7e7d2c0e-e787-48da-91fc-060d63d89d36 · VarÄnos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr.A2.2.-340-547/2013Teisminio proceso Nr.4-51-3-00283-2013-2Procesinio sprendimo kategorija41.1.; 52.3. (S) VARÄNOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. birželio 11 d.VarÄna VarÄnos rajono apylinkÄs teismo teisÄja Silvana GirdenienÄ, sekretoriaujant Jolantai Smilgin, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui R. Z., nukentÄjusiajam S. S. vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , kurioje protokolas suraÅ¡ytas R.
Legislator headnote
AI generated7e7d2c0e-e787-48da-91fc-060d63d89d36 · VarÄnos rajono apylinkÄs teismas: pripažino suraÅ¡ytÄ protokolÄ ir paaiÅ¡kino, kad su tÄvu jie važiavo miÅ¡ku ir iÅ¡ susandÄliuotos medienos paÄmÄ puÅ¡inÄs malkos, nors žinojo, kad mediena ne jų. Jis patvirtino, kad gailisi, jog taip pasielgÄ, nurodÄ, kad pripažįsta žalos dydį ir sieks jį atlyginti, kai iÅ¡eis iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietos, kur atlieka bausmÄ. NukentÄjusysis S. S. patvirtino, kad iÅ¡ jo ir bendraturÄiams priklausanÄio miÅ¡ko sandÄlio buvo pavogta iÅ¡ viso apie 10 m3 medienos,  taÄiau kitais kartais nenustatÄ asmenų, kas vogÄ.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr.A2.2.-340-547/2013Teisminio proceso Nr.4-51-3-00283-2013-2Procesinio sprendimo kategorija41.1.; 52.3. (S) VARÄNOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. birželio 11 d.VarÄna VarÄnos rajono apylinkÄs teismo teisÄja Silvana GirdenienÄ, sekretoriaujant Jolantai Smilgin, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui R. Z., nukentÄjusiajam S. S. vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , kurioje protokolas suraÅ¡ytas R.
Z., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuviui, Lietuvos Respublikos pilieÄiui, nevedusiam, 9 klasių iÅ¡silavinimo, nedirbanÄiam, gyv. (duomenys neskelbtini), ir n u s t a t Ä : 2012 m. rugpjÅ«Äio 6 d. apie 13 val., GiraitÄs kaime, VarÄnos rajone, iÅ¡ bendraturÄių: A. C., S. S., B. R. ir L. S., priklausanÄio miÅ¡ko R. Z. pavogÄ apie 1 m3 medienos, padarydamas nukentÄjusiesiems 65 litų turtinÄ Å¾alÄ . Tokiais savo veiksmais jis pagrobÄ smulkų svetimÄ turtÄ ir padarÄ mažareikÅ¡mÄ turtinÄ Å¾alÄ ir tuo pažeidÄ ATPK 50 str.R.
Z. pripažino suraÅ¡ytÄ protokolÄ ir paaiÅ¡kino, kad su tÄvu jie važiavo miÅ¡ku ir iÅ¡ susandÄliuotos medienos paÄmÄ puÅ¡inÄs malkos, nors žinojo, kad mediena ne jų. Jis patvirtino, kad gailisi, jog taip pasielgÄ, nurodÄ, kad pripažįsta žalos dydį ir sieks jį atlyginti, kai iÅ¡eis iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietos, kur atlieka bausmÄ. NukentÄjusysis S. S. patvirtino, kad iÅ¡ jo ir bendraturÄiams priklausanÄio miÅ¡ko sandÄlio buvo pavogta iÅ¡ viso apie 10 m3 medienos,  taÄiau kitais kartais nenustatÄ asmenų, kas vogÄ.
VienÄ kartÄ jis pats matÄ, kaip R. Z. su tÄvu pavogÄ medienos. Jis patvirtino, kad praÅ¡o bendraturÄiams priteisti padarytÄ Å¾alÄ , nes iki Å¡iol ji neatlyginta. Kauno apygardos prokuratÅ«ros Alytaus apylinkÄs prokuratÅ«ros 2013-04-18 nutarimu buvo nutrauktas ikiteisminis tyrimas J. Z. ir R. Z. atžvilgiu. Å iuo nutarimu konstatuota, jog J. Z. ir R. Z. pavogÄ apie 1 kubinį metrÄ medienos, todÄl sprÄstina dÄl jų atsakomybÄs pagal ATPK 50 str. VÄ® VarÄnos miÅ¡kų urÄdija informavo, jog pagamintos malkinÄs puÅ¡ies vieno kubinio metro mažmeninÄ kaina 65 litai be PVM mokesÄio.
R. Z. veika kvalifikuota pagal LR ATPK 50 str. teisingai, nes jis padarÄ smulkiÄ svetimo turto vagystÄ.R. Z. administracine tvarka baustas už girto pasirodymÄ vieÅ¡oje vietoje.R. Z. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, jog jis prisipažino padarÄs pažeidimÄ ir gailisi.Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra. PažeidÄjas anksÄiau administracine tvarka už smulkiÄ vagystÄ nebaustas, atsižvelgiant į visas nurodytas aplinkybes, atsižvelgiant į pagrobtÄ Â nedidelÄs vertÄs turtÄ , R.
Z. skirtina įstatymo sankcijoje numatyta nuobauda â bauda artima minimaliai.Priteistina iÅ¡ R. Z. nukentÄjusiesiems bedraturÄiams: A. C., S. S., B. R. ir L. S. 65 Lt turtinÄs žalos atlyginimo.Vadovaudamasi LR ATPK 37 str., 50 str., 287 str. 1d. 1p.n u t a r Ä :R. Z. pripažinti padariusį pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 50 str. ir jam paskirti 400 Lt (keturių Å¡imtų litų) baudÄ .Ä®pareigoti R. Z., a.k. (duomenys neskelbtini), atlyginti bendraturÄiams: A. C., S. S., B. R. ir L. S., padarytÄ 65 Lt (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt penkių litų) turtinÄ Å¾alÄ .Nutarimas gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per 20 d. nuo jo priÄmimo, skundÄ paduodant VarÄnos rajono apylinkÄs teisme.
TeisÄja                                                                                                          Silvana GirdenienÄ