7ebaf735-e40b-4f62-890c-bfb302739bb9 · Vilniaus miesto 2 apylinkės teismas

Nuorašas Civilinė byla Nr                                                                      Adm. byla Nr. A2.8.-1501-387/2012Teisminio proceso Nr.4-02-3-01254-2012-6Procesinio sprendimo kategorija:39.1;39.2; 47.6.(S)VILNIAUS MIESTO 2 APYLINKĖS TEISMASN U T A R I M A S2012 m. balandžio 12 d.Vilnius              Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo teisėjas Algimantas Valantinas, sekretoriaujant Jolantai Vainorienei, dalyvaujant vertėjai Natalijai Reut, pažeidimo padarymu kaltinamam asmeniui H.

T., iÅ¡nagrinėjęs H. T., gim. (duomenys neskelbtini), deklaruotos gyvenamosios vietos adresas (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylÄ ,nustatė:H. T. 2012-03-16, 12.30 val., Kirtimų g. 69, Vilniuje, neturėdamas licencijos prekiauti naftos produktais, pardavė 50 litrų dyzelino, po 3 Lt. už vienÄ litrÄ t. y. įvykdė teisės pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 171 str. 1 d. Teismo posėdžio metu H. T. savo kaltę pripažino, gailėjosi, nurodė, kad tai pirmas ir paskutinis kartas.

Nurodė, kad kartu su žmona augina 10 metų ir 2 metų vaikus. Žmona yra bedarbė. Å eima yra sunkioje materialinėje padėtyje. KurÄ pardavė, nes norėjo padėti žmogui ir tam, kad turėtų Å¡iek tiek pinigų pragyvenimui.             Pažeidėjas baustinas.              Be visiÅ¡ko H. T. prisipažinimo, jo kaltė įrodyta raÅ¡ytine bylos medžiaga: administracinio teisės pažeidimo protokolu, daiktų ir dokumentų paėmimo protokolu, tarnybiniai praneÅ¡imais, kita bylos medžiaga.             Pažeidėjo atsakomybę lengvina tai, jog jis prisipažino padaręs pažeidimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi.

Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.              Atsižvelgdamas į administracinio teisės pažeidimo pobÅ«dį, jo padarymo aplinkybes, pažeidėjo atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę bei į tai, kad H. T. teismo turimais duomenimis už tokio pobÅ«džio teisės pažeidimo padarymÄ yra traukiamas administracinėn atsakomybėn pirmÄ kartÄ , teismas daro iÅ¡vadÄ , kad jo atžvilgiu yra taikytinos ATPK 30¹ str. nuostatos ir skirtina mažesnė nuobauda nei ATPK 171 str. 1 d. sankcijose numatyta minimali nuobauda.

             50 litrų dyzelino, paimto pagal 2012-03-16 daiktų ir dokumentų paėmimo protokolÄ , nutarimui įsiteisėjus, konfiskuotini.             Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 171, 286, 287, 288 str. str. teismas, nutaria:             H. T. pripažinti kaltu, padarius administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 171 str. 1 d. ir nubausti 1000 Lt (vienas tÅ«kstantis litų ) bauda.             50 litrus dyzelino, paimto pagal 2012-03-16 daiktų ir dokumentų paėmimo protokolÄ , nutarimui įsiteisėjus, konfiskuoti.                 IÅ¡aiÅ¡kinti, kad baudÄ pažeidėjas turi sumokėti ne vėliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo dienos, o jam apskundus nutarimÄ â€“ ne vėliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos.

Bauda mokama banke į Valstybinės mokesčių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT 247300010112394300, esančiÄ AB bankas „Swedbank“. Ä®mokos kodas 6030. Nutarimas per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto 2 apylinkės teismÄ . Teisėjas                                                                                                     Algimantas Valantinas