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino bei neteisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes, netinkamai bei nevisapusiÅ¡kai įvertino byloje pateiktus įrodymus, juos vertino selektyviai, fragmentiÅ¡kai, atsietai vienas nuo kito, dÄl to padarÄ neteisingas bei bylos medžiaga nepagrįstas iÅ¡vadas.
Teigia, kad neteisingai nustatÄs bylos aplinkybes, netinkamai vertindamas byloje esanÄius įrodymus, pirmosios instancijos teismas neatskleidÄ bylos (ginÄo) esmÄs, o netinkamai vertindamas tarp Å¡alių susiklosÄiusias faktines aplinkybes ir ginÄo faktinius santykius netinkamai pritaikÄ materialiosios teisÄs normas, reglamentuojanÄias pavedimo sutartis (CK 6.756 straipsnis), atlygintinų paslaugų sutartis (CK 6.716-6.724 straipsniai), sutarÄių aiÅ¡kinimo taisykles (CK 6.193â6.195 straipsniai), vartojimo sutarÄių sÄ lygų sÄ Å¾iningumo vertinimÄ (CK 6.228(1) straipsnis - 6.288(24) straipsnis), esminÄ Å¡alių nelygybÄ (CK 6.228 straipsnis) ir proceso teisÄs normas, reglamentuojanÄias įrodinÄjimÄ , įrodymų vertinimÄ (CPK 176-185 straipsniai).
Pirmosios instancijos teismas, neatskleidÄs bylos esmÄs, netinkamai nustatÄs faktines aplinkybes bei netinkamai vertindamas įrodymus, priÄmÄ neteisingÄ , nepagrįstÄ ir neteisÄtÄ sprendimÄ dalyje, kurioje ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys buvo tenkintas. 4.2. Apelianto nuomone, ieÅ¡kovÄ nepradÄjo vykdyti Sutarties, pažeidÄ jo interesų prioriteto principÄ ir nepagrįstai iÅ¡kraipÄ Sutarties esmÄ ir jo valiÄ . Pirmosios instancijos teismas neteisingai ir nepagrįstai sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄ surado turto pirkÄjÄ , įvykdÄ pavedimo sutartį ir įgijo teisÄ Ä¯ 1 000,00 Eur atlyginimÄ .
Teigia, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai ir neteisingai sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄs parengtos pavedimo sutarties sÄ lygos yra sÄ Å¾iningos. Nurodo, kad ieÅ¡kovÄs pateikti ir pirmosios instancijos teismo vertinti įrodymai neatitinka įrodymų leistinumo reikalavimų.
5. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovÄ UAB âGreen Investment Groupâ praÅ¡o atsakovo apeliacinio skundo netenkinti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais argumentais: 5.1. Teigia, kad ieÅ¡kovÄs atstovas, liudytojas D. G. (toliau â brokeris) su apeliantu telefonu aptarÄs visas esmines sutarties sÄ lygas bei paskyrÄs datÄ ir laikÄ sutarties pasiraÅ¡ymui, iÅ¡kart pradÄjo vykdyti ieÅ¡kovÄs sutartinius įsipareigojimus, t. y.
1) atliko apeliantui priklausanÄio turto apžiÅ«rÄ , 2) atliko turto vertinimÄ lyginamuoju rinkos metodu, 3) atliko turto fotografavimÄ , 4) atliko turto fotografavimÄ su dronu iÅ¡ oro, 5) parengÄ turto vietovÄs žemÄlapių iÅ¡traukas, 6) parengÄ turto apraÅ¡ymus lietuvių bei vokieÄių kalbomis, 7) paskelbÄ informacijÄ apie parduodamÄ turtÄ ieÅ¡kovÄs valdomoje prekybos nekilnojamuoju turtu platformoje www.immo.lt, 8) paskelbÄ informacijÄ apie parduodamÄ turtÄ Lietuvos nekilnojamojo turto portaluose www.aruodas.lt, www.skelbiu.lt, www.ntzemelapis.lt, www.domoplius.lt, www.alio.lt, www.kampas.lt, 9) paskelbÄ informacijÄ apie parduodamÄ turtÄ užsienio nekilnojamojo turto portaluose www.immowelt.de, www.immowelt.at, www.immowelt.ch, www.ebay-kleinanzeigen.de, 10) skelbÄ informacijÄ apie parduodamÄ turtÄ socialinio tinklo Facebook grupÄse, 11) paruoÅ¡Ä turto komercinį pasiÅ«lymÄ , kurį naudojo turto apžiÅ«rų metu, o taip pat ir 12) vykdÄ turto apžiÅ«ras su potencialiais pirkÄjais, 13) parengÄ ketinimų protokolÄ , kuris vÄliau buvo pasiraÅ¡ytas su dviem potencialiais turto pirkÄjais, 14) parengÄ turto preliminariÄ jÄ pirkimo-pardavimo sutartį, kuriÄ apeliantas kategoriÅ¡kai atsisakÄ pasiraÅ¡yti, nors ieÅ¡kovÄ pilnai atliko visus savo sutartinius įsipareigojimus pagal sutartį bei surado net du potencialius turto pirkÄjus. 5.2.
Atkreipia dÄmesį į tai, kad apeliantas pagal ieÅ¡kovÄs skelbimus regioniniuose laikraÅ¡Äiuose, laikotarpiu nuo 2021 metų vasario iki liepos mÄnesio, ieÅ¡kovÄs bendruoju telefono numeriu skambino net keletÄ kartų, tai yra gerokai prieÅ¡ tai, kol ieÅ¡kovÄ nusprendÄ apskritai imtis apeliantui priklausanÄio turto pardavimo, kadangi ieÅ¡kovei atlikus pirminį turto vertinimÄ lyginamuoju rinkos metodu, paaiÅ¡kÄjo, jog turtas yra menkavertis, atstumas nuo ieÅ¡kovÄs buveinÄs iki turto buvimo vietos yra pakankamai didelis, todÄl turto pardavimas net tik bus apsunkintas, bet ieÅ¡kovÄ patirs ir labai didelius finansinius kaÅ¡tus sklandžiam turto pardavimo procesui užtikrinti.
Pažymi, jog visas esmines turto pardavimo sÄ lygas su apeliantu brokeris aptarÄ jau telefoninių pokalbių metu. Brokeris apelianto patogumui vyko į apelianto darbovietÄ sutarties pasiraÅ¡ymui, taip siekdamas parodyti ieÅ¡kovÄs kompetencijÄ bei savo veikloje taikomų darbo metodų pranaÅ¡umÄ prieÅ¡ kitas nekilnojamojo turto įmones, o taip pat pagrįsti pagrindinį ieÅ¡kovÄs darbo principÄ â visų paslaugų savo klientams teikimÄ âvieno langelio principuâ, taip iÅ¡vaduojant klientus (Å¡iuo atveju apeliantÄ ) nuo bet kokių papildomų rÅ«pesÄių parduodant savo nekilnojamÄ jį turtÄ . 5.3.
NurodÄ, kad bendrovÄ neatlieka nekilnojamojo turto rinkos vertinimų, kadangi neturi licencijuotų nekilnojamojo turto vertintojų, kurie galÄtų tokius vertinimus atlikti. Pažymi, jog apelianto skunde itin dažnai minimas nekilnojamojo turto rinkos vertinimas nÄra atliekamas prieÅ¡ parduodant nekilnojamÄ jį turtÄ (o ypaÄ prieÅ¡ parduodant menkavertį nekilnojamÄ jį turtÄ , koks ir yra apelianto turtas), kadangi Å¡ia paslauga dažniausiai naudojasi nekilnojamojo turto pirkÄjai, pageidaujantys imti paskolÄ bei siekiantys nekilnojamojo turto vertÄ pagrįsti kreditus iÅ¡duodanÄiose institucijose (bankuose, kredito unijose ir kitose).
IeÅ¡kovÄ nekilnojamojo turto vertinimus (kaip ir apelianto turto vertinimo atveju) atlieka lyginamuoju rinkos metodu, tai yra 1) vadovaujasi analogiÅ¡kų nekilnojamojo turto objektų pasiÅ«lymais rinkoje (nekilnojamojo turto portaluose, laikraÅ¡Äiuose ir pan.), 2) vadovaujasi VÄ® Registrų centro vieÅ¡ai skelbiamais nekilnojamojo turto vidutinių verÄių duomenimis, nustatytais masinio vertinimo bÅ«du, 3) vadovaujasi nekilnojamojo turto sandorių analogiÅ¡koje vietovÄje statistika (www.ntsandoriai.lt). Kad iÅ¡sklaidytų teismo abejones dÄl neva neatlikto nekilnojamojo turto rinkos vertinimo, kaip skunde teigia apeliantas, ieÅ¡kovÄ papildomai kreipÄsi į nekilnojamojo turto rinkos vertinimus atliekanÄiÄ licencijuotÄ bendrovÄ, bei gavo nekilnojamojo turto rinkos vertinimo kainos pasiÅ«lymÄ apelianto turtui įvertinti.
Anot nekilnojamojo turto rinkos vertinimus atliekanÄios licencijuotos bendrovÄs, apelianto turto vertinimas kainuoja 907,50 Eur su PVM (susiraÅ¡inÄjimas su nekilnojamojo turto rinkos vertinimus atliekanÄia licencijuota bendrove pridedamas). 5.4. Atkreipia dÄmesį į tai, jog ieÅ¡kovei bÅ«tų nelogiÅ¡ka sutartimi prisiimti tokius finansinius įsipareigojimus prieÅ¡ apeliantÄ , kurių sÄ mata virÅ¡ytų bendrÄ komisinį atlyginimÄ numatytÄ sutartyje (subrangovų samdymas 1) turto rinkos vertinimui, 2) turto fotografavimui su dronu iÅ¡ oro, 3) turto apraÅ¡ymų rengimui užsienio kalbomis, 4) turto (nutolusio nuo ieÅ¡kovÄs buveinÄs apie 60 km) apžiÅ«rų rengimui ir kita), kadangi ieÅ¡kovÄ yra pelno siekiantis juridinis asmuo, bet ne vieÅ¡oji įstaiga ar pelno nesiekianti organizacija.
Tai apeliantas privalÄjo suprasti dar skaitydamas ieÅ¡kovÄs skelbimus regioninÄje spaudoje, kuriuose ieÅ¡kovÄ aiÅ¡kiai nurodydavo, jog teikia atlygintinas nekilnojamojo turto tarpininkavimo paslaugas. IeÅ¡kovÄ, vadovaudamasi ilgamete savo tarpininkavimo nekilnojamojo turto sandoriams patirtimi, neabejoja, jog ieÅ¡kovÄs atliktas apelianto turto vertinimas lyginamuoju rinkos metodu iÅ¡ esmÄs nesiskirtų nuo licencijuotos bendrovÄs atlikto turto rinkos vertinimo. 5.5. Nurodo, kad ieÅ¡kovei suradus du turto pirkÄjus, jos atstovas telefonu skambino apeliantui bei informavo jį apie surastÄ pirkÄjÄ iÅ¡ Vokietijos.
Taip pat ieÅ¡kovÄs atstovas telefonu su apeliantu aptarÄ ir preliminariosios turto pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo sÄ lygas, tarp kurių buvo ir potencialaus turto pirkÄjo iÅ¡ Vokietijos pageidavimas sumokÄti apeliantui 2 000,00 Eur avansinÄ Ä¯mokÄ . TaÄiau tai jokiu bÅ«du nereiÅ¡kÄ, jog potencialiam turto pirkÄjui sumokÄjus 2 000,00 Eur, apeliantas iÅ¡kart bÅ«tų privalÄjÄs sudaryti turto perleidimo sutartį, kadangi tokios notarinÄs turto pirkimo-pardavimo sutarties sudarymui turÄjo bÅ«ti atlikta visa eilÄ privalomųjų veiksmų, pradedant preliminariosios turto pirkimo-pardavimo sutarties pasiraÅ¡ymu, avansinÄs įmokos sumokÄjimu, apelianto praÅ¡ymo notarui dÄl duomenų sandoriui patikslinimo pateikimo ir t. t.
Atkreipia dÄmesį į tai, jog ieÅ¡kovÄ niekada nepraÅ¡Ä apelianto atlyginti iÅ¡laidų už suteiktas paslaugas pagal sutartį, o tik siekÄ sÄ Å¾iningo atsiskaitymo už pavedimo atlikimÄ , tai yra 2 000,00 Eur dydžio atlyginimo ieÅ¡kovei sumokÄjimo už pilnÄ turto tarpininkavimo paslaugų paketo suteikimÄ apeliantui. 5.6. IeÅ¡kovÄs nuomone, CK 6.761 straipsnio 4 dalyje numatyta, kad įgaliotiniui tinkamai įvykdžius pavedimÄ , įgaliotojas privalo jam sumokÄti atlyginimÄ , jeigu pavedimo sutartis yra atlygintinÄ.
Atlygintinumo pareiga tai yra nustatyta Sutarties III dalies 2.2 punkto, IV dalies 2 punkto nuostatose. IeÅ¡kovÄ, vykdydama pavedimo sutartį, atliko darbų, kurių bendra vertÄ yra 4 985,00 Eur ir tai patvirtina ataskaita, kuri buvo pateikta atsakovui. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir motyvai Skundas netenkintinas.
6. Apeliacinio proceso paskirtis â laikantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ jo teisÄtumo ir pagrįstumo aspektu. Tai atliekama nagrinÄjant ir faktinÄ, ir teisinÄ bylos puses, t. y. tiriant byloje surinktus įrodymus patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes, ar teisingai taikÄ materialiosios teisÄs normas, ar nepažeidÄ Ä¯rodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ reglamentuojanÄių proceso teisÄs normų.
ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas, ir neperžengus skundo ribų, bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas ex officio (pagal pareigas) patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.
7. ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs apeliacinį skundÄ , absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų, nurodytų CPK 329 straipsnio 2 dalies 1â7 punktuose, nenustatÄ, taip pat nenustatÄ ir pagrindų peržengti apeliacinio skundo ribas.
8. CPK 321 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus CPK 322 straipsnyje nurodytas iÅ¡imtis. Apeliacinis skundas nagrinÄjamas žodinio proceso tvarka, jei bylÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinÄjimas yra bÅ«tinas (CPK 322 straipsnis). ApeliacinÄs instancijos teismas, atsižvelgdamas į byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, į bylos nagrinÄjimo dalykÄ , procesiniuose dokumentuose nurodytas aplinkybes bei argumentus, daro iÅ¡vadÄ , jog nÄra pagrindo bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka. Skundžiamo teismo sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo įvertinimas gali bÅ«ti pasiektas raÅ¡ytinio proceso priemonÄmis.
9. NagrinÄjamoje byloje sprendžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimo, kuriuo iÅ¡ dalies tenkintas ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys dÄl užmokesÄio už įvykdytÄ pavedimÄ priteisimo, teisÄtumas ir pagrįstumas. Byloje nustatytos faktinÄs aplinkybÄs 10. Vienas iÅ¡ pagrindų, kuriais remiasi civilinÄ teisÄ apskritai, kartu ir sutarÄių teisÄ, yra civilinių teisinių santykių subjektų elgesio laisvÄ. Sutarties laisvÄs (Å¡alių autonomijos) principas (CK 1.2 straipsnio 1 dalis) atspindi Lietuvos Respublikos Konstitucijos (toliau â Konstitucija) 46 straipsnio 1 dalyje įtvirtintÄ asmens Å«kinÄs laisvÄs ir iniciatyvos idÄjÄ .
Å io principo turinys detalizuotas CK 6.156 straipsnyje. Sutarties laisvÄs principas reiÅ¡kia civilinių teisinių santykių subjektų teisÄ laisvai sprÄsti, sudaryti jiems konkreÄiÄ sutartį ar jos nesudaryti, taip pat pasirinkti, su kuo sudaryti sutartį, be to, savarankiÅ¡kai sprÄsti dÄl sutarties turinio (sutarties sÄ lygų) bei formos, iÅ¡skyrus atvejus, kai tam tikras sutarties sÄ lygas ar jos turinį nustato imperatyviosios teisÄs normos arba tam tikrų sÄ lygų reikalauja vieÅ¡oji tvarka, sÄ Å¾iningumo, protingumo, teisingumo ir kiti teisÄs principai, gera moralÄ.
Sutarties laisvÄs principas taip pat apima Å¡alių teisÄ pasirinkti ir sudaryti tokios rūšies sutartį, kuri labiausiai atitinka jų interesus.
11. NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas teisingai kvalifikavo, kad tarp Å¡alių susiklostÄ teisiniai santykiai, turintys pavedimo ir atlygintinų paslaugų teikimo požymių. Taigi pagal CK 6.756 straipsnio 1 dalyje įtvirtintÄ pavedimo sutarties sampratÄ , pavedimo sutartimi viena Å¡alis (įgaliotinis) įsipareigoja kitos Å¡alies (įgaliotojo) vardu ir lÄÅ¡omis atlikti tam tikrus teisinius veiksmus su treÄiaisiais asmenimis. Ä®galiotojo suteiktos įgaliotiniui teisÄs bei jas patvirtinantis raÅ¡ytinis dokumentas vadinamas įgaliojimu (CK 6.756 straipsnio 2 dalis). Pagal CK 6.716 straipsnio 1 dalį paslaugų sutartimi viena Å¡alis (paslaugų teikÄjas) įsipareigoja pagal kitos Å¡alies (kliento) užsakymÄ suteikti klientui tam tikras nematerialaus pobÅ«džio (intelektines) ar kitokias paslaugas, nesusijusias su materialaus objekto sukÅ«rimu (atlikti tam tikrus veiksmus arba vykdyti tam tikrÄ veiklÄ ), o klientas įsipareigoja už suteiktas paslaugas sumokÄti.
12. CK 1.63 straipsnio 5 dalyje įtvirtinta, kad vienaÅ¡aliams sandoriams prievoles ir sutartis reglamentuojanÄios teisÄs normos taikomos tiek, kiek tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ir vienaÅ¡alio sandorio esmei. AiÅ¡kinantis sudaryto vienaÅ¡alio sutikimo esmÄ ir turinį bei juo siekiamus tikslus, taikytinos CK 6.193 straipsnyje įtvirtintos ir teismų praktikoje suformuluotos sutarÄių aiÅ¡kinimo taisyklÄs. Kasacinio teismo praktikoje nurodoma, kad kiekviena sutartis privalo bÅ«ti aiÅ¡kinama sÄ Å¾iningai.
Å ie esminiai sutarÄių aiÅ¡kinimo principai lemia bÅ«tinybÄ aiÅ¡kinant sutarties sÄ lygas atsižvelgti ne tik į jų lingvistinÄ reikÅ¡mÄ, taÄiau įvertinti ir sutarties Å¡alių elgesį, jų subjektyviÄ nuomonÄ dÄl sutarties sÄ lygų turinio bei sutarties sudarymo metu buvusį sÄ lygų suvokimÄ . DÄl to reikÅ¡minga CK 6.193 straipsnio 5 dalyje nustatyta bendroji taisyklÄ, kad sutarties aiÅ¡kinimui svarbu ir faktinÄs aplinkybÄs, susijusios su sutarties sudarymu, vykdymu, kitokiais Å¡alių veiksmais, nes faktiniai Å¡alių veiksmai reikÅ¡mingi siekiant nustatyti tikruosius Å¡alių ketinimus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. birželio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-288/2010; 2010 m. lapkriÄio 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-409/2010).
13. NagrinÄjamoje byloje Å¡alių ginÄas kilo dÄl 2021 m. liepos 21 d. pavedimo sutarties teisÄtumo, sutarties sÄ lygų aiÅ¡kinimo ir jų vykdymo.
14. NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovas 2021 m. liepos 21 d. sudarÄ pavedimo sutartį, kuria ieÅ¡kovÄ (įgaliotinis/atstovas) įsipareigojo vykdyti objekto â 0,4998 ha žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), su priklausiniais, adresu (duomenys neskelbtini), pirkÄjų paieÅ¡kÄ , atlikdamas turto apžiÅ«rÄ , vertinimÄ , fotografavimÄ (ir su dronu iÅ¡ oro), turto video gamybÄ , 3D planų sudarymÄ , vietovÄs žemÄlapių iÅ¡traukų rengimÄ , turto apraÅ¡ymo lietuvių ir užsienio kalbomis rengimÄ , skelbimų talpinimÄ Lietuvos ir užsienio nekilnojamojo turto portaluose, turto komercinių pasiÅ«lymų ruoÅ¡imÄ , apžiÅ«rų su potencialiais pirkÄjais organizavimÄ , turto preliminariosios pirkimo-pardavimo sutarties ruoÅ¡imÄ , o atsakovas (įgaliotojas/klientas) įsipareigojo sumokÄti ieÅ¡kovei atlyginimÄ už paslaugÄ /pavedimo veiksmų atlikimÄ (Sutarties II dalies 1, 2 punktai).
Å alių 2021 m. liepos 21 d. sutartyje turto kaina nurodyta 6 000,00 Eur. Å alys susitarÄ, jog atsakovas sumokÄs ieÅ¡kovei už pavedimo sutarties įvykdymÄ 1 653,00 Eur plius PVM. Taigi, įvertinus Å¡alių sudarytÄ 2021 m. liepos 21 d. sutartį, konstatuotina, kad minÄta sutartis priskirtina atlygintiniam pavedimui.
15. Be to svarbu akcentuoti ir tai, kad pagal CK 6.2281 straipsnio 1 dalį vartojimo sutartimi verslininkas įsipareigoja perduoti vartotojui prekes nuosavybÄs teise arba suteikti paslaugas vartotojui, o vartotojas įsipareigoja priimti prekes ar paslaugas ir sumokÄti jų kainÄ . Å io kodekso nustatytais atvejais vartojimo sutartimis laikomos ir kitos verslininko ir vartotojo sudarytos sutartys. To paties straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad vartotojas â fizinis asmuo, su savo verslu, prekyba, amatu ar profesija nesusijusiais tikslais (vartojimo tikslais) siekiantis sudaryti ar sudarantis sutartis.
To paties straipsnio 3 dalis numato, kad verslininkas â fizinis asmuo arba juridinis asmuo ar kita organizacija, ar jų padalinys, savo prekybos, verslo, amato arba profesijos tikslais siekiantys sudaryti ar sudarantys sutartis, įskaitant asmenis, veikianÄius verslininko vardu arba jo naudai. Juridinis asmuo gali bÅ«ti laikomas verslininku neatsižvelgiant į jo dalyvių teisinÄ formÄ . Vertinant Å¡alių sudarytÄ 2021 m. liepos 21 d. sutartį atsižvelgtina į tai, kad minÄta sutartis atitinka vartojimo sutarties esmÄ, kadangi sutarties Å¡alys pagal CK 6.2281 straipsnio 2 ir 3 dalis yra fizinis asmuo ir verslininkas.
NagrinÄjamu atveju akcentuotina ir tai, kad svarbu nustatyti, kaip konkretus vartotojas, apeliantas, suvokÄ pateiktÄ informacijÄ , t. y. Å¡alių sudarytos 2021 m. liepos 21 d. sutarties turinį, lemiama reikÅ¡mÄ tokiu atveju turi bÅ«ti teikiama objektyviajam kriterijui â ar sutartyje pateikta informacija buvo pakankama ir tinkama bei suvokiama âvidutiniam vartotojuiâ, t. y. profesionalių žinių neturinÄiam, bet vidutiniÅ¡kai informuotam, protingai atidžiam ir apdairiam asmeniui. âVidutinio vartotojoâ sÄ voka suformuluota Teisingumo Teismo praktikoje (plaÄiau žr.
Teismų praktikos apžvalgÄ , skelbtÄ Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo biuletenyje âTeismų praktikaâ, Nr.
30) ir įtvirtinta Lietuvos Respublikos nesÄ Å¾iningos komercinÄs veiklos vartotojams draudimo įstatymo (kuriuo nacionalinÄje teisÄje įgyvendinta 2005 m. gegužÄs 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2005/29/EB dÄl nesÄ Å¾iningos įmonių komercinÄs veiklos) 2 straipsnio 13 dalyje, kur nustatyta, jog vidutinis vartotojas â tai vartotojas, kuris yra pakankamai informuotas, protingai atidus ir apdairus, atsižvelgiant į socialinius, kultÅ«rinius ir kalbinius veiksnius.
16. Taigi, nors ir apeliancinis skundas grindžiamas argumentais, jog ne va tai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai ir neteisingai sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄs parengtos pavedimo sutarties sÄ lygos yra sÄ Å¾iningos, taÄiau civilinÄs bylos nagrinÄjimo metu nustatytos faktinÄs aplinkybÄs paneigia Å¡iuos apeliacinio skundo argumentus, kadangi Å¡iuo atveju nekyla abejonių dÄl to, jog apeliantas, bÅ«damas vartotojas, t. y. protingai atidus ir apdairus asmuo, akivaizdžiai suvokÄ ieÅ¡kovÄs pateiktos sutarties turinį, joje nurodytų darbų apimtį, jų kainÄ ir dÄl to klausimų nekÄlÄ, todÄl konstatuotina, kad ieÅ¡kovÄ 2021 m. liepos 21 d. sutartyje pateikÄ aiÅ¡kiai suvokiamÄ informacijÄ ir nesiekÄ atsakovo sÄ moningai suklaidinti.
Be to, kaip teisingai nurodÄ pirmosios insancijos teismas, apeliantas turÄjo teisÄ ir nesudaryti minÄtos sutarties, jeigu nesuvokÄ ar nesuprato sutarties esmÄs ir jos turinio, t. y. apeliantas turÄjo apsisprendimo teisÄ. NagrinÄjamu atveju nustatyta, jog apeliantas kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ dÄl nekilnojamo turto, t. y. žemÄs sklypo pardavimo. Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad rinkoje aptarto pobÅ«džio paslaugas teikia ne vien tik ieÅ¡kovÄ, todÄl apeliantas, bÅ«damas protingai atidus ir apdairus asmuo ,turÄjo galimybÄ pasirinkti ir kitÄ tokio pobÅ«džio paslaugų teikÄjÄ , jeigu manÄ, kad už minÄtÄ paslaugÄ , t. y. už žemÄs sklypo pardavimÄ praÅ¡oma kaina yra per didelÄ.
MinÄta, kad sutarties laisvÄs principas taip pat apima Å¡alių teisÄ pasirinkti ir sudaryti tokios rūšies sutartį, kuri labiausiai atitinka jų interesus.
17. Bylos duomenimis nustatyta, jog apeliantas 2021 m. spalio 1 d. praneÅ¡imu Nr. 3 informavo ieÅ¡kovÄ, kad 2021 m. liepos 21 d. ieÅ¡kovÄs ir R. S. pasiraÅ¡yta sutartis sudaryta netinkamai, Å¡ios sutarties nepasiraÅ¡ius bendraturtei A. S.. MinÄtame praneÅ¡ime Nr. 3 apeliantas taip pat nurodÄ, kad praneÅ¡imus apie sutarties nutraukimÄ ieÅ¡kovei buvo pateikÄs 2021 m. rugpjÅ«Äio 26 d. ir 2021 m. rugsÄjo 3 d. Esant nurodytoms aplinkybÄms svarbu akcentuoti tai, kad Å¡alių sudarytoje 2021 m. liepos 21 d. sutartyje nurodoma teisÄ Ä¯ turtÄ , t. y. tai, kad parduodamas žemÄs sklypas yra valdomas bendrÄ ja jungtine sutuoktinių nuosavybÄs teise. MinÄtoje sutartyje taip pat nurodoma, kad bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs pagrindu parduodamas žemÄs sklypas priklauso: ½ R. S. (apeliantui) ir ½ A. S..
18. Ä®vertinus praneÅ¡imo Nr. 3 turinį pažymÄtina, kad CK 3.92 straipsnio 3 dalyje nustatyta prezumpcija, jog sutuoktinis sandorius sudaro, kai yra kito sutuoktinio sutikimas, iÅ¡skyrus atvejus, kai sandoriui sudaryti reikalingas raÅ¡ytinis kito sutuoktinio sutikimas, t. y. sutikimo prezumpcija netaikoma sandoriams, kuriems sudaryti reikalingas raÅ¡ytinis sutuoktinio sutikimas (CK 3.92 straipsnio 3 dalis), taip pat sandoriams dÄl bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs, kuriems sudaryti bÅ«tinas asmeninis sutuoktinio dalyvavimas ar kitam sutuoktiniui iÅ¡duotas įgaliojimas (CK 3.92 straipsnio 4 dalis).
CK 3.92 straipsnio 4 dalyje nustatyti ypatingi reikalavimai sandoriams, susijusiems su bendrÄ ja jungtine sutuoktinių nuosavybe esanÄio nekilnojamojo daikto ar daiktinių teisių į jį disponavimu ar jų suvaržymu, taip pat sandoriams dÄl bendros įmonÄs perleidimo ar teisių į jÄ suvaržymo bei vertybinių popierių, kurie yra bendroji jungtinÄ sutuoktinių nuosavybÄ, perleidimu, ar teisių į juos suvaržymu. Tokius sandorius turi teisÄ sudaryti tik abu sutuoktiniai, perleidžiantys bendrÄ turtÄ , arba vienas sutuoktinis, turÄdamas kito sutuoktinio įgaliojimÄ .
AiÅ¡kinant pirmiau nurodytų teisÄs normų taikymÄ kasacinio teismo praktikoje pabrÄžiama, kad toks įstatyme įtvirtintas reguliavimas suponuoja papildomas pareigas pirkimoâpardavimo sutarties Å¡alims: pirkÄjui â pareigÄ prieÅ¡ sudarant sandorį iÅ¡siaiÅ¡kinti, kokia nuosavybÄs teisÄs forma perleidžiamas turtas priklauso pardavÄjui, o pardavÄjui â pareigÄ atskleisti Å¡iÄ informacijÄ (CK 6.163 straipsnio 4 dalis). Jeigu turtas, nurodytas CK 3.92 straipsnio 4 dalyje, priklauso sutuoktiniams bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise ir yra perleistas vieno iÅ¡ jų, neturint antrojo sutuoktinio įgaliojimo, toks sandoris gali bÅ«ti pripažįstamas negaliojanÄiu, nepaisant kitos sandorio Å¡alies sÄ Å¾iningumo, t. y. kito sutuoktinio sutikimas reikalingas ir CK 3.92 str. 2 d. taikoma, kai sutuoktiniams bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise priklausantis turtas yra perleidžiamas ar suvaržomas.
NagrinÄjamu atveju Å¡alys sudarÄ 2021 m. liepos 21 d. pavedimo sutartį, kuria ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo vykdyti objekto â 0,4998 ha žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), su priklausiniais, adresu (duomenys neskelbtini), pirkÄjų paieÅ¡kÄ ir kitus sutarties 2 punkte nurodytus veiksmus, taigi vertinant tai, kas aptarta, akivaizdu, kad sudarant minÄtÄ sandorį sutuoktinÄs sutikimo nereikÄjo, jos dalyvavimas taip pat nebuvo bÅ«tinas, nes Å¡iuo atveju galiojo prezumpcija, kad sutuoktinis sandorį sudarÄ, kai yra kito sutuoktinio sutikimas, todÄl vien tai, kad 2021 m. liepos 21 d. pavedimo sutartis nepasiraÅ¡yta apelianto sutuoktinÄs, nesudaro pagrindo jÄ pripažinti negaliojanÄia.
19. PažymÄtina, kad teisÄtai sudaryta ir galiojanti sutartis Å¡alims turi įstatymo galiÄ . Sutartis įpareigoja atlikti ne tik tai, kas tiesiogiai joje nustatyta, bet ir visa tai, kÄ lemia sutarties esmÄ arba įstatymai (CK 6.189 straipsnio 1 dalis). Vienos Å¡alies pareiga vykdyti sutartinÄ prievolÄ atitinka kitos Å¡alies reikalavimo teisÄ, kuri yra ginama įstatymu, nes už sutartinių prievolių nevykdymÄ arba netinkamÄ vykdymÄ gali bÅ«ti taikoma sutartinÄ atsakomybÄ (CK 6.256 straipsnio 1 dalis).
SutarÄių privalomumo Å¡alims principas reikalauja sutartį vykdyti ir vienos iÅ¡ Å¡alių atsisakymas nuo sutarties negalimas, iÅ¡skyrus įstatyme iÅ¡vardintus atvejus, kai Å¡aliai suteikiama teisÄ paÄiai nutraukti sutartį vienaÅ¡aliÅ¡kai arba inicijuoti sutarties nutraukimÄ teismine tvarka. Taigi, pagal CK 6.721 straipsnio 1 dalį klientas turi teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį, nepaisydamas to, kad paslaugų teikÄjas jau pradÄjo jÄ vykdyti. Å iuo atveju klientas privalo sumokÄti paslaugų teikÄjui kainos dalį, proporcingÄ suteiktoms paslaugoms, ir atlyginti kitas protingas iÅ¡laidas, kurias paslaugų teikÄjas, norÄdamas įvykdyti sutartį, padarÄ iki praneÅ¡imo apie sutarties nutraukimÄ gavimo iÅ¡ kliento momento.
20. Vertinant į bylÄ ieÅ¡kovÄs pateiktÄ 2021 m. rugpjÅ«Äio 21 d. atliktų darbų ataskaitÄ Nr. 20210823-1 nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ atliko apeliantui priklausanÄio turto apžiÅ«rÄ , turto fotografavimÄ , turto fotografavimÄ su dronu iÅ¡ oro, paskelbÄ informacijÄ apie parduodamÄ turtÄ ieÅ¡kovÄs valdomoje prekybos nekilnojamuoju turtu platformoje www.immo.lt, paskelbÄ informacijÄ apie parduodamÄ turtÄ Lietuvos nekilnojamojo turto portaluose, parengÄ ketinimų protokolus ir atliko kitus minÄtoje sutatyje Å¡alių aptartus darbus.
ApeliacinÄs instancijos teismas iÅ¡klausÄs pirmosios insatncijos teismo posÄdžio graso įraÅ¡Ä , įvertinÄs į bylÄ pateiktus duomenis, negali nepritarti pirmosios insatncijos teismo nustatytoms aplikybÄms, kad visgi ieÅ¡kovÄ minÄtos sutarties sÄ lygas įvykdÄ, t. y. surado žemÄs sklypo pirkÄjus, bei sudarÄ ketinimo protokolus dÄl žemÄs sklypo pardavimo, todÄl apeliacinio skundo argumentai, jog ne va tai pirmosios instancijos teismas neteisingai ir nepagrįstai sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄ surado turto pirkÄjÄ , įvykdÄ pavedimo sutartį ir įgijo teisÄ Ä¯ 1 000,00 Eur atlyginimÄ atmestini, kaip absoliÄiai nepagrįsti.
21. NagrinÄjamu atveju akcentuotina tai, kad tuo atveju, kai sutarties sÄ lygos neprieÅ¡tarauja imperatyviosioms įstatymo normoms, vieÅ¡ajai tvarkai ar gerai moralei, sutarties Å¡alys yra saistomos sutartinių įsipareigojimų vykdymo tokiu bÅ«du, kokiu jos paÄios susitarÄ. DÄl įrodinÄjimÄ reglamentuojanÄių proceso teisÄs normų aiÅ¡kinimo ir taikymo 22. Atsakovas apeliaciniame skunde nurodo, kad ieÅ¡kovÄs pateikti ir pirmosios instancijos teismo vertinti įrodymai neatitinka įrodymų leistinumo reikalavimų.
23. Su Å¡iais atsakovo apeliaciniame skunde nurodytais argumentais apeliacinÄs instancijos teismas iÅ¡ esmÄs nesutinka. Visų pirma, Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, formuodamas teismų praktikÄ dÄl CPK normų, reglamentuojanÄių įrodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ , aiÅ¡kinimo bei taikymo, ne kartÄ yra pažymÄjÄs, kad įrodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, jog bet kokios informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais.
Pagal CPK 176 straipsnio 1 dalį įrodinÄjimo tikslas â tai teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir įvertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja, t. y. faktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų, kuriuos visapusiÅ¡kai įvertino teismas, pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas, kad faktas buvo.
24. Ä®rodinÄjimo proceso baigiamasis etapas yra įrodymų įvertinimas. Ä®vertindamas įrodymus, teismas turi įsitikinti, ar pakanka įrodymų reikÅ¡mingoms bylos aplinkybÄms nustatyti, ar tinkamai Å¡alims buvo paskirstyta įrodinÄjimo pareiga, ar įrodymai turi ryšį su įrodinÄjimo dalyku, ar jie leistini, patikimi, ar nebuvo pateikta suklastotų įrodymų, ar nepaneigtos pagal įstatymus nustatytos prezumpcijos, ar yra prejudicinių faktų, taip pat reikia įvertinti kiekvienÄ Ä¯rodymÄ ir įrodymų visetÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. vasario 15 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-98/2008; 2010 m. liepos 2 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-316/2010). Teismai, vertindami įrodymus, turi vadovautis ne tik įrodinÄjimo taisyklÄmis, bet ir logikos dÄsniais, pagal vidinį savo įsitikinimÄ padaryti neÅ¡aliÅ¡kas iÅ¡vadas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. spalio 31 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-458/2012).
25. ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs pirmosios instancijos teismo sprendimo turinį, atsakovo apeliacinio skundo argumentus, faktinius bylos duomenis, nusprendžia, kad Å¡ioje byloje nÄra teisinio pagrindo pripažinti, jog pirmosios instancijos teismas pažeidÄ procesines įrodinÄjimo bei įrodymų vertinimo taisykles (CPK 176, 177, 178, 185 straipsniai). Apeliantas, nesutikdamas su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, kitaip vertina tuos paÄius įrodymus, pateikia savo nuomonÄ dÄl jų turinio, taÄiau nepagrindžia teiginių, jog pirmosios instancijos teismas, atlikdamas įrodymų vertinimÄ , bÅ«tų pažeidÄs teisÄs normas ar netinkamai jas taikÄs. Å iuo atveju pažymÄtina, kad tai, jog apeliantas turi kitÄ nuomonÄ dÄl pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadų savaime nesudaro pagrindo pripažinti, jog byloje nebuvo atskleista bylos esmÄ, kad skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas neteisÄtas ar nepagrįstas, kad yra pagrindas priimti prieÅ¡ingÄ sprendimÄ .
Ä®rodymų vertinimas iÅ¡ esmÄs yra teismo (teisÄjo) nepriklausomumo iÅ¡raiÅ¡ka. Nesant duomenų, jog pirmosios instancijos teismas pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimÄ reguliuojanÄias nuostatas (to neįrodžius), kitokia atsakovo nuomonÄ dÄl tam tikrų įrodymų turinio neduoda pagrindo abejoti pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, pagrįstomis ne tik byloje esanÄiais įrodymais, bet ir byloje esanÄios medžiagos, Å¡alių bei liudytojų paaiÅ¡kinimų duomenų visuma. DÄl bylos procesinÄs baigties ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme, paskirstymo 26.
ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad bylÄ nagrinÄjÄs pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ ir aiÅ¡kino teisÄs normas, reglamentuojanÄias sutarÄių aiÅ¡kinimÄ , tinkamai taikÄ ir aiÅ¡kino procesinÄs, materialinÄs teisÄs normas, priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , todÄl jo keisti pagrindo nÄra (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
27. DÄl kitų argumentų apeliacinÄs instancijos teisÄjų kolegija nepasisako, nes jie nedaro įtakos skundžiamo sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui. Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį sprendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ . Atmesdamas apeliacinį skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto procesinio sprendimo motyvams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008-03-14 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-7-38/2008, 2010-06- 01 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2010, 2010-03-16 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2010).
28. CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. Atmetus atsakovo apeliacinį skundÄ , jo patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos neatlygintinos.
29. IeÅ¡kovÄ Ä¯ bylÄ nepateikÄ duomenų patvirtinanÄių jos patirtas bylinÄjimosis iÅ¡laidas apeliacinÄs instancijos teisme, todÄl Å¡is klausimas nesprendžiamas. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2022 m. gruodžio 15 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄja Raimonda AndrulienÄ