7ebf6000-d690-4e89-8549-27978bc5db01 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                                                                                                     Nr. A2.2.-9489-576/2016Proceso Nr. 4-68-3-07982-2016-6Procesinio sprendimo kategorija: 2.3.3, 2.14.5 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2016 m. gruodžio 19 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Nida VigelienÄ, sekretoriaujant Jekaterinai Proskurinai, Andriui PÅ«kiui, Valdonei Kutytei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui K.
Legislator headnote
AI generated7ebf6000-d690-4e89-8549-27978bc5db01 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: VirÅ¡ valandos laukÄ direktorÄs, atsigÄrÄ kavos. KlausÄ darbuotojų, gal jie žino, kur yra dokumentai, gal ji perdavusi kam įgaliojimÄ supažindinti su dokumentais, kiek palaukÄs skambino direktorei. NesulaukÄ nei iÅ¡ K. atsakymo, ji nekÄlÄ ragelio, nei darbuotojai galÄjo pasakyti, kur tie dokumentai. PralaukÄs tiek laiko, suprato, kad negaus susipažinti su dokumentais ir grįžo į KaunÄ . Jis nesulaukÄ direktorÄs perskambinimo, jos skambutį pamatÄ tik vÄlai vakare, vairuodamas atgal į KaunÄ atsiliepti telefonu negalÄjo.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
                                                                                                                     Nr. A2.2.-9489-576/2016Proceso Nr. 4-68-3-07982-2016-6Procesinio sprendimo kategorija: 2.3.3, 2.14.5 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2016 m. gruodžio 19 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Nida VigelienÄ, sekretoriaujant Jekaterinai Proskurinai, Andriui PÅ«kiui, Valdonei Kutytei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui K.
U.-K., jos atstovei advokatei JÅ«ratei Å idlauskienei, nukentÄjusiajam UAB â(duomenys neskelbtini)â akcininkui T. R., jo atstovei advokatei Laurai Beinorienei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi K. U.-K., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini)pilietÄs, dirbanÄios (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ dÄl administracinio teisÄs pažeidimo pagal LR ATPK 505 str. 1 d.,              n u s t a t Ä :
UAB (duomenys neskelbtini)â akcininkas T. R. 2016-06-06 pareiÅ¡kimu praÅ¡Ä iÅ¡kelti administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â direktorei K. U. âK. dÄl to, kad ji bÅ«dama UAB â(duomenys neskelbtini)â (įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini)), direktore nuo 2014-10-27 iki 2016-04-26, tyÄia nevykdÄ savo kaip UAB â(duomenys neskelbtini)â direktorÄs pareigų, numatytų Lietuvos Respublikos akcinių bendrovių įstatymo 18 str. 1 d., 26 str. 10 d., kadangi 2016-04-22 bendrovÄs veiklos vykdymo patalpose Å v.
Jonų g. 7, Vilniuje, nepateikÄ bendrovÄs akcininkui T. R. bendrovÄs dokumentų, susijusių su 2016-04-25 visuotinio akcininkų susirinkimo darbotvarke, tuo padarÄ pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 505 straipsnio 1 dalyje.AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo teismo posÄdyje nesutiko padariusi nurodytÄ teisÄs pažeidimÄ , paaiÅ¡kino, kad 2016-04-22 11.45 val. T. R. buvo iÅ¡siųsta bendrovÄs finansinÄ atskaitomybÄ, kadangi akcininkų susirinkime turÄjo bÅ«ti nagrinÄjamas klausimas â bendrovÄs finansinÄs atskaitomybÄs tvirtinimas.
Jis tÄ informacijÄ gavo. Kadangi vienas iÅ¡ susirinkimo klausimų turÄjo bÅ«ti jos kaip vadovÄs atleidimo klausimas, jau prieÅ¡ susirinkimÄ buvo susitikimai su pretendentais į vadovo postÄ . T. R. buvo gavÄs pretendentų CV ir susipažinÄs su pretendentais. TodÄl ji mano, kad iki akcininkų susirinkimo jis buvo gavÄs visÄ informacijÄ , susijusiÄ su susirinkimo darbotvarke anksÄiau nei buvo atvykÄs 2016-04-22. Susipažinimas su dokumentais atvykus â tik vienas iÅ¡ informacijos gavimo bÅ«dų.
Pagal bendrovÄs įstatus skubiu atveju dokumentai gali bÅ«ti teikiami akcininkams elektroniniu paÅ¡tu. Ji norÄjo, kad akcininkai susipažintų su informacija kuo greiÄiau, kadangi gavo finansinÄ atskaitomybÄ tik 2016-04-22. Iki akcininkų susirinkimo ji niekada nesiųsdavo tokių praneÅ¡imų kaip 2016-04-14 raÅ¡tas. Ji nurodÄ 2016-04-14 raÅ¡te, kad akcininkai gali atvykti, po to pagalvojo, kad greitesnis bÅ«das bus, jei ji iÅ¡siųs tÄ informacijÄ , ir jie galÄs su ja susipažinti nedelsdami.
Ji siuntÄ tÄ informacijÄ iÅ¡ įmonÄs paÅ¡to dÄžutÄs. Kadangi pats T. R. valdo įmonÄs paÅ¡to dÄžutÄ, jis galÄtų rasti tuos laiÅ¡kus ir pateikti. 2016-04-22 ji buvo iÅ¡važiavusi į buhalterijÄ pasiraÅ¡yti finansinių dokumentų, nebuvo porÄ valandų, grįžus jai pasakÄ darbuotojai, kad buvo atvykÄs T. R.. TodÄl grįžusi ji jam nedelsiant iÅ¡siuntÄ raÅ¡tÄ el. paÅ¡tu, kuriuo informavo ir praÅ¡Ä dar kartelį atvykti. Taip pat ji iÅ¡siuntÄ tÄ raÅ¡tÄ registruotu paÅ¡tu.
Jie nesusiderino konkretaus atvykimo laiko. Ji skambino T. R., taÄiau jis telefono nekÄlÄ. Ji pati, kol buvo buhalterijoje ir pasiraÅ¡inÄjo dokumentus, iÅ¡jungÄ telefonÄ , kad netrukdytų ir nekÄlÄ jokių skambuÄių. TaÄiau iÅ¡Äjusi iÅ¡ buhalterijos ji atskambino visiems žmonÄms, kurie jai skambino tuo metu. Tai patvirtintų operatoriaus âBitÄâ iÅ¡klotinÄ. Restoranas tÄ dienÄ veikÄ iki 24.00 val. Bet kokioje bendrovÄje galima turÄti pertraukÄ ir iÅ¡važiuoti savo reikalais. Darbuotojai buvo įmonÄje.
Nedetalizavo praneÅ¡ime dokumentų, su kuriais galima susipažinti, nes paprastai yra teikiama finansinÄ atskaitomybÄ, kuriÄ sudaro bÅ«tent tie keli dokumentai. FinansinÄ atskaitomybÄ sudarÄ pelnas, nuostolis, balansas. Ar dar kažkÄ siuntÄ, nepamena. GreiÄiausiai dar buvo ir aiÅ¡kinamasis raÅ¡tas. Ji neraÅ¡Ä praneÅ¡ime, kad pateiks visus dokumentus, kurie apskritai yra įmonÄje. Ji vyko į buhalterijÄ pasiraÅ¡yti dokumentų, kurie turÄjo įtakos dokumentų pateikimui susirinkime. Tam, kad pateikti finansinius dokumentus akcininkams, ji turÄjo juos pasiraÅ¡yti.
IÅ¡siuntÄ akcininkams dokumentus nepasiraÅ¡ytus. Per susirinkimÄ pateikÄ taip pat nepasiraÅ¡ytus dokumentus. T. R. bÅ«tų turÄjÄs galimybÄ susipažinti su dokumentais, jeigu jis bÅ«tų palaukÄs, kol ji grįš, jie buvo parengti 2016-04-22 susipažinimui. Tokia data susipažinti su įmonÄs finansinÄs atskaitomybÄs dokumentais buvo todÄl, kad bendrovÄs apskaitÄ tvarkanti buhalterinÄ Ä¯monÄ laiku neparengÄ dokumentų. T. R. dar 2016-01-15 raÅ¡te buvo nurodyta, kad jam tereikia pasiraÅ¡yti pridedamÄ Ä¯sipareigojimÄ dÄl informacijos neplatinimo ir dokumentai jam bus pateikti paÅ¡tu.
Jai nebuvo žinoma, kad T. R. sutinka pasiraÅ¡yti konfidencialumo įsipareigojimÄ , ji tiesiog tikÄjosi, kad jis sutiks jį pasiraÅ¡yti. Tarp parengtų susipažinti dokumentų, susijusių su 2016-04-25 visuotinio akcininkų susirinkimo darbotvarke, nebuvo konfidencialių dokumentų, jie visi privalomi teikti vieÅ¡ai. (b.l. 35-36,38)NukentÄjusysis T. R. teismo posÄdyje nurodÄ, kad suprato, kad yra metų galas, reikia svarstyti bendrovÄs finansinÄs atskaitomybÄs dokumentus, juos tvirtinti. Tai jo kaip akcininko teisÄ ir pareiga.
Jis iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â direktorÄs gavo registruotÄ laiÅ¡kÄ , kad yra organizuojamas visuotinis akcininkų susirinkimas. Buvo paskirta diena susipažinti su įmonÄs finansiniais dokumentais. Sprendimas yra labai svarbus. Jis yra iÅ¡ Kauno, turÄjo atvykti į Vilnių susipažinti su bendrovÄs finansiniais dokumentais, kurie padÄtų nusprÄsti apie įmonÄs finansinÄ bÅ«klÄ. Tuo tikslu atsipraÅ¡Ä iÅ¡ trijų darbų. Jis apie pietus iÅ¡važiavo iÅ¡ Kauno, apie 15 val. atvyko nurodytu adresu, buvo atidarytos durys, rado viduje dirbanÄius darbuotojus, kurie patvirtino jo atvykimÄ .
VirÅ¡ valandos laukÄ direktorÄs, atsigÄrÄ kavos. KlausÄ darbuotojų, gal jie žino, kur yra dokumentai, gal ji perdavusi kam įgaliojimÄ supažindinti su dokumentais, kiek palaukÄs skambino direktorei. NesulaukÄ nei iÅ¡ K. atsakymo, ji nekÄlÄ ragelio, nei darbuotojai galÄjo pasakyti, kur tie dokumentai. PralaukÄs tiek laiko, suprato, kad negaus susipažinti su dokumentais ir grįžo į KaunÄ . Jis nesulaukÄ direktorÄs perskambinimo, jos skambutį pamatÄ tik vÄlai vakare, vairuodamas atgal į KaunÄ atsiliepti telefonu negalÄjo.
Pirmadienį buvo akcininkų susirinkimas, kur buvo pateikti įmonÄs finansiniai dokumentai â balansas. Šį dokumentÄ pirmÄ kartÄ pamatÄ susirinkime 2016-04-25, jį sudarÄ pelno/nuostolių ataskaita, kapitalo pokyÄių ataskaita, balansas, aiÅ¡kinamasis raÅ¡tas. Jis su jais nebuvo susipažinÄs ir negalÄjo priimti teisingų sprendimų, nežinodamas įmonÄs realios finansinÄs situacijos. Jo įgaliotas asmuo finansų specialistas pateiktame balanse pamatÄ ne vienÄ klaidÄ , papraÅ¡Ä pateikti paaiÅ¡kinimus direktorei, kodÄl taip yra padaryta, ji pateikÄ paaiÅ¡kinimus, bet jie neatitiko realybÄs. Ä®monÄs finansinÄ situacija buvo parodyta geresnÄ, nei buvo iÅ¡ tikrųjų.
Jis pastebÄjo tik vÄliau, kad buvo siųsta informacija, jis buvo kelyje, jokio prisijungimo prie interneto neturÄjo, vairuodamas atsiliepti negalÄjo. Kad direktorÄ jam siuntÄ elektroninį laiÅ¡kÄ , sužinojo per vÄlai â po akcininkų susirinkimo. Iki tol jokių dokumentų elektroniniu paÅ¡tu nebuvo gavÄs. Kito elektroninio paÅ¡to jis tuo metu neturÄjo, bet elektroninį paÅ¡tÄ tikrino labai retai. Nori pabrÄžti, kad tai buvo penktadienio vakaras, o susirinkimas vyko pirmadienį. Tas protingas terminas susipažinti su visų metų finansiniais dokumentais, tikrai nÄra para.
DirektorÄ yra atsakinga už įmonÄs apskaitos priežiÅ«rÄ , taigi ir dÄl to, kad apskaitÄ tvarkanti įmonÄ laiku neparengÄ balanso. Jis nuo 2015 metų rugsÄjo reguliariai praÅ¡Ä direktorÄs leisti susipažinti su įmonÄs finansiniais dokumentais, taÄiau jam tokia galimybÄ nebuvo sudaryta. Jis du kartus- rugsÄjo ir vasario mÄnesį buvo atvykÄs į apskaitos bendrovÄ âApskaitos akademijaâ kartu su įgaliotu asmeniu finansų specialistu M. R., taÄiau dokumentai jam nebuvo pateikti susipažinti.
Darbuotoja paskambino direktorei, o Å¡i davÄ nurodymÄ dokumentų jam neduoti. Jis tikrai buvo pasiruoÅ¡Äs padaryti viskÄ , kad galÄtų susipažinti su įmonÄs informacija, buvo pasirengÄs pasiraÅ¡yti konfidencialumo įsipareigojimÄ , taÄiau tų dokumentų tiesiog niekada negavo. âApskaitos akademijojeâ jam nepasiÅ«lÄ pasiraÅ¡yti konfidencialumo įsipareigojimo. Jis tikÄjosi susipažinti su įmonÄs dokumentais bÅ«tent 2016-04-22. Jo atvykimo tikslas buvo susipažinti su visa informacija, kuri buvo parengta susipažinimui.
Jis tikÄjosi gauti visus tuos dokumentus, kurie yra įmonÄs patalpose ir su kuriais galima susipažinti, kuriuos jau seniai buvo vadovÄ Å¾adÄjusi jam parodyti. Ä®monÄs įsipareigojimo dÄl konfidencialumo jis niekada nematÄ, kiek yra susidÅ«rÄs praktikoje, Å¡is įsipareigojimas pasiraÅ¡omas, kai atvykstama susipažinti su dokumentais, kartu pateikus konfidencialių dokumentų sÄ raÅ¡Ä . Susirinkimo metu direktorÄ taip pat neatsakÄ Ä¯ klausimus dÄl finansinÄs atskaitomybÄs pagrįstumo, nes direktorÄ nebuvo atsineÅ¡usi jÄ pagrindžianÄių dokumentų. 2016-04-25 susirinkime buvo atidÄtas finansinÄs atskaitomybÄs tvirtinimas, nes jie nesutiko su ataskaitų parengimo principais, paÄiu Å¡ios atskaitomybÄs sudarymo principu, apskaitos standartų taikymu.
Jis dalyvavo susitikime su kandidatÄmis į vadoves. Jo manymu, direktorÄ tyÄia neleido jam susipažinti su įmonÄs finansiniais dokumentais, kad nuslÄptų informacijÄ apie įmonÄs padÄtį, dÄl to jis negalÄjo laiku priimti sprendimų, turÄjo nuostolių, nes bendrovÄ jam nemokÄjo paskolos, ji patyrÄ bankrotÄ . Administracinio teisÄs pažeidimo byla nutrauktina. ATPK 505 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad administracinÄ atsakomybÄ užtraukia akcinių bendrovių, uždarųjų akcinių bendrovių, taip pat ir tų bendrovių, kurios veikia kaip bankai, visuotinių akcininkų susirinkimų, žemÄs Å«kio bendrovių, kooperatinių bendrovių (kooperatyvų) narių (įgaliotinių) susirinkimų nesuÅ¡aukimas nustatytu laiku, susirinkimų rengimo tvarkos nesilaikymas, kliudymas akcininkams, žemÄs Å«kio bendrovių, kooperatinių bendrovių (kooperatyvų) nariams dalyvauti susirinkimuose, įstatymo numatytos informacijos akcininkams, žemÄs Å«kio bendrovių, kooperatinių bendrovių (kooperatyvų) nariams nepateikimas ar kitų įstatuose (statutuose) numatytų jų neturtinių teisių pažeidimas, taip pat akcininkų, žemÄs Å«kio bendrovių, kooperatinių bendrovių (kooperatyvų) narių turtinių teisių pažeidimas (draudimas ar kliudymas perleisti akcijas, pajus, pasiraÅ¡yti naujas akcijas, pelno nepaskirstymas ar dividendų neiÅ¡mokÄjimas nustatytais terminais, įnašų, pajų negrÄ Å¾inimas ar trukdymas gauti likviduojamos bendrovÄs turto dalį įstatymo numatytais atvejais, nesikreipimas į teismÄ dÄl įstatinio kapitalo sumažinimo).Akcinių bendrovių įstatymo 14 straipsnio 1 dalis nustato, jog akcininkų teises ir pareigas nustato Å¡is ir kiti įstatymai, taip pat bendrovÄs įstatai.
Å io ir kitų įstatymų nustatytos akcininkų turtinÄs ir neturtinÄs teisÄs negali bÅ«ti apribotos, iÅ¡skyrus įstatymų nustatytais atvejais.MinÄto įstatymo 16 straipsnio 1 dalies 4 punktas nustato, jog akcininkai turi Å¡ias neturtines teises: <...>gauti Å¡io Ä®statymo 18 straipsnio 1 dalyje nurodytÄ informacijÄ apie bendrovÄ <...>. PareiÅ¡kÄjas T. R. pareiÅ¡kime nurodo, kad K. U.-K. kaip UAB â(duomenys neskelbtini)â vadovÄ pažeidÄ jo akcininko neturtinÄ teisÄ gauti informacijÄ , susijusiÄ su 2016-04-25 visuotinio akcininkų susirinkimo darbotvarke. IÅ¡ jo pareiÅ¡kime nurodytų aplinkybių bei pasisakymo teismo posÄdžio metu, nustatyta, kad T.
R. laiko, jog buvo pažeista jo teisÄ susipažinti su įmonÄs finansiniais dokumentais, susijusiais su bendrovÄs 2015 m. metine finansine atskaitomybe. Akcinių bendrovių įstatymo 26 straipsnio 10 dalis numato, jog ne vÄliau kaip likus 10 dienų iki visuotinio akcininkų susirinkimo akcininkams turi bÅ«ti sudaryta galimybÄ susipažinti su bendrovÄs turimais dokumentais, susijusiais su susirinkimo darbotvarke, įskaitant sprendimų projektus arba, kai sprendimų priimti nereikia, â stebÄtojų tarybos, valdybos (jeigu valdyba nesudaroma, â bendrovÄs vadovo) ir akcininkų paaiÅ¡kinimus dÄl jų pasiÅ«lyto visuotinio akcininkų susirinkimo darbotvarkÄs klausimo, taip pat visuotinio akcininkų susirinkimo suÅ¡aukimo iniciatorių pateiktÄ paraiÅ¡kÄ valdybai ar Å¡io Ä®statymo 23 straipsnio 3 dalyje nustatytais atvejais bendrovÄs vadovui.
Jeigu akcininkas raÅ¡tu pageidauja, bendrovÄs vadovas ne vÄliau kaip per 3 dienas nuo raÅ¡ytinio praÅ¡ymo gavimo visus susirinkimo sprendimų projektus arba, kai sprendimų priimti nereikia, â stebÄtojų tarybos, valdybos (jeigu valdyba nesudaroma, â bendrovÄs vadovo) ir akcininkų paaiÅ¡kinimus dÄl jų pasiÅ«lyto visuotinio akcininkų susirinkimo darbotvarkÄs klausimo įteikia akcininkui pasiraÅ¡ytinai ar iÅ¡siunÄia registruotu laiÅ¡ku. Sprendimų projektuose turi bÅ«ti nurodyta, kieno iniciatyva jie yra pateikti.
Jei sprendimo projekto iniciatorius pateikÄ sprendimo projekto pagrindimÄ , jis turi bÅ«ti pridÄtas prie sprendimo projekto.IÅ¡ VÄ® Registrų centro pažymų nustatyta, kad K. U.-K. nuo 2014-10-27 iki 2016-04-26 buvo UAB â(duomenys neskelbtini)â direktorÄ (b.l. 6-7), o T. R. nuo 2015-07-10 yra 40 vnt. bendrovÄs akcijų savininkas (b.l. 13). Sodros duomenys taip pat patvirtina, kad K. U.-K. 2016-04-22 buvo UAB â(duomenys neskelbtini)â darbuotoja. Byloje esantis 2016-04-14 bendrovÄs praneÅ¡imas UAB â(duomenys neskelbtini)â akcininkams apie visuotinio akcininkų susirinkimo suÅ¡aukimÄ Nr. PA16-03 patvirtina, jog Å¡iuo praneÅ¡imu UAB â(duomenys neskelbtini)â akcininkai buvo informuoti, kad 2016-04-25 bendrovÄs veiklos patalpose Å v.
Jono g. 7, Vilniuje, 18.00 val. Å¡aukiamas visuotinis akcininkų susirinkimas, kurio darbotvarkÄse svarstytini klausimai: bendrovÄs 2015 m. finansinÄs atskaitomybÄs tvirtinimas, vadovo atleidimas, naujo UAB â(duomenys neskelbtini)â vadovo skyrimas, vadovo įpareigojimas parengti 2016 m. biudžetÄ ir pateikti jį akcininkų peržiÅ«rai tvirtinimui. PraneÅ¡ime nurodoma, kad susipažinti su 2015 m. bendrovÄs finansiniais dokumentais, susijusiais su visuotiniame akcininkų susirinkime svarstytina informacija, akcininkai galÄs nuo 2016-04-22 bendrovÄs veiklos patalpose. (b.l.
14) T. R. 2016-04-22 apie 16.00 val. paliko pareiÅ¡kimÄ , kad jis 2016-04-22 atvyko į UAB â(duomenys neskelbtini)â patalpas susipažinti su bendrovÄs finansiniais dokumentais, taÄiau jam dokumentai nebuvo pateikti, susisiekti su direktore jam nepavyko. Å iuos faktus paraÅ¡ais patvirtino A. K. ir S. J.. (b.l.
15) PraneÅ¡imo palikimo laikÄ patvirtina ir UAB â(duomenys neskelbtini)â kvitas, datuotas 2016-04-22 16:05 val. (b.l. 16)K. U.-K. pateikÄ 2016-04-22 raÅ¡tÄ , kuriame nurodÄ, kad bendrovÄs finansiniai dokumentai yra konfidencialÅ«s, todÄl 2016-04-22 kavinÄje dirbÄ darbuotojai neturÄjo įgaliojimų juos pateikti akcininkui T. R.. Be to, jis nebuvo iÅ¡ anksto informavÄs apie savo ketinimÄ atvykti ir nebuvo suderintas konkretus laikas. UAB â(duomenys neskelbtini)â finansinÄ atskaitomybÄ buvo iÅ¡siųsta 2016-04-22 11.45 val. el. paÅ¡tu (duomenys neskelbtini). Su pretendentais į bendrovÄs vadovo pareigas T. R. buvo supažindintas 2016-04-19 susitikime, o pretendentų CV jam buvo iÅ¡siųsti elektroniniu paÅ¡tu. Taip pat akcininkui pateiktas pasiÅ«lymas pakartotinai atvykti susipažinti su dokumentais, informavus vadovÄ bent prieÅ¡ valandÄ iki susitikimo. (b.l.
29) PareiÅ¡kÄjas T. R. teismo posÄdyje nurodÄ, kad gavÄs šį laiÅ¡kÄ tik po susirinkimo. AB Lietuvos paÅ¡to duomenys patvirtina, kad Å¡i siunta gavÄjui buvo neįteikta ir grÄ Å¾inta siuntÄjui (b.l. 30-32)AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo nurodo, kad pažeidimas formalus, nes akcininko T. R. teisÄ susipažinti su minÄtais dokumentais dar iki visuotinio akcininkų susirinkimo buvo realizuota kitu bÅ«du â persiunÄiant minÄtus dokumentus jam elektroniniu paÅ¡tu, t.y, pasinaudojant LR Akcinių bendrovių įstatymo 26 str. 10 d., taip pat bendrovÄs įstatuose numatytu kitu dokumentų pateikimo bÅ«du.
Ji nurodÄ, kad dokumentai, susijÄ su klausimu apie naujo direktoriaus kandidatÅ«ros svarstymu (kandidatų CV) buvo iÅ¡siųsti anksÄiau, o finansinÄ atskaitomybÄ už 2015 m. â 2016-04-22, bet dar iki T. R. atvykimo į bendrovÄs patalpas. Pagal UAB â(duomenys neskelbtini)â įstatų 15 punktÄ , kiti bendrovÄs praneÅ¡imai (tie kurie neprivalo bÅ«ti skelbiami vieÅ¡ai), akcininkams ir kitiems asmenims (siunÄiami) registruotu laiÅ¡ku ar įteikiami pasiraÅ¡ytinai, skubÅ«s praneÅ¡imai gali bÅ«ti perduoti elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis, originalai nedelsiant iÅ¡siunÄiami adresatui registruotu paÅ¡tu ar įteikiami pasiraÅ¡ytinai.
Kaip nustatyta iÅ¡ byloje pateiktų dokumentų, 2016-04-18 elektroniniu paÅ¡tu iÅ¡ el. paÅ¡to (duomenys neskelbtini) buvo iÅ¡siųsti naujų kandidaÄių į bendrovÄs vadovus Z. K. bei A. G. CV elektroniniu paÅ¡tu (duomenys neskelbtini). (b.l. 141-145) PareiÅ¡kÄjas dÄl Å¡ios dokumentų dalies pretenzijų nereiÅ¡kia, teismo posÄdyje nurodÄ, kad jis buvo susipažinÄs su Å¡iais dokumentais dar susitikimo su kandidatÄmis metu, teismas laiko, kad jis buvo tinkamai supažindintas su Å¡ia dokumentų dalimi.
AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo nurodÄ, kad 2016-04-22 11.45 val. iÅ¡ bendrovÄs el paÅ¡to dÄžutÄs (duomenys neskelbtini) T. R. jo elektroniniu paÅ¡tu (duomenys neskelbtini)buvo iÅ¡siųsta finansinÄ atskaitomybÄ už 2015 m., Å¡i aplinkybÄ minima jos 2016-04-22 praneÅ¡ime T. R. (b.l. 29). K. U.-K. pateikÄ elektroninio susiraÅ¡inÄjimo iÅ¡raÅ¡us, iÅ¡ kurių nustatyta, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â apskaitÄ tvarkiusi bendrovÄ âApskaitos akademijaâ 2016-04-22 11.23 val. atsiuntÄ elektroniniu paÅ¡tu (duomenys neskelbtini) 2015 m. finansinÄ atskaitomybÄ pdf formatu (b.l. 90-91) UAB âInterneto vizijaâ patvirtino, jog 2016-04-22 11.53 val. iÅ¡ el adreso (duomenys neskelbtini) buvo iÅ¡siųstas elektroninis laiÅ¡kas adresais (duomenys neskelbtini) bei (duomenys neskelbtini).
T. R. teismo posÄdyje nurodÄ, kad Å¡is elektorinio paÅ¡to adresas buvo vienintelis, kurį jis naudojo tuo metu. Taigi, finansinÄs atskaitomybÄs dokumentų siuntimas akcininkams elektroniniu paÅ¡tu byloje yra įrodytas. Tai, kad pareiÅ¡kÄjas reguliariai netikrina elektorinio paÅ¡to dÄžutÄs, negali užtraukti atsakomybÄs direktorei dÄl tokio dokumentų pateikimo bÅ«do, nes kaip minÄta anksÄiau toks dokumentų pateikimo bÅ«das yra numatytas bendrovÄs įstatuose, ir akcininkui tai turÄtų bÅ«ti žinoma.
Teismas pripažįsta, kad organizuojant akcininkų susipažinimÄ su dokumentais, susijusiais su visuotinio akcininkų susirinkimo darbotvarke, buvo padaryta pažeidimų: iÅ¡ byloje esanÄios direktorÄs praneÅ¡imo nustatyta, kad visuotinis akcininkų susirinkimas paskirtas bÅ«ti 2016-04-25 18.00 val., susipažinimo su dokumentais, susijusiais su susirinkime svarstytinais klausimais nustatytas bendrovÄs patalpose nuo 2016-04-22, t.y, jau iÅ¡ esmÄs pažeidžiant LR Akcinių bendrovių įstatymo 26 str. 10 d. numatytÄ terminÄ , realiai sudarant galimybÄ susipažinti su bendrovÄs dokumentais tik dvi darbo dienas â 2016-04-22 (penktadienį) ir susirinkimo dienÄ iki 18.00 val.
Tiek pareiÅ¡kÄjas, tiek administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo neginÄija aplinkybÄs, kad 2016-04-22 akcininkui T. R. atvykus į bendrovÄs patalpas, jam nebuvo sudaryta galimybÄ susipažinti su įmonÄs dokumentais, kiti įmonÄs darbuotojai nebuvo įgalioti pateikti Å¡ių dokumentų susipažinimui, o paÄios direktorÄs darbo vietoje nebuvo, su ja susisiekti mobiliojo ryÅ¡io priemonÄmis taip pat nebuvo galimybÄs, kadangi K. U.-K. buvo iÅ¡jungusi telefonÄ . Teismas tokį direktorÄs elgesį laiko neprotingu, nes turint omenyje, kad buvo nustatytas itin trumpas susipažinimo su dokumentais terminas, ji apribojo akcininko teisÄ susipažinti su minÄtais dokumentais jos praneÅ¡ime nustatytu laiku ir bÅ«du.
TaÄiau LR ATPK 505 str. numato atsakomybÄ atsakingam asmeniui už tai, kad akcininkams visiÅ¡kai nebuvo pateikta informacija, numatyta įstatyme, o ne dÄl to, kad ji buvo pateikta akcininkui pažeidžiant vadovo nustatytÄ susipažinimo tvarkÄ . Neabejotinai susipažinimo organizavimo nesklandumai, abiejų Å¡alių nebendravimas ryÅ¡io priemonÄmis, iÅ¡ankstinis neinformavimas apie savo ketinimus atvykti, sudarÄ situacijÄ , kad pareiÅ¡kÄjas patyrÄ nepatogumų, nuostolių, bet teismo vertinimu, vadovÄs parengti dokumentai jam buvo pateikti iki visuotinio akcininkų susirinkimo tiek įstatymo, tiek bendrovÄs įstatų nustatyta tvarka.
Atkreiptinas dÄmesys, kad LR ATPK 505 str. numatyta atsakomybÄ ir už susirinkimų rengimo tvarkos nesilaikymÄ , taÄiau pareiÅ¡kÄjas nereiÅ¡kia kaltinimo K. U.-K. Å¡ioje dalyje, o teismas nagrinÄja bylÄ dÄl akcininko neturtinių teisių pažeidimo pagal akcininko pareiÅ¡kimÄ tik tose ribose, kuriose pareikÅ¡tas kaltinimas â bÅ«tent dÄl bendrovÄs informacijos nepateikimo, susijusios su visuotinio akcininkų susirinkimo darbotvarke. Taip pat pareiÅ¡kÄjas nereiÅ¡kia kaltinimo ir dÄl kitų LR Akcinių bendrovių įstatymo 26 str. 10 d. numatytų privalomų pateikti dokumentų: sprendimų projektų ir pan., jo pareiÅ¡kime teismui nurodoma, kad jis iki visuotinio akcininkų susirinkimo nebuvo supažindintas su finansiniais įmonÄs dokumentais.
Vertinant, ar buvo pažeista akcininko teisÄ susipažinti su informacija, konstatuotina, kad yra Å¡alių ginÄas dÄl informacijos pateiktinos susipažinimui apimties ir turinio, nes vadovÄ ir akcininkas skirtingai traktuoja, kokie dokumentai laikytini susijusiais su 2016-04-25 visuotinio akcininko susirinkimo darbotvarkÄs punktu- bendrovÄs 2015 m. metinÄs finansinÄs atskaitomybÄs tvirtinimu, ir kokia apimtimi tie dokumentai turÄjo bÅ«ti pateikti. Å iuo atveju, sprendžiant, ar buvo pažeista akcininko teisÄ susipažinti su informacija, susijusia su visuotinio akcininko susirinkimo 2016-04-25 darbotvarke, sistemiÅ¡kai vertinamos ne tik Akcinių bendrovių įstatymo 26 str. 10 dalies nuostatos bet ir 18 str. 1 d. nuostatos, apibrÄžianÄios, su kokia informacija akcininkas turi teisÄ susipažinti. Akcinių bendrovių įstatymo 18 straipsnio 1 dalis nustato, jog akcininkui raÅ¡tu pareikalavus, bendrovÄ ne vÄliau kaip per 7 dienas nuo reikalavimo gavimo dienos privalo sudaryti akcininkui galimybÄ susipažinti ir (ar) pateikti kopijas Å¡ių dokumentų: bendrovÄs įstatų, metinių ir tarpinių finansinių ataskaitų rinkinių, bendrovÄs metinių ir tarpinių praneÅ¡imų, auditoriaus iÅ¡vadų ir audito ataskaitų, visuotinių akcininkų susirinkimų protokolų ar kitų dokumentų, kuriais įforminti visuotinio akcininkų susirinkimo sprendimai, stebÄtojų tarybos pasiÅ«lymų ar atsiliepimų visuotiniams akcininkų susirinkimams, akcininkų sÄ rašų, stebÄtojų tarybos ir valdybos narių sÄ rašų, kitų bendrovÄs dokumentų, kurie turi bÅ«ti vieÅ¡i pagal įstatymus, taip pat stebÄtojų tarybos ir valdybos posÄdžių protokolų ar kitų dokumentų, kuriais įforminti Å¡ių bendrovÄs organų sprendimai, jeigu Å¡ie dokumentai nÄra susijÄ su bendrovÄs komercine (gamybine) paslaptimi, konfidencialia informacija.
Akcininkas arba akcininkų grupÄ, turintys ar valdantys 1/2 ir daugiau akcijų ir pateikÄ bendrovei jos nustatytos formos raÅ¡ytinį įsipareigojimÄ neatskleisti komercinÄs (gamybinÄs) paslapties, konfidencialios informacijos, turi teisÄ susipažinti su visais bendrovÄs dokumentais. BendrovÄ gali atsisakyti sudaryti akcininkui galimybÄ susipažinti ir (ar) pateikti dokumentų kopijas, jeigu negalima nustatyti dokumentų pareikalavusio akcininko tapatybÄs. AtsisakymÄ sudaryti akcininkui galimybÄ susipažinti ir (ar) pateikti dokumentų kopijas bendrovÄ turi įforminti raÅ¡tu, jeigu akcininkas to pareikalauja.
GinÄus dÄl akcininko teisÄs gauti informacijÄ sprendžia teismas. <...>Taigi neribotas susipažinimas akcininkui nustatytas tik su vieÅ¡ais dokumentais, tarp jų metinių finansinių ataskaitų rinkiniais. Vadovaujantis Ä®monių finansinÄs atskaitomybÄs įstatymo 20 straipsnio 1 dalimi, bendrovÄs finansinių ataskaitų rinkinį sudaro Å¡ios finansinÄs ataskaitos:
1) balansas, 2) pelno(nuostolių) ataskaita, 3) pinigų srautų ataskaita, 4) nuosavo kapitalo pokyÄių ataskaita, 5) aiÅ¡kinamasis raÅ¡tas. Tai yra sudedamosios metinÄs finansinÄs atskaitomybÄs dalys, kuri kaip nustatyta anksÄiau turÄjo bÅ«ti tvirtinama 2016-04-25 akcininkų susirinkime, ir kuri buvo parengta bei pateikta vadovei UAB â(duomenys neskelbtini)â apskaitÄ tvarkanÄios įmonÄs, o UAB â(duomenys neskelbtini)â direktorÄs tÄ paÄiÄ dienÄ iÅ¡siusta akcininkams. Nors pareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad jis nesusipažino laiku su Å¡iais dokumentais, taÄiau kaip matyti iÅ¡ 2016-04-25 visuotinio akcininko susirinkimo protokolo, jame buvo sprendžiamas Å¡ios finansinÄs atskaitomybÄs tvirtinimo klausimas, nusprÄsta 2015 m. finansinÄs atskaitomybÄs tvirtinimÄ atidÄti iki 2016-04-30, ne vÄliau kaip iki 2015-04-29 akcininkams pateikiant balsavimo biuletenius balsavimui paÅ¡tu, buhalterijos atsakymus dÄl tam tikrų metinÄs finansinÄs atskaitomybÄs punktų. (b.l. 117-118).
IÅ¡ protokole nurodytų tikslintinų klausimų matyti, jog susirinkime buvo vertinamas atskaitomybÄs tikslumo ir iÅ¡samumo klausimas, kaip teisme nurodÄ pareiÅ¡kÄjas bÅ«tent jis nesutiko su atskaitomybÄs tvirtinimu, nes jo vertinimu ji buvo netiksli, klaidinga, parengta vadovaujantis netinkamais apskaitos standartais, pažeidžiant jos rengimo principus. Å ios aplinkybÄs rodo, kad T. R. su metinių finansinių ataskaitų rinkiniu susirinkimo metu buvo susipažinÄs. Pats T. R. nurodÄ, kad K. U.-K. neįgyvendino jo lÅ«kesÄių 2016-04-22 susipažinti su kitais įmonÄs finansiniais dokumentais, dÄl kurių jis buvo anksÄiau ne kartÄ reiÅ¡kÄs praÅ¡ymus, ir kurie pagrįstų finansinÄs atskaitomybÄs sudarymo teisingumÄ .
Kaip minÄta aukÅ¡Äiau LR Akcinių bendrovių įstatymo 18 str. 1 d. nuostatos pirminių apskaitos dokumentų nepriskiria vieÅ¡iems pagal įstatymÄ dokumentams, palikta diskrecija įmonei paÄiai nustatyti, kokio pobÅ«džio dokumentus ji laiko konfidencialiais, ir akcininkams jie tampa prieinami susipažinimui tik esant tam tikroms sÄ lygoms: turint įstatymo nustatytÄ akcijų kiekį, ir pateikus raÅ¡ytinį įsipareigojimÄ neatskleisti komercinÄs (gamybinÄs) paslapties. UAB â(duomenys neskelbtini)â įstatai taip pat riboja akcininko, neturinÄio 50 procentų akcijų susipažinimÄ su absoliuÄiai visais bendrovÄs dokumentais.
Pagal UAB â(duomenys neskelbtini)â įstatų VI dalies 18 p. nustatyta, jog akcininko raÅ¡ytiniu reikalavimu, ne vÄliau kaip per 7 dienas nuo reikalavimo gavimo dienos bendrovÄs dokumentai, nesusijÄ su bendrovÄs komercine (gamybine) paslaptimi ir konfidencialia informacija, akcininkui pateikiami susipažinti BendrovÄs darbo valandomis jos buveinÄje ar kitoje BendrovÄs vadovo nurodytoje vietoje, kurioje dokumentai yra saugomi. Šių dokumentų kopijos akcininkui gali bÅ«ti siunÄiamos registruotu paÅ¡tu arba įteikiamos pasiraÅ¡ytinai.
Pagal Ä®statų 19 punktÄ , akcininkas arba akcininkų grupÄ, turintys ar valdantys daugiau kaip ½ akcijų ir pateikÄ Bendrovei jos nustatytos formos raÅ¡ytinį įsipareigojimÄ neatskleisti komercinÄs (gamybinÄs) paslapties ir konfidencialios informacijos, turi teisÄ susipažinti su visais BendrovÄs dokumentais. Ä®sipareigojimo formÄ nustato bendrovÄs vadovas. (b.l. 11-12)Å iuo atveju, dÄl nebendravimo tarp vadovo ir akcininko nebuvo iÅ¡siaiÅ¡kinta, kokius dokumentus be paties finansinių ataskaitų rinkinio, Å¡alys laiko susijusiais su finansine atskaitomybe.
Kadangi pagal LR Akcinių bendrovių įstatymÄ ir bendrovÄs vidinius aktus (2014-11-25 įsakymÄ , kuriuo patvirtintas konfidencialios informacijos sÄ raÅ¡as) apskaitos dokumentai nÄra vieÅ¡i, pagal Akcinių bendrovių įstatymo 18 str. 1 d. nuostatas, jie gali bÅ«ti pateikiami raÅ¡ytiniu akcininko praÅ¡ymu, per 7 dienas nuo tokio praÅ¡ymo gavimo. Jei pareiÅ¡kÄjas turÄjo ketinimų susipažinti su apskaitos dokumentais, kad įsitikintų finansinÄs atskaitomybÄs teisingumu, gavÄs praneÅ¡imÄ apie visuotinį akcininkų susirinkimÄ , jis galÄjo pasinaudoti teise teikti praÅ¡ymÄ pateikti susipažinti kitus dokumentus, ne tik finansinių ataskaitų rinkinį.
Byloje nÄra duomenų, kad nuo 2016-04-14 praneÅ¡imo iÅ¡siuntimo T. R. bÅ«tų pateikÄs tokį praÅ¡ymÄ . Atkreiptinas dÄmesys, kad pagal pateiktÄ byloje medžiagÄ dÄl direktorÄs ir akcininko susiraÅ¡inÄjimo dokumentų pateikimo susipažinti klausimu pagal ankstesnius T. R. praÅ¡ymus, jam buvo nurodoma, kad tai jis gali padaryti ne bendrovÄs patalpose, o bendrovÄs apskaitÄ tvarkanÄios įmonÄs patalpose (b.l. 75, 80), į kuriÄ du kartus kaip teigÄ T. R. jis buvo nuvykÄs. Tokiu atveju, teismas vertina, kad T.
R. lÅ«kesÄiai, jog minÄtieji dokumentai turÄjo bÅ«ti pateikti 2016-04-22 bendrovÄs patalpose, nÄra pagrįsti. Bylos medžiagoje nÄra duomenų, kad tarp T. R. ir bendrovÄs direktorÄs bÅ«tų buvÄs toks susitarimas, Å¡is klausimas bÅ«tų buvÄs suderintas iÅ¡ anksto â kad finansiniai dokumentai, su kuriais jis negalÄjo susipažinti âApskaitos akademijosâ patalpose, 2016-04-22 bus perkelti į UAB â(duomenys neskelbtini)â patalpas, ir pateikti susipažinti. Tuo tarpu T.
R. pareiÅ¡kime nÄra reiÅ¡kiamas kaltinimas dalyje, kad buvo pažeista jo teisÄ susipažinti su dokumentais pagal jo ar jo atstovÄs 2015-08-26, 2015-12-28 raÅ¡ytinius praÅ¡ymus, todÄl teismas Å¡ioje byloje netiria ir nevertina aplinkybių, ar buvo tinkamai realizuota LR Akcinių bendrovių įstatymo 18 str. 1 d. numatyta akcininko teisÄ gauti įmonÄs dokumentus pagal jo raÅ¡ytinius praÅ¡ymus.              Apibendrindamas byloje pateiktų ir iÅ¡tirtų duomenų visumÄ , teismas vertina, kad byloje nenustatyta, jog K.
U.-K. bÅ«tų nepateikusi UAB â(duomenys neskelbtini)â akcininkui T. R. susipažinti su 2016-04-25 visuotinio akcininkų susirinkimo darbotvarkÄs klausimu â âbendrovÄs 2015 m. finansinÄs atskaitomybÄs tvirtinimasâ susijusių finansinių dokumentų, dÄl kitų dokumentų pateikimo T. R. nebuvo pateikÄs praÅ¡ymo, todÄl ji nepažeidÄ LR Akcinių bendrovių įstatymo 26 str. 10 d. (dalyje dÄl paÄios informacijos pateikimo), 18 str. 1 d. nuostatų. Administracinio teisÄs pažeidimo byla nutrauktina, nenustaÄius K.
U. K. veiksmuose LR ATP 505 str. 1 d. numatyto teisÄs pažeidimo įvykio ir sudÄties.  DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų.AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens atstovÄ pateikÄ praÅ¡ymÄ atlyginti K. U.-. patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 600 eurų advokato pagalbai, rengiant procesinius dokumentus ir atstovaujant teisme, bei 15,29 eurų dokumentams iÅ¡ VÄ® Registrų centras gauti, iÅ¡ viso 615,29 eurų, mutatis mutandis vadovaujantis Baudžiamojo proceso kodekso 105 str. 5 d. nuostatomis.
Pagal teismų praktikÄ , ATPK patirtų iÅ¡laidų atlyginimo klausimas yra sureguliuotas LR ATPK 279 straipsnyje, todÄl panaÅ¡ių BPK nuostatų taikymas yra negalimas. ATPK 279 straipsnio nuostatos numato iÅ¡laidų priteisimÄ tik administracinÄje byloje dalyvaujantiems nukentÄjusiesiems, liudytojams, vertÄjams, ekspertams. ATPK normose nÄra numatyta, jog administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui ar neteisÄtai administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui atlyginamos atstovavimo ar kitos dÄl bylinÄjimosi teisme patirtos iÅ¡laidos.
Kaip nurodÄ Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis teismas, sprÄsdamas dÄl neteisÄtai administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens teisÄs į bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo, ATPK normose nenustatyta, kad neteisÄtai administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui atlyginamos dÄl bylinÄjimosi teisme patirtos iÅ¡laidos, todÄl Å¡is klausimas negali bÅ«ti sprendžiamas administracinio teisÄs pažeidimo teisenos tvarka; vadovaujantis Konstitucijoje įtvirtintu žalos atlyginimo principu, asmuo, neteisÄtai patrauktas administracinÄn atsakomybÄn, turi teisÄ reikalauti, kad jam bÅ«tų atlyginta neteisÄtais valstybÄs ar savivaldybÄs institucijų veiksmais padaryta žala (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012-11-26 nutartis Nr. 2AT-17-2012).
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra konstatavÄs, kad Å¡ios teismų praktikos nuostatos mutatis mutandis taikytinos ir kai nutraukiama administracinio teisÄs pažeidimo byla, iÅ¡kelta pagal nukentÄjusio asmens skundÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. gruodžio 4 d. nutartis Nr. 3K-3-637-469/2015). Taigi, asmuo, dÄl kurio administracinio teisÄs pažeidimo byla nutraukta, turi teisÄ pateikti reikalavimÄ , kad asmens, pagal kurio skundÄ bylos teisena jo atžvilgiu buvo pradÄta, jo vertinimu neteisÄtais veiksmais padaryta žala, kuriÄ sudaro patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, bÅ«tų atlyginta, taÄiau Å¡is klausimas negali bÅ«ti sprendžiamas administracinio teisÄs pažeidimo teisenos tvarka.
Tokio pobÅ«džio klausimas gali bÅ«ti ir teismų praktikoje sprendžiamas civilinio proceso tvarka. (Vilniaus apygardos teismo 2016-02-26 nutartis Nr. ATP-128-843/2016) Atsižvelgiant į Å¡iÄ teismų praktikÄ , administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens atstovÄs praÅ¡ymas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų K. U.-K. atlyginimo iÅ¡ T. R. netenkintinas. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 250 str. 1 d. 1 p., 286 str., 287 str., 3022 str., 3024 str., 313 str., teismas                           n u t a r Ä :
             nutraukti administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , nenustaÄius K. U.- K. veiksmuose LR ATPK 505 str. 1 d. numatyto teisÄs pažeidimo įvykio ir sudÄties. Netenkinti administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens atstovÄs praÅ¡ymo dÄl 615,29 eurų bylinÄjimosi iÅ¡laidų K. U.-K. atlyginimo iÅ¡ T. R..Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                        Nida VigelienÄ                                                    (paraÅ¡as)NuoraÅ¡as tikras:TeisÄja (A.V.) TeisÄja Nida VigelienÄ2016 m. gruodžio 19 d.