7eba5cf2-f3d5-4e27-a360-7062d71c8b1f · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äja NProcesinio sprendimo kategorijos: 75.4.3.,75.7.,75.8., 77.4.3., 78.2.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. balandžio 30 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs (praneÅ¡Äjos) Neringos Å vedienÄs, kolegijos teisÄjų Onos GasiulytÄs ir Vytauto Zeliankos,sekretoriaujant Jolitai BovÅ¡is, dalyvaujant vertÄjai Olgai Vostrenkovai, ieÅ¡kovÄms L. K., E. K.,ieÅ¡kovių atstovei advokatei J.
Legislator headnote
AI generated7eba5cf2-f3d5-4e27-a360-7062d71c8b1f · Vilniaus apygardos teismas: Priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovas nurodÄ, kad, gyvenant santuokoje, dažnai kildavo konfliktai, nesutarimai, todÄl santuoka iÅ¡iro dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs. Nors sutuoktiniai gyvena skyrium, taÄiau atsakovas nenusiÅ¡alino nuo Å¡eimos iÅ¡laikymo, t.y. mokÄjo buto komunalinius mokesÄius, iÅ¡laikymÄ vaikams, paskolas. Atsakovas teigia, kad ieÅ¡kovÄ sÅ«numi nesirÅ«pina, nedalyvauja jo auklÄjime ir lavinime, todÄl mano, jog tikslinga sÅ«naus gyvenamÄ jÄ vietÄ nustatyti su atsakovu.
Full text
PraneÅ¡Äja NProcesinio sprendimo kategorijos: 75.4.3.,75.7.,75.8., 77.4.3., 78.2.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. balandžio 30 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs (praneÅ¡Äjos) Neringos Å vedienÄs, kolegijos teisÄjų Onos GasiulytÄs ir Vytauto Zeliankos,sekretoriaujant Jolitai BovÅ¡is, dalyvaujant vertÄjai Olgai Vostrenkovai, ieÅ¡kovÄms L. K., E. K.,ieÅ¡kovių atstovei advokatei J.
K., atsakovui V. K.,atsakovo atstovei advokatei R. N.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovių L. K., E. K. bei atsakovo V. K. apeliacinius skundus dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. kovo 10 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje Nr. 2-3005-96/2014 pagal ieÅ¡kovÄs L. K. ieÅ¡kinį atsakovui V. K. dÄl santuokos nutraukimo ir kitų su santuokos nutraukimu susijusių klausimų iÅ¡sprendimo ir atsakovo V. K. prieÅ¡ieÅ¡kinį dÄl santuokos nutraukimo ir kitų su santuokos nutraukimu susijusių klausimų iÅ¡sprendimo, tretieji asmenys Swedbank, AB, UAB âLateko lizingasâ bei ieÅ¡kovÄs E. K. ieÅ¡kinį atsakovui V.
K. dÄl iÅ¡laikymo priteisimo, iÅ¡vadÄ duodanti institucija Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä:I. GinÄo esmÄIeÅ¡kovÄ L. K. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kurį patikslino, praÅ¡ydama:1. Nutraukti Å¡alių santuokÄ dÄl atsakovo kaltÄs;2. Po santuokos nutraukimo ieÅ¡kovei palikti santuokinÄ pavardÄ;
3. Nustatyti nepilnameÄio sÅ«naus E. K. gyvenamÄ jÄ vietÄ su ieÅ¡kove;4. Priteisti iÅ¡ atsakovo sÅ«naus iÅ¡laikymui po 500 Lt kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis iki sÅ«naus pilnametystÄs ir 2225 Lt iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ ;
5. Nustatyti atsakovo bendravimo tvarkÄ su sÅ«numi;
6. Padalinti santuokoje įgytÄ turtÄ :6.1. ieÅ¡kovei priteisti:6.1.1. jai nuosavybÄs teise priklausanÄio buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), neatskiriamus 83295,40 Lt vertÄs pagerinimus, liekanÄius jos bute; 6.1.2. sandÄliukÄ , esantį (duomenys neskelbtini); 6.2.3. visus kilnojamuosius daiktus, baldus ir buitinÄ Ä¯rangÄ , esanÄius bute UkmergÄs g. 300B-35, Vilniuje; 6.2.4. 6000 Lt kompensacijÄ Â už atsakovui tenkanti automobilį Toyota Avensis;6.2.5. 1/2 dalį kompensacijos už 60367,88 Lt už atsakovo pasisavintas Å¡eimos lÄÅ¡as;6.1. atsakovui priteisti:6.2.1. iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pusÄ buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), pagerinimų vertÄs 41647,70 Lt kompensacijÄ ;6.2.2. 1/2 sandÄliuko, esanÄio (duomenys neskelbtini), vertÄs 1600 Lt kompensacijÄ ;6.2.3.
½ visų kilnojamųjų daiktų, baldų ir buitinÄs įrangos, esanÄios bute (duomenys neskelbtini), 16853 Lt kompensacijÄ ; 6.2.4. 16456 Lt kompensacijÄ Â už buto pirkimui panaudotas 32912 Lt Å¡eimos santaupas; 6.2.5. 350 Lt kompensacijÄ Â už ieÅ¡kovÄs parduotÄ automobilį VW Golf; 6.2.6. 155,58 Lt kompensacijÄ už atsakovo įvykdytÄ Â prievolÄ BAB SNORAS bankui;7. Nukrypti nuo lygių dalių principo ir nepriteisti atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovÄs po Å¡alių prieÅ¡prieÅ¡inių turtinių reikalavimų ir kompensacijų suvesto balanso 5212 Lt kompensacijos;8.
Pripažinti ieÅ¡kovÄs gautus ir jos iÅ¡mokÄtus kreditus iÅ¡ UAB âMCB Financeâ, UAB â4financeâ, UAB âGeneral Financingâ, UAB âLateko lizingasâ Å¡eimos poreikiams tenkinti imtais kreditais, o atsakovÄ pripažinti solidariu prievolininku egzistuojanÄioje prievolÄje kreditoriui âLateko lizingasâ bei priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei kompensacijÄ , lygiÄ pusei ieÅ¡kovÄs sumokÄtų Å¡iems kreditoriams sumų - 5482,45 Lt;9. Priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo 72000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimÄ ;
10. Priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.NurodÄ, kad Å¡alys 1990-02-17 sudarÄ santuokÄ . Santuokoje 1990-07-22 gimÄ sÅ«nus T., 1995-03-29 dukra E., kurie yra pilnameÄiai, 2008-10-26 sÅ«nus E., kuris yra nepilnametis. IeÅ¡kovÄs teigimu, santuoka iÅ¡iro dÄl atsakovo kaltÄs, nes jis buvo neiÅ¡tikimas ir 2011-05-01 paliko Å¡eimÄ , iÅ¡Äjo gyventi pas kitÄ moterį. Nuo 2011-05-01 jie negyvena kartu, neveda bendro Å«kio bei nepalaiko santuokinių ryÅ¡ių. Santuoka yra faktiÅ¡kai iÅ¡irusi. Mažametis sÅ«nus yra prisiriÅ¡Äs prie mamos, sesers, brolio, senelių bei jam įprastos aplinkos, todÄl tikslinga nustatyti jo gyvenamÄ jÄ vietÄ su motina.
Atsakovas paliko Å¡eimÄ be pragyvenimo Å¡altinio, kaupÄsi skolos, todÄl ieÅ¡kovÄ buvo priversta imti paskolas iÅ¡ greitųjų kreditų. DÄl atsakovo neiÅ¡tikimybÄs, nelojalumo, Å¡eimos santykių nutraukimo, sutuoktinio neiÅ¡tikimybÄs, patirto streso ir įvykusio nÄÅ¡tumo nutraukimo praÅ¡Ä priteisti jai neturtinÄs žalos atlyginimÄ (LR CK 3.87 str., 3.117 str., 3.123 str.). Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti ne 72000 Lt neturtinÄs žalos, o 32000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimÄ , nurodydama, kad patikslintame ieÅ¡kinyje yra padaryti raÅ¡ymo apsirikimai, kitus ieÅ¡kinio reikalavimus palaikÄ.
IeÅ¡kovÄ E. K. pateikÄ ieÅ¡kinį, kurį patikslino, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo V. K. iÅ¡laikymÄ po 500 Lt kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis nuo 2013 m. balandžio mÄnesio iki mokymosi vidurinÄje mokykloje užbaigimo ir 2225 Lt iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ iki 2013 m. sausio mÄnesio imtinai. NurodÄ, 2013-03-29 ji tapo pilnametÄ, taÄiau mokosi Vilniaus V. S. vidurinÄs mokyklos 12 klasÄje, todÄl negali dirbti. JÄ iÅ¡laiko motina. Motinos materialinÄ padÄtis sunki, ji turi skolų už komunalines paslaugas bei kitas kreditines prievoles.
TÄvas teikia nepakankamÄ iÅ¡laikymÄ , todÄl reikalinga jo parama, kol ji baigs mokyklÄ .Atsakovas V. K. pateikÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, kurį patikslino, praÅ¡ydamas:1. Nutraukti Å¡alių santuokÄ dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs;2. Nustatyti nepilnameÄio sÅ«naus E. gyvenamÄ jÄ vietÄ su tÄvu;3. Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs sÅ«naus iÅ¡laikymui po 400 Lt kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos iki sÅ«naus pilnametystÄs;
4. Konstatuoti, kad atsakovo skola, teikiant iÅ¡laikymÄ sÅ«nui ir nepilnametei dukrai E., iki jos pilnametystÄs, 2013-07-01 dienai buvo 586,44 Lt;
5. Nustatyti ieÅ¡kovÄs bendravimo tvarkÄ su sÅ«numi;6. Tuo atveju jei sÅ«naus gyvenamoji vieta bÅ«tų nustatyta su motina, nustatyti atsakovo bendravimo su sÅ«numi tvarkÄ ;
7. Nustatyti, kad dalijamas tarp sutuoktinių tik tas turtas, kuris buvo bendrai įgytas iki 2011-05-01, t.y. iki datos, po kurios sutuoktiniai faktiÅ¡kai pradÄjo gyventi skyrium;8. Padalinti bendrÄ turtÄ :8.1. ieÅ¡kovei priteisti:8.1.1. negyvenamÄ jÄ patalpÄ - sandÄliukÄ , esantį (duomenys neskelbtini);8.1.2. bute (duomenys neskelbtini), esanÄius baldus, buitinÄ technikÄ ir santechninÄ Ä¯rangÄ bendrai 78647,10 Lt sumai;8.2. IÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteisti atsakovui 112898,05 Lt kompensacijÄ , kuriÄ sudaro: 8.2.1. 16456 Lt už panaudotas lÄÅ¡as buto įsigijimui;8.2.2. 41647,70 Lt už 1/2 dalį sutuoktinių bendromis lÄÅ¡omis atliktų buto, esanÄio UkmergÄs g. 300B-35, Vilniuje, pagerinimÄ ;8.2.3. 1700 Lt už negyvenamÄ jÄ patalpÄ - sandÄliukÄ , esantį (duomenys neskelbtini);8.2.4. 39323,50 Lt už bute (duomenys neskelbtini), liekantį kilnojamÄ jį turtÄ ;8.2.5. 350 Lt už realizuotÄ automobilį VW Golf;8.2.6. 4676 Lt už sumokÄtus buto komunalinius mokesÄius laikotarpiu nuo 2011 m. gegužÄs mÄn. iki 2011 m. lapkriÄio mÄn.;8.2.7. 8744,85 Lt už Swedbank, AB sumokÄtÄ 1/2 kreditÄ ir palÅ«kanas per laikotarpį nuo 2011-05-01 iki 2014-01-01;8.2.7. 1550 Lt už 1/2 sumokÄtÄ skolÄ BAB bankui SNORAS;8.3.
IÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteisti 7837,32 Lt kompensacijÄ , kuriÄ sudaro: 8.3.1. 2500 Lt už atsakovo parduotÄ automobilį Toyota Avensis;8.3.2. 5337,32 Lt už 1/2 AIG draudimui sumokÄtų lÄšų už atsakovo gyvybÄs draudimÄ ;9. Galutinai atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteisti 105060,73 Lt kompensacijÄ ;10. Konstatuoti, kad Å¡alys yra solidariai atsakingos treÄiajam asmeniui Swedbank, AB pagal jų pasiraÅ¡ytÄ Kredito sutartį Nr. 07-058754-FA/07-058773-FA;
11. Priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovas nurodÄ, kad, gyvenant santuokoje, dažnai kildavo konfliktai, nesutarimai, todÄl santuoka iÅ¡iro dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs. Nors sutuoktiniai gyvena skyrium, taÄiau atsakovas nenusiÅ¡alino nuo Å¡eimos iÅ¡laikymo, t.y. mokÄjo buto komunalinius mokesÄius, iÅ¡laikymÄ vaikams, paskolas. Atsakovas teigia, kad ieÅ¡kovÄ sÅ«numi nesirÅ«pina, nedalyvauja jo auklÄjime ir lavinime, todÄl mano, jog tikslinga sÅ«naus gyvenamÄ jÄ vietÄ nustatyti su atsakovu.
Atsakovas teismo posÄdyje atsisakÄ nuo prieÅ¡ieÅ¡kinio dalyje dÄl jo skolos konstatavimo sÅ«nui E. K., ieÅ¡kovÄs E. K. ieÅ¡kinį praÅ¡Ä atmesti, nurodydamas, jog yra bedarbis ir neiÅ¡gali mokÄti pilnametei dukrai paramos, kitus reikalavimus palaikÄ. IeÅ¡kovÄ L. K. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ prieÅ¡ieÅ¡kinį, praÅ¡ydama jį atmesti, tenkinti jos ieÅ¡kinį. NurodÄ, kad prieÅ¡ieÅ¡kinyje atsakovas, iÅ¡kreipdamas realius faktus, savo naudai aiÅ¡kina teismui buto, kuriame gyvena ieÅ¡kovÄ su tÄvais ir vaikais kilmÄs istorijÄ .
PažymÄjo, kad pakankamai dažnai atsakovas grubiai elgiasi su sÅ«numi Edvinu, kai jis pareiÅ¡kia nenorÄ važiuoti pas tÄvÄ . Vaikas pasidarÄ nervingas, ypaÄ po apsilankymo pas tÄvÄ ir jo sugyventinÄ. TreÄiasis asmuo Swedbank, AB pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ Å¡alių procesinius dokumentus, nurodydamas, kad jų prievolÄ bankui pagal 2007-06-12 Kredito sutartį Nr. 07-058754-FA/07-058773-FA su papildymais ir pakeitimais yra bendra ir solidari, tokia ir turi likti po santuokos nutraukimo. PrievolÄs užtikrinimui bankui yra įkeistas butas.
Bankas prieÅ¡tarauja, kad be jo sutikimo bÅ«tų pakeista buto nuosavybÄs teisÄ. IÅ¡vadÄ teikianti institucija Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius pateikÄ iÅ¡vadas, nurodydamas, jog E. ryÅ¡ys su motina yra Å¡iltas, artimas. Atsižvelgiant į tai, kad vaikas gyvena su motina, kuri rÅ«pinasi juo, vaikui jo gyvenamojoje vietoje sudarytos tinkamos sÄ lygos augti ir vystytis, tarnyba sutinka, kad nepilnameÄio E. K. interesus labiau atitinka vaiko gyvenamosios vietos nustatymas su motina L.
K.. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2014-03-10 sprendimu nusprendÄ:1. IeÅ¡kovÄs L. K. ieÅ¡kinį ir V. K. prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies;2. Nutraukti santuokÄ , sudarytÄ 1990-02-17 Vilniaus miesto CMS, akto įraÅ¡o Nr. 583, tarp L. K. ir V. K. dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs;3. Po santuokos nutraukimo palikti L. K. santuokinÄ pavardÄ K.;4. Nustatyti nepilnameÄio sÅ«naus E. K., gim. 2008-10-26, gyvenamÄ jÄ vietÄ su motina L. K.;5. Priteisti iÅ¡ atsakovo V.
K. iÅ¡laikymÄ nepilnameÄiui sÅ«nui E. K., gim. 2008-10-26, po 500 Lt kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis nuo 2013-02-04 iki jo pilnametystÄs, iÅ¡laikymo sumÄ indeksuojant kasmet LR VyriausybÄs nustatyta tvarka, atsižvelgiant į infliacijÄ ir, nustatant, kad iÅ¡laikymo lÄÅ¡as uzufrukto teise valdys jo motina L. K.;6. Nustatyti atsakovo V. K. bendravimo su nepilnameÄiu sÅ«numi E. K. tvarkÄ : Kas antrÄ (neporinį) savaitgalį penktadienį tÄvas gali pasiimti sÅ«nų iÅ¡ ugdymo įstaigos ar gyvenamosios vietos ir sekmadienį iki 18 val. turi grÄ Å¾inti vaikÄ Ä¯ jo gyvenamÄ jÄ vietÄ .
Kitas savaitgalis yra skiriamas motinai;              6.2. Darbo dienomis tÄvas gali pasiimti sÅ«nų iÅ¡ ugdymo įstaigos ar gyvenamosios vietos pirmadienį, antradienį, ketvirtadienį, penktadienį ir iki 20 val. turi grÄ Å¾inti vaikÄ Ä¯ jo gyvenamÄ jÄ vietÄ . Jeigu penktadienis sutampa su tÄvui priklausanÄiu savaitgaliu, tai sÅ«nus penktadienį negrÄ Å¾inamas į jo gyvenamÄ jÄ vietÄ ir pasilieka nakvoti pas tÄvÄ ;              6.3. Kas antrus metus (neporiniais metais) tÄvas Å¡venÄia su vaiku metines Å¡venÄių dienas, vaiko gimtadienius.
Kitus metus (poriniais metais) tas Å¡ventes su vaiku praleidžia motina. Å venÄių dienomis, vaiko gimtadienio diena vaikas paimamas Å¡venÄių iÅ¡vakarÄse 18 val. ar Å¡venÄių dienÄ 11 val. iÅ¡ vaiko gyvenamosios vietos ir grÄ Å¾inamas motinai į vaiko gyvenamÄ jÄ vietÄ atitinkamos Å¡ventÄs paskutinÄ dienÄ iki 18 val.;              6.4. Kasmet tÄvas turi teisÄ Å¡vÄsti su vaiku tÄvo dienÄ ;              6.5. TÄvo atostogų metu vaikas bÅ«na su tÄvu iki dviejų savaiÄių;
             6.6. Vaiko atostogų metu vaikas bÅ«na su tÄvu iki vienos savaitÄs;              6.7. Apie vaiko paÄmimÄ iÅ¡ ugdymo įstaigos ar gyvenamosios vietos darbo dienomis tÄvas visada privalo praneÅ¡ti iÅ¡ anksto, t.y. ne vÄliau kaip prieÅ¡ dienÄ (iÅ¡vakarÄse) vaiko motinai;              6.8. Apie vaiko paÄmimÄ savaitgaliui, tÄvo dienai privaloma praneÅ¡ti ne vÄliau kaip prieÅ¡ dvi dienas;              6.9.
Apie vaiko paÄmimÄ metinių Å¡venÄių proga, vaiko gimtadienio, tÄvo atostogų metu, vaiko atostogų metu privaloma praneÅ¡ti ne vÄliau kaip prieÅ¡ deÅ¡imt dienų;              6.10. Vaiko iÅ¡vykimas į kelionÄ (užsienį) turi bÅ«ti derinamas ir sprendžiamas abiejų tÄvų sutarimu, kiekvienu konkreÄiu atveju priimant vaiko interesus atitinkantį sprendimÄ ;              6.11. Vaiko tÄvui nepaÄmus sÅ«naus pagal nustatytÄ grafikÄ darbo dienomis, savaitgaliui, metinių Å¡venÄių proga, sÅ«naus gimtadienio proga, atostogų metu, jis Å¡ia teise pasinaudoti tais metais (kitu laiku) gali tik vaiko motinai sutinkant;
             6.12. Vaiko tÄvui pasiÄmus vaikÄ ir pastarajam susirgus, vaiko tÄvas privalo nedelsiant informuoti apie vaiko ligÄ vaiko motinÄ ;Padalinti santuokoje įgytÄ bendrÄ sutuoktinių turtÄ :IeÅ¡kovei L. K. natÅ«ra priteisti: negyvenamÄ jÄ patalpÄ -sandÄliukÄ R-19,esantį (duomenys neskelbtini), 3200 Lt vertÄs;bute, adresu (duomenys neskelbtini), esanÄius baldus, buitinÄ technikÄ , santechninÄ Ä¯rangÄ : tris spintas su stumdomomis durimis; virtuvÄs baldus su buitine technika (vokieÄių gamybos, buitinÄ technika Siemens); dvi drabužinÄs; skalbimo maÅ¡inÄ AEG; džiovintuvÄ AEG; italiÅ¡kus svetainÄs baldus (iÅ¡ rieÅ¡uto) su minkÅ¡tu komplektu, 4 vnt. lovų; 2 vnt. televizorių; kilimus koridoriuje ir kambariuose, filtrÄ AMWAY; santechnikÄ , perkeltÄ iÅ¡ antro aukÅ¡to į pirmÄ aukÅ¡tÄ ; puodų komplektÄ AMWAY; mÄsos malimo maÅ¡inÄ Kenwood; užuolaidas; dulkių siurblį Zepter; boilerį; apsaugines žaliuzes - bendra vertÄ 56176,50 Lt.
Viso natÅ«ra turto priteisti už 59376,50 Lt;8. Pripažinti ieÅ¡kovei L. K. ir atsakovui V. K. kiekvienam teisÄ Ä¯ 1/2 dalies kompensacijos gavimÄ už BAB banke SNORAS esanÄias lÄÅ¡as, pagal sudarytas AB banko SNORAS ir V. K. indÄlio sertifikato įsigijimo sutartis: į 2010-11-06 indÄlio sertifikatÄ 22000 Lt vertÄs lÄÅ¡as; į 2010-11-17 indÄlio sertifikatÄ 10938 Lt vertÄs lÄÅ¡as; į 2011-01-11 indÄlio sertifikatÄ 18770 Lt vertÄs lÄÅ¡as;9. Ä®pareigoti ieÅ¡kovÄ L. K. iÅ¡mokÄti atsakovui V.
K. 80304,63 Lt kompensacijÄ už jai natÅ«ra tenkanÄiÄ didesnÄ turto dalį;10. Nustatyti, kad įsipareigojimai Swedbank, AB pagal 2007-06-12 Kredito sutartį Nr. 07-058754-FA/07-058773-FA (su visais pakeitimais ir papildymais) po santuokos nutraukimo yra solidarios ieÅ¡kovÄs L. K. ir V. K. prievolÄs;11. Nustatyti, kad įsipareigojimai UAB âLateko lizingasâ pagal 2013-10-29 Vartojimo kredito sutartį Nr. PS-004629 po santuokos nutraukimo yra asmeninÄ ieÅ¡kovÄs L. K. prievolÄ;12. Priimti atsakovo V.
K. atsisakymÄ nuo prieÅ¡ieÅ¡kinio dalyje dÄl jo skolos konstatavimo sÅ«nui E. K. ir bylos nagrinÄjimÄ Å¡ioje dalyje nutraukti;13. Kitus ieÅ¡kinio ir prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimus atmesti; 14. IeÅ¡kovÄs E. K. ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies;15. Priteisti iÅ¡ atsakovo V. K. iÅ¡laikymÄ pilnametei dukrai E. K., gim. 1995-03-29, po 500 Lt kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis nuo 2013-02-04 iki ji baigs vidurinÄ mokyklÄ ;16. LikusiÄ ieÅ¡kovÄs E. K. ieÅ¡kinio dalį atmesti;17. Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs L.
K. atsakovo V. K. naudai 850 Lt iÅ¡laidų už remonto darbų įvertinimÄ ir į valstybÄs biudžeto pajamas 1302 Lt žyminio mokesÄio bei 34,63 Lt procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų;18. Priteisti iÅ¡ atsakovo V. K. į valstybÄs biudžeto pajamas 602 Lt žyminio mokesÄio ir 34,63 Lt procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų;19. Atlikti Å¡alims priteistų sumų įskaitymÄ ir atlikus įskaitymÄ Ä¯pareigoti ieÅ¡kovÄ L. K. iÅ¡mokÄti atsakovui V. K. 81154,63 Lt kompensacijÄ ;
20. Panaikinti taikytas byloje laikinÄ sias apsaugos priemones â laikinojo iÅ¡laikymo vaikams E. K. ir E. K. priteisimÄ iÅ¡ atsakovo V. K.;21. Sprendimo dalį dÄl iÅ¡laikymo priteisimo E. K., E. K. nukreipti skubiam vykdymui. Teismas nurodÄ, kad abiejų sutuoktinių reikalavimai nutraukti santuokÄ tenkinami, kadangi, nagrinÄdamas bylÄ , teismas įsitikino, jog santuoka faktiÅ¡kai iÅ¡iro, sutuoktiniai nebeveda bendro Å«kio ir nÄra jokios vilties, kad sutuoktiniai atnaujintų vedybinį gyvenimÄ . Å alys patvirtino, kad nuo 2011-05-01 gyvena skyrium, bendrai Å«kio netvarko, nepalaiko santuokinių ryÅ¡ių, tarpusavyje konfliktuoja, atnaujinti vedybinio gyvenimo nenori, abu gyvena su sugyventiniais, todÄl santuoka turi bÅ«ti nutraukta.
LR CK 3.60 str. 2 d. nustatyta, kad sutuoktinis pripažįstamas kaltu dÄl santuokos iÅ¡irimo, jeigu jis iÅ¡ esmÄs pažeidÄ savo, kaip sutuoktinio pareigas, numatytas Å¡ioje knygoje, ir dÄl to bendras sutuoktinių gyvenimas tapo negalimas. Teismui nustatant, kokios priežastys lÄmÄ santuokos iÅ¡irimÄ , turi bÅ«ti atsižvelgta į sutuoktinių tarpusavio santykius iki faktinio santuokos iÅ¡irimo, kiekvieno iÅ¡ sutuoktinių elgesį santuokos iÅ¡saugojimo atžvilgiu tarpusavio santykių pablogÄjimo metu ir kitas reikÅ¡mingas objektyvias ir subjektyvias aplinkybes.
Iki santuokos iÅ¡irimo tarp Å¡alių santykiai buvo įtempti, konfliktiÅ¡ki, kurie dar pablogÄjo po sÅ«naus E. gimimo. Teismas, vertindamas santuokos nutraukimo priežastis, padarÄ iÅ¡vadÄ , jog abu sutuoktiniai netinkamai vykdÄ ir iÅ¡ esmÄs pažeidÄ savo santuokines lojalumo, tarpusavio pagalbos ir moralinÄs paramos bei kitas įstatyme nustatytas pareigas (CK 3.26 str.â3.30 str.; 3.35 str.â3.36 str., 3.85 str., 3.92 str., 3.10 str.). Pagal nustatytÄ sutuoktinių lojalumo pareigÄ ir jos turinį, jeigu yra sutuoktinio negerbimo faktų, tai yra pagrindas nustatyti, kad yra sutuoktinio kaltÄ dÄl santuokos iÅ¡irimo.
Jeigu Å¡iuos veiksmus atliko abu sutuoktiniai, tai yra pagrindas teismui nustatyti abiejų sutuoktinių kaltÄ dÄl santuokos iÅ¡irimo. Teismas konstatavo, jog nagrinÄjamoje byloje sutuoktiniai nepagarbiai elgÄsi vienas kito atžvilgiu, nesutarÄ, konfliktavo, į tarpusavio konfliktus įtraukÄ ir vaikus. Å eimoje nebuvo santarvÄs, ir dÄl to Å¡alys kaltina vienas kitÄ , todÄl dÄl santuokos nutraukimo kalti yra abu sutuoktiniai. NustaÄius abiejų sutuoktinių kaltÄ dÄl santuokos nutraukimo, nÄra tikslinga nustatinÄti aplinkybių, kad vieno sutuoktinio kaltÄ (kaltÄs laipsnis) dÄl santuokos nutraukimo bÅ«tų didesnÄ negu kito, kadangi tai nepaneigtų iÅ¡vados dÄl bÅ«tent abiejų sutuoktinių kaltÄs egzistavimo.
LR CK 3.70 str. 2 d. numato, kad kitas sutuoktinis turi teisÄ reikalauti iÅ¡ kalto dÄl santuokos nutraukimo sutuoktinio atlyginti neturtinÄ Å¾alÄ , padarytÄ dÄl santuokos nutraukimo. Å i nuostata netaikoma, jeigu santuoka nutraukta dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs. Kadangi Å¡alių santuoka nutraukiama dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs, tai ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl 32000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo teismas atmetÄ. LR CK 3.169 str. 1 d. numato, kad kai tÄvas ir motina gyvena skyrium, vaiko gyvenamoji vieta nustatoma tÄvų susitarimu.
Tiek ieÅ¡kovÄ, tiek atsakovas praÅ¡o sÅ«naus gyvenamÄ jÄ vietÄ nustatyti su jais. Teismas, įvertinÄs byloje esanÄius įrodymus, konstatavo, jog nustaÄius vaiko gyvenamÄ jÄ vietÄ su motina, jis gyventų jam įprastoje aplinkoje kartu su seserimi, broliu, seneliais ir motinos sugyventiniu. NustaÄius jo gyvenamÄ jÄ vietÄ su tÄvu, vaikas gyventų galimai atsakovo sugyventinÄs bute ir jam tektų pakeisti jam įprastÄ aplinkÄ . Jungtinių tautų vaiko teisių konvencijos 12 str., 23 str. numato, kad teismas ir kitos institucijos, sprendžiant ginÄus dÄl vaikų, turi iÅ¡klausyti vaikÄ , sugebantį iÅ¡reikÅ¡ti savo nuomonÄ ir vaiko amžiaus ribos dÄl vaiko apklausos nenustatomos.
Sprendžiant ginÄus dÄl vaiko gyvenamosios vietos nustatymo tÄvams gyvenant skyrium, pirmiausia, turi bÅ«ti atsižvelgiama į vaiko, galinÄio pareikÅ¡ti savo nuomonÄ, interesus bei pageidavimus, su kuriuo iÅ¡ tÄvų jis norÄtų kartu gyventi (CK 3.174 str. 2 d.). Ä® vaiko norÄ gali bÅ«ti neatsižvelgiama tik tuo atveju, kai vaiko noras prieÅ¡tarauja jo interesams. Teismas, atsižvelgdamas į Vilniaus miesto Vaiko teisių apsaugos skyriaus iÅ¡vadÄ ir skyriaus atstovÄs nuomonÄ bei atsižvelgdamas į vaiko iÅ¡reikÅ¡tÄ norÄ gyventi su motina, į tai, kad vaikas gyvena su motina, kuri juo rÅ«pinasi, jo gyvenamoje vietoje yra sudarytos tinkamos sÄ lygos augti ir vystytis, vaikas yra mažametis, o tokio amžiaus vaikui labiau reikalinga motinos globa ir rÅ«pestis, jo gyvenamÄ jÄ vietÄ nustatÄ su motina (CK 3.169 str. 2 d., 3.174 str. 2d.).
LR CK 3.192 str. 2 d. nustato, kad tÄvų teikiamo materialinio iÅ¡laikymo savo vaikams dydis turi bÅ«ti proporcingas nepilnameÄių vaikų poreikiams bei jų tÄvų turtinei padÄÄiai ir užtikrinti bÅ«tinas vaikui vystytis sÄ lygas. Priteisiant iÅ¡laikymÄ , bÅ«tina atsižvelgti į vaiko realius poreikius ir tÄvų materialines galimybes. Priteisiant vaiko iÅ¡laikymÄ bÅ«tiniems poreikiams patenkinti, teismas pripažino bÅ«tinu minimalios mÄnesinÄs algos dydžio iÅ¡laikymÄ . Abu tÄvai turi teikti sÅ«nui bent minimalų iÅ¡laikymÄ , reikalingÄ jo gyvybiÅ¡kų poreikių patenkinimui, o tai sudarys 1000 Lt mÄnesiui, todÄl yra pagrindas priteisti iÅ¡ atsakovo sÅ«naus iÅ¡laikymui po 500 Lt kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis.
Atsakovas yra sveikas, darbingas vyras, todÄl turi galimybÄ susirasti darbÄ ir iÅ¡laikyti save bei nepilnametį sÅ«nų. LR CK 3.200 str. numato, kad iÅ¡laikymas priteisiamas nuo teisÄs į iÅ¡laikymÄ atsiradimo dienos, taÄiau iÅ¡laikymo įsiskolinimas negali bÅ«ti ieÅ¡kotas daugiau kaip už trejus metus iki ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo dienos. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra pasisakÄs, kad iÅ¡laikymo įsiskolinimas gali atsirasti tiek dÄl to, kad iÅ¡laikymas neteikiamas visiÅ¡kai, tiek ir dÄl to, kad jis teikiamas tik iÅ¡ dalies, t.y. netenkinant visų bÅ«tinų vaiko poreikių (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008-01-28 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-14/2008).
IeÅ¡kovÄ su ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ 2013-02-04 (1 t., b.l. 1), iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ praÅ¡Ä priteisti už laikotarpį nuo 2011 m. gegužÄs mÄnesio iki 2013 m. sausio mÄnesio. Teismas nustatÄ, kad atsakovas 2011-05-01 paliko Å¡eimÄ ir Å¡alys pradÄjo gyventi skyrium. Nuo 2011 m. gegužÄs mÄn. iki 2012 m. gruodžio mÄn. atsakovas vaikų iÅ¡laikymui skyrÄ 16498,04 Lt sumÄ , iÅ¡ kurios 10930 Lt buvo pervesta į ieÅ¡kovÄs sÄ skaitÄ vaikų iÅ¡laikymui, 613,46 Lt sumokÄta už sÅ«naus lankomÄ darželį, 954,58 Lt nupirkti rÅ«bai sÅ«nui, 4000 Lt sumokÄtas draudimas dukters E. ir sÅ«naus E. naudai, sumokÄjo buto komunalinius mokesÄius ir paskolÄ bankui, sÅ«nus lankydavosi pas jį namuose.
MinÄtas aplinkybes patvirtina Vilniaus miesto Vaiko teisių apsaugos skyriaus iÅ¡vada, banko iÅ¡raÅ¡ai (1 t., b.l. 67, 197, 200-207; 2 t., 47, 49, 125-127, 194-219) bei ieÅ¡kovÄs pateikta pažyma iÅ¡ banko, patvirtinanti, jog atsakovas į jos sÄ skaitÄ laikotarpiu nuo 2011-05-16 iki 2012-05-16 pervedÄ 9130 Lt. Teismas konstatavo, jog nÄra pagrindo teigti, kad atsakovas neteikÄ iÅ¡laikymo vaikams nurodytu laikotarpiu ar, kad Å¡io iÅ¡laikymo vaikui nepakako, nes ieÅ¡kovÄ dÄl iÅ¡laikymo priteisimo vaikams iÅ¡ atsakovo anksÄiau į teimÄ nesikreipÄ.
IÅ¡laikymas skaiÄiuojamas nuo ieÅ¡kinio padavimo dienos 2013-02-04 (LR CK 3.200 str.).LR CK 3.176 str. 2d. numato, kad teismas nustato skyrium gyvenanÄio tÄvo bendravimo su vaiku tvarkÄ , atsižvelgdamas į vaiko interesus ir sudarydamas galimybÄ skyrium gyvenanÄiam tÄvui maksimaliai dalyvauti, auklÄjant vaikÄ . Minimalus bendravimas gali bÅ«ti nustatomas tik tuomet, jei nuolatinis bendravimas kenkia vaiko interesams. Jokių įrodymų, kad atsakovo maksimalus bendravimas su vaiku kenkia vaiko interesams nÄra.
Jo tÄvystÄs teisÄs nÄra apribotos. Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad Å¡alys dÄl vaiko bendravimo tvarkos nesusitarÄ, konfliktuoja, vaikas yra mažas, jam reikalingas atitinkamas dienos režimas, lankant ledo ritulio treniruotes Vilniaus ledo ritulio mokykloje keturis kartus per savaitÄ, peržengÄ ieÅ¡kinio ir prieÅ¡ieÅ¡kinio ribas, virÅ¡ijant pareikÅ¡tus reikalavimus (CPK 376 str.), nustatÄ vaiko su tÄvu bendravimo tvarkÄ . Santuokos nutraukimo bylose teismas, sprÄsdamas sutuoktinių bendro turto padalijimo klausimÄ , vadovaujasi CK 3.118 str., pagal byloje esanÄiÄ medžiagÄ sudaromas sutuoktinių turto balansas, t.y. teismas pirmiausia nustato bendrÄ sutuoktinių turtÄ ir kiekvieno iÅ¡ jų asmeninį turtÄ (CK 3.118 str. 1 d.).
Teismas nustatÄ, jog viso sutuoktinių bendro dalintino turto vertÄ (aktyvas) yra â 181283,90 Lt. Teismas abiems sutuoktiniams nustatÄ teisÄ Ä¯ 1/2 dalies kompensacijos gavimÄ už BAB banke Snoras esanÄias lÄÅ¡as, pagal sudarytas AB banko SNORAS ir V. K. indÄlio sertifikato įsigijimo sutartis: į 2010-11-06 indÄlio sertifikatÄ 22000 Lt vertÄs lÄÅ¡as; į 2010-11-17 indÄlio sertifikatÄ 10938 Lt vertÄs lÄÅ¡as; į 2011-01-11 indÄlio sertifikatÄ 18770 Lt vertÄs lÄÅ¡as. Atsakovas sutiko sumokÄti ieÅ¡kovei ½ dalį AIG draudimui sumokÄtų įmokų (1 t., b.l. 89-92) už laikotarpį nuo sutarties sudarymo (2007 m.) iki 2013-05-11 10674,63 Lt, t.y. 5337,32 Lt.
Sutuoktiniai turi prievolÄ bankui pagal 2007-06-12 Kredito sutartį Nr. 07-058754-FA/07-058773-FA (su visais pakeitimais ir papildymais). Kreditas buvo paimtas jų abiejų santuokos metu buto apdailai ir kitoms reikmÄms finansuoti (1 t., b.l. 127-147). PrievolÄs užtikrinimui bankui yra įkeistas butas, prievolÄ nÄra įvykdyta. Pagal Å¡alių pateiktus duomenis ir atsiliepimus, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog įsipareigojimai Swedbank, AB pagal 2007-06-12 Kredito sutartį Nr. 07-058754-FA/07-058773-FA (su visais pakeitimais ir papildymais) po santuokos nutraukimo yra solidarios ieÅ¡kovÄs L.
K. ir V. K. prievolÄs. LR CK 3.109 str. numato, kad solidarioji sutuoktinių prievolÄ neatsiranda, jeigu vienas sutuoktinis be kito sutuoktinio sutikimo ima paskolÄ ar perka prekių iÅ¡simokÄtinai, kai tai nÄra bÅ«tina Å¡eimos poreikiams tenkinti. Visos ieÅ¡kovÄs nurodytos paskolos yra paimtos be atsakovo sutikimo, sutuoktiniams gyvenant skyrium, po 2011-05-01, jis jų nepasiraÅ¡Ä, todÄl Å¡ios paskolos negali bÅ«ti dalijamos. LR CK 3.109 str. 6 d. numato, kad iÅ¡ bendro sutuoktinių turto vykdomos solidarios sutuoktinių prievolÄs. Atsakovas 17489,69 Lt kredito ir palÅ«kanų sumokÄjo bankui per laikotarpį nuo 2011-05-01 iki 2014-01-01 pagal 2007-06-12 Kredito sutartį Nr. 07-058754-FA/07-058773-FA vykdydamas solidariÄ sutuoktinių prievolÄ.
Sutuoktiniai dalijasi jos pagrindu įsigytÄ turtÄ , Å¡ios prievolÄs vykdymo metu turtas nebuvo padalintas, tad atsakovas neįgijo teisÄs į 1/2 dalies, 8744,85 Lt įvykdytos solidarios prievolÄs kompensacijÄ (CK 3.115 str.). PrieÅ¡ieÅ¡kinis Å¡ioje dalyje buvo atmestas. Vadovaujantis CK 3.127 str. 3 d., sutuoktinių turtas dalintinas natÅ«ra, atsižvelgiant į jo vertÄ ir abiejų sutuoktinio bendro turto dalis, jeigu galima taip padalyti. Jeigu natÅ«ra abiem sutuoktiniams turto padalyti negalima, turtas natÅ«ra priteisiamas vienam sutuoktiniui, kartu įpareigojant jį kompensuoti antram sutuoktiniui jo dalį pinigais.
Preziumuojama, kad sutuoktinių turto dalys yra lygios (CK 3.117 str. 1 d.). Vadovaujantis kasacinio teismo suformuota praktika, teismas privalo vadovautis Å¡ia prezumpcija, jeigu nenustato CK 3.123 str. nurodytų pagrindų, kurie leidžia teismui nukrypti nuo lygių dalių principo ir vienam sutuoktiniui priteisti didesnÄ turto dalį. Teismas gali nukrypti nuo lygių dalių principo, atsižvelgdamas į nepilnameÄių vaikų interesus, vieno sutuoktinio sveikatos bÅ«klÄ ar jo turtinÄ padÄtį arba kitas svarbias aplinkybes.
IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje praÅ¡Ä dalinti turtÄ lygiomis dalimis ir tuo paÄiu praÅ¡Ä nukrypti nuo lygių dalių principo ir jai priteisti didesnÄ turto dalį ir leisti jai nemokÄti atsakovui kompensacijos, motyvuodama tuo, kad su ja lieka gyventi nepilnametis vaikas. Atsakovas turtÄ praÅ¡o dalinti lygiomis dalimis. Teismas konstatavo, jog ta aplinkybÄ, kad su ieÅ¡kove lieka gyventi nepilnametis vaikas, nesudaro pagrindo nukrypti nuo lygių dalių principo, nes iÅ¡ ieÅ¡kovo vaikui priteisiamas iÅ¡laikymas.
Teismas nurodÄ, jog turtas dalinamas lygiomis dalimis. Kiekvienam sutuoktiniui tenka turto už 90641,95 (181283,90 : 2 = 90641,95 Lt (atÄmus banko paskolÄ , turto tenka kiekvienam už 181283,90 - 143277,39 = 38006,51 : 2 = 19003,25). Bylos nagrinÄjimo metu ieÅ¡kovÄ E. K. tapo pilnametÄ ir pareiÅ¡kÄ savarankiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį dÄl iÅ¡laikymo iÅ¡ atsakovo jai priteisimo (2 t., b.l. 143). TÄvų pareiga materialiai iÅ¡laikyti savo vaikÄ nepasibaigia jam sulaukus pilnametystÄs, jeigu vaikas mokosi vidurinių, aukÅ¡tųjų ar profesinių mokyklų dieniniuose skyriuose, yra ne vyresnis negu 24 metų ir jam bÅ«tina parama.
IeÅ¡kovÄ yra ne vyresnÄ negu 24 metų. IÅ¡laikymo pareiga tarp tÄvų paskirstoma proporcingai jų turtinei padÄÄiai (CK 3.192 str. 3 d.) Priteisiant vaikui iÅ¡laikymÄ bÅ«tiniems poreikiams patenkinti pripažintinas bÅ«tinu minimalios mÄnesinÄs algos dydžio iÅ¡laikymas (1000 Lt). Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄs motina gauna vidutiniÅ¡kai į mÄnesį 1170 Lt, taÄiau iÅ¡ gaunamos sumos jie turi iÅ¡laikyti bÅ«stÄ , sumokÄti komunalinius ir kitus mokesÄius, pirkti maistÄ , drabužius sau ir kitam nepilnameÄiui savo sÅ«nui, tenkinti kitus savo ir ieÅ¡kovÄs bÅ«tinus poreikius.
IeÅ¡kovÄs motina nepajÄgi užtikrinti minimalių moksleivÄs poreikių, ieÅ¡kovei reikalinga ir tÄvo parama. Atsakovas yra bedarbis, taÄiau Å¡i jo bÅ«sena laikina. Atsakovas turi dar vienÄ nepilnametį vaikÄ , kurį irgi turi iÅ¡laikyti. Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovÄs tÄvų turtinÄ padÄtis nÄra gera, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteistas minimalus iÅ¡laikymas po 500 Lt kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis nuo ieÅ¡kinio padavimo dienos (2013-02-04) iki ji baigs mokyklÄ (CK 3.192 str., 3.194 str. 3 d., 3.196 str.).
III. Apeliacinių skundų ir atsiliepimų į apeliacinius skundus argumentai IeÅ¡kovÄ L. K. pateikÄ apeliacinį skundÄ , praÅ¡ydama pakeisti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-03-10 sprendimÄ :
1. Pripažinti, kad L. K. ir V. K. santuoka nutrÅ«ko dÄl V. K. kaltÄs;
2. Priteisti ieÅ¡kovÄs L. K. naudai iÅ¡ V. K. 32000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo;
3. Pakeisti V. K. bendravimo su sÅ«numi tvarkÄ Å¡iuo bÅ«du: - numatyti, kad kas treÄiÄ savaitgalį, penktadienį nuo 17 val. tÄvas gali pasiimti sÅ«nų iÅ¡ ugdymo įstaigos ar gyvenamosios vietos ir sekmadienį iki 18 val. grÄ Å¾inti vaikÄ Ä¯ jo gyvenamÄ jÄ vietÄ , kiti savaitgaliai skiriami motinai; - numatyti, kad darbo dienomis (pirmadienį ir antradienį) kas antrÄ savaitÄ (nesutampa su tomis savaitÄmis, kuriomis tÄvas pasiima vaikÄ savaitgaliui) tÄvas gali pasiimti sÅ«nų iÅ¡ ugdymo įstaigos ir gyvenamosios vietos nuo 17 val. ir grÄ Å¾inti vaikÄ Ä¯ jo gyvenamÄ jÄ vietÄ iki 19 val.; - numatyti, kad, vaikui pradÄjus lankyti mokyklÄ , tÄvas turi teisÄ pasiimti vaikÄ vasaros atostogų metu iki vienos savaitÄs; - numatyti, kad tÄvas apie vaiko paÄmimÄ metinių Å¡venÄių proga, vaiko gimtadienio proga, tÄvo atostogų metu, vaiko atostogų metu privalo praneÅ¡ti prie 1 mÄnesį; - numatyti, kad tÄvas, norÄdamas iÅ¡vežti vaikÄ Ä¯ užsienį, turi gauti motinos sutikimÄ ; - numatyti, kad vaikas turi teisÄ praleisti su motina motinos dienÄ , jeigu jis sutampa su diena, kuriÄ vaikas turi teisÄ bÅ«ti su tÄvu; - numatyti, kad motina turi teisÄ savo kasmetinių atostogų laikotarpiu ne mažiau kaip 14 dienų praleisti su vaiku ir Å¡ių atostogų metu nÄra taikomos kitos atsakovo bendravimo su vaiku tvarkos nuostatos; - numatyti, kad, jeigu vaiko gimtadienio diena, kuriÄ su vaiku turi teisÄ bÅ«ti motina, sutampa su tÄvo matymosi su vaiku diena, vaikas tÄ dienÄ praleidžia su motina; - numatyti, kad nepriklausomai nuo to, su kuriuo iÅ¡ tÄvų vaikas turi bÅ«ti atitinkamÄ dienÄ , vaikas bÅ«na su motina Å¡iomis dienomis: senelio Ä.
D. gimimo dienÄ (kovo 12 d.), sesers E. K. gimimo dienÄ (kovo 29 d.), moÄiutÄs A. D. gimimo dienÄ (balandžio 9 d.), motinos L. K. gimimo dienÄ (birželio 11 d.), brolio T. K. gimimo dienÄ (liepos 22 d.); - numatyti, kad jeigu vaikas serga, tÄvas neturi teisÄs jo pasiimti;
4. Pripažinti butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), asmenine L. K. nuosavybe;
5. Pripažinti V. K. teisÄ Ä¯ kompensacijos gavimÄ už BAB SNORAS banke esanÄias lÄÅ¡as, pagal sudarytas AB banko SNORAS ir V. K. indÄlio sertifikato įsigijimo sutartis į 2010-00-06 indÄlio sertifikatÄ 22000 Lt vertÄs lÄÅ¡as; į 2010-11-17 indÄlio sertifikatÄ 10938 Lt vertÄs, į 2011-01-11 indÄlio sertifikatÄ 18770 Lt vertÄs lÄÅ¡as;
6. Panaikinti sprendimo dalį, kuria ieÅ¡kovÄ L. K. buvo įpareigota sumokÄti atsakovui V. K. 80304,63 Lt kompensacijÄ ;
7. Uždrausti atsakovui V. K. nutraukti 2008-12-23 su UAB âSEB gyvybÄs draudimasâ sudarytas Investicinio gyvybÄs draudimo sutartis (draudimo liudijimas DD Nr. 013913, DD 013918) be ieÅ¡kovÄs sutikimo bei nustatyti ieÅ¡kovÄs teisÄ gauti UAB âSEB gyvybÄs draudimasâ iÅ¡mokÄtinos iÅ¡mokos dalį, proporcingÄ bendros jungtinÄs nuosavybÄs pabaigoje sukauptai sumai;
8. Perskirstyti pirmosios instancijos teisme patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas;
9. Priteisti iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas, patirtas apeliacinÄs instancijos teisme. NurodÄ, kad nesutinka su teismo nuomone, jog esant ginÄui dÄl santuokos iÅ¡irimo kaltÄs ieÅ¡kovÄ turi įrodyti, kad dÄl santuokos iÅ¡irimo yra tik atsakovo kaltÄ. Teismo pozicija prieÅ¡tarauja LR CPK 178 str. Nenurodyti jokie argumentai dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs santuokos iÅ¡irime. Teismas netinkamai įvertino byloje esanÄius įrodymus. Å alių santuoka iÅ¡iro dÄl vienintelÄs priežasties â ieÅ¡kovÄ sužinojo apie tai, kad atsakovas yra neiÅ¡tikimas ir pareikalavo apsisprÄsti, su kokia moterimi jis nori gyventi.
Atsakovas kurį laikÄ galvojo, o vÄliau nutarÄ palikti Å¡eimÄ . Ä® teismo posÄdį pakviesti liudytojai patvirtino, kad visa Å¡eima žinojo apie atsakovo neiÅ¡tikimybÄ, taÄiau teismas liudytojų parodymais nesivadovavo, o rÄmÄsi ta aplinkybe, kad Å¡iuo metu abi Å¡alys turi partnerius. Neatsižvelgta į medicininius dokumentus, patvirtinanÄius ieÅ¡kovÄs sveikatos problemas bÅ«tent tuo metu, kai atsakovas paliko Å¡eimÄ . Teismas be jokio teisinio pagrindo netenkino ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymo dÄl neturtinÄs žalos priteisimo.
ApeliantÄ iÅ¡ dalies nesutinka su teismo nustatyta atsakovo bendravimo tvarka su vaiku. KompleksiÅ¡kai įvertinus teismo nustatytÄ tvarkÄ , darytina iÅ¡vada, jog faktiÅ¡kai didžiÄ jÄ dalį laiko vaikas praleistų su tÄvu. IeÅ¡kovÄ nesutinka su teismo sprendimu dÄl santuokoje įgyto turto padalijimo, ji nÄra pajÄgi sumokÄti atsakovui sprendimu priteistos kompensacijos, nes jos gaunamas mÄnesinis darbo užmokestis sudaro 1650 Lt per mÄnesį, kitų pajamų ieÅ¡kovÄ negauna. Nepaisant to, kad butas įgytas santuokos metu, ieÅ¡kovÄ teikÄ reikalavimÄ pripažinti butÄ asmenine ieÅ¡kovÄs nuosavybe.
Bylos nagrinÄjimo metu ieÅ¡kovÄ sutiko, jog bute esantys daiktai liktų jai, taÄiau nesutiko su atsakovo nurodytomis Å¡ių daiktų vertÄmis. Teismas neturÄjo teisÄs, sprÄsdamas dÄl dalintino kilnojamojo turto vertÄs, paimti Å¡alių nurodytÄ verÄių vidurkį, taÄiau privalÄjo rasti teisingÄ , protingÄ ir teisÄs aktus atitinkantį bei pagrįstÄ sprendimÄ . 2007 m. bute atlikus remontÄ , atsakovas dar 7 metus gyveno pagerintame bute, todÄl naudojosi remonto teikiama nauda. Dalintino turto vertÄ yra nustatoma iÅ¡ turto rinkos vertÄs atÄmus įsipareigojimus už turtÄ .
Atsakovo parduoto automobilio Toyota Avensis vertÄ 12000 Lt. Atsakovas buvo suinteresuotas sumažinti automobilio vertÄ, kad mokÄti mažesnÄ kompensacijÄ . ApeliantÄs įsitikinimu, atsakovas turi prisiimti atsakomybÄ už prarastas Å¡eimos lÄÅ¡as, todÄl iÅ¡ jo priteistina ½ Å¡ių lÄšų vertÄs kompensacija â 25845 Lt. Atsakovas nepateikÄ Ä¯ bylÄ pakankamai įrodymų, kad Swedbank, AB įsigytos obligacijos 21999,89 Lt sumai. AB SNORAS banko indÄlių sertifikatai patvirtina, kad jie buvo įsigyti 2010-11-06, 2010-11-17, 2011-01-11, t.y. iki atsakovo iÅ¡Äjimo iÅ¡ namų. 2011-04-27 atsakovas su KU âVilniaus taupomoji kasaâ sudarÄ terminuoto indÄlio sutartis Nr. 11-01922 ir Nr. 11-01921, kuriomis viso įdÄjo 10000 Lt dydžio indÄlį.
Å ios lÄÅ¡os turÄjo bÅ«ti padalintos tarp Å¡alių, o jei atsakovas jas iÅ¡leido, ieÅ¡kovei turÄjo bÅ«ti priteista atitinkamo dydžio kompensacija (LR CK 3.116 str., 3.119 str.).Atsakovas V. K. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ L. K. apeliacinį skundÄ , praÅ¡ydamas jį atmesti bei nurodÄ, jog, jei apeliacinÄs instancijos teismas nusprÄstų keisti pirmosios instancijos teismo nustatytÄ atsakovo V. K. bendravimo tvarkÄ su nepilnameÄiu E. K., atsakovas pageidautų, kad bÅ«tų nustatyta tokia bendravimo su nepilnameÄiu vaiku tvarka:
1) Atsižvelgiant į tai, kad nepilnametis E. K. lanko ledo ritulio treniruotes Vilniaus ledo ritulio mokykloje Geležinis Vilkas, vaiko tÄvas V. K. turi teisÄ pasiimti sÅ«nų kiekvienÄ pirmadienį, antradienį, ketvirtadienį ir penktadienį iš ikimokyklinio ugdymo įstaigos, o sÅ«nui pradÄjus lankyti mokyklÄ - mokymo įstaigos (mokyklos) tÄvų sutartu laiku ir grÄ Å¾inti sÅ«nų į jo nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ nurodytomis dienomis iki 20 val., iÅ¡skyrus penktadienį, sutampantį su tÄvui priklausanÄiu savaitgaliu. Apie negalÄjimÄ bendrauti su sÅ«numi Å¡iame punkte nustatytu laiku V. K. informuos L. K. ne vÄliau kaip prieÅ¡ vienÄ dienÄ iki numatomo bendravimo su sÅ«numi pradžios.
2) Vaiko tÄvas V. K. kas antrÄ (neporinį) mÄnesio savaitgalį (penktadienį, Å¡eÅ¡tadienį ir sekmadienį) bendrauja su nepilnameÄiu vaiku nuo penktadienio, paimdamas sÅ«nų iÅ¡ ikimokyklinio ugdymo įstaigos, o vaikui pradÄjus lankyti mokyklÄ - mokymo įstaigos (mokyklos) ir grÄ Å¾ina vaikÄ sekmadienį iki 18.00 val. į jo nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ . Tuo atveju, jei tÄvo bendravimo metu vyksta vaiko užsiÄmimai, renginiai, Å¡ventÄs ar pan., tÄvas užtikrina sÅ«naus dalyvavimÄ Å¡iuose užsiÄmimuose, renginiuose ir Å¡ventÄse. Apie negalÄjimÄ bendrauti su sÅ«numi Å¡iame punkte numatytu laiku, vaiko tÄvas V. K. informuoja vaiko motinÄ L. K. ne vÄliau kaip prieÅ¡ vienÄ dienÄ iki numatomo bendravimo su sÅ«numi pradžios.
3) Vaiko rudens, žiemos, sutampanÄias su Å v. KalÄdų Å¡vente, pavasario, sutampanÄias su Å v. Velykų Å¡vente, ir papildomas atostogas tÄvai dalijasi lygiomis dalimis. V. K. turi teisÄ bendrauti su sÅ«numi, pastarajam pradÄjus lankyti mokyklÄ - mokymosi įstaigos (mokyklos) rudens, žiemos, pavasario atostogų metu ne mažiau kaip po vienÄ savaitÄ, paimdamas sÅ«nų iÅ¡ gyvenamosios vietos sÅ«naus atostogų pirmÄ jÄ atostogų dienÄ 9.00 val. ir grÄ Å¾indamas sÅ«nų į jo gyvenamÄ jÄ vietÄ paskutinÄ bendravimo dienÄ 18.00 val.
4) Vaiko ikimokyklinio ugdymo vasaros sezono metu ir mokymosi įstaigos (mokyklos) vasaros atostogų metu (trumpÄjant vaiko mokymosi įstaigos vasaros atostogų laikotarpiui, laikas skirtas tÄvų atostogoms su sÅ«numi proporcingai trumpÄja) su E. K. tÄvai bendrauja tokia tvarka: pradedant kiekvienų metų birželio 1 d. ir baigiant rugpjÅ«Äio 31 d., kai vaikas lanko ikimokyklinio ugdymo įstaigÄ , o vaikui pradÄjus lankyti mokyklÄ - pradedant moksleivių vasaros atostogų pirma diena ir baigiant rugpjÅ«Äio 31 d., dvi savaites iÅ¡ eilÄs bendrauja vaiko motina, po to dvi savaites iÅ¡ eilÄs vaiko tÄvas ir taip toliau.
5) TÄvo dienÄ su vaiku bendrauja tÄvas V. K., nors Å¡i diena bÅ«tų motinos bendravimo su vaiku diena. TÄvo dienÄ (pirmÄ jį birželio sekmadienį) V. K. turi teisÄ paimti sÅ«nų Å¡ventÄs iÅ¡vakarÄse nuo 18:00 val. iÅ¡ jo nuolatinÄs gyvenamosios vietos, grÄ Å¾indamas sÅ«nų Å¡ventÄs dienÄ iki 19.00 val. į nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ . Motinos dienÄ su vaiku bendrauja motina L. K., nors Å¡i diena bÅ«tų tÄvo bendravimo su vaiku diena.
6) Kas antrus metus (neporiniais metais) tÄvas Å¡venÄia su vaiku E. K. vaiko gimtadienį. Kitus metus (poriniais metais) E. K. gimimo dienÄ praleidžia su motina. Å venÄių dienomis, vaiko gimtadienio dienÄ vaikas paimamas Å¡venÄių (vaiko gimtadienio dienos) iÅ¡vakarÄse 18 val. ar Å¡venÄių dienÄ 11 val. iÅ¡ vaiko gyvenamosios vietos ir grÄ Å¾inamas motinai į vaiko gyvenamÄ jÄ vietÄ atitinkamos Å¡ventÄs paskutinÄ dienÄ iki 18 val. Jei E. K. gimimo diena sutampa su kito tÄvo ar motinos bendravimo tvarka - Å¡i diena (atitinkamai kuris iÅ¡ tÄvų prarado bendravimo su vaiku dienÄ ) yra kompensuojama ateinanÄiame savaitgalyje.Neporiniais kalendoriniais metais V.
K. turi teisÄ su sÅ«numi bendrauti per Å v. KÅ«Äias ir KalÄdas, pasiimdamas vaikÄ iÅ¡ gyvenamosios vietos Å v. KÅ«Äių iÅ¡vakarÄse nuo 18.00 val. ir grÄ Å¾indamas sÅ«nų į jo nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ antrÄ Å v. KalÄdų dienÄ iki 18.00 val. Poriniais kalendoriniais metais vaiko tÄvas turi teisÄ su sÅ«numi bendrauti per Å v. Velykas, pasiimdamas sÅ«nų iÅ¡ jo nuolatinÄs gyvenamosios vietos Å v. Velykų iÅ¡vakarÄse nuo 18.00 val. ir grÄ Å¾indamas sÅ«nų į jo gyvenamÄ jÄ vietÄ antrÄ Å v.
Velykų dienÄ iki 18.00 val. Tais atvejais, kai po tÄvo Å¡ventinių dienų kita diena yra tÄvo bendravimo (atostogų) su sÅ«numi diena, sÅ«nus į gyvenamÄ jÄ vietÄ yra grÄ Å¾inamas paskutinÄ bendravimo (atostogų) su tÄvu dienÄ iki 18.00 valandos.Planuojant su vaiku iÅ¡vykti į kelionÄ (į užsienį), vaiko tÄvas, su kuriuo yra planuojamas vaiko iÅ¡vykimas į užsienį, turi informuoti kitÄ vaiko tÄvÄ .Tuo atveju, jeigu vaikas serga, abu tÄvai rÅ«pinasi juo lygiaverÄiai. Jeigu vaikas suserga bendravimo su tÄvu metu, jis lieka pas tÄvÄ , kol pasveiks, o jeigu vaikas suserga buvimo su motina metu, jis lieka pas motinÄ , kol pasveiks.Vaiko tÄvai geranoriÅ¡kai susitaria dÄl bendravimo motinos ir tÄvo artimųjų giminaiÄių Å¡venÄių metu. NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ neįrodÄ LR CK 3.60 str. 3 d. reglamentuojamų alternatyvių sutuoktinio kaltÄs prezumpcijų.
Teismas tinkamai įvertino surinktų įrodymų visumÄ , konstatuodamas, jog santuoka iÅ¡iro dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs. IeÅ¡kovÄ nepateikÄ teismui jokių įrodymų, kurie pagrįstų neturtinÄs žalos buvimo faktÄ . Pirmosios instancijos teismas iÅ¡imtinai vaiko interesais nustatÄ maksimaliÄ skyrium gyvenanÄio vaiko tÄvo bendravimo tvarkÄ su sÅ«numi. Bendravimas darbo dienomis, grÄ Å¾inant vaikÄ 20 val., yra siejamas su sÅ«naus lankomomis ledo ritulio treniruotÄmis PC âAkropolisâ ledo arenoje.
IeÅ¡kovÄ pagal savo darbo grafikÄ minÄtų treniruoÄių lankymo negalÄtų užtikrinti. Vaiko atostogas tÄvai turÄtų dalinti po lygiai. IeÅ¡kovÄs reikalavimas â gauti jos sutikimÄ , vežant vaikÄ Ä¯ užsienį, neatitinka vaiko interesų ir yra neproporcingas. Atsakovas teigia, jog ieÅ¡kovÄ siekia prioriteto vaiko gimtadienio dienÄ bÅ«ti su juo, nors ta diena tenka matymosi su tÄvu diena. Å iÄ dienÄ abu tÄvai vienodais pagrindais turi teisÄ praleisti jÄ su vaiku (LR CK 3.156 str., 3.175 str.).             IeÅ¡kovÄ E. K. pateikÄ apeliacinį skundÄ , praÅ¡ydama pakeisti sprendimÄ dalyje dÄl E. K. ieÅ¡kinio ir patenkinti ieÅ¡kinį dalyje dÄl įsiskolinimo už iÅ¡laikymÄ laikotarpiu nuo 2011 m. gegužÄs mÄn. iki 2013 m. sausio mÄn. â 2225 Lt priteisimo, priteisti iÅ¡laidas advokato pagalbai už bylos nagrinÄjimÄ apeliacinÄs instancijos teisme.
NurodÄ, kad laikotarpiu nuo 2011 m. gegužÄs mÄn. iki 2011 m. gruodžio mÄn. atsakovas L. K. pervesdavo vidutiniÅ¡kai 800 Lt. IÅ¡laikymo suma mažÄjo ir 2011 m. gegužÄs mÄn. â rugpjÅ«Äio mÄn. buvo pervesta 1000 Lt suma. Nuo 2012 m. sausio mÄn. atsakovas mokÄjo L. K. po 300 Lt kas mÄnesį. Å ie pinigai buvo skiriami sÅ«naus E. K. iÅ¡laikymui. Atsakovui per 17 mÄn. vaikų iÅ¡laikymui sumokÄjus 10930 Lt, vidurkis yra 550 Lt per mÄnesį 2 vaikams. ApeliantÄ teigia, jog tokia suma buvo skirta sÅ«naus E. K. iÅ¡laikymui, nes Å¡i suma yra minimali vieno vaiko iÅ¡laikymui skirta suma.
Tai, kad V. K. mokÄjo įmokas už vaikų draudimÄ , nereiÅ¡kia, kad buvo teikiamas tiesioginis iÅ¡laikymas vaikams. Atsakovas V. K. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ E. K. apeliacinį skundÄ , praÅ¡ydamas jį atmesti. NurodÄ, kad reikalavimÄ dÄl iÅ¡laikymo įsiskolinimo turi teisÄ pareikÅ¡ti ne pati E. K., o asmuo, kuris faktiÅ¡kai vykdÄ už V. K. pareigÄ iÅ¡laikyti nepilnametÄ E. K.. PrisiriÅ¡imas prie konkreÄiais laikotarpiais egzistavusios minimalios algos dydžio galimas tik priteisiamoms sumoms į priekį, t.y. sprendžiant ginÄus dÄl iÅ¡laikymo priteisimo nepilnameÄiams vaikams.
Kai yra pareikÅ¡tas reikalavimas dÄl turÄtų nuostolių atlyginimo, privaloma įrodinÄti ir įrodyti aplinkybÄ ne koks galÄjo bÅ«ti teikiamo iÅ¡laikymo dydis konkreÄiais laikotarpiais, kuris proceso dalyviams yra gerai žinomas, taÄiau kokio dydžio iÅ¡laikymas buvo faktiÅ¡kai teiktas vaikui, į jo poreikius ir tÄvų galimybes (LR CK 3.192 str. 2 d.).Atsakovas V. K. pateikÄ apeliacinį skundÄ , praÅ¡ydamas panaikinti 2014-03-10 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo sprendimÄ dalyje, kurioje atmestas atsakovo V.
K. prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl 8744,85 Lt dydžio kompensacijos iÅ¡ L. K. priteisimo ir Å¡ioje dalyje prieÅ¡ieÅ¡kinį patenkinti â priteisti V. K. iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 8744,85 Lt dydžio kompensacijÄ už V. K. atliktus mokÄjimus vykdant 2007-06-12 Kredito sutartį Nr. 07-058754-F/07-058773-FA su Swedbank, AB, laikotarpiu nuo Å¡alių gyvenimo skyrium pradžios, t.y. nuo 2011-05-01 iki 2014-01-01, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad atsakovas, vykdydamas įsipareigojimus bankui, laikotarpiu nuo 2011-05-01 iki 2014-01-01 yra sumokÄjÄs Swedbank, AB 17489,69 Lt.
IeÅ¡kovÄ L. K. prievolÄs bankui laikotarpiu nuo 2011-05-01 iki 2014-01-01 nevykdÄ, todÄl V. K. tikslinga priteisti 1/2 sumokÄtų iÅ¡mokų. Solidarioji prievolÄ skirta kreditoriaus interesų apsaugai, nes vieno bendraskolio nemokumas neturi įtakos prievolÄs kreditorių įvykdymui. Esant solidariajai prievolei, pareiga neskaldoma į dalis. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas pagal kredito sutartį sumokÄjo bankui solidariosios prievolÄs dalį pagal sutartyje nurodytÄ mokÄjimo grafikÄ , t.y.
įvykdÄ prievolÄs dalį ir už ieÅ¡kovÄ, nusiÅ¡alinusiÄ nuo Å¡ios prievolÄs vykdymo bankui, atsakovas turi teisÄ Ä¯ 1/2 dalį sumokÄtos sumos (LR CK 6.6 str. 4 d.).IeÅ¡kovÄ L. K. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ V. K. apeliacinį skundÄ , praÅ¡ydama jį atmesti. NurodÄ, kad atsakovas apeliacinį skundÄ grindžia bendrosiomis teisÄs normomis, reglamentuojanÄiomis solidarių skolininkų tarpusavio santykius. Atsakovas mokÄjo paskolÄ , nes ieÅ¡kovÄ negalÄjo jos mokÄti dÄl mažai gaunamų pajamų.
IeÅ¡kovÄ nei paskolos paÄmimo metu, nei vÄliau negalÄtų iÅ¡mokÄti paskolos, todÄl nebÅ«tų jos Ämusi ir investavusi daug lÄšų į bÅ«sto remontÄ . BÅ«tent atsakovo pajamos leido jam grÄ Å¾inti paskolÄ ir paskatino Å¡eimÄ pirkti erdvesnį bÅ«stÄ bei atlikti remontÄ (LR CK 3.127 str.).             IeÅ¡kovÄ L. K. po bylos iÅ¡nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme pareiÅ¡kÄ reikalavimus (3 t., b.l. 125; 4 t., b.l. 86-87):              - uždrausti atsakovui V.
K. be ieÅ¡kovÄs L. K. sutikimo nutraukti 2008 m. gruodžio 23 d. su UAB âSEB gyvybÄs draudimasâ sudarytas Investicinio gyvybÄs draudimo sutartis (draudimo liudijimai DD Nr. 013913 ir DD Nr. 013918);             - nustatyti ieÅ¡kovÄs L. K. teisÄ gauti UAB âSEB gyvybÄs draudimasâ iÅ¡mokÄtinos iÅ¡mokos dalį, proporcingÄ bendros jungtinÄs nuosavybÄs pabaigoje sukauptai sumai;             - priteisti iÅ¡ atsakovo V. K. 1406,81 EUR kompensacijÄ už sumažintÄ bendrÄ jÄ jungtinÄ nuosavybÄ dÄl Investicinio gyvybÄs draudimo sutarÄių.  IV.
ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados              I. L. K., E. K. bei atsakovo V. K. apeliaciniai skundai atmestini. DÄl santuokos nutraukimo dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs ir santuokos nutraukimo padarinių SprÄsdamas kaltÄs dÄl santuokos iÅ¡irimo klausimÄ , pirmosios instancijos teismas tinkamai pritaikÄ materialinÄs ir procesinÄs teisÄs normas, nes iÅ¡ byloje esanÄių įrodymų visumos yra akivaizdu, kad dÄl santuokos iÅ¡irimo yra kalti abu sutuoktiniai.
TeisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad santuoka iÅ¡iro dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs, nes sutuoktiniai iÅ¡ esmÄs pažeidÄ savo, kaip sutuoktinių, pareigas bÅ«ti lojaliems ir gerbti vienas kitÄ , ir dÄl to bendras sutuoktinių gyvenimas tapo negalimas. Tai, kad pablogÄjus sutuoktinių tarpusavio santykiams, jie nesiekÄ santuokos iÅ¡saugoti, patvirtina abiejų sutuoktinių kaltÄ dÄl santuokos iÅ¡irimo. Tai, kad ieÅ¡kovÄ L. K. siekia nustatyti atsakovo kaltÄ dÄl santuokos iÅ¡irimo, įvardindama atsakovo santuokinÄ neiÅ¡tikimybÄ, bei apeliacinÄje instancijoje pateiktos dvi nuotraukos (3 t., b.l. 126) savaime nesudaro teisinio pagrindo vien atsakovÄ pripažinti kaltu dÄl santuokos iÅ¡irimo.
ApeliacinÄs instancijos teismas atmeta ieÅ¡kovÄs paaiÅ¡kinimus dÄl atsakovo kaltÄs, nes pati ieÅ¡kovÄ kritiÅ¡kai nevertina savo elgesio, nes, nenutraukusi santuokos su atsakovu, pradÄjo gyventi su kitu vyriÅ¡kiu. Tai, kad ieÅ¡kovÄ ir liudytojai vertino atsakovo, kaip sutuoktinio, kaltÄ dÄl Å¡eimos iÅ¡irimo, yra teisiÅ¡kai nereikÅ¡minga, nes tik teismas, atsižvelgdamas į visas bylos aplinkybes, gali sprÄsti klausimÄ dÄl sutuoktinių kaltÄs nustatymo dÄl santuokos iÅ¡irimo. Pirmosios instancijos teismas padarÄ teisingÄ iÅ¡vadÄ , kad dÄl santuokos iÅ¡irimo yra kalti abu sutuoktiniai, nevykdÄ abipusÄs prievolÄs bÅ«ti iÅ¡tikimiems, pakantiems ir lojaliems vienas kitam.Vien ta aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄ inicijavo santuokos nutraukimo procesÄ , pateikdama ieÅ¡kinį, savaime nepatvirtina atsakovo kaltÄs dÄl santuokos iÅ¡irimo.
Tai nesuteikia ieÅ¡kovei jokių teisinių privilegijų, sprendžiant klausimÄ dÄl santuokos nutraukimo bei sutuoktinių kaltÄs. TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad nagrinÄjamu atveju abi Å¡alys nebuvo tolerantiÅ¡kos viena kitai, abiems trÅ«ko tarpusavio supratimo ir moralinÄs pagarbos vienas kitam, todÄl darytina iÅ¡vada, kad abi Å¡alys pažeidÄ abipuses sutuoktinių pareigas gerbti ir mylÄti bei remti vienas kitÄ , bÅ«ti lojaliam ir pasitikÄti vienas kitu, todÄl santuoka iÅ¡iro dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs. CK 3.61 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad, atsižvelgdamas į bylos aplinkybes, teismas gali pripažinti, jog santuoka iÅ¡iro dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs TeisÄjų kolegija neturi pagrindo sprÄsti, kad pirmosios instancijos teismas pažeidÄ Ä¯rodinÄjimÄ bei įrodymų įvertinimÄ reglamentuojanÄias procesinÄs teisÄs normas.
Vadinasi, nustatÄs, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovas iÅ¡ esmÄs pažeidÄ sutuoktinio pareigas, teismas pagal CK 3.61 straipsnio 2 dalį galÄjo pripažinti, jog santuoka iÅ¡iro dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs. Toks CK 3.60 ir 3.61 straipsniuose esanÄių teisÄs normų aiÅ¡kinimas ir taikymas atitinka jų turinį ir neprieÅ¡tarauja Lietuvos teismų praktikai. IeÅ¡kovÄs apeliaciniame skunde nepagrįstai nurodoma, kad pirmosios instancijos teismas, nustatydamas priežastis, lÄmusias Å¡alių santuokos iÅ¡irimÄ , sutuoktinių kaltÄs neindividualizavo, nes byloje esanÄių įrodymų visuma įrodo, kad nÄ vienas sutuoktinis net nebandÄ iÅ¡saugoti santuokos, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas jokių sutuoktinių veiksmų negali įvertinti, kaip bandymo iÅ¡saugoti santuokÄ .
Ta aplinkybÄ, kad pirmosios instancijos teismas sprendimo motyvuojamojoje dalyje konstatavo, kad abu sutuoktiniai yra kalti dÄl Å¡eimos iÅ¡irimo atitinka teismo sprendimo turiniui keliamus reikalavimus pagal LR CPK 270 straipsnį. Tokiu bÅ«du pirmosios instancijos teismas tinkamai iÅ¡sprendÄ visus su santuokos nutraukimo pasekmÄmis susijusius klausimus ir sprendimo rezoliucinÄje dalyje tinkamai suformulavo santuokos nutraukimÄ dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs, paliekant ieÅ¡kovei santuokinÄ pavardÄ (LR CK 3.26 str., 3.27 str., 3.61 str.).
             Ta aplinkybÄ, kad Å¡alių santuoka nutraukiama dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs, sudaro teisinį pagrindÄ konstatuoti, kad pagal įstatymÄ nÄra teisinio pagrindo priteisti ieÅ¡kovÄs L. K. naudai iÅ¡ V. K. 32000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo. Tai, kad ieÅ¡kovei buvo atliktas nÄÅ¡tumo nutraukimas, nÄra susijÄ su sutuoktinių kaltÄs klausimu, nes byloje yra duomenys, kad nÄÅ¡tumas buvo nutrauktas dÄl vaisiaus nesivystymo (LR CK 3.70 str. 2 d.).
DÄl tÄvo bendravimo su nepilnameÄiu vaiku tvarkos nustatymo Sprendžiant klausimÄ dÄl skyrium gyvenanÄio tÄvo bendravimo su vaiku tvarkos, teismas, atsižvelgdamas į vaiko interesus, turi sudaryti galimybÄ skyrium gyvenanÄiam tÄvui maksimaliai dalyvauti auklÄjant vaikÄ , prioritetu laikant vaiko interesus. Tai, kad vaiko interesus gali suprasti ir įvertinti suaugÄ asmenys, nepanaikina vaiko geriausių interesų prioriteto, nes kiekvienas vaikas turi teisÄ augti deramai, be moralinių traumų ir įtampos, bei tobulÄti.
Vaiko auklÄjimo, raidos, materialiųjų ir kitokių priemonių visuma turi padÄti vaikui tapti subrendusia, savarankiÅ¡kai gyventi visuomenÄje pasirengusia asmenybe. TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismo nustatyta vaiko bendravimo su tÄvu tvarka atitinka vaiko interesus, teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principus, ir Å¡iuo metu jos keisti nÄra teisinio pagrindo. Ta aplinkybÄ, kad teismui nustaÄius vaiko gyvenamÄ vietÄ su ieÅ¡kove, ieÅ¡kovÄ ir atsakovas praÅ¡o nustatyti skirtingas bendravimo tvarkos, parodo, kad Å¡iomis bendravimo tvarkomis ieÅ¡kovÄ, kaip motina, ir atsakovas, kaip tÄvas, siekia užsitikrinti savo, kaip tÄvų teises, suteikdami joms pirmumÄ ir nepaisydami prioritetinio vaiko geriausių interesų užtikrinimo.
Tai, kad bendravimo tvarka siekiama užtikrinti tÄvų interesų prioritetÄ , neatitinka vaiko geriausių interesų. TeisÄjų kolegija pažymi, kad pirmosios instancijos teismo nustatyta bendravimo tvarka geriausiai atitinka vaiko interesus ir užtikrina berniuko maksimalų bendravimÄ su tÄvu, todÄl jos keisti nÄra teisinio pagrindo, nes Å¡ia tvarka užtikrinta interesų pusiausvyra. Å iuo atveju nÄra pažeidžiamas Å¡alių lygių galimybių principas, nes negalima matematiÅ¡kai skirstyti dienų skaiÄių, tenkantį bendravimui su vaiku, atsižvelgiant į tai, kad prioritetas teiktinas bendravimo su vaiku kokybei, o ne trukmei.
TeisÄjų kolegija pažymi, kad Å¡ioje byloje prioritetas teiktinas bÅ«tinybei užtikrinti darniÄ ir psichologiÅ¡kai saugiÄ vaiko raidÄ , siekiant netraumuoti vaiko. Tarp Å¡alių Å¡iuo metu susiklostÄ konfliktiÅ¡ki santykiai sudaro teisinį pagrindÄ neleisti įgyvendinti tokios bendravimo tvarkos, kuri gali traumuoti vaikÄ ir neužtikrinti jo psichologinio saugumo. TeisÄjų kolegija pažymi, kad negalima abiejų vaiko tÄvų tarpusavio santykių sudÄtingumÄ perkelti į bendravimo su vaiku santykius.
Tai neužkerta kelio vaiko tÄvams abipusių nuolaidų bÅ«du atkurti teisinÄ taikÄ Å¡iuo klausimu, siekiant užtikrinti darniÄ ir psichologiÅ¡kai saugiÄ berniuko raidÄ . Pirmosios instancijos teismas peržengÄ reikalavimų ribas, nes Å¡eimos bylose teismas turi teisÄ virÅ¡yti pareikÅ¡tus reikalavimus, t. y. gali patenkinti daugiau reikalavimų, negu jų buvo pareikÅ¡ta, taip pat priimti sprendimÄ dÄl reikalavimų, kurie nebuvo pareikÅ¡ti, taÄiau yra tiesiogiai susijÄ su pareikÅ¡to ieÅ¡kinio dalyku ir pagrindu (LR CPK 376 str. 3 d.).
NagrinÄjamu atveju teisÄjų kolegija nenustatÄ teisinių pagrindų peržengti apeliacine tvarka nagrinÄjamoje byloje pareikÅ¡tų reikalavimų ribas, nes byla pirmosios instancijos teisme iÅ¡nagrinÄta teisingai. DÄl turto padalijimo Pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ sutuoktinių bendro turto balansÄ , konstatuodamas viso dalinamo turto vertÄ ir padalindamas turtÄ lygiomis dalimis tarp sutuoktinių. Byloje nÄra duomenų, sudaranÄių teisinį pagrindÄ nukrypti nuo lygių dalių principo.
Pirmosios instancijos teismas, nustatydamas Å¡alių turto balansÄ ir sprendimu tenkindamas ieÅ¡kinį ir prieÅ¡ieÅ¡kinį iÅ¡ dalies, nevirÅ¡ijo byloje pareikÅ¡tų turtinių reikalavimų, nes dalijant sutuoktinių bendrÄ jÄ jungtinÄ nuosavybÄ, pirmiausia, nustatomas turto balansas, pagal turto rinkos kainas, kurios galioja bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs pabaigoje (CK 3.118 str., 3.119 str.).              SprÄsdamas piniginÄs kompensacijos priteisimo iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovo naudai klausimÄ , pirmosios instancijos teismas tinkamai pritaikÄ materialinÄs ir procesinÄs teisÄs normas.
ApeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad atsakovas neįrodÄ tų aplinkybių, kuriomis grindÄ savo atsikirtimų pagrindÄ . IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų visumos yra akivaizdu, kad Å¡alys nÄra suinteresuotos pateikti teismui duomenis dÄl kilnojamojo turto dabartinių verÄių (4 t., b.l 47-63, 64-85), nagrinÄjant Å¡iÄ bylÄ apeliacine tvarka pagal teisÄjų kolegijos pasiÅ«lymÄ (4 t., b.l. 25-26). Tokiu bÅ«du teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ, sprÄsdamas dÄl dalintino kilnojamojo turto vertÄs, skaiÄiuodamas Å¡alių nurodytÄ verÄių vidurkį.
Tai, kad ginÄo bute atlikus remontÄ , atsakovas gyveno pagerintame bute ir naudojosi remonto teikiama nauda, nesudaro teisinio pagrindo mažinti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteistinos kompensacijos dydį. Byloje nÄra duomenų, sudaranÄių teisinį pagrindÄ iÅ¡ atsakovo priteisti ½ Å¡ių lÄšų vertÄs kompensacijÄ â 25845 Lt. Atsakovas nepateikÄ Ä¯ bylÄ pakankamai įrodymų, kad Swedbank, AB įsigytos obligacijos 21999,89 Lt sumai (LR CK 3.116 str., 3.119 str.).             TeisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad byloje nÄra duomenų, sudaranÄių teisinį pagrindÄ :- pripažinti butÄ , esantį UkmergÄs g. 300b-35, Vilniuje, unikalus Nr. 4400-1125-3808:8549, asmenine L.
K. nuosavybe; - panaikinti sprendimo dalį, kuria ieÅ¡kovÄ L. K. buvo įpareigota sumokÄti atsakovui V. K. 80304,63 Lt kompensacijÄ , nes pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ jos dydį.              Ta aplinkybÄ, kad pirmosios instancijos teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad padalinamas turtas lygiomis dalimis tarp sutuoktinių, reiÅ¡kia, kad pagal ieÅ¡kovÄs L. K. apeliacinį skundÄ , keiÄiant sprendimÄ ir pripažįstant V. K. teisÄ Ä¯ kompensacijos gavimÄ už BAB SNORAS banke esanÄias lÄÅ¡as, pagal sudarytas AB banko SNORAS ir V.
K. indÄlio sertifikato įsigijimo sutartis į 2010-00-06 indÄlio sertifikatÄ 22000 Lt vertÄs lÄÅ¡as; į 2010-11-17 indÄlio sertifikatÄ 10938 Lt vertÄs, į 2011-01-11 indÄlio sertifikatÄ 18770 Lt vertÄs lÄÅ¡as, bÅ«tų pažeistas lygių dalių principas. TeisÄjų kolegija siÅ«lo tiek ieÅ¡kovei L. K., tiek atsakovui V. K. pagal susiklosÄiusiÄ Lietuvos teismų praktikÄ operatyviai kreiptis į teismÄ su ieÅ¡kiniu dÄl BAB banko SNORAS ir V. K. indÄlio sertifikato įsigijimo sutarÄių modifikavimo, siekiant užtikrinti Å¡alių teisÄtus interesus.
TeisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad nÄra teisinio pagrindo priteisti V. K. iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 8744,85 Lt dydžio kompensacijÄ už V. K. atliktus mokÄjimus, vykdant 2007-06-12 Kredito sutartį Nr. 07-058754-F/07-058773-FA su Swedbank, AB, laikotarpiu nuo Å¡alių gyvenimo skyrium pradžios, t.y. nuo 2011-05-01 iki 2014-01-01, nes AB SEB gyvybÄs draudimas 2014-09-23 raÅ¡te (4 t., b.l.
1) nurodyta už 2008 m. gruodžio 23 d. su UAB âSEB gyvybÄs draudimasâ sudarytas Investicinio gyvybÄs draudimo sutartis (draudimo liudijimai DD Nr. 013913 ir DD Nr. 013918) sumokÄta iki 2013-03-18 bendra suma yra 12600 Lt. Tai reiÅ¡kia, kad , kad ieÅ¡kovei tenkanti ½ dalis Å¡ių įmokų iÅ¡ esmÄs atitinka ir atsakovo V. K. praÅ¡omÄ priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 8744,85 Lt dydžio kompensacijÄ už V. K. atliktų mokÄjimų sumÄ (LR CK 6.6 str. 4 d.), todÄl teisÄjų kolegija Å¡ių reikalavimų netenkina, konstatuodama, kad atsakovas modifikavo Investicinio gyvybÄs draudimo sutartis, pakeisdamas naudos gavÄjus savo vaikus į kitÄ asmenį (draudimo liudijimai DD Nr. 013913 ir DD Nr. 013918).
TeisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad byloje nÄra duomenų, sudaranÄių teisinį pagrindÄ tenkinti ieÅ¡kovÄs L. K. reikalavimus: - uždrausti atsakovui V. K. be ieÅ¡kovÄs L. K. sutikimo nutraukti 2008 m. gruodžio 23 d. su UAB âSEB gyvybÄs draudimasâ sudarytas Investicinio gyvybÄs draudimo sutartis (draudimo liudijimai DD Nr. 013913 ir DD Nr. 013918); - nustatyti ieÅ¡kovÄs L. K. teisÄ gauti UAB âSEB gyvybÄs draudimasâ iÅ¡mokÄtinos iÅ¡mokos dalį, proporcingÄ bendros jungtinÄs nuosavybÄs pabaigoje sukauptai sumai. - priteisti iÅ¡ atsakovo V.
K. 1406,81 EUR kompensacijÄ už sumažintÄ bendrÄ jÄ jungtinÄ nuosavybÄ dÄl Investicinio gyvybÄs draudimo sutarÄių (LR CK 1.5 str., 6.156 str.).  NagrinÄjamu atveju teisÄjų kolegija nenustatÄ teisinių pagrindų peržengti byloje pareikÅ¡tų reikalavimų ribas (LR CPK 376 str. 3 d.), nes byla dÄl turto padalijimo iÅ¡nagrinÄta teisingai. Pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis, kuria priteista iÅ¡ ieÅ¡kovÄs kompensacija pinigais atsakovo naudai, yra objektyvi ir įrodyta, atitinkanti teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo kriterijus, tuo tinkamai įgyvendinant Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo, rungimosi, įrodymų betarpiÅ¡kumo principus.
Priteistas kompensacijos dydis yra adekvatus faktinÄms bylos aplinkybÄms ir byloje nÄra duomenų, sudaranÄių teisinį pagrindÄ jį mažinti (arba didinti). Tai, kad apeliantams nepatinka teismo sprendimo suraÅ¡ymo stilius, nereiÅ¡kia, kad pirmosios instancijos teismas pažeidÄ LR CPK 265 str. ir sprendimas grindžiamas prielaidomis. TeisÄjų kolegija pažymi, kad pirmosios instancijos teismo sprendimas iÅ¡ esmÄs atitinka jo turiniui keliamus reikalavimus ir yra pakankamai motyvuotas (LR CPK 270 str.).
DÄl iÅ¡laikymo pilnametei dukrai priteisimo              TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad ieÅ¡kovÄ E. K. pateikÄ savarankiÅ¡kus reikalavimus (1 t., b.l. 222, 2 t., b.l. 143-144):              - priteisti iÅ¡ atsakovo V. K. 2225 Lt iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ , susidariusį iki 2013 m. sausio mÄn.;              - priteisti iÅ¡ atsakovo V. K. iÅ¡laikymÄ pilnametei dukrai E. K., gimusiai 1995 m. kovo 29 d., po 500 Lt kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis nuo 2013 m. balandžio mÄnesio (2013-03-29 sukakus pilnametystei) iki ji baigs vidurinÄ mokyklÄ .TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad ieÅ¡kovei, gimusiai 1995-03-29, iÅ¡laikymui per mÄnesį reikalinga minimali pirmosios instancijos teismo nustatyta 1000 Lt suma, nes abu tÄvai turi pareigÄ teikti iÅ¡laikymÄ ieÅ¡kovei E. K. iki ji baigs vidurinÄ mokyklÄ tam, kad bÅ«tų tenkinami minimalÅ«s suaugusio vaiko, besimokanÄio vidurinÄje mokykloje, poreikiai.
TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad ieÅ¡kovÄs E. K. reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo V. K. 2225 Lt iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ , susidariusį iki 2013 m. sausio mÄn., negali bÅ«ti tenkinamas, nes ieÅ¡kovÄ E. K., gimusi 1995 m. kovo 29 d., reikalavimo teises dÄl iÅ¡laikymo priteisimo įgijo 2013-03-29, tapdama pilnamete ir neturi reikalavimo teisÄs dÄl iÅ¡laikymo įsiskolinimo pareiÅ¡kimo, nes tokia reikalavimo teisÄ yra asmens, kuris faktiÅ¡kai vykdÄ pareigÄ iÅ¡laikyti nepilnametÄ E. K..
TeisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad byloje nÄra duomenų, patvirtinanÄių, kad iki 2013 m. sausio mÄn. susidarÄ 2225 Lt iÅ¡laikymo įsiskolinimas, todÄl teisÄjų kolegija neperžengia byloje pareikÅ¡tų reikalavimų ribos dÄl iÅ¡laikymo įsiskolinimo. AplinkybÄ, kad pirmosios instancijos teismas nusprendÄ priteisti iÅ¡ atsakovo V. K. iÅ¡laikymÄ pilnametei dukrai E. K., gim. 1995-03-29, po 500 Lt kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis iki ji baigs vidurinÄ mokyklÄ nuo 2013-02-04 (ieÅ¡kovÄs L.
K. ieÅ¡kinio gavimo data, 1 t., b.l. 1), bet ne nuo E. K. tapimo pilnamete datos, laikytina raÅ¡ymo apsirikimu, kurį gali iÅ¡taisyti apeliacinÄs instancijos teismas, nes Å¡is raÅ¡ymo apsirikimas nekeiÄia sprendimo esmÄs, patikslinant, kad priteistas iÅ¡ atsakovo V. K. iÅ¡laikymas pilnametei dukrai E. K., gimusiai 1995 m. kovo 29 d., po 144,81 EUR (500 Lt) kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis nuo 2013-03-29 iki ji baigs vidurinÄ mokyklÄ (LR CPK 276 str., 302 str.). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų Pirmosios instancijos teismas teisingai pritaikÄ proporcingumo principÄ , paskirstydamas tarp Å¡alių jų patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurių dydį patvirtinantys įrodymai buvo pateikti iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos pirmosios instancijos teisme.
Byla yra sudÄtinga, todÄl nÄra teisinio perskirstyti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Tai, kaip pirmosios instancijos teismas paskirstÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas, atitinka teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo kriterijus, bei proporcingumo principo tinkamÄ pritaikymÄ , atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kinys ir prieÅ¡ieÅ¡kinis buvo patenkinti iÅ¡ dalies. TeisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo argumentais dÄl iÅ¡laidų ir jų nekartoja. Atmetus apeliacinius skundus, apeliantams nÄra atlyginamos jų patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos apeliacinÄs instancijos teisme (LR CPK 80 str., 88 str., 93 str., 98 str.).
TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad byloje nÄra duomenų dÄl pirmosios instancijos teismo Å¡aliÅ¡kumo, nes skundžiamame sprendime yra objektyviai ir teisingai įvertinti įrodymai, tinkamai įvertintos ir iÅ¡nagrinÄtos bylai reikÅ¡mingos aplinkybÄs. Tai, kad pirmosios instancijos teismas buvo aktyvus nagrinÄjamoje byloje, atitinka LR CPK 376 straipsnio nuostatas, nes teismas, nagrinÄdamas Å¡eimos bylas, yra aktyvus, turi teisÄ savo iniciatyva rinkti įrodymus, kuriais Å¡alys nesiremia, siekiant teisingai iÅ¡sprÄsti bylÄ .
ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad kiekvienu atveju, kada nagrinÄjamoje byloje egzistuoja Å¡eimos teisinių santykių elementas, teismas yra aktyvus. Tai reiÅ¡kia, kad teismas, atsižvelgdamas į ieÅ¡kinio pagrindÄ sudaranÄias ir bylos nagrinÄjimo metu paaiÅ¡kÄjusias bylos aplinkybes, turi teisÄ virÅ¡yti pareikÅ¡tus reikalavimus, t. y. gali patenkinti daugiau reikalavimų, negu jų buvo pareikÅ¡ta, taip pat priimti sprendimÄ dÄl reikalavimų, kurie nebuvo pareikÅ¡ti, taÄiau yra tiesiogiai susijÄ su pareikÅ¡to ieÅ¡kinio dalyku ir pagrindu.
Jeigu byloje pareikÅ¡tas vienas iÅ¡ įstatymuose numatytų alternatyvių reikalavimų, teismas, nustatÄs, jog tenkinti pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ nÄra pagrindo, gali savo iniciatyva, kai yra pagrindas, taikyti įstatymuose numatytÄ alternatyvų asmens teisių ar teisÄtų interesų gynimo bÅ«dÄ (LR CPK 376 str.).Apeliantai nepateikÄ Ä¯rodymų dÄl pirmosios instancijos teismo Å¡aliÅ¡kumo, todÄl jų argumentai atmesti, kaip nepagrįsti. TeisÄjų kolegija nevertina kitų argumentų ir naujai pateiktų įrodymų, kaip teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingų bylos nagrinÄjimo dalykui.
ApeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad apeliacinių skundų argumentai nesudaro pagrindo pakeisti ar panaikinti skundžiamÄ sprendimÄ , kuris yra teisÄtas ir pagrįstas, materialinÄs ir procesinÄs teisÄs normos pritaikytos iÅ¡ esmÄs tinkamai, nÄra LR CPK 329 str., 330 str. numatytų pagrindų, dÄl kurių skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas turÄtų bÅ«ti pakeistas ar panaikintas apeliaciniuose skunduose nurodytais motyvais. Skundžiamas sprendimas paliktinas iÅ¡ esmÄs nepakeistas, nes byla iÅ¡sprÄsta teisingai (Jungtinių Tautų vaiko teisių konvencija;
LR CK 1.5 str., CPK 2 str., 5 str., 7 str., 8 str., 12 str., 13 str., 177 str. - 179 str., 185 str., 212 str., 270 str., 276 str., 313 str., 314 str., 320 str., 328 str., 375 str. - 380 str.). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 326 str. 1 d. 1 p., teismasn u t a r i a: Palikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. kovo 10 d. sprendimÄ iÅ¡ esmÄs nepakeistÄ .              Patikslinti, kad priteistas iÅ¡ atsakovo V. K. iÅ¡laikymas pilnametei dukrai E. K., gimusiai (duomenys neskelbtini), po 144,81 EUR (500 Lt) kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis nuo 2013 m. kovo 29 d. iki ji baigs vidurinÄ mokyklÄ .
             Atmesti ieÅ¡kovÄs L. K. reikalavimÄ priteisti iÅ¡ atsakovo V. K. 1406,81 EUR kompensacijÄ už sumažintÄ bendrÄ jÄ jungtinÄ nuosavybÄ dÄl Investicinio gyvybÄs draudimo sutarÄių.               Atmesti ieÅ¡kovÄs L. K. reikalavimus: uždrausti atsakovui V. K. be ieÅ¡kovÄs L. K. sutikimo nutraukti 2008 m. gruodžio 23 d. su UAB âSEB gyvybÄs draudimasâ sudarytas Investicinio gyvybÄs draudimo sutartis (draudimo liudijimai DD Nr. 013913 ir DD Nr. 013918) bei nustatyti ieÅ¡kovÄs L.
K. teisÄ gauti UAB âSEB gyvybÄs draudimasâ iÅ¡mokÄtinos iÅ¡mokos dalį, proporcingÄ bendros jungtinÄs nuosavybÄs pabaigoje sukauptai sumai. Kolegijos pirmininkÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Neringa Å vedienÄ TeisÄjai                                                                                                                                           Ona GasiulytÄ Â Â Â Vytautas Zelianka