7e87f142-d754-449f-923b-7a97f57825d2 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas pateiktu teismui ieÅ¡kiniu praÅ¡o iÅ¡ atsakovo priteisti 260,85 Eur skolÄ , 65,25 Eur palÅ«kanas, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovui Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 130 straipsnio nustatyta tvarka vieÅ¡ojo paskelbimo bÅ«du buvo įteikta ieÅ¡kinio kopija ir praneÅ¡imas apie atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo tvarkÄ ir terminus.
Legislator headnote
AI generated7e87f142-d754-449f-923b-7a97f57825d2 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, kad susiklostÄ atlygintinių paslaugų teikimo teisiniai santykiai (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.716 straipsnis). IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodo, jog atsakovui atsiskaityti už paslaugas buvo pateikta 2001-10-31 sÄ skaita, taÄiau už paslaugas atsakovas tinkamai neatsiskaitÄ ir liko skolingas pradiniam kreditoriui UAB âBitÄ Lietuvaâ 260,85 Eur. IeÅ¡kovas (reikalavimo įgijÄjas) ir UAB âBitÄ Lietuvaâ (kreditorius) 2006-09-25 sudarÄ Skolų portfelio pirkimo- pardavimo sutartį, kuria UAB âBitÄ Lietuvaâ perleido ieÅ¡kovui reikalavimo teises į skolÄ , kilusiÄ iÅ¡ UAB âBitÄ Lietuvaâ ir atsakovo sudarytų SutarÄių.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-21706-960/2016Proceso Nr. 2-68-3-15173-2016-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.3.; 2.5.20.1.; 3.2.6.5.2 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLietuvos Respublikos vardu 2016 m. birželio 20 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas DariuÅ¡ LuÄinski raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lindorff Oy, veikianÄio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , ieÅ¡kinį atsakovui T. K. dÄl skolos priteisimo n u s t a t Ä :
IeÅ¡kovas pateiktu teismui ieÅ¡kiniu praÅ¡o iÅ¡ atsakovo priteisti 260,85 Eur skolÄ , 65,25 Eur palÅ«kanas, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovui Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 130 straipsnio nustatyta tvarka vieÅ¡ojo paskelbimo bÅ«du buvo įteikta ieÅ¡kinio kopija ir praneÅ¡imas apie atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo tvarkÄ ir terminus.
Atsakovas per nustatytÄ terminÄ teismui atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, todÄl, ieÅ¡kovui ieÅ¡kinyje praÅ¡ant, vadovaujantis CPK 142 straipsnio 4 dalimi, sprendimas priimamas už akių.       Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad UAB âBitÄ Lietuvaâ (ankstesnis pavadinimas â UAB âBite GSMâ) ir atsakovas 2001-09-17 sudarÄ Mobiliojo skaitmeninio korinio (GSM) ryÅ¡io tinklo paslaugų naudojimo sutartis Nr. S018773 bei Nr. S018770 (toliau â Sutartys), pagal kurias UAB âBitÄ Lietuvaâ įsipareigojo suteikti ryÅ¡io paslaugas, o atsakovas įsipareigojo už jas sumokÄti.
Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, kad susiklostÄ atlygintinių paslaugų teikimo teisiniai santykiai (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.716 straipsnis). IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodo, jog atsakovui atsiskaityti už paslaugas buvo pateikta 2001-10-31 sÄ skaita, taÄiau už paslaugas atsakovas tinkamai neatsiskaitÄ ir liko skolingas pradiniam kreditoriui UAB âBitÄ Lietuvaâ 260,85 Eur. IeÅ¡kovas (reikalavimo įgijÄjas) ir UAB âBitÄ Lietuvaâ (kreditorius) 2006-09-25 sudarÄ Skolų portfelio pirkimo- pardavimo sutartį, kuria UAB âBitÄ Lietuvaâ perleido ieÅ¡kovui reikalavimo teises į skolÄ , kilusiÄ iÅ¡ UAB âBitÄ Lietuvaâ ir atsakovo sudarytų SutarÄių.
Byloje nÄra duomenų, kad atsakovas skolÄ bÅ«tų sumokÄjÄs (CPK 178, 185 straipsniai). Atsižvelgiant į tai, jog atsakovas nevykdÄ pareigos atsiskaityti už suteiktas paslaugas ir liko skolingas pagal Sutartis, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 260,85 Eur skola (CK 6.38 straipsnis).Kadangi atsakovas praleido piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ , todÄl ieÅ¡kovas už laikotarpį nuo 2011-04-19 iki 2016-04-19 paskaiÄiavo 5 (penkių) % dydžio metines palÅ«kanas, kurios sudaro 65,25 Eur dydžio sumÄ .
Vadovaujantis CK 6.210 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteisiamos 65,25 Eur palÅ«kanos.Vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi ir 6.210 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ (326,10 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2016-05-03) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos- 15,00 Eur sumokÄtas žyminis mokestis. Kadangi byloje procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2014 m. rugsÄjo 23 d.
įsakymu Nr. 1R-298/1K-290 nustatytos minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos (3,00 Eur) â procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovo nepriteistinos (CPK 92 straipsnis).Vadovaudamasis CPK 142 straipsnio 4 dalimi, 279 straipsnio 2 dalimi, 285-286 straipsniais, teismas, n u s p r e n d ž i a: IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo T. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 260,85 Eur skolÄ , 65,25 Eur palÅ«kanas, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ (326,10 Eur) sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2016-05-03) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 15,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovo Lindorff Oy, veikianÄio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , juridinio asmens kodas 111882842, naudai.Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka.
Atsakovas turi teisÄ per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo priÄmimo paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį CPK 111 straipsnio, 287 straipsnio 2 dalies reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ apskųsti sprendimÄ už akių apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                            DariuÅ¡ LuÄinski              Â