7eba3dd7-2f3c-4b88-b6b0-57b83ffd0cdd · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated     VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS P R E L I M I N A R U S  S P R E N D I M A SLietuvos Respublikos vardu 2016 m. balandžio 15 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Igoris Kasimovas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âCitvaâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âSaulÄs malÅ«naiâ dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä:ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âSaulÄs malÅ«naiâ 1 463,72 ⬠skolos, 8 proc. dydžio metines palÅ«kanas, bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated7eba3dd7-2f3c-4b88-b6b0-57b83ffd0cdd · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovas savo prievolÄ Ä¯vykdÄ, t. y. perdavÄ atsakovui prekes, atsakovui atsirado prievolÄ už prekes atsiskaityti (CK 6.344 str.). Nenustatyta, kad atsakovas sÄ skaitas-faktÅ«ras nustatytu laiku bÅ«tų pilnai apmokÄjÄs. Å alys savo sutartinius įsipareigojimus privalo vykdyti tinkamai ir sÄ Å¾iningai (CK 6.200 str.). Atsakovas, pažeisdamas sutartinius įsipareigojimus, už ieÅ¡kovo perduotas prekes su pastaruoju neatsiskaitÄ (CK 6.59 str.), nors žinojo apie savo prievolÄ atsiskaityti. PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 str. 1 d.).
Full text
     VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS P R E L I M I N A R U S  S P R E N D I M A SLietuvos Respublikos vardu 2016 m. balandžio 15 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Igoris Kasimovas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âCitvaâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âSaulÄs malÅ«naiâ dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä:ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âSaulÄs malÅ«naiâ 1 463,72 ⬠skolos, 8 proc. dydžio metines palÅ«kanas, bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovas nurodÄ, kad laikotarpiu nuo 2015-07-18 iki 2015-08-20 ieÅ¡kovas tiekÄ prekes atsakovui, už kurias ieÅ¡kovas iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«ras: 2015-07-18 Nr. 1023028, 2015-07-21 Nr. 1023322, 2015-07-25 Nr. 1023981, 2015-07-28 Nr. 1024272, 2015-07-30 Nr. 1024523, 2015-08-01 Nr. 1024849, 2015-08-04 Nr. 1025155, 2015-08-08 Nr. 1025799, 2015-08-11 Nr. 1026121, 2015-08-15 Nr. 1026778, 2015-08-18 Nr. 1027069, 2015-08-20 Nr. 1027342. Atsakovas pagal 2015-07-18 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. 1023028 sumokÄjo 8,49 â¬, likdamas ieÅ¡kovui skolingas praÅ¡omÄ priteisti sumÄ .
IeÅ¡kovas praÅ¡o ieÅ¡kinį nagrinÄti dokumentinio proceso tvarka ir priimti preliminarų sprendimÄ .Vadovaujantis (duomenys neskelbtini) str. 2 d. byla nagrinÄjama raÅ¡ytinio proceso bÅ«du, atsakovÄ informuojant po preliminaraus sprendimo priÄmimo ((duomenys neskelbtini) str. 4 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų nustatyta, kad laikotarpiu nuo 2015-07-18 iki 2015-08-20 ieÅ¡kovas tiekÄ prekes atsakovui. Prekių pardavimo faktÄ atsakovui patvirtina ieÅ¡kovo iÅ¡raÅ¡ytos ir atsakovo akceptuotos (pasiraÅ¡ytos) PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros 2015-07-18 Nr. 1023028, 2015-07-21 Nr. 1023322, 2015-07-25 Nr. 1023981, 2015-07-28 Nr. 1024272, 2015-07-30 Nr. 1024523, 2015-08-01 Nr. 1024849, 2015-08-04 Nr. 1025155, 2015-08-08 Nr. 1025799, 2015-08-11 Nr. 1026121, 2015-08-15 Nr. 1026778, 2015-08-18 Nr. 1027069, 2015-08-20 Nr. 1027342 (b. l. 6-17).
IeÅ¡kovas savo prievolÄ Ä¯vykdÄ, t. y. perdavÄ atsakovui prekes, atsakovui atsirado prievolÄ už prekes atsiskaityti (CK 6.344 str.). Nenustatyta, kad atsakovas sÄ skaitas-faktÅ«ras nustatytu laiku bÅ«tų pilnai apmokÄjÄs. Å alys savo sutartinius įsipareigojimus privalo vykdyti tinkamai ir sÄ Å¾iningai (CK 6.200 str.). Atsakovas, pažeisdamas sutartinius įsipareigojimus, už ieÅ¡kovo perduotas prekes su pastaruoju neatsiskaitÄ (CK 6.59 str.), nors žinojo apie savo prievolÄ atsiskaityti. PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 str. 1 d.).
Nesant duomenų, kad atsakovas pilnai atsiskaitÄ už perduotas prekes, yra pagrindas ieÅ¡kovo reikalavimus patenkinti â priteisti iÅ¡ atsakovo 1 463,72 ⬠skolÄ .CK 6.37 str. 2 d. numato, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Å ių palÅ«kanų dydžiai nurodyti CK 6.210 straipsnyje, kuriame numatyta skolininko, neįvykdžiusio piniginÄs prievolÄs, pareiga mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, o kai abi sutarties Å¡alys yra verslininkai ar privatÅ«s juridiniai asmenys â tai už termino praleidimÄ mokamos Å¡eÅ¡ių procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos.
Kaip yra pažymÄjÄs Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005-06-29 konsultacijoje Nr. A3-130, įgyvendinant 2000 m. birželio 29 d. E. P. ir Tarybos direktyvÄ Nr. 2000/35 EB, nuo 2004 m. gegužÄs 1 d. įsigaliojÄs 2003 m. gruodžio 9 d. Lietuvos Respublikos mokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymas (toliau â Ä®statymas) numato palÅ«kanas už pavÄluotus mokÄjimus pagal komercinius sandorius, kurių dydis apskaiÄiuojamas taikant Å¡io įstatymo 2 straipsnio 5 dalyje nurodytÄ palÅ«kanų normÄ , galiojusiÄ tÄ metų pusmetį, kurį skolininkui atsirado pareiga mokÄti palÅ«kanas.
PirmÄ jį metų pusmetį taikoma tų metų sausio 1 dienÄ galiojusi palÅ«kanų norma, antrÄ jį metų pusmetį taikoma tų metų liepos 1 dienÄ galiojusi palÅ«kanų norma (Ä®statymo 3 straipsnio 2 dalies). PavÄluoto mokÄjimo palÅ«kanų norma â 8 procentiniais punktais padidinta vÄliausiai pagrindinei Europos centrinio banko refinansavimo operacijai taikoma fiksuotoji palÅ«kanų norma, jeigu vÄliausia pagrindinÄ Europos centrinio banko refinansavimo operacija buvo vykdoma fiksuotųjų palÅ«kanų konkurso bÅ«du, arba ribinÄ palÅ«kanų norma, jeigu vÄliausia pagrindinÄ Europos centrinio banko refinansavimo operacija buvo vykdoma kintamųjų palÅ«kanų konkurso bÅ«du (Ä®statymo 2 straipsnio 5 dalis).
Å iame įstatyme nustatytos palÅ«kanos skaiÄiuojamos už kiekvienÄ sumokÄti praleistÄ dienÄ nuo nesumokÄtos mokÄtinos sumos. Tai â specialusis įstatymas, turintis pirmenybÄ prieÅ¡ CK 6.210 str. nustatant palÅ«kanas už atliekamus pagal komercinius sandorius pavÄluotus mokÄjimus (CK 1.3 straipsnio 3 dalis). Nurodyta Ä®statymo norma yra dispozityvi, ir Å¡alys gali susitarti kitaip apskaiÄiuoti palÅ«kanų dydį (pavyzdžiui, taikyti CK 6.210 str. nustatytas įstatymines palÅ«kanas). Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄių įrodymų, Å¡alys nÄra susitarusios dÄl kitokios palÅ«kanų normos už pavÄluotus mokÄjimus, todÄl, konstatuojant, jog tarp jų sudarytas sandoris atitinka Ä®statyme nurodytus komercinių sandorių požymius, reikalaujant ieÅ¡kovui, už vÄlavimÄ apmokÄti PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras, priteistinos Ä®statyme nustatytos bei ieÅ¡kovo reikalaujamos 8 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme - 2016-04-05 - iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
IeÅ¡kinys teismui teiktas 2016 m. antrojo pusmeÄio laikotarpiu, kuriuo galiojo pagrindinÄ Europos centrinio banko refinansavimo operacijai taikoma fiksuotoji palÅ«kanų norma buvo 0 proc.Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ , todÄl iÅ¡ atsakovo priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 16 ⬠žyminio mokesÄio bei 242 ⬠už advokato pagalbÄ , viso 258 ⬠(CPK 93 str. 1 d., 98 str. 1 d.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 262, 428, 429 str. teismas n u s p r e n d ž i a:tenkinti ieÅ¡kinį visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âSaulÄs malÅ«naiâ (juridinio asmens kodas 302940405) ieÅ¡kovui UAB âCitvaâ (juridinio asmens kodas 141694846) 1 463,72 ⬠(vienas tÅ«kstantis keturi Å¡imtai Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt trys eurai ir 72 ct) skolos, 8 (aÅ¡tuonių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos - 2016-04-05 - iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 258 ⬠(du Å¡imtai penkiasdeÅ¡imt aÅ¡tuoni eurai) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Atsakovas, dÄl kurio yra priimtas preliminarus sprendimas, negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo sprendimo įteikimo dienos gali pateikti motyvuotus prieÅ¡taravimus.
Jeigu motyvuoti prieÅ¡taravimai nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisÄs ir jo pagrindu ieÅ¡kovui gali bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas. TeisÄjas                                                                                                                     Igoris Kasimovas