7ecf7071-8dd6-4e1f-9e11-ad839ccd192a · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedL., V. T. dÄl iÅ¡mokÄtų sumų grÄ Å¾inimo. Teismas n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ akcinÄ draudimo bendrovÄ ,,Gjensidigeâ (toliau â ir draudimo bendrovÄ) ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) Kauno butų Å«kis 1 129,07 Eur žalos atlyginimo, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated7ecf7071-8dd6-4e1f-9e11-ad839ccd192a · Kauno apygardos teismas: Teismo nuomone, atsakovÄ nepateikÄ Ä¯ bylÄ Ä¯rodymų, dÄl ko bÅ«tų pagrindas pripažinti, kad administruodama aukÅ¡Äiau nurodytus gyvenamuosius namus tinkamai atliko savo pareigas â užtikrinant namo inžinerinių tinklų techninÄ bÅ«klÄ bei saugų naudojimÄ , todÄl konstatavo, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯rodÄ atsakovÄs kaltÄ ir neteisÄtÄ veikÄ . Nesant ginÄo dÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡omos priteisti už Å¡iuose butuose įvykusių avarijų patirtos žalos dydžio 455,41 Eur (318,54 Eur + 136,87 Eur), ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ Å¡ioje dalyje pripažino pagrįstu, todÄl tenkino.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-1643-390/2021 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-01907-2020-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.10.1; 2.6.10.5.2.17; 2.6.39.1; 3.2.4.11; 3.3.1.18.1 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gruodžio 9 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Algimantas Kukalis teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs Kauno butų Å«kis apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2021 m. birželio 21 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs draudimo bendrovÄs ,,Gjensidigeâ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei Kauno butų Å«kis, tretiesiems asmenims uždarajai akcinei bendrovei ,,RÅ«dupisâ, R.
L., V. T. dÄl iÅ¡mokÄtų sumų grÄ Å¾inimo. Teismas n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ akcinÄ draudimo bendrovÄ ,,Gjensidigeâ (toliau â ir draudimo bendrovÄ) ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) Kauno butų Å«kis 1 129,07 Eur žalos atlyginimo, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. NurodÄ, kad 2018 m. rugpjÅ«Äio 14 d. dÄl nesandaraus stogo buvo užlietas butas, esantis (duomenys neskelbtini); IeÅ¡kovÄ dÄl Å¡io įvykio apdraustų patalpų savininkui iÅ¡mokÄjo 673,66 Eur draudimo iÅ¡mokÄ (žalos byla Nr. 2018/329091). 2018 m. rugsÄjo 17 d. name dÄl bendrojo naudojimo nuotekų vamzdžio gedimo buvo užlietas butas, esantis (duomenys neskelbtini); IeÅ¡kovÄ dÄl Å¡io įvykio apdraustų patalpų savininkui (-ei) iÅ¡mokÄjo 318,54 Eur draudimo iÅ¡mokÄ (žalos byla Nr. 2018/344342). 2018 m. spalio 15 d. dÄl trÅ«kusio Å¡alto vandens stovo buvo užlietas butas, esantis (duomenys neskelbtini);.
IeÅ¡kovÄ dÄl Å¡io įvykio apdraustų patalpų savininkui (ei) iÅ¡mokÄjo 136,87 Eur draudimo iÅ¡mokÄ (žalos byla Nr. 2019/004454). IeÅ¡kovÄ dÄl visų trijų įvykių iÅ¡mokÄjusi iÅ¡ viso 1 129,07 Eur, Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.266 straipsnio 1 dalies, 6.1015 straipsnio 1 dalies pagrindu reiÅ¡kÄ subrogacinį reikalavimÄ atsakovei â namų (duomenys neskelbtini); administratoriui/techniniam prižiÅ«rÄtojui, atsakingam už bendrÄ sias pastato inžinerines sistemas 3.
AtsakovÄ su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti.
4. DÄl 2018 m. rugpjÅ«Äio 14 d. (duomenys neskelbtini); įvykusio įvykio nurodÄ, kad atsakovÄ su UAB ,,RÅ«dupisâ buvo sudariusi rangos sutartį dÄl daugiabuÄio namo atnaujinimo (modernizavimo), todÄl atsakovei atsakomybÄ negali kilti. Kadangi įvykis įvyko namo renovacijos metu, todÄl Gyventojų turto draudimo taisyklių Nr.060 44.3.1.6 punkto pagrindu įvykis nepripažintinas draudžiamuoju. DÄl 2018 m. rugsÄjo 17 d. (duomenys neskelbtini); įvykusio įvykio nurodÄ, kad atsakovÄ pareigas, susijusias su pastato priežiÅ«ra, atliko tinkamai, vykdant statinio apžiÅ«ras nebuvo nustatyta jokių vamzdynų defektų.
Ä®vykus avarijai atsakovÄ ÄmÄsi aktyvių veiksmų, kad gedimas bÅ«tų paÅ¡alintas, todÄl nÄra pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄ yra neįvykdžiusi įstatymuose nustatytų pareigų ir tai galÄtų bÅ«ti vertinama kaip didelis nerÅ«pestingumas ar neveikimas, neteisÄti veiksmai, dÄl kurių kiltų prievolÄ atlyginti žalÄ . DÄl 2018 m. spalio 15 d. (duomenys neskelbtini); įvykusio įvykio nurodÄ, kad atsakovÄ atliko trÅ«kusio vamzdžio remonto darbus (atsakovÄs darbuotojai pakeitÄ trÅ«kusį vamzdį prieÅ¡ tai iÅ¡ardydami sienoje angÄ , kad bÅ«tų galima prieiti prie vamzdžio), taÄiau nÄra atsakinga už buto apdailos atkÅ«rimÄ .
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 5. Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mai 2021 m. birželio 21 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies. PriteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs 455,41 Eur turtinei žalai atlyginti, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (455,41 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2020 m. vasario 11 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 10,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmetÄ. PriteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 10,93 Eur ir iÅ¡ atsakovÄs 7,28 Eur procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidas valstybei.
6. Teismas nurodÄ, kad ginÄo tarp Å¡alių nekilo, jog atsakovÄ yra daugiabuÄių gyvenamųjų namų, esanÄių (duomenys neskelbtini), bendrojo naudojimo objektų administratorius. DÄl įvykio (duomenys neskelbtini) 7. Teismas nurodÄ, kad įvykio metu UAB ,,RÅ«dupisâ su atsakove sudarytos rangos sutarties pagrindu vykdÄ daugiabuÄio namo, esanÄio (duomenys neskelbtini) stogo keitimo darbus. Pagal Rangos darbų kartu su projektavimu sutarties, sudarytos tarp atsakovÄs (Užsakovo) ir treÄiojo asmens UAB ,,RÅ«dupisâ (Rangovas) 1.6, 2.3, punktus, statybvietÄ (duomenys neskelbtini) perdavimo ir priÄmimo aktu statybos darbų laikotarpiui perduota Rangovui. Sutarties 9.1 punktas numatÄ, kad darbų vykdymo laikotarpiu Rangovas atsako už bet kokiÄ Å¾alÄ , kuri padaroma Darbams iki tinkamai visų darbų perdavimo.
8. Teismas sprendÄ, kad Å¡iuo atveju įvykis sietinas su stogo remonto darbais ir atsakovÄ, kaip administratorius, niekaip neįtakojo paÄios žalos atsiradimo. Byloje esantys duomenys neteikia pagrindo iÅ¡vadai, kad žala kilo dÄl atsakovÄs, kaip administratoriaus, veiksmų neteisÄtumo vykdant jai teisÄs aktais pavestas funkcijas bendrojo naudojimo objektų priežiÅ«ros srityje, galÄjusių įtakoti žalos atsiradimÄ (CPK 12, 178 straipsniai). Teismui nenustaÄius atsakovÄs neteisÄtų veiksmų fakto dÄl 2018 m. rugpjÅ«Äio 14 d.
įvykio (CK 6.246 straipsnis), atsakovei civilinÄ atsakomybÄ nekyla, todÄl teismas ieÅ¡kinį Å¡ioje dalyje atmetÄ (CPK 185 straipsnis). DÄl įvykių (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) 9. Teismas nurodÄ, kad atsakovÄ praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti, kadangi (duomenys neskelbtini) įvykis įvyko dar gegužÄs mÄnesį, buto savininkÄ Ä¯ atsakovÄ laiku nesikreipÄ ir taip didino žalÄ . Teismas atsakovÄs šį iÅ¡ esmÄs vienintelį argumentÄ laikÄ nepagrįstu (CPK 185 straipsnis) nes atsakovÄ neįrodÄ, jog ÄmÄsi kokių nors prevencinių priemonių ar konkreÄių veiksmų siekiant iÅ¡vengti avarijos.
10. Teismas nurodÄ, kad atsakovÄ praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti, nes buto (duomenys neskelbtini) savininkÄ nepateikÄ praÅ¡ymo dÄl vamzdyno uždengimo darbų atlikimo, o tiesiog kreipÄsi į draudimo bendrovÄ dÄl žalos atlyginimo ir taip greiÄiau buvo atlyginti nuostoliai, dÄl ko, atsakovÄs vertinimu, jai civilinÄ atsakomybÄ nekyla. Teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad Å¡ie atsakovÄs nurodomi argumentai bÅ«tų reikÅ¡mingi tuo atveju, jei angos sienoje ardymo darbai bÅ«tų atlikti tikslu atsakovei vykdyti susidÄvÄjusių vamzdžių keitimo darbus, o ne atliekant jau įvykusios avarijos padarinių likvidavimo darbus, t. y. keiÄiant trÅ«kusius vamzdžius dÄl atsakovÄs netinkamo pareigų vykdymo juos prižiÅ«rint.
11. Teismo nuomone, atsakovÄ nepateikÄ Ä¯ bylÄ Ä¯rodymų, dÄl ko bÅ«tų pagrindas pripažinti, kad administruodama aukÅ¡Äiau nurodytus gyvenamuosius namus tinkamai atliko savo pareigas â užtikrinant namo inžinerinių tinklų techninÄ bÅ«klÄ bei saugų naudojimÄ , todÄl konstatavo, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯rodÄ atsakovÄs kaltÄ ir neteisÄtÄ veikÄ . Nesant ginÄo dÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡omos priteisti už Å¡iuose butuose įvykusių avarijų patirtos žalos dydžio 455,41 Eur (318,54 Eur + 136,87 Eur), ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ Å¡ioje dalyje pripažino pagrįstu, todÄl tenkino.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo 12. Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro 25 Eur žyminis mokestis. Tenkinus ieÅ¡kinį 40 proc., ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteisÄ 10 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos. AtsakovÄ, tretieji asmenys iki bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos, duomenų pagrindžianÄių patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas nepateikÄ. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai 13. Apeliaciniu skundu atsakovÄ praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2021 birželio 21 d. sprendimo dalį, kuria ieÅ¡kinys tenkintas, ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmesti, priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 13.1. Teismas netinkamai taikÄ teisÄs aktų nuostatas ir nepagrįstai administratoriui perkÄlÄ pareigÄ atsakyti už neiÅ¡vengiamÄ Å¾alÄ kylanÄiÄ likviduojant avarijos padarinius. AtsakovÄs vertinimu, atsakovÄ nelaikytina atsakinga už nuostolius, kurie buvo neiÅ¡vengiami siekiant tinkamai paÅ¡alinti avarijų padarinius, t. y. pakeisti trÅ«kusius vamzdžius. 13.2. DÄl neteisÄtų veiksmų kaip civilinÄs atsakomybÄs taikymo sÄ lygos.
Teismas nepagrįstai nustatÄ atsakovÄs neteisÄtus veiksmus ir konstatavo, kad administruodama aukÅ¡Äiau nurodytus gyvenamuosius namus atsakovÄ tinkamai neatliko savo pareigų â užtikrinti namo inžinerinių tinklų techninÄ bÅ«klÄ bei saugų naudojimÄ . DÄl įvykio adresu (duomenys neskelbtini). AtsakovÄ ginÄo atveju savo pareigas prižiÅ«rÄti inžinerinius namo įrenginius vykdÄ tinkamai, nesant duomenų apie netinkamÄ inžinerinÄs įrangos veikimÄ atsakovÄ neturÄjo pagrindo iki avarijos organizuoti minÄto vamzdžio keitimo darbų.
Jokie teisÄs aktai nesuteikia atsakovei teisÄs savavaliÅ¡kai patekti į gyventojų bÅ«tus, atidengti uždengtus vamzdžius ir juos apžiÅ«rÄti. Reikalaujama žala yra sudaryta tik iÅ¡ sienų bei lubų perdažymo. Jei gyventoja bÅ«tų pasikreipusi laiku, avarija bÅ«tų nedelsiant likviduota ir žalos bÅ«tų apskritai iÅ¡vengta arba ji bÅ«tų minimali. Kadangi avarija negalÄjo bÅ«ti laiku likviduota bÅ«tent dÄl Å¡io buto gyventojos sÄ moningo vengimo informuoti atsakovÄ apie trÅ«kusį vamzdį (atsiradusiÄ drÄgmÄ), atsakovÄ nelaikytina atsakinga už tokių veiksmų padarinių Å¡alinimÄ , t. y. sienos perdažymÄ .
DÄl įvykio adresu (duomenys neskelbtini). Žala yra susijusi iÅ¡imtinai tik su butų apdailos atkÅ«rimu (angų mÅ«rijimu, sienų tinkavimu, dažymu), po avarijos likvidavimo darbų atlikimo. AtsakovÄ nÄra įpareigotina atlyginti tokios žalos, nes ji susijusi ne su atsakovÄs funkcijų vykdymų, o su padariniais likviduojant avarijÄ . Pažymi, kad nepriklausomai nuo to kada vamzdis keistinas, gyventojų patiriami nuostoliai (žala) yra neiÅ¡vengiami. 13.3. NustaÄius tai, jog gyventojai bÅ«tų patyrÄ Å¾alÄ , net jeigu ir nebÅ«tų buvÄ tariamai neteisÄtų veiksmų (neveikimo), konstatuotina, jog tarp neteisÄtų veiksmų (neveikimo) ir kilusios žalos nÄra priežastinio ryÅ¡io.
Teismas apskritai nevertino priežastinio ryÅ¡io, kaip privalomos civilinÄs atsakomybÄs taikymo sÄ lygos egzistavimo. 13.4. Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2015 m. rugpjÅ«Äio 5 d. nutarimas Nr. 831 ,,DÄl daugiabuÄio namo bendrojo naudojimo objektų administravimo nuostatų patvirtinimoâ taikytinas visais, bet kokių darbų atlikimo atvejais, tad visiÅ¡kai nepagrįsta teismo iÅ¡vada, kad nutarimas ginÄo atveju nÄra taikytinas, nes žala susijusi su avarijos Å¡alinimu. AtsakovÄ pakeitÄ susidÄvÄjusį vamzdį, kuris lygiai tokiu paÄiu principu keistinas ir prevenciÅ¡kai, tad jokie neteisÄti veiksmai nebuvo atlikti.
Iš to seka, kad apdailos darbai, gyventojų prašymu atliktini tik atitinkamai už tai atlyginus.
14. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovÄ praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ , Kauno apylinkÄs teismo 2021 m. birželio 21 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais argumentais: 14.1. Teismas teisingai nustatÄ, kad nagrinÄjamu atveju už padarytÄ Å¾alÄ dÄl įvykusių užliejimų yra atsakinga ir kaltÄ turi prisiimti atsakovÄ. AtsakovÄ kaip namo administratorius yra atsakingas už bendrÄ sias pastato inžinerines sistemas, nagrinÄjamu atveju - namo stogÄ , Å¡alto vandens stovÄ , nuotekų vamzdį.
PažymÄtina, kad skirtingai nei nurodo atsakovÄ, jos neteisÄti veiksmai pasireiÅ¡kÄ savo pareigų tinkamu neatlikimu. Be to, atsakovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, kurie galÄtų pagrįsti jos, kaip namo administratoriaus, tinkamÄ pareigų atlikimÄ . Vien ta aplinkybÄ, kad buvo atliktos kasmetinÄs apžiÅ«ros, suraÅ¡yti formalÅ«s aktai, neįrodo, kad atsakovÄ tinkamai (rÅ«pestingai) vykdÄ savo, kaip daugiabuÄio gyvenamojo namo administratoriaus, pareigas. 14.2. Å iuo atveju yra akivaizdus priežastinis ryÅ¡ys tarp atsakovÄs, kaip daugiabuÄio namo administratoriaus, funkcijų tinkamo neatlikimo, ir kilusios žalos. 14.3.
PažymÄtina, kad apeliacinis skundas iÅ¡ esmÄs grindžiamas vien deklaratyviais atsakovÄs teiginiais, jame nÄra nurodomi jokie materialinių ar procesinių teisÄs normų pažeidimai, kurie sudarytų pagrindÄ teismo sprendimÄ panaikinti ar pakeisti. Teismas tinkamai nustatÄ bylos aplinkybes bei atliko jų teisinį vertinimÄ . Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 15. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai.
CPK 320 straipsnio 2 dalis numato, kad neatsižvelgdamas į apeliacinį skundÄ apeliacinÄs instancijos teismas taip pat patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų ir pagrindo peržengti apeliacinio skundo ribas nenustatyta.
16. Byloje kilo ginÄas dÄl atsakovÄs, kaip daugiabuÄių gyvenamųjų namų administratoriaus civilinÄs atsakomybÄs už netinkamÄ pareigų atlikimÄ .
17. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų apeliacinÄs instancijos teismas nustatÄ, kad atsakovÄ (apeliantÄ) UAB Kauno butų Å«kis yra daugiabuÄių namų, esanÄių (duomenys neskelbtini) bendrojo naudojimo objektų administratorius ir teikia Å¡ių daugiabuÄių namų butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimo, eksploatavimo ir komunalines paslaugas. 2018 m. rugsÄjo 17 d. name, esanÄiame (duomenys neskelbtini), dÄl bendrojo naudojimo nuotekų vamzdžio gedimo buvo užlietas butas Nr. 35, kuris buvo ieÅ¡kovÄs apdraustas Gyventojų turto draudimu ir ieÅ¡kovÄ dÄl Å¡io įvykio draudÄjui iÅ¡mokÄjo 318,54 Eur draudimo iÅ¡mokÄ . 2018 m. spalio 15 d. name, esanÄiame (duomenys neskelbtini), dÄl trÅ«kusio Å¡alto vandens stovo buvo užlietas butas Nr. 2, kuris buvo ieÅ¡kovÄs apdraustas Gyventojų turto draudimu ir ieÅ¡kovÄ dÄl Å¡io įvykio draudÄjui iÅ¡mokÄjo 136,87 Eur draudimo iÅ¡mokÄ .
IÅ¡mokÄtas draudimo iÅ¡mokas ieÅ¡kovÄ (draudikas) regreso tvarka siekia prisiteisti iÅ¡ atsakovÄs, nes atsakovÄ netinkamai atliko savo pareigas, dÄl ko įvyko nuotekų vamzdyno ir Å¡alto vandens stovo gedimai, kurių pasekmÄ â atsiradusi žala. IeÅ¡kovÄ savo reikalavimÄ grindÄ CK 6.1015 straipsnio 1 dalimi, kuri draudikui, iÅ¡mokÄjusiam draudimo iÅ¡mokÄ , suteikia teisÄ reikalauti iÅ¡mokÄtų sumų iÅ¡ atsakingo už padarytÄ Å¾alÄ asmens.
18. Byloje ginÄo dÄl Å¡ios nutarties 16 punkte nustatytų aplinkybių nÄra. AtsakovÄ nesutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimo dalimi, kuria ji pripažinta atsakinga už minÄtų įvykių metu treÄiųjų asmenų (draudÄjų) patirtÄ Å¾alÄ , nes pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino įrodymų visumÄ ir taikÄ deliktinÄ civilinÄ atsakomybÄ reglamentuojanÄias teisÄs normas.
19. Pagrindas civilinei atsakomybei kilti egzistuoja, jeigu nustatomos Å¡ios sÄ lygos: neteisÄti veiksmai (CK 6.246 straipsnis), žala (CK 6.249 straipsnis), priežastinis neteisÄtų veiksmų ir žalos ryÅ¡ys (CK 6.247 straipsnis) ir žalÄ padariusio asmens kaltÄ (CK 6.248 straipsnis). 20. PažymÄtina, kad civilinei atsakomybei (bendraisiais atvejais) kilti yra bÅ«tinas įvardytų sÄ lygų visetas â bent vienos sÄ lygos nebuvimas eliminuoja civilinÄs atsakomybÄs taikymo galimybÄ.
21. NagrinÄjamu atveju nekilo ginÄo dÄl ieÅ¡kovÄs su draudimo iÅ¡mokų iÅ¡mokÄjimu susijusios žalos fakto ir dydžio. AtsakovÄs vertinimu, nÄra jos neteisÄtų veiksmų.
22. CK 6.266 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad žalÄ , padarytÄ dÄl pastatų, statinių, įrenginių ar kitokių konstrukcijų, įskaitant kelius, sugriuvimo ar dÄl kitokių trÅ«kumų, privalo atlyginti Å¡ių objektų savininkas (valdytojas), jeigu neįrodo, kad buvo CK 6.270 straipsnio 1 dalyje nustatytos aplinkybÄs, t. y. kad žala atsirado dÄl force majeure (nenugalimos jÄgos) arba nukentÄjusiojo tyÄios ar didelio neatsargumo. Taigi, Å¡ios teisÄs normoje įtvirtinta deliktinÄ civilinÄ atsakomybÄ kyla be kaltÄs ir jai atsirasti pakanka nustatyti tris civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas - neteisÄtus veiksmus, padarytÄ Å¾alÄ ir priežastinį ryšį tarp veiksmų ir žalos.
23. NeteisÄtus atsakovÄs veiksmus pirmosios instancijos teismas siejo su atsakovei, kaip daugiabuÄio namo bendrojo naudojimo objektų administratorei, priskirtų pareigų netinkamu vykdymu. PažymÄtina, kad atsakovÄ apeliaciniame skunde nurodo iÅ¡ esmÄs tokius paÄius argumentus dÄl jos atsakomybÄs už ginÄo butuose draudikų patirtÄ Å¾alÄ kaip ir pirmosios instancijos teisme, kuris Å¡iuos argumentus yra įvertinÄs pagal byloje esanÄius įrodymus.
24. IÅ¡ skundžiamo teismo sprendimo turinio matyti, kad pirmosios instancijos teismas vertino ir nurodÄ iÅ¡samias iÅ¡vadas dÄl atsakovÄs pateiktų įrodymų, tarp jų ir daugiabuÄio namo bÅ«klÄs stebÄjimo žurnalus, užduotis â paskyras darbų atlikimui, bei dÄl ieÅ¡kovÄs pateiktų įrodymų: fotonuotraukų, elektroninio laiÅ¡ko tarp draudÄjo ir draudiko turinio, turto apžiÅ«ros aktus.
25. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad apylinkÄs teismo iÅ¡vada yra tinkamai motyvuota, atitinka faktinius duomenis ir yra padaryta nepažeidžiant įrodinÄjimo ir įrodymų vertinimo taisyklių. AtsakovÄ, nesutikdama su teismo pateiktų įrodymų vertinimu ir iÅ¡vadomis, apeliaciniame skunde nepagrindžia teismo padarytų teisÄs normų pažeidimų vertinant įrodymus, nepateikia jokių motyvuotų argumentų dÄl pareigų tinkamo įvykdymo, o tik deklaratyviai akcentuoja, jog savo pareigas vykdo tinkamai, bei vadovaudamasi teisÄs aktais.
26. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, atsakovÄs apeliacinio skundo argumentai nepaneigia pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados, kad atsakovÄ neįrodÄ, jog administruodama anksÄiau nurodytus gyvenamuosius namus tinkamai atliko savo pareigas â užtikrinant namo inžinerinių tinklų techninÄ bÅ«klÄ bei saugų naudojimÄ , todÄl darÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ Ä¯rodÄ atsakovÄs kaltÄ ir neteisÄtÄ veikÄ .
27. NagrinÄjamu atveju yra akivaizdus ir priežastinis ryÅ¡ys tarp atsakovÄs, kaip daugiabuÄio namo administratoriaus, funkcijų tinkamo neatlikimo, ir kilusios žalos, t. y. atsakovÄ netinkamai atliko jai priskirtas administravimo ir priežiÅ«ros funkcijas (neteisÄti veiksmai), neužtikrino saugaus bendrojo naudojimo objektų naudojimo ir nesiÄmÄ tinkamos prevencijos avariniams gedimams iÅ¡vengti, t. y. namo vamzdžių, dÄl ko jiems trÅ«kus buvo apgadintas treÄiųjų asmenų turtas (CK 6.246 straipsnio 1 dalis, 6.247 straipsnis, 6.248 straipsnis).
28. Kadangi, vadovaujantis CPK 178 straipsniu, atsakovei neįrodžius jos neteisÄtų veiksmų nebuvimo, pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ egzistuojant visoms civilinÄs atsakomybÄs taikymo sÄ lygoms ir ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl 455,41 Eur (318,54 Eur + 136,87 Eur) tenkino.
29. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ ir aiÅ¡kino materialinÄs bei procesinÄs teisÄs normas, priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , kurį panaikinti ar pakeisti apeliaciniame skunde nurodytais argumentais nÄra pagrindo. TodÄl atsakovÄs apeliacinis skundas atmestinas, o skundžiamas sprendimas paliktinas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
30. AtsakovÄs apeliacinį skundÄ atmetus, atsakovei jos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos apeliacinÄs instancijos teisme, nepriteisiamos (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1punktu, n u t a r i a : Kauno apylinkÄs teismo 2021 m. birželio 21 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjas Algimantas Kukalis