7ea9aecc-659f-446c-bc69-b4fd30b045a2 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaud?Baudžiamoji byla Nr. 1-597-526/2016Proceso Nr. 1-01-1-24279-2016-6Procesinio sprendimo kategorija 1.1.7.2.7.; 1.1.8.13.; 1.2.4.1.; (S) 2.1.8.; 2.1.15.; 2.1.15.1.1.; 2.1.15.1.2.; 2.1.15.3.; 2.1.16.1.10.; 2.3.4.3.; 2.3.6.4.5. KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. liepos 27 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Eugenijus Antanauskas, sekretoriaujant Ritai Pociuvienei, Svajonei Krakienei, dalyvaujant prokurorui Jurij Petuchov, gynÄjui advokatui Edvardui Staponkui, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeV.
Legislator headnote
AI generated7ea9aecc-659f-446c-bc69-b4fd30b045a2 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: Kai atvažiavo pareigÅ«nai jie V. S. iÅ¡sivedÄ. V. S. labai agresyvus, puldavo ir moteris, ir vyrus, jei nepatikdavo koks nors žodis, taip pat, buvo paÄmÄs peilį ne vienÄ kartÄ , vis grasindavo juo kÄ nors sužaloti (t. 1., b. 1. 64-65).Liudytoja S. J. ikiteisminio tyrimo metu davÄ tokius pat parodymus kaip ir M. R. (t 1., b.1. 68-70).Liudytojas G. R. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad gyvena (duomenys neskelbtini) name, KlaipÄdoje. 2016-05-23 pas jį į sveÄius atÄjo V. S., S. J. ir G. A.. Jie atsineÅ¡Ä alaus, vÄliau dar susidÄjo pinigų ir toliau gÄrÄ alų.
Full text
Baud?Baudžiamoji byla Nr. 1-597-526/2016Proceso Nr. 1-01-1-24279-2016-6Procesinio sprendimo kategorija 1.1.7.2.7.; 1.1.8.13.; 1.2.4.1.; (S) 2.1.8.; 2.1.15.; 2.1.15.1.1.; 2.1.15.1.2.; 2.1.15.3.; 2.1.16.1.10.; 2.3.4.3.; 2.3.6.4.5. KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. liepos 27 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Eugenijus Antanauskas, sekretoriaujant Ritai Pociuvienei, Svajonei Krakienei, dalyvaujant prokurorui Jurij Petuchov, gynÄjui advokatui Edvardui Staponkui, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeV.
S., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, iÅ¡siskyrÄs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), KlaipÄdoje, neteistas, kaltinamas pagal LR BK 135 str. 1 d.,n u s t a t Ä : V. S. sunkiai sutrikdÄ sveikatÄ : jis, 2016-05-23, apie 21.50 val., bendro naudojimo virtuvÄje, (duomenys neskelbtini), KlaipÄdoje, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, iÅ¡ pykÄio du kartus peiliu dÅ«rÄ G. A. į krÅ«tinÄ, padarydamas durtines - pjautines žaizdas: vienÄ Å¾aizdÄ deÅ¡inÄje pusÄje tarp II-III Å¡onkaulių - kiauryminÄ, su deÅ¡inio plauÄio kraÅ¡to ir perikardo kiauriniu pažeidimu bei Å¡irdies deÅ¡iniojo prieÅ¡irdžio kiauryminiu sužalojimų, antrÄ Å¾aizdÄ kairÄje pusÄje prie pažasties duobÄs - nekiauryminÄ.
DÄl kiauryminio durtinio - plauÄio kraÅ¡to ir perikardo pažeidimo bei Å¡irdies deÅ¡iniojo prieÅ¡irdžio sužalojimo buvo sukeltas pavojus G. A. gyvybei, jo sužalojimas sunkaus sveikatos sutrikdymo masto atitikties (Sveikatos sutrikdymo masto nustatymo taisyklių 6.6.9 punktas).V. S. pagal jam pareikÅ¡tÄ kaltinimÄ kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad įvykio dienÄ nusipirko alaus ir nuÄjo pas G. R.. Po to, nuÄjo pirkti degtinÄs. Kai pas jį užÄjo girtas G. A., pradÄjo iÅ¡sidirbinÄti, jį pavadino âgaidžiuâ, pastÅ«mÄ.
Po to G. A. nuÄjo į bendro naudojimo virtuvÄ, o jis nuÄjo į kambarį pasiimti peilio. Po to ir jis atÄjo į virtuvÄ aiÅ¡kintis santykių su G. A.. Apsižodžiavus, G. A. norÄjo jį pulti, o jis iÅ¡sitraukÄ atsineÅ¡tÄ peilį ir dÅ«rÄ G. A. du kartus. DÅ«rÄ, nes buvo supykÄs už tai, kad jį pavadino âgaidžiuâ. G. A. yra jo kaimynas, kurį pažįsta apie du mÄnesius. BÅ«davo, kad anksÄiau su G. A. iÅ¡gerdavo, taÄiau konfliktų nekildavo. Tai, kad buvo pavadintas ,,gaidžiuâ ir dÅ«rÄ su peiliu G.
A., matÄ V. B.. Jei bÅ«tų neiÅ¡gÄrÄs, to nebÅ«tų nutikÄ. Savo elgesį vertina neigiamai. Gyvena jis iÅ¡ neįgaliojo paÅ¡alpos - 100 eurų, nustatytas 60 procentų neįgalumas, yra infekuotas ŽIV, turi pastoviai gerti vaistus. G. A. pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį pripažįsta, taÄiau nesutinka su jo dydžiu. IeÅ¡kinio dar nÄra atlyginÄs. Su TeritorinÄs ligonių kasos pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu sutinka. PraÅ¡o sumažinti skirtinÄ bausmÄ ir nukentÄjusiojo pareikÅ¡tÄ civilinio ieÅ¡kinio dydį dÄl neturtinÄs žalos.
Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis savo duotus parodymus patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (t. 1, b. 1.108-117).NukentÄjusysis G. A. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2016-05-23 dienos metu nuÄjo pas savo kaimynÄ G., gyvenantį (duomenys neskelbtini), KlaipÄdoje. NuÄjÄs pas jį pamatÄ, kad jis su V. geria alų ir prisijungÄ prie jų. Kadangi, visi buvo iÅ¡gÄrÄ, nuÄjo parÅ«kyti. VÄliau jam nutrÅ«ko atmintis, tik pamena, kaip V. iÅ¡sitraukÄs iÅ¡ kelnių kiÅ¡enÄs peilį du kartus jam dÅ«rÄ Ä¯ krÅ«tinÄ kairÄje ir deÅ¡inÄje pusÄje.
DÄl patirto skausmo ir streso nieko nebepamena. Nurodo, jog bÅ«tent V. S. jį užpuolÄ ir sužalojo peiliu (t. 1, b. 1. 43-45, 48).Liudytojas V. B. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2016-05-23 (duomenys neskelbtini), KlaipÄdoje, apie 21.40 val., pirmame aukÅ¡te, bendro naudojimo virtuvÄje, jam gaminant valgį į virtuvÄ atÄjo kaimynas G., kuris buvo neblaivus. Po keleto minuÄių atÄjo stipriai neblaivus V., sakydamas G., kad Å¡is jį pavadino âgaidžiuâ ir smogÄ peiliu jam vienÄ kartÄ Ä¯ kairį petį, o antrÄ kartÄ Ä¯ deÅ¡iniÄ jÄ pusÄ (t. 1, b. 1. 60-61).Liudytojas M.
R. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2016-05-23 buvo savo namuose - (duomenys neskelbtini), KlaipÄdoje, su savo drauge S.. Apie 21.40 val., į namus pasibeldÄ kaimynas V. B. ir pasakÄ, kad G. pripjautas. Jis nuÄjo ir pamatÄ netoliese koridoriuje stovintį V. S. su peiliu rankoje. PribÄgÄs prie G. pamatÄ, kad jis sÄdi visas kruvinas. Ties kairÄs rankos pažastimi buvo iÅ¡virtusios mÄsos, o deÅ¡inÄje pusÄje matÄsi, taip pat gili įpjova. IÅ¡kvietÄ greitÄ jÄ pagalbÄ . V. tuo metu su peiliu rankoje nuÄjo į savo namus.
Kai atvažiavo pareigÅ«nai jie V. S. iÅ¡sivedÄ. V. S. labai agresyvus, puldavo ir moteris, ir vyrus, jei nepatikdavo koks nors žodis, taip pat, buvo paÄmÄs peilį ne vienÄ kartÄ , vis grasindavo juo kÄ nors sužaloti (t. 1., b. 1. 64-65).Liudytoja S. J. ikiteisminio tyrimo metu davÄ tokius pat parodymus kaip ir M. R. (t 1., b.1. 68-70).Liudytojas G. R. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad gyvena (duomenys neskelbtini) name, KlaipÄdoje. 2016-05-23 pas jį į sveÄius atÄjo V. S., S. J. ir G. A.. Jie atsineÅ¡Ä alaus, vÄliau dar susidÄjo pinigų ir toliau gÄrÄ alų.
Visi bendravo normaliai, jokių pykÄių nebuvo. VÄliau jo kambaryje pasidarÄ per karÅ¡ta, tai iÅ¡Äjo į bendro naudojimo koridorių, kur toliau gÄrÄ alų. Pavakaryje jis pats pirmas nuÄjo namo, kur užmigo ir nieko nematÄ, negirdÄjo. VÄliau po 22 val., pas jį atÄjo S., kuri jį prižadino iÅ¡ miegų ir pasakÄ, kad kÄ tik į ligoninÄ iÅ¡veÅ¾Ä G. A., nes jį subadÄ V. S.. Gali pasakyti, jog V. peilio griebiasi ne pirmÄ kartÄ , todÄl visiÅ¡kai tiki, kad jis padÅ«rÄ G.
A. (t. 1, b. 1. 73-74).Liudytojas E. D. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2016-05-23, apie 21.54 val., iÅ¡ KlaipÄdos AVPK OVS budÄtojų gavo praneÅ¡imÄ , kad (duomenys neskelbtini), KlaipÄdoje, lauke yra peiliu sužeistas vyras. Nuvykus, apie 21.56 val., į (duomenys neskelbtini), KlaipÄdoje, pirmame aukÅ¡te Å¡alia 21-o buto durų pastebÄjo gulintį kraujuojantį vyrÄ . Kaimynai nurodÄ netoliese savo bute buvusį asmenį, kuris peiliu dÅ«rÄ vyrui. NuÄjus pas minÄtÄ vyriÅ¡kį, jo buto durys buvo atrakintos.
VyriÅ¡kis namuose buvo vienas. VyriÅ¡kis, kuris prisistatÄ V. S., krovÄsi daiktus į kelioninį krepšį, sakydamas, kad ruoÅ¡iasi į kalÄjimÄ . Taip pat, namuose rado ir jo asmens dokumentÄ , kurį pasiÄmÄ kartu. VyriÅ¡kis buvo gana apgirtÄs, sunkiai Äjo. NukentÄjusįjį iÅ¡veÅ¾Ä greitoji, o jie grįžo su V. S. į komisariatÄ . Važiuojant V. S. jiems aiÅ¡kino, kad savo kaimynÄ padÅ«rÄs, nes jį pavadino âgaidžiuâ (t. 1, b. 1. 79-80). KlaipÄdos apskrities VPK Kriminalistinių tyrimų tarnybos apžiÅ«ros protokole užfiksuota apžiÅ«rÄta įvykio vieta (duomenys neskelbtini), KlaipÄdoje (t. 1, b. l. 19-35).KlaipÄdos apskrities VPK apžiÅ«ros protokole apraÅ¡ytas apžiÅ«rÄtas bendros paskirties buitinis peilis (su rausvos spalvos dÄmÄmis), rastas už televizoriaus V.
S. bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), KlaipÄdoje (t. 1, b. l. 36-37).2016-05-24 ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos KlaipÄdos skyriaus specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 969/2016(03) nurodyta, kad G. A. padaryta kiauryminÄ krÅ«tinÄs lÄ stos deÅ¡inÄs pusÄs žaizda su plauÄio ir Å¡irdies sužalojimu sukÄlÄ sunkų sveikatos sutrikdymÄ . NekiauryminÄ krÅ«tinÄs lÄ stos kairÄs pusÄs žaizda su raumenų pažeidimu vertinama kaip sukelianti nesunkų sveikatos sutrikdymÄ . Laiku nesuteikus kvalifikuotos medicininÄs pagalbos, G.
A. dÄl kiauryminio Å¡irdies sužalojimo bÅ«tų mirÄs (t. 1, b. 1. 55-56).IÅ¡ alkoholio matuoklio rodmenų kvito matyti, jog 2016-05-23, 23.14 val. V. S. nustatytas 1.97 % girtumas (t. 1, b. 1. 82).Tokiu bÅ«du V. S. kaltÄ visiÅ¡kai įrodyta jo paties parodymais bei aukÅ¡Äiau aptartų įrodymų visuma. V. S. pripažino, kad jis, pagautas pykÄio dÄl įžeidimo, nuÄjo į kambarį, iÅ¡ kur pasiÄmÄ peilį, o po to sugrįžÄs pas nukentÄjusįjį, porÄ kartu peiliu jam smogÄ Ä¯Â krÅ«tinÄs sritį.
Å iuos kaltinamojo parodymus patvirtina ir kiti byloje iÅ¡tirti ir aukÅ¡Äiau iÅ¡vardinti įrodymai. Kadangi, dÄl tyÄinÄs V. S. nusikalstamos veikos nukentÄjusiajam padarytas sunkus sveikatos sutrikdymas, kaltinamojo veika kvalifikuotina pagal BK 135 str. 1 d. KlaipÄdos teritorinÄ ligonių kasa pareiÅ¡kÄ 4100,42 Eur civilinį ieÅ¡kinį dÄl iÅ¡laidų, patirtų gydant nukentÄjusįjį G. A., atlyginimo (t. 2, b. 1. 19-21). Kaltinamasis V. S. pareikÅ¡to ieÅ¡kinio dydžio neginÄija. Kadangi, civilinis ieÅ¡kinys pagrįstas byloje iÅ¡nagrinÄtais įrodymais, todÄl tenkintinas ir priteistinas iÅ¡ V.
S..NukentÄjusysis G. A. iki įrodymų tyrimo teisme pradžios pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl jam V. S. padarytos 5000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo (t. 1, b. 1. 50). NukentÄjusysis nurodÄ, kad dÄl patirto įvykio jam buvo sutrikdyta sveikata, patyrÄ didelį skausmÄ , vartojo nuskausminamuosius vaistus, yra paveiktas streso ir V. S. bijo. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.250 str. l d., neturtinÄ Å¾ala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais.
CK 6.250 str. 2 d. nustatyta, kad neturtinÄ Å¾ala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dÄl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dÄl asmens gyvybÄs atÄmimo bei kitais įstatymų nustatytais atvejais. Teismas neturtinÄs žalos dydį nustato, vadovaudamasis CK 6.250 str. 2 d. įtvirtintais neturtinÄs žalos piniginio įvertinimo kriterijais. Reikalavimas dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo yra pagrįstas, todÄl tenkintinas. Teismas neabejoja, kad nukentÄjusysis G. A. dÄl jam nusikaltimo metu padarytų sužalojimų kentÄ didelius fizinius, psichologinius skausmus, dvasinius iÅ¡gyvenimus, patyrÄ kitokius nepatogumus.
Teismas nustatÄ, kad žala (nukentÄjusiojo sunkus sveikatos sutrikdymas) padaryta kaltinamojo V. S. tyÄine nusikalstama veika, o tarp Å¡ios veikos ir kilusių padarinių yra tiesioginis priežastinis ryÅ¡ys. Nustatant priteistinos neturtinÄs žalos dydį, teismas atsižvelgia į kaltinamojo nusikalstama veika padarytas pasekmes â į tai, kad nukentÄjusiajam padarytas sunkus sveikatos sutrikdymas sukÄlÄ Å¾alÄ nukentÄjusiojo asmens sveikatai ir didelÄ grÄsmÄ gyvybei. Taip pat, teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis žalÄ padarÄ bÅ«damas neblaivus ir veikdamas tyÄia.
Atsižvelgtina į kaltinamojo amžių ir jo gaunamas pajamas â niekur nedirba, gauna nedidelÄ neįgalumo paÅ¡alpÄ , jo fizinÄ bÅ«klÄ , o taip pat ir į tai, kad nukentÄjusysis pats elgÄsi ne visiÅ¡kai moraliai tinkamai ir Å¡is jo elgesys, nors ir menkavertÄ dingstis, iÅ¡ dalies iÅ¡provokavo kaltinamojo neteisÄtÄ veikÄ . Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes bei vadovaujantis sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo principais, teismas mano, kad G. A. praÅ¡oma priteisti 5000 Eur neturtinÄ Å¾ala Å¡iuo atveju yra per didelÄ ir neatitinka sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo principų kriterijų.
TodÄl, siekiant nukentÄjusiojo ir kaltinamojo interesų pusiausvyros, neturtinÄs žalos dydis mažintinas. Laikytina, jog protingas, logiÅ¡kai pagrįstas neturtinÄs žalos dydis, kuris Å¡iuo nagrinÄjamu atveju priteistinas iÅ¡ kaltinamojo V. S. nukentÄjusiojo naudai - 4000 Eur.Kaltinamojo V. S. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ â jis visiÅ¡kai prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra tai, kad nusikalto, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos Å¡ios nusikalstamos veikos įvykdymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).Skirdamas bausmÄ, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais (BK 54 str.), atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį bei pobÅ«dį, į tai, kad įvykdytas tyÄinis, pavojingas visuomenei, sunkus smurtinis nusikaltimas.
Taip pat atsižvelgtina į kaltinamojo V. S. asmenybÄ â nusikalstamÄ veikÄ padarÄ esant iÅ¡nykusiam teistumui (t. 1, b. l. 143-163), baustas administracine tvarka (t. 1, b. l. 164-171), nedirba (t. 1, b. l. 172, 173), yra priklausomybÄs ligų centro įskaitoje - diagnozuotas priklausomybÄs nuo opioidų sindromas (t. 1, b. 1. 177), gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , nusikaltimÄ padarÄ iÅ¡ dalies iÅ¡provokuotas nukentÄjusiojo moraliai žeidžianÄių veiksmų. Visos Å¡ios aplinkybÄs leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad bausmÄs tikslai V.
S. bus pasiekti, skiriant jam vienintelÄ straipsnio sankcijoje numatytÄ bausmÄs rūšį â laisvÄs atÄmimÄ , kurio dydis nustatytinas mažesnis negu įstatyme numatytas vidurkis.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-307 str., teismasn u s p r e n d Ä : V. S. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 135 str. 1 d. ir jį nuteisti laisvÄs atÄmimo bausme 3 (trejiems) metams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641str., paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir skirti galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 2 (dvejiems) metams, bausmÄ atliekant pataisos namuose.Iki įsiteisÄs nuosprendis, V.
S. palikti paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ . BausmÄs pradžiÄ jam skaiÄiuoti nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos. Ä® bausmÄs laikÄ , vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 str., 66 str., įskaityti suÄmime iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2016-05-25 (t. 1, b. l. 132-133) iki nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos. Priteisti iÅ¡ V. S. 4100,42 Eur (keturių tÅ«kstanÄių vieno Å¡imto eurų 42 ct) žalos atlyginimo KlaipÄdos teritorinÄs ligonių kasos naudai.
Priteisti iÅ¡ V. S. 4000 Eur (keturis tÅ«kstanÄius eurų) neturtinÄs žalos atlyginimo nukentÄjusiojo G. A. naudai. 2016-06-02 KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros prokuroro J. Petuchovo nutarimu iki 2016-12-02 paskirtÄ laikinÄ nuosavybÄs teisių apribojimÄ V. S. nuosavybÄs teisÄms į jam nuosavybÄs teisÄmis priklausantį visų rūšių turtÄ (kilnojamÄ jį, nekilnojamÄ jį, pinigines lÄÅ¡as, esanÄias ir bankų sÄ skaitose) (t. 1, b. l. 136-137) nuosprendžiui įsiteisÄjus panaikinti.Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti - 2016-05-23 įvykio vietos apžiÅ«ros metu iÅ¡imtus kraujo mÄginius, supakuotus vokuose Nr. 1, Nr. 2, Nr. 3, iÅ¡imtÄ peilį, supakuotÄ Ä¯pakavime Nr. Spp234713, iÅ¡ įvykio vietos (duomenys neskelbtini), KlaipÄdoje, saugomus KlaipÄdos apskrities VPK KPS Sunkių nusikaltimų tyrimo valdybos 3-iojo skyriaus tarnybinÄse patalpose (t. 1, b. l. 38), nuosprendžiui įsiteisÄjus sunaikinti įstatymu nustatyta tvarka.Kompaktinį diskÄ (1 vnt.), CD, su foto nuotraukomis (esantį prie bylos 1 tomo galinio virÅ¡elio), nuosprendžiui įsiteisÄjus paliktini saugoti byloje.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per šį teismÄ . TeisÄjas                                                                                             Eugenijus Antanauskas