7ead1653-d7cf-4bde-bc84-e3a4a55fbe1e · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį atsakovei Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos ir nustatytas terminas atskirojo skundo trÅ«kumams paÅ¡alinti, n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas V. J. pateikÄ ieÅ¡kinį Kauno apygardos teisme atsakovei Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, tretiesiems asmenims Kauno apylinkÄs teismui, V. B., Kauno apygardos teismui, R. B., V. G., A. K., Lietuvos AukÅ¡Äiausiajam Teismui, S. G., J. J., E. L., A. B., V. G., G.
Legislator headnote
AI generated7ead1653-d7cf-4bde-bc84-e3a4a55fbe1e · Lietuvos apeliacinis teismas: IeÅ¡kovas praÅ¡Ä vertinti dÄl neteisÄtų teisÄjų ir teismų veiksmų (ieÅ¡kovo diskriminacijos, teisÄs į teisingÄ bylos nagrinÄjimÄ atÄmimÄ ) jam kilusiÄ Å¾alÄ . 6.2. Atskirasis skundas ir ieÅ¡kinys atitinka procesiniams dokumentams keliamus reikalavimus, o pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakÄ pripažinti kvalifikuoto elektroninio paraÅ¡o teisinÄ galiÄ . Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 7.
Full text
?CivilinÄs bylos Nr. 2-429-370/2019 ir Nr. 2-430-370/2019 Teisminio proceso Nr. 2-56-3-00005-2019-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.14.8.1; 3.3.1.17 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. balandžio 11 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja DanguolÄ MartinaviÄienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjo V. J. atskiruosius skundus dÄl Kauno apygardos teismo 2019 m. sausio 7 d. ir 2019 m. sausio 17 d. nutarÄių civilinÄje byloje Nr. 2-1159-259/2019, kuriomis atsisakyta priimti ieÅ¡kovo V.
J. ieÅ¡kinį atsakovei Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos ir nustatytas terminas atskirojo skundo trÅ«kumams paÅ¡alinti, n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas V. J. pateikÄ ieÅ¡kinį Kauno apygardos teisme atsakovei Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, tretiesiems asmenims Kauno apylinkÄs teismui, V. B., Kauno apygardos teismui, R. B., V. G., A. K., Lietuvos AukÅ¡Äiausiajam Teismui, S. G., J. J., E. L., A. B., V. G., G.
S., advokatei K. R., jame suformulavo reikalavimus priteisti iÅ¡ Lietuvos valstybÄs 157 503,63 Eur turtinÄ, 57 688 Eur neturinÄ Å¾alÄ , 5 proc. metines palÅ«kanas nuo priteistų sumų bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo. II. Pirmosios instancijos teismo nutarÄių esmÄ 2. Kauno apygardos teismas 2019 m. sausio 7 d. nutartimi atsisakÄ ieÅ¡kinį priimti.
3. Pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovo ieÅ¡kinyje įvardyti teismų procesiniai sprendimai, kuriuos įvairiu laiku priÄmÄ teismuose dirbantys ar dirbÄ teisÄjai, ieÅ¡kovo ieÅ¡kinyje nurodomi treÄiaisiais asmenimis, yra įsiteisÄjÄ. Pirmosios instancijos teismas, į kurį kreipÄsi ieÅ¡kovas V. J., nagrinÄdamas bylÄ dÄl teismo neteisÄtais veiksmais padarytos žalos atlyginimo, netiria ir nevertina įsiteisÄjusiu ir galiojanÄiu teismo sprendimu iÅ¡sprÄsto ginÄo pagrįstumo, netikrina toje byloje teismo materialinÄs ir procesinÄs teisÄs normų aiÅ¡kinimo ir taikymo pagrįstumo. Tokios aplinkybÄs yra tikrinamos tik instancine tvarka, skundžiant teismo sprendimÄ ir todÄl negali bÅ«ti savarankiÅ¡ko ieÅ¡kinio pagrindu.
4. Kauno apygardos teismas 2019 m. sausio 17 d. nutartimi nustatÄ terminÄ ieÅ¡kovui atskirojo skundo trÅ«kumams paÅ¡alinti.
5. Pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad teisinis reglamentavimas nenumato galimybÄs teikti į bylÄ procesinius dokumentus siunÄiant juos teismui elektroniniu paÅ¡tu. Teismo vertinimu atskirasis skundas nÄra tinkamai pasiraÅ¡ytas, todÄl teismas ieÅ¡kovÄ Ä¯pareigojo per Lietuvos teismų elektroninių paslaugų portalÄ pateikti teismui tinkamai pasiraÅ¡ytÄ atskirÄ jį skundÄ . PažymÄjo, kad teismui taip pat gali bÅ«ti pateikiamas atskirojo skundo ir jo priedų originalas, su jį pateikianÄio asmens paraÅ¡u (atskirÄ jį skundÄ galima atsiųsti paÅ¡tu arba pateikti tiesiogiai teismui).
III. Atskirųjų skundų argumentai 6. PareiÅ¡kÄjas V. J. atskiruosiuose skunduose praÅ¡o panaikinti Kauno apygardos teismo 2019 m. sausio 7 d. ir 2019 m. sausio 17 d. nutartis ir perduoti klausimus pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Atskirieji skundai grindžiami Å¡iais pagrindiniais argumentais: 6.1. IeÅ¡kinį ieÅ¡kovas pateikÄ dÄl neteisÄtų teisÄjų ir teismų veiksmų nagrinÄjant civilinÄ bylÄ , o ne dÄl įsiteisÄjusių ir galiojanÄių teismų sprendimų, kaip nurodÄ pirmosios instancijos teismas.
IeÅ¡kovas praÅ¡Ä vertinti dÄl neteisÄtų teisÄjų ir teismų veiksmų (ieÅ¡kovo diskriminacijos, teisÄs į teisingÄ bylos nagrinÄjimÄ atÄmimÄ ) jam kilusiÄ Å¾alÄ . 6.2. Atskirasis skundas ir ieÅ¡kinys atitinka procesiniams dokumentams keliamus reikalavimus, o pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakÄ pripažinti kvalifikuoto elektroninio paraÅ¡o teisinÄ galiÄ . Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 7.
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirųjų skundų faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). ApeliacinÄs instancijos teismas, nagrinÄdamas Å¡iÄ bylÄ apeliacine tvarka, nenustatÄ absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų ir aplinkybių, dÄl kurių turÄtų bÅ«ti peržengtos atskiruosiuose skunduose nustatytos ribos dÄl to, kad to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundų ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis, 338 straipsnis).
DÄl Kauno apygardos teismo 2019 m. sausio 17 d. nutarties 8. CPK 315 straipsnio 2 dalies 3 punkte nustatyta, kad apeliacinis skundas nepriimamas ir grÄ Å¾inamas jį padavusiam asmeniui, jeigu skundžiamas teismo sprendimas (nutartis), kuris pagal įstatymus negali bÅ«ti apeliacinio apskundimo objektas. Jei Å¡is trÅ«kumas paaiÅ¡kÄja nagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka, apeliacinis procesas nutraukiamas (CPK 315 straipsnio 5 dalis). Å ios nuostatos taikomos ir atskirųjų skundų nagrinÄjimui (CPK 338 straipsnis).
9. PareiÅ¡kÄjas dÄl pirmosios instancijos teismo 2019 m. sausio 7 d. nutarties 2019 m. sausio 15 d. elektroniniu paÅ¡tu pateikÄ atskirÄ jį skundÄ . Teismas skundžiama 2019 m. sausio 17 d. nutartimi nustatÄ terminÄ atskirojo skundo trÅ«kumams paÅ¡alinti â pateikti per Lietuvos teismų elektroninių paslaugų portalÄ pateikti teismui tinkamai pasiraÅ¡ytÄ atskirÄ jį skundÄ arba atskirojo skundo ir jo priedų originalus, su jį pateikianÄio asmens paraÅ¡u.
10. Kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų, pareiÅ¡kÄjas 2019 m. sausio 28 d. pateikÄ du atskiruosius skundus â vienÄ dÄl pirmosios instancijos teismo 2019 m. sausio 7 d. nutarties, kitÄ dÄl 2019 m. sausio 17 d. nutarties. Abu atskirieji skundai iki jų nagrinÄjimo momento paduodanÄio asmens tinkamai pasiraÅ¡yti. Kadangi pirmosios instancijos teismo 2019 m. sausio 17 d. nutartimi nustatyti atskirojo skundo trÅ«kumai yra paÅ¡alinti, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad iÅ¡nyko apeliacijos objektas, nes atskirojo skundo iÅ¡nagrinÄjimas dÄl 2019 m. sausio 17 d. nutarties pareiÅ¡kÄjui nebesukeltų teisinių pasekmių â atskirojo skundo trÅ«kumai yra paÅ¡alinti ir pradÄtas apeliacinis procesas dÄl pirmosios instancijos teismo 2019 m. sausio 7 d. nutarties.
Atsižvelgdamas į tai, apeliacinÄs instancijos teismas apeliacinį procesÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2019 m. sausio 17 d. nutarties, kuria nustatytas terminas atskirojo skundo trÅ«kumams paÅ¡alinti, nutraukia (CPK 315 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 338 straipsnis). Nutraukus apeliacinį procesÄ nesprendžiami pareiÅ¡kÄjo atskirajame skunde dÄl pirmosios instancijos teismo 2019 m. sausio 17 d. nutarties pateikti praÅ¡ymai kreiptis į Lietuvos Respublikos Konstitucinį TeismÄ , Lietuvos vyriausiÄ jį administracinį teismÄ ar Europos SÄ jungos Teisingumo TeismÄ .
DÄl Kauno apygardos teismo 2019 m. sausio 7 d. nutarties 11. CPK 5 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas suinteresuotas asmuo turi teisÄ Ä¯statyme nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ tam, kad bÅ«tų apginta pažeista ar ginÄijama jo teisÄ arba įstatymų saugomas interesas. TeisÄ Ä¯ teismÄ turi bÅ«ti įgyvendinama laikantis įstatyme nustatytos tvarkos.
12. Pagal CPK 135 straipsnio 1 dalies 2, 4 punktus ieÅ¡kinyje ieÅ¡kovas turi nurodyti ieÅ¡kinio dalykÄ , t. y. materialųjį teisinį reikalavimÄ , ir faktinį ieÅ¡kinio pagrindÄ , t. y. aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimÄ atsakovui. Kasacinio teismo praktikoje nurodyta, kad tinkamas teisÄs kreiptis į teismÄ Ä¯gyvendinimas visų pirma siejamas su ieÅ¡kovo pareiga tiksliai suformuluoti ieÅ¡kinio pagrindÄ ir dalykÄ , t. y. suformuluoti juos taip, kad bÅ«tų aiÅ¡ku, kokio materialiojo teisinio rezultato siekiama iÅ¡keliant bylÄ , kokios faktinÄs aplinkybÄs nustatytinos nagrinÄjant bylÄ . Tinkamas ieÅ¡kinio dalyko (ir pagrindo) suformulavimas užtikrina tinkamÄ teisÄs kreiptis į teismÄ Ä¯gyvendinimÄ , leidžia apibrÄžti bylos teisminio nagrinÄjimo ribas ir sudaro pagrindÄ Ä¯statymo nustatytu ir ieÅ¡kovo pasirinktu bÅ«du iÅ¡sprÄsti ginÄÄ ir apginti pažeistas teises (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. sausio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-89-915/2019).
13. Pagal kasacinio teismo formuojamÄ praktikÄ teisÄs kreiptis į teismÄ prielaidų bei tinkamo įgyvendinimo sÄ lygų buvimÄ ar nebuvimÄ teismas aiÅ¡kinasi ex officio ieÅ¡kinio priÄmimo metu sprÄsdamas bylos iÅ¡kÄlimo klausimÄ . Teismas Å¡ios civilinio proceso stadijos metu nustato, ar ieÅ¡kinį paduodantis asmuo turi teisÄ pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį, t. y. tikrina, ar yra teisÄs kreiptis į teismÄ prielaidos ar ne, taip pat ar pareiÅ¡kÄjas tinkamai įgyvendina savo teisÄ kreiptis į teismÄ .
Tuo atveju, kai nÄra teisÄs kreiptis į teismÄ prielaidų, teismas atsisako priimti ieÅ¡kinį pagal CPK 137 straipsnio 2 dalį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. gruodžio 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-7-471-403/2018). Tai reiÅ¡kia, kad ieÅ¡kinio priÄmimo stadijoje teismo sprendžiami klausimai yra iÅ¡imtinai procesinio teisinio pobÅ«džio, t. y. sprendžiama, ar asmuo turi teisÄ kreiptis į teismÄ ir ar jis Å¡iÄ teisÄ Ä¯gyvendina laikydamasis proceso įstatymų nustatytos tvarkos, o ieÅ¡kinio pagrįstumo klausimas nenagrinÄjamas.
14. NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas skundžiama 2019 m. sausio 7 d. nutartimi atsisakÄ priimti ieÅ¡kinį CPK 137 straipsnio 2 dalis 1 punkto pagrindu (ginÄas nenagrinÄtinas teisme civilinio proceso tvarka), nes teismas netiria ir nevertina įsiteisÄjusiu ir galiojanÄiu teismo sprendimu iÅ¡sprÄsto ginÄo pagrįstumo, netikrina toje byloje teismo materialinÄs ir procesinÄs teisÄs normų aiÅ¡kinimo ir taikymo pagrįstumo; tokios aplinkybÄs yra tikrinamos tik instancine tvarka, skundžiant teismo sprendimÄ ir todÄl negali bÅ«ti savarankiÅ¡ko ieÅ¡kinio pagrindu.
15. ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs ieÅ¡kinio pagrindÄ ir dalykÄ , su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis negali sutikti. Kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kinio turinio, ir tai pažymi pareiÅ¡kÄjas atskirajame skunde, manydamas, kad teismuose nagrinÄjant įvairias pareiÅ¡kÄjo bylas galbÅ«t neteisÄtais teismų (teisÄjų) veiksmais buvo pažeistos jo teisÄs ir tokiu bÅ«du padaryta žala, jis pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį atsakovei Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, dÄl žalos atlyginimo CK 6.272 straipsnio 2 dalies pagrindu (žr., pvz., ieÅ¡kinio 3 lapas). Bylos dÄl turtinÄs žalos atlyginimo pagal CK 6.272 straipsnį, kai ieÅ¡kinio suma didesnÄ kaip 40 000 Eur, yra teismingos apygardos teismams, kaip pirmosios instancijos teismams (CPK 27 straipsnio 1 dalis). Taigi ginÄas dÄl žalos atlyginimo CK 6.272 straipsnio 2 dalies pagrindu nagrinÄtinas teisme civilinio proceso tvarka.
16. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, nors pareiÅ¡kÄjo ieÅ¡kinio pagrindas nÄra taisyklingai, tiksliai ir nuosekliai iÅ¡dÄstytas (iÅ¡ ieÅ¡kinio pagrindo negalima tiksliai nustatyti ginÄo ribų pagal pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ ), taÄiau Å¡is trÅ«kumas, identifikavus, kokiÄ pažeistÄ teisÄ siekia apginti pareiÅ¡kÄjas, nÄra pagrindas ieÅ¡kinį atsisakyti priimti, o yra pagrindas nustatyti terminÄ ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti, tokiu bÅ«du suteikiant pareiÅ¡kÄjui galimybÄ konkreÄiau suformuluoti ieÅ¡kinio pagrindÄ ir paÅ¡alinti kliÅ«tis iÅ¡kelti bylÄ .
Kadangi tokių veiksmų pirmosios instancijos teismas neatliko, ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ iÅ¡sprendÄ pakankamai formaliai, pripažintina, kad yra pagrindas skundžiamÄ 2019 m. sausio 7 d. nutartį panaikinti bei ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ perduoti nagrinÄti iÅ¡ naujo pirmosios instancijos teismui, nes pirmosios instancijos teismas visapusiÅ¡kai nesprendÄ ieÅ¡kinio atitikties įstatymo reikalavimams (CPK 135, 137 straipsniai, 329 straipsnio 1 dalis, 337 straipsnio 3 punktas, 338 straipsnis). Kadangi pirmosios instancijos teismas skundžiamoje nutartyje dÄl kitų ieÅ¡kinio turiniui ir formai keliamų reikalavimų nepasisakÄ, apeliacinÄs instancijos teismas jų taip pat nevertina.
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 334â339 straipsniais, n u t a r i a : apeliacinį procesÄ , pradÄtÄ pagal pareiÅ¡kÄjo V. J. atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2019 m. sausio 17 d. nutarties, kuria nustatytas terminas atskirojo skundo trÅ«kumams paÅ¡alinti, nutraukti. Kauno apygardos teismo 2019 m. sausio 7 d. nutartį panaikinti ir perduoti pareiÅ¡kÄjo V. J. ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
TeisÄja DanguolÄ MartinaviÄienÄ