7ea1d6d3-40dd-49a9-97dd-a2ff1baa7868 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedCiv. byla Nr.Baudžiamoji byla Nr. 1-527-667/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-04219-2015-7Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.1.7.2.6; 1.2.14.1.3; 2.1.10.1; 2.1.15.1; 2.1.16.1.8; 2.3.6.4.1, 2.4.1 KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. vasario 4 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas Alvydas RimkeviÄius, sekretoriaujant Sigitai VaiÄiulytei, dalyvaujant Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorei Jurgitai BaltrÅ«nienei, nukentÄjusiajam V. N., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje N. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvÄ, Lietuvos Respublikos pilietÄ, turinti pagrindinį iÅ¡silavinimÄ , nedirbanti, netekÄjusi, gyv. (duomenys neskelbtini), teista:1) 2006-01-16 pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 22 str. 1 d. 178 str. 4 d., 214 str. 1 d., 63 str.
Legislator headnote
AI generated7ea1d6d3-40dd-49a9-97dd-a2ff1baa7868 · Kauno apylinkÄs teismas: BebÅ«nant pas nukentÄjusįjį namuose ji pamatÄ telefonÄ ant stalo ir pinigus 80 eurų, kurie buvo padÄti po lÄkÅ¡tute. Pinigai buvo kupiÅ«romis po 5 eurus, 10 eurų. Tada jai buvo sunku finansiÅ¡kai ir ji, kai nukentÄjusysis nuÄjo į tualetÄ , pavogÄ telefonÄ ir pinigus ir iÅ¡Äjo iÅ¡ buto. VÄliau telefonÄ pardavÄ, už gautus pinigus pirko maisto, pavogtus pinigus iÅ¡leido. DÄl savo poelgio gailisi, nukentÄjusiojo atsipraÅ¡o. ŽalÄ nukentÄjusiajam žada atlyginti per porÄ mÄnesių.
Full text
Civ. byla Nr.Baudžiamoji byla Nr. 1-527-667/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-04219-2015-7Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.1.7.2.6; 1.2.14.1.3; 2.1.10.1; 2.1.15.1; 2.1.16.1.8; 2.3.6.4.1, 2.4.1 KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. vasario 4 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas Alvydas RimkeviÄius, sekretoriaujant Sigitai VaiÄiulytei, dalyvaujant Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorei Jurgitai BaltrÅ«nienei, nukentÄjusiajam V. N., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje N. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvÄ, Lietuvos Respublikos pilietÄ, turinti pagrindinį iÅ¡silavinimÄ , nedirbanti, netekÄjusi, gyv. (duomenys neskelbtini), teista:1) 2006-01-16 pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 22 str. 1 d. 178 str. 4 d., 214 str. 1 d., 63 str.
â bauda 6 MGL dydžio;             2) 2007-05-17 pagal BK 178 str. 2 d., 64 str. 1, 2 d.- laisvÄs apribojimu 1 m. 6 mÄn. ir bauda 6 MGL dydžio; 2007-05-17 1 bausmÄ â laisvÄs apribojimas pakeista į kitÄ bausmÄ - areÅ¡tÄ 90 parų, areÅ¡to bausmÄ atlikus;3) 2008-10-23 pagal BK 178 str. 1 d., 64 str. 1, 2 d. â terminuotu laisvÄs atÄmimu 6 mÄn. ir bauda 6 MGL dydžio; pritaikius BK 75 str., 67 str., 70 str. bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 m.; 2009-04-28 bausmÄs â terminuoto laisvÄs atÄmimo vykdymo atidÄjimas panaikintas, suimta 2009-06-23;4) 2009-06-25 pagal BK 178 str. 4 d., 63 str. 9 d.- terminuotu laisvÄs atÄmimu 7 mÄn. ir bauda 6 MGL dydžio;5) 2009-09-11 pagal BK 178 str. 4 d., 63 str. 9 d. - terminuotu laisvÄs atÄmimu 8 mÄn. ir bauda 6 MGL dydžio;6) 2009-10-26 pagal BK 178 str. 2 d., 22 str. 1 d. 178 str. 2 d. - terminuotu laisvÄs atÄmimu 1 m. 9 mÄn. ir bauda 6 MGL dydžio; 2010-09-22 paleista iÅ¡ PanevÄžio pataisos namų;7) 2014-09-19 pagal BK 178 str. 4 d., 178 str. 4 d.
â areÅ¡tu 45 paroms; BK 641 str. pagrindu bausmÄ sumažinus 1/3, paskirta galutinÄ bausmÄ â areÅ¡tas 30 parų; 2015-11-24 nutartimi atleista nuo bausmÄs atlikimo, kadangi veikos dekriminalizuotos;8) 2015-12-03 pagal BK 178 str. 1 d. - areÅ¡tu 33 paroms; BK 641 str. pagrindu bausmÄ sumažinus 1/3, paskirta galutinÄ bausmÄ â areÅ¡tas 22 paros; teistumams neiÅ¡nykus, kaltinama pagal BK 178 str. 4 d.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä : kaltinamoji N. K. 2015-01-18, apie 9 val. 30 min., bÅ«dama bute, adresu (duomenys neskelbtini), pagrobÄ nedidelÄs vertÄs svetimÄ , nukentÄjusiajam V.
N. priklausantį, turtÄ - mobilaus ryÅ¡io telefonÄ Nokia, kurio vertÄ 52,13 eurų ir 80 eurų ir pasiÅ¡alino iÅ¡ nukentÄjusiojo V. N. buto, tokiais savo neteisÄtais veiksmais padarydama nukentÄjusiajam V. N. turtinÄ Å¾alÄ iÅ¡ viso už 132,13 eurų, tai yra padarÄ nusikalstamÄ veikÄ - baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ BK 178 str. 4 d. Kaltinamoji kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad tuo metu draugo neturÄjo, susipažino su nukentÄjusiuoju, kuris nupirko iÅ¡gerti ir jie kartu nuÄjo pas jį į namus.
BebÅ«nant pas nukentÄjusįjį namuose ji pamatÄ telefonÄ ant stalo ir pinigus 80 eurų, kurie buvo padÄti po lÄkÅ¡tute. Pinigai buvo kupiÅ«romis po 5 eurus, 10 eurų. Tada jai buvo sunku finansiÅ¡kai ir ji, kai nukentÄjusysis nuÄjo į tualetÄ , pavogÄ telefonÄ ir pinigus ir iÅ¡Äjo iÅ¡ buto. VÄliau telefonÄ pardavÄ, už gautus pinigus pirko maisto, pavogtus pinigus iÅ¡leido. DÄl savo poelgio gailisi, nukentÄjusiojo atsipraÅ¡o. ŽalÄ nukentÄjusiajam žada atlyginti per porÄ mÄnesių.
Å iuo metu pinigų baudai sumokÄti neturi, yra siuvÄja, anksÄiau yra dirbusi ir virÄja, ir valytoja. PraÅ¡o teismo skirti Å¡velnesnÄ bausmÄ.Kaltinamajai pilnai pripažinus kaltÄ, visi bylos dalyviai sutiko, kad bÅ«tų atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todÄl tiek teismui, tiek kitiems bylos dalyviams neabejojant dÄl nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių, įrodymų tyrimas, įvykdžius Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 291 str. reikalavimus, buvo nutrauktas (BPK 273 str.).Be kaltinamosios visiÅ¡ko kaltÄs pripažinimo, jos kaltÄ Ä¯rodyta ir kitais byloje sutrinktais įrodymais:- praneÅ¡imu, iÅ¡ kurio matyti, kad 2015-01-18 buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas dÄl telefono Nokia ir pinigų vagystÄs adresu (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 7);- kaltinamosios N. K. parodymų patikrinimu įvykio vietoje (t. 1, b. l. 43-48);- nukentÄjusiojo V.
N. parodymais, iÅ¡ kurių matyti, kad jis gyvena bute, kuris yra adresu (duomenys neskelbtini). 2015-01-18 apie 9.30 val., į jo buto duris pradÄjo stipriai belstis jam iÅ¡ matymo pažįstama moteris (N. K.). Jis jos paklausÄ ko ji nori. Moteris paaiÅ¡kino, jog norÄtų apÅ¡ilti, nueiti į tualetÄ ir iÅ¡gerti butelį alaus, kurį pati atsineÅ¡Ä. Jis moterį įsileido. Ji įpylÄ jam stiklinÄ alaus ir jie iÅ¡gÄrÄ. Jis gÄrÄ iÅ¡ stiklinÄs, o moteris iÅ¡ butelio. Po to jis nuÄjo į tualetÄ ir ten užtruko apie tris minutes.
Kai iÅ¡Äjo, moteris jam pasakÄ, kad jau iÅ¡eina ir pradÄjo eiti link buto durų. Toks jos sprendimas jam pasirodÄ keistas nes bute ji pabuvo labai trumpai. Tuo pat metu kambaryje jis pastebÄjo, jog kambaryje nuo spintelÄs dingo jo mobilaus ryÅ¡io telefonas âNokiaâ, tikslaus modelio neprisimena, IMEI kodo taip pat neprisimena. Jis suprato, kad telefonÄ pavogÄ moteris ir bandÄ jÄ sulaikyti. SugriebÄs už jos rankinÄs laikÄ ir sakÄ sustok, bet moteris palikusi rankinÄ pasiÅ¡alino. Po to, apžiÅ«rÄjo butÄ ir pamatÄ, kad iÅ¡ po lÄkÅ¡tutÄs, stovÄjusios ant tos paÄios spintelÄs, dingo 80 eurų, kurie buvo įvairiomis kupiÅ«romis - 10 vienetų po 5 eurus ir 3 vienetai po 10 eurų.
PavogtÄ telefonÄ jis įsigijo prieÅ¡ pusantro mÄnesio, jo vertÄ 52,13 eurų. Jis nÄra draustas, policijoje nežymÄtas. Ä®vykio metu patyrÄ Å¾alÄ 132,13 eurų. Moters, pavogusios jo daiktus, jokių anketinių duomenų nežino, praÅ¡o surasti kaltininkÄ ir nubausti įstatymo numatyta tvarka (t. 1, b. l. 20, 21-22, 23, 26-26, 27). Teismo posÄdžio metu nukentÄjusysis nurodÄ, kad jam telefonas gražintas, todÄl jis mažina civilį ieÅ¡kinį ir galutinis ieÅ¡kinys 80 Eur suma.- tarnybiniu praneÅ¡imu, kuriame nurodoma, kad 2015-10-13 buvo paskelbta pavogto telefono âNokiaâ, IMEI: (duomenys neskelbtini) paieÅ¡ka. 2015-10-14 gautas iÅ¡ Kauno AVPK budinÄiojo praneÅ¡imas, reg. 20-G-134432, kad ieÅ¡komas telefonas veikia ir juo naudojama SIM kortelÄ Nr. (duomenys neskelbtini).
Turimomis policijos paieÅ¡kos priemonÄmis nustatyta, kad numeriu naudojasi pil. E. P., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 111-116);- liudytojos E. P. parodymais, iÅ¡ kurių matyti, kad 2015 metų sausio mÄnesį, tikslios dienos nepamena, buvo Kauno autobusų stotyje, nes autobusu ruoÅ¡Äsi vykti į namus. Tikslios valandos neprisimena, bet tai buvo po pietų. Moteris pasiÅ«lÄ jai pirkti mobilaus ryÅ¡io telefonÄ âNokiaâ juodos spalvos, už kurį ji moteriai sumokÄjo 30 ar 35 eurus, tikslios sumos nepamena.
Kadangi vÄlavo į autobusÄ , smulkmenų neatsimena. MinÄtas įvykis galÄjo bÅ«ti vasario mÄnesį. MinÄto telefono IMEI: (duomenys neskelbtini). MinÄtÄ telefonÄ pateikÄ pareigÅ«nams. PraÅ¡o teisme vadovautis Å¡iais jos parodymais (t. 1, b. l. 88-89);- iÅ¡ daiktų pateikimo protokolo matyti, kad liudytoja E. P. pateikÄ mobilaus ryÅ¡io telefonÄ Nokia (t. 1, b. l. 90-91);- iÅ¡ apžiÅ«ros protokolo matyti, kad apžiÅ«rÄtas telefonas Nokia, IMEI Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 92-93);- pakvitavimu telefonas Nokia, IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), grÄ Å¾intas nukentÄjusiajam (t. 1, b. l. 94).Surinktų ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtų įrodymų visuma leidžia konstatuoti, jog kaltinamosios kaltÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ - pagrobiant nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ Ä¯rodyta visiÅ¡kai, kaltinamosios veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 178 str. 4 d., todÄl kaltinamosios padaryta nusikalstama veika užtraukia jai baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ ir ji privalo atsakyti.Kaltinamosios atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad kalta ji prisipažino visiÅ¡kai, nuoÅ¡irdžiai gailisi padariusi nusikalstamÄ veikÄ (BK 59 str. 1 d. 2 p.).Kaltinamosios atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra (BK 60 str.).Skirdamas bausmÄ teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ , padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, kaltinamosios asmenybÄ (BK 54 str. 2 d.).Kaltinamoji teista aÅ¡tuonis kartus už nusikalstamas veikas nuosavybei, teistumai neiÅ¡nykÄ, nedirba, nesusituokusi, daug kartų bausta administracine tvarka, jos atžvilgiu galioja paskirtos ir neįvykdytos administracinÄs nuobaudos (b. l. 149-155, Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau - ATPK) 36 str.)., padarÄ nusikalstamÄ veikÄ â baudžiamÄ jį nusižengimÄ (BK 12 str.), nusikalstama veika baigta, padaryta tiesiogine tyÄia.
Å ios aplinkybÄs rodo, kad kaltinamoji nesistengia gyventi pagal visuomenÄje priimtas moralÄs ir elgesio normas, nors ir bÅ«dama teista, taÄiau atitinkamų iÅ¡vadų iÅ¡ savo delinkventinio elgesio nedaro, pažeidinÄdama įstatymus sistemingai ir nuolat daro tyÄines nusikalstamas veikas nuosavybei, todÄl teismo nuomone bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti tik paskyrus jai griežÄiausiÄ BK 178 str. 4 d. alternatyvioje sankcijoje numatytÄ bausmÄs rūšį â areÅ¡tÄ (BK 49 str.). Kadangi byla iÅ¡nagrinÄta sutrumpinus įrodymų tyrimÄ , kaltinamoji kaltÄ pripažino, todÄl paskyrus bausmÄ ji mažintina vienu treÄdaliu (BK 641 str. 1, 2 d.).Kaltinamajai paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti paliktina galioti iki nuosprendžio vykdymo pradžios, nuosprendžiui įsiteisÄjus ir pradÄjus jį vykdyti â panaikintina (t. 2, b. l. 53).NukentÄjusysis pateikÄ civilinį ieÅ¡kinį kaltinamosios nusikalstama veika padarytai turtinei žalai atlyginti 80 eurų sumai, ieÅ¡kinys yra pagrįstas, todÄl tenkintinas (t. 1, b. l. 25-26).Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: telefonas Nokia, grÄ Å¾intas nukentÄjusiajam (t. 1, b. l. 94) â nuosprendžiui įsiteisÄjus paliktinas nukentÄjusiajam. (BPK 94 str. 1 d. 5 p.).Teismas, remdamasis iÅ¡dÄstytu ir vadovaudamasis BPK 297, 298, 301, 302 str., 303 str. 1, 2, 4 d., 304, 305, 307, 308 str., n u s p r e n d ž i a :pripažinti N. K. kalta padarius nusikalstamÄ veikÄ - baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ BK 178 str. 4 d. ir paskirti jai bausmÄ â 45 (keturiasdeÅ¡imt penkių) parų areÅ¡tÄ ; vadovaujantis BK 641 str. paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti galutinÄ bausmÄ â30 parų areÅ¡tÄ , bausmÄ atliekant areÅ¡tinÄje.Nuosprendį vykdyti jam įsiteisÄjus.Nuosprendžiui įsiteisÄjus panaikinti N. K. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti.Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: telefonas Nokia, grÄ Å¾intas nukentÄjusiajamâ nuosprendžiui įsiteisÄjus paliktinas nukentÄjusiajam.Tenkinti nukentÄjusiojo civilinį ieÅ¡kinį ir priteisti iÅ¡ N. K. nukentÄjusiojo V.
N. naudai žalos atlyginimÄ 80 (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt) eurų.Nuosprendis per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo priÄmimo gali bÅ«ti apskųstas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                      Alvydas RimkeviÄius