7e7258ee-3e84-4a97-a1cf-d9274ca22433 · PanevÄžio apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos PanevÄžio skyriaus 2015-03-10 sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), 2) panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos 2015-04-17 sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), 3) įpareigoti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos PanevÄžio skyrių iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄti jos 2015-02-13 pareiÅ¡kimÄ dÄl naÅ¡laiÄio pensijos skyrimo. PareiÅ¡kÄja skunde (b.l. 2-4 ) nurodÄ, kad 2014-01-31 mirus motinai O.
Legislator headnote
AI generated7e7258ee-3e84-4a97-a1cf-d9274ca22433 · PanevÄžio apygardos administracinis teismas: GinÄijamu atsakovo sprendimu nusprÄsta VSDFV 2014-04-16 sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) ,,DÄl atsisakymo skirti valstybinÄ socialinio draudimo naÅ¡laiÄių pensijÄ D. V.â palikti galioti, nes pareiÅ¡kÄja nepateikÄ naujų dokumentų, suteikianÄių teisÄ gauti valstybinio socialinio draudimo naÅ¡laiÄių pensijÄ . Taip pat pareiÅ¡kÄja praÅ¡o panaikinti VSDFV prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos 2015-04-17 sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo iÅ¡ankstine ginÄų nagrinÄjimo ne teisme tvarka iÅ¡nagrinÄjus pareiÅ¡kÄjos skundÄ dÄl VSDFV PanevÄžio skyriaus 2015-03-10 sprendimo Nr. (duomenys neskelbtini), jis paliktas galioti.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. I-1087-279-2015Teisminio proceso Nr. 3-65-3-00114-2015-1 Procesinio sprendimo kategorija 1.6.3; 1.6.3.3 ; 3.21(S)                PANEVÄŽIO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. gruodžio 4 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ NijolÄs ÄekanauskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Dalios PranckienÄs ir Irenos VaržinskienÄs sekretoriaujant Justinai Kuncienei,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos D.
V. atstovui advokatui Irmantui Tumui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos D. V. skundÄ atsakovams Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos PanevÄžio skyriui ir Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos dÄl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus. TeisÄjų kolegija              n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄja D.V. į teismo posÄdį neatvyko, jai apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo nustatyta tvarka. PareiÅ¡kÄja skundu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡Ä:
1) panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos PanevÄžio skyriaus 2015-03-10 sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), 2) panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos 2015-04-17 sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), 3) įpareigoti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos PanevÄžio skyrių iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄti jos 2015-02-13 pareiÅ¡kimÄ dÄl naÅ¡laiÄio pensijos skyrimo. PareiÅ¡kÄja skunde (b.l. 2-4 ) nurodÄ, kad 2014-01-31 mirus motinai O.
K., ji kreipÄsi į Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos PanevÄžio skyrių (toliau-VSDFV PanevÄžio skyrius) dÄl naÅ¡laiÄio pensijos paskyrimo ir mokÄjimo, taÄiau VSDFV PanevÄžio skyrius 2014-04-16 sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) atsisakÄ jai paskirti ir mokÄti naÅ¡laiÄio pensijÄ . PareiÅ¡kÄja 2015-02-13 pakartotinai kreipÄsi į atsakovÄ su pareiÅ¡kimu ir praÅ¡Ä skirti jai naÅ¡laiÄio pensijÄ . VSDFV PanevÄžio skyrius, iÅ¡nagrinÄjÄs jos praÅ¡ymÄ , 2015-03-10 sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) atsisakÄ jai skirti naÅ¡laiÄio pensijÄ , nes pirmÄ kartÄ invalidumas iÅ¡ vaikystÄs pareiÅ¡kÄjai buvo nustatytas 1992-09-29, jai sulaukus 31 metų.
Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (toliau- VSDFV prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos) tokį VSDFV PanevÄžio skyriaus atsisakymÄ paskirti ir mokÄti pareiÅ¡kÄjai naÅ¡laiÄio pensijÄ 2015-04-17 sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) laikÄ teisÄtu ir pagrįstu. PareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad jai nuo vaikystÄs, t.y. nuo 15 metų amžiaus yra nustatyta nepagydoma liga, dÄl kurios ji yra iki Å¡iol neįgali. PažymÄjo, kad dar 1979-02-09 epikrizÄje nurodoma, kad jai yra paskirta III invalidumo grupÄ.
Vadinasi, ji turi teisÄ Ä¯ naÅ¡laiÄio pensijÄ kaip mirusiojo vaikas, pripažintas invalidu iki 18 metų. PareiÅ¡kÄjo atstovas advokatas I.Tumas praÅ¡Ä tenkinti skundo reikalavimus iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kais argumentais bei praÅ¡Ä kreiptis į Konstitucinį TeismÄ praÅ¡ymu iÅ¡tirti, ar Valstybinio socialinio draudimo pensijų įstatymo 38 straipsnio 1 dalis ta apimtimi, kuria nenumato galimybÄs gauti naÅ¡laiÄio pensijÄ asmenims, kurie iki 2005 m. liepos 1 d. buvo pripažinti invalidais nuo vaikystÄs po 18 metų sukakties dienos, ir vÄliau po 24 metų sukakties dienos, neprieÅ¡tarauja Konstitucijos 29 straipsnio 1 daliai.
Ä®statymų leidÄjas vienÄ grupÄ asmenų, mirusiojo vaikus ir įvaikius, kurie iki 2005 m. liepos 1 d. buvo pripažinti invalidais nuo vaikystÄs po 18 metų sukakties dienos, taÄiau ne vÄliau kaip iki dienos, kuriÄ jiems sukako 24 metai ir jeigu jie nuo pripažinimo invalidais dienos nuolat yra nedarbingi ar iÅ¡ dalies darbingi (invalidai) traktuoja kitaip nei kitÄ grupÄ asmenų, mirusiojo vaikus ir įvaikius, kurie iki 2005 m. liepos 1 d. buvo pripažinti invalidais nuo vaikystÄs po 18 metų sukakties dienos ir vÄliau po 24 metų sukakties dienos, jeigu jie nuo pripažinimo invalidais dienos nuolat yra nedarbingi ar iÅ¡ dalies darbingi (invalidai).
Å ias asmenų grupes skiria tik vienintelis požymis, t.y. pirmÄ jÄ jų sudarantys asmenys invalidais nuo vaikystÄs pripažinti iki dienos, kuriÄ jiems sukako 24 metai (bÅ«dami amžiaus intervale nuo 18 iki 24 metų), antrÄ jÄ sudaro asmenys, invalidais nuo vaikystÄs pripažinti po dienos, kai jiems sukako 24 metai. AntrÄ jÄ grupÄ sudarantys asmenys netenka teisÄs gauti naÅ¡laiÄio pensijÄ vien tik dÄl vyresnio amžiaus, kurio sulaukus, jie buvo pripažinti invalidais nuo vaikystÄs. Atstovas mano, kad toks teisinis reguliavimas yra nesuderinamas su Konstitucijos 29 straipsnyje įtvirtintu asmenų lygybÄs principu.
NurodÄ, jog Konstitucinis Teismas byloje Nr. 08/2008-23/2009 tyrÄ Lietuvos Respublikos valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo 38 straipsnio 1 dalies atitikti Konstitucijai visiÅ¡kai kitais aspektais. Atsakovo VSDFV PanevÄžio skyriaus atstovas teismo posÄdyje nedalyvauja, jam apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai. 2015-10-07 gautas teisme atsakovo praÅ¡ymas nagrinÄti bylÄ atstovui nedalyvaujant. Atsakovas VSDFV PanevÄžio skyrius atsiliepime (b.l. 29-32) nurodÄ, kad valstybinÄs socialinio draudimo naÅ¡laiÄių pensijos skiriamos ir mokamos vadovaujantis Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymu (toliau- Pensijų įstatymas ) bei VyriausybÄs 1994-11-18 nutarimu Nr. 1156 patvirtintais Valstybinių socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokÄjimo nuostatais (toliau- Nuostatai).
Pagal Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo 38 str. 1 d., teisÄ gauti naÅ¡laiÄių pensijÄ turi mirusiojo vaikai ir įvaikiai, kurie iki 2005 m. liepos 1 d. buvo pripažinti invalidais nuo vaikystÄs po 18 metų sukakties dienos, taÄiau ne vÄliau kaip iki dienos, kuriÄ jiems sukako 24 metai, ir jeigu jie nuo pripažinimo invalidais dienos nuolat yra nedarbingi ar iÅ¡ dalies darbingi (invalidai). Nuostatų 58 punkte yra nurodyti dokumentai, bÅ«tini naÅ¡laiÄių pensijai skirti. Nuostatų 58.9 punktas numato, kad jeigu teisÄ gauti Å¡iÄ Â pensijÄ Â priklauso nuo asmens neįgalumo (invalidumo), prie praÅ¡ymo skirti naÅ¡laiÄių pensijÄ turi bÅ«ti pridÄta Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos iÅ¡duota darbingumo lygio pažyma (iki 2005m. liepos 7 d.- invalidumo pažyma).
PareiÅ¡kÄjai invalidumas pirmÄ kartÄ buvo pripažintas (duomenys neskelbtini), sukakus 31 metų amžių. Kadangi pareiÅ¡kÄja neatitiko Pensijų įstatymo 38 straipsnio 1 dalies reikalavimų, VSDFV PanevÄžio skyrius 2014-04-16 sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) atsisakÄ pareiÅ¡kÄjai skirti naÅ¡laiÄių pensijÄ už 2014 m. sausio 30 d. mirusiÄ pareiÅ¡kÄjos motinÄ . PareiÅ¡kÄja minÄto sprendimo administracine tvarka teismui neskundÄ, o 2014-08-14 kreipÄsi į bendrosios kompetencijos teismÄ su praÅ¡ymu nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad pareiÅ¡kÄja nuo 1979-01-10 iki 1985-09-17 buvo neįgali ir jos neįgalumas yra iÅ¡ vaikystÄs. PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas 2014-10-27 sprendimu atmetÄ D.V. pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, o PanevÄžio apygardos teismas 2015-02-09 nutartimi PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2014-10-27 sprendimÄ paliko nepakeistÄ .
Atsakovas VSDFV PanevÄžio skyrius, atsižvelgdamas į iÅ¡dÄstytas aplinkybes , iÅ¡nagrinÄjÄs pareiÅ¡kÄjos 2015-02-13 pareiÅ¡kimÄ , 2015-03-10 sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) atsisakÄ skirti pareiÅ¡kÄjai naÅ¡laiÄių pensijÄ ir paliko galioti VSDFV PanevÄžio skyriaus 2014-04-16 sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini). Mano, kad VSDFV PanevÄžio skyriaus 2015-03-10 sprendimas Nr. (duomenys neskelbtini) yra teisÄtas ir pagrįstas.Atsakovo VSDFV atstovas teismo posÄdyje nedalyvauja, jam apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai.
Atsiliepime (b.l. 60-63) į skundÄ praÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti atstovui nedalyvaujant.Atsakovas VSDFV atsiliepime nurodÄ, kad nÄra teisinio pagrindo tenkinti pareiÅ¡kÄjos skundo bei naikinti teisÄtai ir pagrįstai priimto PanevÄžio VSDFV 2015-03-10 sprendimo Nr. (duomenys neskelbtini) ir VSDFV 2015-04-17 sprendimo Nr. (duomenys neskelbtini). PraÅ¡Ä netenkinti pareiÅ¡kÄjos reikalavimo kreiptis į Konstitucinį TeismÄ . NurodÄ, jog Konstitucinis Teismas dÄl Pensijų įstatymo 38 straipsnio 1 dalies nuostatų pasisakÄ 2010 m. gruodžio 14 d. nutarime, konstatavÄs, kad invalidumas â tai tokia asmens bÅ«klÄ, kuri yra nustatyta kompetentingų įstaigų bei kad nÄra nustatyta, kad asmens, serganÄio atitinkama liga ar ligoms, tapimas invalidu yra konstatuojamas kitaip, nei kompetentingoms įstaigoms nustatant jam invalidumÄ , t.y. invalidumÄ Â nustatanÄiai komisijai priÄmus sprendimÄ dÄl invalidumo fakto ir nÄra numatyta galimybÄ aiÅ¡kinti Å¡iÄ sÄ vokÄ pleÄiamai.          Skundas atmestinas.NagrinÄjamoje byloje yra kilÄs ginÄas dÄl VSDFV PanevÄžio skyriaus 2015-03-10 sprendimo Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl naÅ¡laiÄių pensijosâ (b.l. 5-6) teisÄtumo ir pagrįstumo.
GinÄijamu atsakovo sprendimu nusprÄsta VSDFV 2014-04-16 sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) ,,DÄl atsisakymo skirti valstybinÄ socialinio draudimo naÅ¡laiÄių pensijÄ D. V.â palikti galioti, nes pareiÅ¡kÄja nepateikÄ naujų dokumentų, suteikianÄių teisÄ gauti valstybinio socialinio draudimo naÅ¡laiÄių pensijÄ . Taip pat pareiÅ¡kÄja praÅ¡o panaikinti VSDFV prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos 2015-04-17 sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo iÅ¡ankstine ginÄų nagrinÄjimo ne teisme tvarka iÅ¡nagrinÄjus pareiÅ¡kÄjos skundÄ dÄl VSDFV PanevÄžio skyriaus 2015-03-10 sprendimo Nr. (duomenys neskelbtini), jis paliktas galioti.
PareiÅ¡kÄja siekia, jog VSDFV PanevÄžio skyrius paskirtų jai valstybinÄ socialinio draudimo naÅ¡laiÄių pensijÄ , 2014-01-31 mirus pareiÅ¡kÄjos motinai O. K. Valstybinių socialinio draudimo naÅ¡laiÄių pensijų (toliau- NaÅ¡laiÄių pensija) skyrimÄ ir mokÄjimÄ reglamentuoja Lietuvos Respublikos valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymas ir Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1994 m. lapkriÄio 18 d. nutarimu Nr. 1156 â DÄl Valstybinių socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokÄjimo nuostatų patvirtinimoâ patvirtinti Nuostatai.
Pensijų įstatymo 35 straipsnio 1 dalis (2004 m. vasario 12 d. įstatymo Nr. IX-2017 redakcija, galiojusi nuo 2004 m. kovo 1 d. iki 2005 m. birželio 30 d.) nustatÄ, jog teisÄ gauti valstybinÄ socialinio draudimo naÅ¡laiÄių pensijÄ turi mirusiojo vaikai ir įvaikiai iki 18 metų, taip pat vyresni, jeigu jie tapo invalidais iki 18 metų. Nuo 2005 m. liepos 1 d. Pensijų įstatymo (2005 m. gegužÄs 19 d. įstatymo Nr. X-209 redakcija) 36 straipsnio 1 dalyje (įstatymo redakcijos, galiojusios nuo 2005 m. liepos 1 d. iki 2007 m. sausio 1 d.) įtvirtintas teisinis reguliavimas, pagal kurį teisÄ gauti naÅ¡laiÄių pensijÄ turi mirusiojo vaikai ir įvaikiai iki 18 metų, taip pat vyresni, jeigu jie pripažinti neįgaliais (iki 2005 m. liepos 1 d. - invalidais) iki 18 metų ir jeigu jie visÄ laikÄ nuo 18 metų sukakties yra nedarbingi ar iÅ¡ dalies darbingi (invalidai).
Pensijų įstatymo 36 straipsnio 1 dalies nuostatos Lietuvos Respublikos 2006 m. gruodžio 12 d. įstatymu Nr. X-979 (įsigaliojusiu nuo 2007 m. sausio 1 d.) buvo perkeltos į 38 straipsnio 1 dalį. Lietuvos Respublikos 2009 m. gruodžio 8 d. Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo 14, 38, <...> straipsnių pakeitimo įstatymo Nr. XI-528 2 straipsniu yra pakeista Pensijų įstatymo 38 straipsnio 1 dalis, kuri iÅ¡dÄstyta taip: ,,1. TeisÄ gauti naÅ¡laiÄių pensijÄ turi mirusiojo vaikai ir įvaikiai iki 18 metų, taip pat vyresni, jeigu jie pripažinti neįgaliaisiais (iki 2005 m. liepos 1 d.
â invalidais) iki 18 metų ir jeigu jie nuo 18 metų nuolat yra nedarbingi ar iÅ¡ dalies darbingi (invalidai), taip pat mirusiojo vaikai ir įvaikiai, kurie iki 2005 m. liepos 1 d. buvo pripažinti invalidais nuo vaikystÄs po 18 metų sukakties dienos, taÄiau ne vÄliau kaip iki dienos, kuriÄ jiems sukako 24 metai, ir jeigu jie nuo pripažinimo invalidais dienos nuolat yra nedarbingi ar iÅ¡ dalies darbingi (invalidai)â. Taigi pagal papildytÄ Pensijų įstatymo 38 straipsnio 1 dalies nuostatÄ nuo 2011 m. sausio 1 d. teisÄ gauti naÅ¡laiÄių pensijÄ vyresniems nei 18 metų mirusiojo vaikams siejama su dviem sÄ lygomis:
1) pripažinimo invalidais (iki 2005 m. liepos 1 d.) momentu nuo vaikystÄs po 18 metų sukakties dienos, taÄiau ne vÄliau kaip iki dienos, kuriÄ jiems sukako 24 metai;
2) buvimu nedarbingu ar iÅ¡ dalies darbingu (invalidu) nuo pripažinimo invalidais dienos. Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2010 m. gruodžio 14 d. nutarimu pripažino, kad Lietuvos Respublikos valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo 38 straipsnio 1 dalis ta apimtimi, kuria nÄra nustatyta, kad teisÄ gauti naÅ¡laiÄių pensijÄ turi mirusiojo vaikai ir įvaikiai â 18 metų ir vyresni negaliÄ turintys asmenys (invalidai), jeigu jie nebuvo pripažinti neįgaliaisiais (invalidais) iki 18 metų, neprieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijai.
Konstitucinis Teismas pažymÄjo, kad Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo 36 straipsnio 1 dalyje (2005 m. gegužÄs 19 d. redakcija), 38 straipsnio 1 dalyje (2006 m. gruodžio 12 d. redakcija) nustatytÄ vienÄ iÅ¡ sÄ lygų 18 metų ir vyresnių asmenų teisei į naÅ¡laiÄių pensijÄ Ä¯gyti (,,pripažinti neįgaliaisiais <...> iki 18 metųâ) aiÅ¡kinant kartu su Neįgaliųjų socialinÄs integracijos įstatymo (2004 m. gegužÄs 11 d. redakcija) 2, 18 straipsnių nuostatomis asmenimis, pripažintais neįgaliaisiais iki 18 metų Valstybinių socialini draudimo pensijų įstatymo 36 straipsnio 1 dalies (38 straipsnio 1 dalies) prasme, laikytini tokie asmenys, kuriems NDNT sprendimÄ dÄl inter alia neįgalumo lygio yra priÄmusi, iki jiems sukanka 18 metų, t. y. formuluotÄ ,,pripažinti neįgaliaisiais <...> iki 18 metųâ vartojama kaip tapati Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo 35 straipsnio 1 dalyje (1994 m. liepos 18 d., 2004 m. vasario 12 d. redakcijos) vartojamai formuluotei ,,tapo invalidais iki 18 metųâ.
InvalidumÄ kompetentinga įstaiga turi nustatyti (pripažinti), iki asmeniui sukanka 18 metų. Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas konstatavo, kad invalidumas â tai tokia asmens bÅ«klÄ, kuri yra nustatyta kompetentingų įstaigų bei kad nÄra nustatyta, kad asmens, serganÄio atitinkama liga (-omis), tapimas invalidu yra konstatuojamas kitaip, nei kompetentingoms įstaigoms nustatant jam invalidumÄ , t. y. invalidumÄ nustatanÄiai komisijai priÄmus sprendimÄ dÄl invalidumo fakto. Bylos medžiaga nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjai D.
V. bÅ«nant 15 metų amžiaus diagnozuota Hyperplazia GL. Suprarenalium Congentina (antinksÄių hiperplazija) (b.l. 8, 58). NÄra ginÄo, kad pareiÅ¡kÄja, gimusi (duomenys neskelbtini), invalide nuo vaikystÄs pirmÄ kartÄ PanevÄžio medicininÄs socialinÄs ekspertizÄs komisijos buvo pripažinta (duomenys neskelbtini), t.y. bÅ«dama 31 metų amžiaus (b.l.80.). PareiÅ¡kÄjos atstovo teigimu, į kompetentingas institucijas dÄl invalidumo nustatymo pareiÅ¡kÄja anksÄiau nesikreipÄ, nes nenorÄjo bÅ«ti dar labiau užgauliojama, žeminama. (duomenys neskelbtini) pareiÅ¡kÄjai nustatyta antra invalidumo grupÄ, invalidumo priežastį nurodant âinvalidumas nuo vaikystÄsâ.
PareiÅ¡kÄjai antra invalidumo grupÄ buvo nustatyta neterminuotai. Pensijų įstatymo 40 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad pensijas skiria ir moka Fondo valdybos teritoriniai skyriai. Pensijų įstatymo 40 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad kreipiantis dÄl pensijos, privaloma pateikti visus Nuostatuose nurodytus dokumentus, bÅ«tinus pensijai paskirti. PareiÅ¡kÄja kreipÄsi į VSDFV PanevÄžio skyrių su praÅ¡ymu skirti valstybinio socialinio draudimo naÅ¡laiÄių pensijÄ , 2014-01-31 mirus motinai O.
K. VSDFV PanevÄžio skyrius 2014-04-16 sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) nusprendÄ neskirti pareiÅ¡kÄjai valstybinÄs socialinio draudimo naÅ¡laiÄių pensijos, nes ji neatitinka valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo 38 straipsnio 1 punkte nustatytų reikalavimų, jai invalidumas nuo vaikystÄs nustatytas, sukakus 31 metų, t.y. vyresnei nei 24 metų. PareiÅ¡kÄja Å¡io VSDFV PanevÄžio skyriaus sprendimo teismine tvarka neskundÄ, o 2014-08-14 kreipÄsi į bendrosios kompetencijos teismÄ su praÅ¡ymu nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , jog laikotarpiu nuo 1979 m. sausio 10 d. iki 1985 m. rugsÄjo 17 d. buvo neįgali ir jos neįgalumas yra iÅ¡ vaikystÄs. PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ , 2014m. spalio 27 d. sprendimu pareiÅ¡kÄjos D.
V. pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo atmetÄ ( b.l.92-95). PanevÄžio apygardos teismas 2015m. vasario 9 d. nutartimi PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo sprendimÄ paliko nepakeistÄ (b.l. 45-49). PareiÅ¡kÄja pakartotinai, kaip paaiÅ¡kÄjus naujoms aplinkybÄms dÄl teisÄs į naÅ¡laiÄių pensijÄ , 2015-02-13 kreipÄsi į VSDFV PanevÄžio skyrių su praÅ¡ymu skirti jai valstybinÄ socialinio draudimo naÅ¡laiÄių pensijÄ (b.l.14). Prie praÅ¡ymo pridÄjo PanevÄžio apygardos teismo 2015-02-09 nutartį bei Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos PanevÄžio teritorinio skyriaus 2014-08-06 raÅ¡tÄ Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl D.V. invalidumoâ.
VSDFV PanevÄžio skyrius, iÅ¡nagrinÄjÄs pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ ir įvertinÄs pateiktus dokumentus, 2015-03-10 sprendime Nr. (duomenys neskelbtini), konstatavo, jog pareiÅ¡kÄja nepateikÄ naujų dokumentų, suteikianÄių teisÄ gauti valstybinio socialinio draudimo naÅ¡laiÄių pensijÄ , ir VSDFV PanevÄžio skyriaus 2014-04-16 sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) dÄl atsisakymo skirti naÅ¡laiÄių pensijÄ paliko galioti. PareiÅ¡kÄja, nesutikdama su Å¡iuo VSDFV PanevÄžio skyriaus sprendimu, jį apskundÄ VSDFV prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos.
IÅ¡nagrinÄjus pareiÅ¡kÄjos skundÄ iÅ¡ankstine ginÄų nagrinÄjimo ne teisme tvarka VSDFV prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos, 2015-04-17 sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) paliktas galioti VSDFV PanevÄžio skyriaus 2015-03-10 sprendimas Nr. (duomenys neskelbtini). Å iuos sprendimus pareiÅ¡kÄja nagrinÄjamoje byloje ginÄija. Kaip matyti iÅ¡ aukÅ¡Äiau aptarto teisinio reguliavimo, nagrinÄjamu atveju teisÄs gauti naÅ¡laiÄio pensijÄ pripažinimui yra svarbus ne asmens susirgimo, o jo pripažinimo invalidu (neįgaliu) momentas.Nuostatų 58 punkte nurodytas baigtinis sÄ raÅ¡as dokumentų bÅ«tinų naÅ¡laiÄių pensijai skirti.
Nuostatų 58.9 punktas numato, kad, jeigu teisÄ gauti pensijÄ priklauso nuo asmens neįgalumo ( invalidumo), prie praÅ¡ymo skirti naÅ¡laiÄių pensijÄ turi bÅ«ti pridÄta Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos iÅ¡duota darbingumo lygio pažyma ( ValstybinÄs medicininÄs socialinÄs ekspertizÄs iki 2005m. liepos 1 d. iÅ¡duota invalidumo pažyma). TeisÄjų kolegija, įvertinusi byloje pateiktus įrodymus, daro iÅ¡vadÄ , jog pareiÅ¡kÄja pirmÄ kartÄ invalide buvo pripažinta tik (duomenys neskelbtini), bÅ«dama 31 metų amžiaus (b.l. 80), o epikrizÄ iÅ¡ ligos istorijos Nr. (duomenys neskelbtini) ir įraÅ¡as joje, kad pareiÅ¡kÄjai skirta III invalidumo grupÄ ( b.l. 8), Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos PanevÄžio teritorinio skyriaus 2014-08-06 raÅ¡tas Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl D.V. invalidumoâ (b.l.44) yra vertintini tik kaip dokumentai patvirtinantys, jog pareiÅ¡kÄja serga įgimta liga, taÄiau nelaikytini tinkamais dokumentais, nustatanÄiais invalidumÄ , nes asmeniui invalidumÄ konstatuoti galÄjo tik kompetentinga institucija.
Å iuo atveju, iki pareiÅ¡kÄjai sukako 18 m., tokį sprendimÄ turÄjo priimti Gydytojų konsultacinÄ komisija. Kompetentingos institucijos, turÄjusios teisÄ pripažinti asmenį neįgaliu (invalidu) sprendimo, priimto iki 1992-09-29, byloje nÄra, ir pareiÅ¡kÄja nepateikÄ jokių duomenų, kad toks sprendimas buvo. Laikytina, jog pareiÅ¡kÄja neatitinka Pensijų įstatymo 38 straipsnio 1 dalies nuostatų, nes invalide ji buvo pripažinta sukakus daugiau nei 24 metų.                          AnalogiÅ¡kai ginÄai dÄl valstybinių socialinio draudimo naÅ¡laiÄių pensijų skyrimo asmenims, kurie pripažinti invalidais iÅ¡ vaikystÄs bÅ«dami vyresni nei 18 metų amžiaus, yra iÅ¡sprÄsti ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011 m. lapkriÄio 3 d. nutartyje adm. byloje Nr. A502-2946/2011, 2011 m. gruodžio 15 d. nutartyje adm. byloje Nr. A756-3/2011.
PareiÅ¡kÄja praÅ¡Ä kreiptis į Konstitucinį TeismÄ praÅ¡ymu iÅ¡tirti, ar Valstybinio socialinio draudimo pensijų įstatymo 38 straipsnio 1 dalis ta apimtimi, kuria nenumato galimybÄs gauti naÅ¡laiÄio pensijÄ asmenims, kurie iki 2005m. liepos 1 d. buvo pripažinti invalidais nuo vaikystÄs po 18 metų sukakties dienos, ir vÄliau po 24 metų sukakties dienos , neprieÅ¡tarauja Konstitucijos 29 straipsnio 1 daliai. Jos vertinimu, Pensijų įstatymo 38 straipsnio 1 dalis įteisina diskriminacijÄ , yra nesuderinama su Konstitucijos 29 straipsnyje įtvirtintu asmenų lygybÄs principu.Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas dÄl bylos proceso dalyvių praÅ¡ymų kreiptis į Konstitucinį TeismÄ yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad tokie praÅ¡ymai individualiÄ bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui yra tik vada vertinti, ar yra pagrindo manyti jog konkreÄioje byloje taikytinas teisÄs aktas (jo dalis) gali prieÅ¡tarauti Konstitucijai.
Pagrindas konkreÄiÄ bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui kreiptis į Konstitucinį TeismÄ su atitinkamu paklausimu gali bÅ«ti tik paties bylÄ nagrinÄjanÄio teismo pagrįstas manymas (pagrįstos abejonÄs) dÄl byloje taikytino teisÄs akto atitikties Konstitucijai. Kreipimasis į Konstitucinį TeismÄ jo kompetencijai priskirtais klausimais priklauso bylÄ nagrinÄjanÄio teismo diskrecijai, kuriÄ lemia tai, ar bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui kyla teisiÅ¡kai pagrįstų abejonių dÄl sprendžiant bylÄ taikytino norminio teisÄs akto (jo dalies) atitikties Konstitucijai (2012-10-25 nutartis administracinÄje byloje Nr. A525-2528/2012).Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas savo jurisprudencijoje yra ne kartÄ pažymÄjÄs, kad Administracinių bylų teisenos įstatymo taikymo požiÅ«riu bylos proceso dalyvio praÅ¡ymas kreiptis į Konstitucinį TeismÄ nelaikytinas administracinio skundo reikalavimu, todÄl tokiam praÅ¡ymui iÅ¡sprÄsti netaikytinos Administracinių bylų teisenos įstatymo 86 straipsnio 3 dalies nuostatos apie bÅ«tinumÄ teismo sprendime atsakyti į visus pareiÅ¡kÄjo pareikÅ¡tus pagrindinius reikalavimus (žr.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis administracinÄse bylose Nr. A261-997/2009, Nr. A756-152/2009, Nr. A63-3204/2011). Atsižvelgiant į nurodytÄ Ä¯statyminį reglamentavimÄ , teismų praktikÄ ir į tai, kas aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstyta, teismui nekyla abejonių dÄl pareiÅ¡kÄjos nurodytos Pensijų įstatymo 38 straipsnio 1 dalies atitikties Lietuvos Respublikos Konstitucijai, todÄl pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas kreiptis į Konstitucinį TeismÄ atmestinas.Nustatytų teisinių ir faktinių aplinkybių pagrindu teisÄjų kolegija konstatuoja, jog atsakovo motyvas, jog pareiÅ¡kÄja neatitinka esminÄs Pensijų įstatymo 38 straipsnio 1 dalies sÄ lygos Å¡ios rūšies pensijai gauti, yra teisiÅ¡kai pagrįstas ir skundžiamas VSDFV PanevÄžio skyriaus 2015 m. kovo 10 d. sprendimas Nr. (duomenys neskelbtini), kuris pareiÅ¡kÄjai sukÄlÄ teisines pasekmes, yra teisÄtas ir pagrįstas, todÄl nÄra pagrindo jį naikinti.
Netenkinus skundo reikalavimo panaikinti skundžiamÄ 2015 m. kovo 10 d. sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), atmetami pareiÅ¡kÄjos reikalavimai panaikinti VSDFV prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos 2015-04-17 sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) ir įpareigoti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos PanevÄžio skyrių iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄti 2015-02-13 pareiÅ¡kimÄ dÄl naÅ¡laiÄio pensijos skyrimo. Nustatytų teisinių ir faktinių aplinkybių pagrindu pareiÅ¡kÄjos skundas netenkinamas.
          TeisÄjų kolegija, remdamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85 straipsnio 5 dalimi, 86-87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 127 straipsniu n u s p r e n d ž i a:          atmesti kaip nepagrįstÄ pareiÅ¡kÄjos D. V. skundÄ .            Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti apeliacine tvarka skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundÄ Å¡iam teismui arba per PanevÄžio apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄjos:                                                                                          NijolÄ ÄekanauskienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Dalia PranckienÄ                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Irena VaržinskienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â