7e8eb6d5-35ea-4a48-b7d5-d397d612d766 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedVilniaus apygardos teismo civilinių bylų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Henricho Jaglinskio, kolegijos teisÄjų Romualdos JanoviÄienÄs ir DanutÄs KutrienÄs, kolegijos posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo suinteresuotų asmenų UAB â(duomenys neskelbtini)â ir UAB â(duomenys neskelbtini)â atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto pirmo apylinkÄs teismo hipotekos skyriaus 2010 m. kovo 18 d. nutarties civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo (kreditoriaus) Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriaus 2010-03-18 praÅ¡ymÄ dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo.Â
Legislator headnote
AI generated7e8eb6d5-35ea-4a48-b7d5-d397d612d766 · Vilniaus apygardos teismas:   Kreditorius 2010-03-18 pateikÄ teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo (b.l.45-46), ir nurodÄ, kad hipoteka užtikrinta prievolÄ - 2008-05-27 sutartis dÄl iÅ¡vestinių finansinių priemonių sandorių Nr.08/05/007 su visais jos sÄ lygų pakeitimais bei papildymais, nÄra įvykdyta. SkolÄ sudaro â 704800 EUR sandorio nutraukimo kaÅ¡tai, 83466,45 EUR nesumokÄtų palÅ«kanų, 4651,11 EUR palÅ«kanų už neigiamÄ sÄ skaitos likutį, iÅ¡ viso 792917,56 EUR bei 130 Lt žyminio mokesÄio iÅ¡laidų.
Full text
CivilinÄ byla Nr
                                                                                                Â
CivilinÄ byla Nr. 2S-1088-345/2010
Procesinio sprendimo kategorija: 128.17.
 (S)
Â
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
2010 m. rugsÄjo 30 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos teismo civilinių bylų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Henricho Jaglinskio, kolegijos teisÄjų Romualdos JanoviÄienÄs ir DanutÄs KutrienÄs, kolegijos posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo suinteresuotų asmenų UAB â(duomenys neskelbtini)â ir UAB â(duomenys neskelbtini)â atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto pirmo apylinkÄs teismo hipotekos skyriaus 2010 m. kovo 18 d. nutarties civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo (kreditoriaus) Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriaus 2010-03-18 praÅ¡ymÄ dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo.Â
Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi atskirÄ jį skundÄ , n u s t a t Ä:
skolininkas UAB â(duomenys neskelbtini)â, užtikrindamas iki 2018-05-23 suteikto kredito grÄ Å¾inimÄ , hipotekos lakÅ¡tu Nr. 01120080016742, 2008-06-25 įregistruotu Vilniaus miesto pirmo apylinkÄs teismo hipotekos skyriuje, su vÄlesniu pakeitimu įkeitÄ kreditoriui Nordea Bank Finland Plc UAB â(duomenys neskelbtini)â ir UAB â(duomenys neskelbtini)â bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise po ½ dalį priklausanÄius (duomenys neskelbtini), esanÄius nekilnojamus daiktus â administracines patalpas su bendro naudojimo patalpomis, 602,14 kv. m. bendro ploto, u/n (duomenys neskelbtini); ir 590,40 kv. m. bendro ploto, u/n (duomenys neskelbtini). To paties skolinio įsipareigojimo užtikrinimui UAB â(duomenys neskelbtini)â hipotekos lakÅ¡tu Nr.0112008031778 ir kilnojamojo turto įkeitimo lakÅ¡tu Nr. 01220080016765 įkeitÄ Nordea Bank Finland Plc skolininkui nuosavybÄs teise priklausantį kilnojamÄ ir nekilnojamÄ turtÄ ir
D. V. (a/k (duomenys neskelbtini)
  Kreditorius 2010-03-18 pateikÄ teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo (b.l.45-46), ir nurodÄ, kad hipoteka užtikrinta prievolÄ - 2008-05-27 sutartis dÄl iÅ¡vestinių finansinių priemonių sandorių Nr.08/05/007 su visais jos sÄ lygų pakeitimais bei papildymais, nÄra įvykdyta. SkolÄ sudaro â 704800 EUR sandorio nutraukimo kaÅ¡tai, 83466,45 EUR nesumokÄtų palÅ«kanų, 4651,11 EUR palÅ«kanų už neigiamÄ sÄ skaitos likutį, iÅ¡ viso 792917,56 EUR bei 130 Lt žyminio mokesÄio iÅ¡laidų.
Vilniaus miesto pirmo apylinkÄs teismo hipotekos skyrius 2010-03-18 nutarÄ areÅ¡tuoti įkeistus daiktus UAB â (duomenys neskelbtini)â (į/k (duomenys neskelbtini)) ir UAB â(duomenys neskelbtini)â (į/k (duomenys neskelbtini)) bendros dalinÄs nuosavybÄs teise po ½ dalį priklausanÄius (duomenys neskelbtini), esanÄius nekilnojamuosius daiktus:
         -administracines patalpas su bendro naudojimo patalpomis, pažymÄtomis 1-1 (33/100 iÅ¡ 12,07 kv. m.), t.y. 3,98 kv.m., 1-18 (50/100 iÅ¡ 21,94 kv.m.), t.y. 10,97 kv. m., 2-1 (50/100 iÅ¡ 11,84 kv. m.), t.y. 5,92 kv. m., 2-19 (33/100 iÅ¡ 13,80 kv. m.), t.y. 4,55 kv. m., 3-20 (50/10 iÅ¡ 11,05 kv. m.), t.y. 5,53 kv. m., turinÄias 602,14 kv. m. bendro ploto, u/n (duomenys neskelbtini);
          -administracines patalpas 574,96 kv. m. bendro ploto, u/n (duomenys neskelbtini);
          -administracines patalpas su bendro naudojimo patalpomis, pažymÄtomis 1-1 (33/100 iÅ¡ 12,07 kv. m.), t.y. 3,98 kv. m., 1-18 (50/10 iÅ¡ 21,94 kv. m.), t.y.10,97 kv. m., 2-1 (50/100 iÅ¡ 11,84 kv. m.), t.y. 5,92 kv. m., 2-19 (33/100 iÅ¡ 13,80 kv. m.), t.y. 4,55 kv. m., turinÄias 590,40 kv. m. bendro ploto, u/n (duomenys neskelbtini), uždraudžiant įkeistų daiktų savininkams jais disponuoti.
          IÅ¡aiÅ¡kino daiktų savininkams, kad areÅ¡tavus įkeistus daiktus, jie netenka teisÄs perleisti daiktų kitiems asmenims, taip pat įkeisti, iÅ¡nuomoti, kitaip suvaržyti teises į daiktus arba mažinti jų vertÄ.
          ĮspÄjo skolininkÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â, administruojamÄ bankroto administratoriaus UAB âValeksaâ, ir įkeisto turto savininkus UAB â(duomenys neskelbtini)â ir UAB â(duomenys neskelbtini)â, kad negrÄ Å¾inus skolos - 792917,56 EUR, ir 130 Lt žyminio mokesÄio kreditoriui Nordea Bank Finland Plc per vienÄ mÄnesį nuo nutarties įteikimo dienos, įkeisti nekilnojami daiktai bus parduoti iÅ¡ varžytynių arba perduoti kreditoriui administruoti.
Suinteresuoti asmenys UAB â(duomenys neskelbtini)â ir UAB â(duomenys neskelbtini)â atskiruoju skundu praÅ¡o Vilniaus miesto pirmo apylinkÄs teismo hipotekos skyriaus 2010-03-18 nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â 2010-03-18 kreditoriaus pareiÅ¡kimÄ atmesti.
Nurodo, kad teismas neįsitikino ar hipotekos kreditorius turi aiÅ¡kiÄ ir skolininko neginÄijamÄ arba teismo procesiniu dokumentu patvirtintÄ reikalavimo teisÄ. Teismo iÅ¡vada, kad skolininkas skolingas kreditoriui 792917,56 EUR ir 130 Lt žyminio mokesÄio, yra nepagrįsta. Skolininkui UAB â(duomenys neskelbtini)â yra iÅ¡kelta bankroto byla, todÄl kreditoriaus reikalavimas turi bÅ«ti tenkinamas Ä®monių bankroto įstatymo nustatyta tvarka. Tuo atveju, kai tam paÄiam kreditoriaus reikalavimui užtikrinti yra įkeistas ir skolininko, ir treÄiujų asmenų turtas, pirmiausiai turi bÅ«ti iÅ¡ieÅ¡koma iÅ¡ skolininkui priklausanÄio įkeisto turto, ir tik tokio turto nesant iÅ¡ieÅ¡kojimas gali bÅ«ti nukreipiamas į treÄiųjų asmenų įkeistÄ turtÄ . PareiÅ¡kÄjas nepateikÄ Ä¯rodymų, kad skolininko įkeisto turto nepakanka pareiÅ¡kÄjo reikalavimams patenkinti, todÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ suinteresuotų asmenų turto procedÅ«ra negalÄjo bÅ«ti pradÄta.
Kreditorius Nordea Bank Finland Plc atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ Â praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti ir palikti galioti Vilniaus miesto pirmo apylinkÄs teismo hipotekos skyriaus 2010-03-18 nutartį bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Atskirasis skundas atmestinas.
Apeliacinis procesas yra bylos nagrinÄjimas apeliacinÄs instancijos teisme neiÅ¡einant už apeliacinio (atskirojo) skundo apibrÄžtų ribų, siekiant nustatyti, ar pirmosios instancijos teismas teisingai iÅ¡sprendÄ bylÄ tiek teisine, tiek ir faktine prasme bei absoliuÄių procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). NagrinÄjant atskiruosius skundus taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios civilinį procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 338 str.).
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylos medžiagÄ , atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentus, daro iÅ¡vadÄ , jog pirmosios instancijos teismas nustatÄ visas faktines bylos aplinkybes, teisingai jas įvertino, nenukrypo nuo Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuotos teisÄs taikymo ir aiÅ¡kinimo praktikos tokios kategorijos bylose, tinkamai taikÄ bylų dÄl hipotekos teisinių santykių nagrinÄjimÄ nustatanÄias procesines teisÄs normas. Atskirojo skundo argumentai ir juos pagrindžiantys motyvai su praÅ¡ymu panaikinti skundžiamÄ teismo nutartį atmestini.
Hipoteka yra viena iÅ¡ užtikrinimų bankų kreditavimo veikloje ne ginÄo procedÅ«rų visuma, laiduojanti kreditoriui hipotekos reikalavimo patenkinimÄ . Bylos dÄl hipotekos ar įkeitimo teisinių santykių nagrinÄjamos ypatingosios teisenos tvarka, todÄl ginÄai bet kurioje hipotekos stadijoje, taip pat ir apeliacinÄs instancijos teismui, nagrinÄjant atskirÄ jį skundÄ dÄl hipotekos teisÄjo priimtos nutarties, kuria patenkintas hipotekos kreditoriaus reikalavimas areÅ¡tuoti įkeistÄ daiktÄ (CPK 558 str.), teisÄtumo ir pagrįstumo, negalimi. Hipotekos teisÄjų funkcijos nÄra susijusios su ginÄo nagrinÄjimu, todÄl bylose dÄl hipotekos ar įkeitimo teisinių santykių atskirieji skundai galimi tik dÄl hipotekos kreditoriaus reikalavimų patenkinimo ne ginÄo tvarka procedÅ«rų vykdymo teisÄtumo. Pagal CPK XXXVI skyriaus nuostatas praÅ¡ymai dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo nagrinÄjami raÅ¡ytinio proceso tvarka ir sprendžiami hipotekos teisÄjo nutartimis, jeigu Å¡iame skyriuje nenustatyta kitaip (CPK 554 str.). RaÅ¡ytinio proceso tvarkai teikiamas prioritetas, nes Å¡io pobÅ«džio bylose teismui pateikiami standartinÄs formos dokumentai ir teismas kontroliuoja ar jie užpildyti tinkamai, ar laikytasi teisÄs aktų nuostatų. Hipotekos teisÄjas tik reikiamais atvejais atlieka tyrimÄ , siekdamas iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar atitinkamÄ procedÅ«rÄ jam priklauso atlikti, taip pat ar pateikti jai vykdyti bÅ«tini dokumentai. Teigiamu atveju praÅ¡ymas yra nagrinÄjamas, o jei pateikti dokumentai neatitinka įstatymo reikalavimų, nutartimi atsisakoma atlikti praÅ¡omÄ procedÅ«rÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009-11-27 nutartis c.b. Nr. 3K-3-536/2009).
Tuo atveju, kai konkreÄioje byloje kyla ginÄas, susijÄs su pagrindine prievole, t.y. dÄl skolos atsiradimo pagrindo, jos dydžio, netinkamo paskolos sutarties sÄ lygų vykdymo, paskolos sutarties vienaÅ¡alio nutraukimo prieÅ¡ terminÄ teisÄtumu ir pagrįstumu ir kt., jis byloje dÄl hipotekos ar įkeitimo nÄra nagrinÄjamas, nes nÄra Å¡ios kategorijos bylų nagrinÄjimo dalykas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007-05-08 nutartis c.b. Nr. 3K-3-201/2007; 2008-01-31 nutartis c.b. Nr. 3K-3-103/2008; 2010-01-11 nutartis c.b. Nr.3K-3-50/2010; 2010-05-28 nutartis c.b. Nr.3K-3-260/2010 ir kt.). Tad apelianto atskirajame skunde iÅ¡dÄstyti argumentai, susijÄ su tuo, kad teismas neįsitikino ar hipotekos kreditorius turi aiÅ¡kiÄ ir skolininko neginÄijamÄ arba teismo procesiniu dokumentu patvirtintÄ reikalavimo teisÄ, atmestini .Â
Apeliantų atskirojo skundo motyvai, jog skolininkui UAB â(duomenys neskelbtini)â yra iÅ¡kelta bankroto byla, todÄl kreditoriaus reikalavimas turi bÅ«ti tenkinamas Ä®monių bankroto įstatymo nustatyta tvarka, o tuo atveju, kai tam paÄiam kreditoriaus reikalavimui užtikrinti yra įkeistas ir skolininko, ir treÄiųjų asmenų turtas, pirmiausiai turi bÅ«ti iÅ¡ieÅ¡koma iÅ¡ skolininkui priklausanÄio įkeisto turto, ir tik tokio turto nesant iÅ¡ieÅ¡kojimas gali bÅ«ti nukreipiamas į treÄiųjų asmenų įkeistÄ turtÄ bei kad pareiÅ¡kÄjas nepateikÄ Ä¯rodymų, jog skolininko įkeisto turto nepakanka pareiÅ¡kÄjo reikalavimams patenkinti, ir priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ suinteresuotų asmenų turto procedÅ«ra negalÄjo bÅ«ti pradÄta, atmestini. Nustatyta, jog skolininkas UAB â(duomenys neskelbtini)â ir suinteresuoti asmenys UAB â(duomenys neskelbtini)â ir UAB â(duomenys neskelbtini)â užtikrindami iki 2018-05-23 suteikto kredito grÄ Å¾inimÄ , įkeitÄ kreditoriui bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklausantį nekilnojamÄ turtÄ . Sudarytoje įkeitimo sutartyje yra nustatytas turto pardavimo eiliÅ¡kumas, pagal kurį kreditorius turi teisÄ savo pasirinkimu reikalauti sugrÄ Å¾inti skolÄ tiek iÅ¡ skolininko, tiek iÅ¡ įkeistų daiktų savininkų. Pažymtina, kad pagal įkeitimo sutartį sutartį tretieji asmenys yra solidarieji skolininkai ir kreditorius turi teisÄ reikalauti, kad prievoles įvykdytų tiek skolininkas, tiek tretieji asmenys. Kolegija konstatavo, kad kreditorius, užsitikrino piniginių prievolių įvykdymÄ laidavimu, todÄl skolininkams neįvykdant prievolių dÄl nemokumo ar vengimo atsiskaityti, laiduotojas atsako už prievolių neįvykdymÄ .
Pripažinus atskirÄ jį skundÄ nepagrįstu, iÅ¡ apeliantų valstybÄs naudai priteistinos procesinių dokumentų siuntimo apeliacinÄs instancijos teisme (paÅ¡to) iÅ¡laidos â11,40 Lt (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 92 str., 96 str.).
LR teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų âRekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimoâ 2 punktas numato, kad nustatant priteistino užmokesÄio už teikiamas teisines paslaugas dydį, rekomenduojama atsižvelgti į bylos sudÄtingumÄ , teisinių paslaugų kompleksiÅ¡kumÄ , specialių žinių reikalingumÄ , bÅ«tinybÄ iÅ¡vykti į kitÄ vietovÄ, negu registruota advokato darbo vieta, sprendžiamų teisinių klausimų naujumÄ , kitas svarbias aplinkybes. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad byla priskirtina nesudÄtingų kategorijai, pareiÅ¡kÄjo advokatÄ apeliacinÄje instancijoje pateikÄ tik atsiliepimÄ Ä¯ UAB â(duomenys neskelbtini)â ir UAB â(duomenys neskelbtini)â atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto pirmo apylinkÄs teismo hipotekos skyriaus 2010 m. kovo 18 d. nutarties, advokatÄ dirba kontoroje, kurios buveinÄ registruota Vilniuje, todÄl nebuvo bÅ«tinybÄs iÅ¡vykti į kitÄ vietovÄ, klausimai, nagrinÄti teisme, nÄra nauji. Nuo 2008 m. sausio mÄn. 1 d. MMA (minimali mÄnesinÄ alga) yra 800 Lt, todÄl maksimalus darbo užmokesÄio dydis už vieno atsiliepimo pareiÅ¡kimÄ yra 2400 Lt. TeisÄjų kolegija, atsižvelgusi į aukÅ¡Äiau minÄtas aplinkybes bei į protingumo, teisingumo ir sÄ Å¾iningumo principus, Å¡iÄ sumÄ mažina ir iÅ¡ apeliantų pareiÅ¡kÄjui priteisia 1200 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų (CPK 93 str. 1 d. 98 str.).
                     Vadovaudamasi CPK 336 str., 337 str. 1 p., teisÄjų kolegija
n u t a r Ä:
Vilniaus miesto pirmo apylinkÄs teismo hipotekos skyriaus 2010 m. kovo
18 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
Priteisti iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â (į/k (duomenys neskelbtini)) ir UAB â(duomenys neskelbtini)â (į/k (duomenys neskelbtini)) po  5,70 Lt dokumentų siuntimo (paÅ¡to) iÅ¡laidų valstybÄs naudai ir po 600 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų pareiÅ¡kÄjo Nordea Bank Finland Plc (į/k (duomenys neskelbtini)) naudai.Â
Kolegijos
pirmininkas                                                            Henrichas
Jaglinskis
TeisÄjos                                                                                  Romualda
JanoviÄienÄ
 DanutÄ KutrienÄ