7e69c1b6-6288-4b24-9bda-e9e24ef486cd · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generateddÄl žalos atlyginimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âGineda ESâ (toliau â ir ieÅ¡kovÄ, darbdavys) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo A. K. (toliau â ir atsakovas, darbuotojas) 2 146,50 Eur turtinÄs žalos atlyginimo, 5 procentus metinių procesinių palÅ«kanų ir visas turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated7e69c1b6-6288-4b24-9bda-e9e24ef486cd · KlaipÄdos apygardos teismas: Tarp Instrukcijoje darbuotojui keliamų reikalavimų taip pat nÄra kvalifikacinių reikalavimų vairuotojui sugebÄti atlikti krovinio (ne transporto priemonÄs, kuriÄ valdo) gedimų ar defektų diagnostikÄ ir pan. TodÄl darbdaviui neparengus ir nesupažindinus darbuotojo su pareigybÄs apraÅ¡ymu žalos atsiradimo atveju, neįtraukus instrukcijų, kaip patikrinti krovinį ir diagnozuoti jo defektus, kaip elgtis pastebÄjus defektus ir pan., neaprÅ«pinus darbuotojo tam reikiamomis priemonÄmis, jis neturi teisÄs reikalauti atlyginti žalÄ remiantis minÄtais lokaliniais teisÄs aktais. 4.4.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-1202-1092/2021 Teisminio proceso Nr. 2-28-3-00762-2020-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.3.7.5.8; 3.2.4.11 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gruodžio 16 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Aurimo Brazdeikio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Mariaus Dobrovolskio ir Mildos SkersienÄs, veikianti Kauno apygardos teismo vardu, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGineda ESâ apeliacinį skundÄ dÄl MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2021 m. rugpjÅ«Äio 23 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGineda ESâ ieÅ¡kinį atsakovui A.
K. dÄl žalos atlyginimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âGineda ESâ (toliau â ir ieÅ¡kovÄ, darbdavys) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo A. K. (toliau â ir atsakovas, darbuotojas) 2 146,50 Eur turtinÄs žalos atlyginimo, 5 procentus metinių procesinių palÅ«kanų ir visas turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad ji yra transporto ir logistikos paslaugų įmonÄ, kuri užsiima lengvųjų automobilių pervežimu tarptautiniais marÅ¡rutais. Atsakovas laikotarpiu nuo 2018 m. kovo 2 d. iki 2018 m. gegužÄs 22 d. dirbo ieÅ¡kovÄs įmonÄje automobilvežio vairuotoju-ekspeditoriumi. IeÅ¡kovÄ 2018 m. kovo 2 d. įsakymu pavedÄ atsakovui įmonÄs autovežiu âVolvo FMâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) pervežti krovinius (automobilius) marÅ¡rutu BelgijaâPrancÅ«zijaâBelgija.
Atsakovas prieÅ¡ pradÄdamas vykdyti darbines funkcijas buvo pasiraÅ¡ytinai supažindintas su vairuotojo-ekspeditoriaus pareigine instrukcija (toliau â Instrukcija), kurios 20 punkte įtvirtinta atsakovo atsakomybÄ už savalaikį pavestų užduoÄių vykdymÄ , 20.5 punkte â vairuotojo pareiga saugiai tvirtinti krovinius ir užtikrinti saugų krovinio vežimÄ visÄ kelionÄs laikÄ , o 23 punkte â kad vairuotojo padaryta žala iÅ¡ieÅ¡koma įstatymų nustatyta tvarka. Atsakovas turÄjo paimti keletÄ automobilių iÅ¡ Antverpeno uosto ir pristatyti gavÄjams.
Automobilių pasikrovimo metu jokie pažeidimai nebuvo užfiksuoti, taÄiau jau pristaÄius gavÄjams, 2018 m. kovo 21 d. Tarptautiniame krovinių transportavimo važtaraÅ¡tyje (CMR) 0001691 užfiksuoti krovinio pažeidimai, t. y. į iÅ¡sikrovimo vietÄ krovinys pristatytas su apgadinimais â transporto priemonei 019683 subraižytas priekinis buferis. Å iÄ faktinÄ aplinkybÄ atsakovas pripažino ir CMR važtaraÅ¡tyje patvirtino savo paraÅ¡u. DÄl Å¡ios žalos atlyginimo ieÅ¡kovÄ 2018 m. gegužÄs 11 d. gavo žalos dokumentÄ Nr. PZ834, kuriuo buvo reikalaujama atlyginti 262,50 Eur žalÄ .
JÄ ieÅ¡kovÄ sumokÄjo. Tos paÄios komandiruotÄs metu 2018 m. balandžio 10 d. žalos aktu fiksuotas kito gabento krovinio apgadinimas â automobilio âFiat 500Xâ ratlankio subraižymas ir oksidacija. Šį pažeidimÄ atsakovas taip pat pripažinÄs ir paraÅ¡u patvirtinÄs važtaraÅ¡tyje. DÄl Å¡ios žalos ieÅ¡kovÄ 2018 m. balandžio 16 d. gavo 946,30 Eur pretenzijÄ , kuriÄ ieÅ¡kovÄ atlygino. Tos paÄios komandiruotÄs metu atsakovas apgadino ieÅ¡kovei priklausanÄiÄ transporto priemonÄ âVolvo FMâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) t. y. sulauÅ¾Ä galinį automobilvežio žibintÄ .
Pagal 2018 m. balandžio 16 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ DTSB1804086 už galinio žibinto keitimÄ ir remonto darbus ieÅ¡kovÄ sumokÄjo 171,90 Eur. Be to, buvo gautas 2018 m. balandžio 9 d. žalos dokumentas Nr. PZ925 dÄl 765,80 Eur. GavÄjas âMarci Groupâ pretenzijoje nurodÄ, kad žala padaryta už 765,80 Eur â taip pat ratlankio oksidacija su įbrÄžimu. Atsakovas, sugrįžÄs iÅ¡ reiso, darbe nepasirodÄ, todÄl atsakovui buvo fiksuojamos pravaikÅ¡tos, o direktoriaus 2018 m. gegužÄs 22 d.
įsakymu Nr. 20180522-1 už Å¡iurkÅ¡tų darbo drausmÄs pažeidimÄ atsakovas atleistas. IÅ¡ viso ieÅ¡kovei atsakovas padarÄ 2 146,50 Eur žalÄ . DÄl žalos padarymo atsakingas atsakovas, nes jis įsipareigojo vykdyti darbinius įsipareigojimus pagal ieÅ¡kovÄs nustatytÄ tvarkÄ , InstrukcijÄ , darbo tvarkos taisykles ir kita. Atsakovas elgÄsi neapdairiai, neatsakingai ir aplaidžiai, tai prilygsta tyÄiniams veiksmams. VežÄjo civilinÄ atsakomybÄ buvo apdrausta ADB âGjensidigeâ, taÄiau draudimo kompanija žalos neatlygino, kadangi sutartyje numatyta draudimo iÅ¡skaita (1 500 Eur franÄizÄ) buvo didesnÄ už kiekvieno įvykio žalos dydį.
IeÅ¡kovÄs automobilvežis kasko draudimu draustas nebuvo, tai žala už žibinto apgadinimÄ netgi negalÄjo bÅ«ti atlyginama.
3. Atsakovas atsiliepimu į ieÅ¡kinį su ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti ir priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad jau nagrinÄta civilinÄ byla tuo paÄiu pagrindu, dÄl to paties dalyko MarijampolÄs apylinkÄs teisme (civilinÄje bylos Nr. 2-161-374/2019). IeÅ¡kinys teisme ir ieÅ¡kinys Darbo ginÄų komisijoje (toliau â ir DGK) pateiktas kaip kerÅ¡tas už tai, kad DGK priteisÄ atsakovui pinigines iÅ¡mokas. 2018 m. nagrinÄjant darbo ginÄus DGK tarp jo ir ieÅ¡kovÄs ginÄo dÄl nuostolių darbdavys nekÄlÄ, o tai reiÅ¡kia, kad nuostolių nebuvo ir nÄra.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 4. MarijampolÄs apylinkÄs teismas 2021 m. rugpjÅ«Äio 23 d. sprendimu ieÅ¡kovÄs UAB âGineda ESâ ieÅ¡kinį atmetÄ ir priteisÄ atsakovui A. K. iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 150 Eur iÅ¡laidų advokato teisinei pagalbai apmokÄti. Teismo nustatytos aplinkybÄs ir pagrindiniai motyvai: 4.1. Teismas nustatÄ, kad Instrukcijos 20.5 ir 20.6 punktuose įtvirtinta, kad vairuotojas- ekspeditorius atsako už saugų krovinių tvirtinimÄ ir saugų krovinio vežimÄ visÄ kelionÄs laikÄ , savalaikį ir kokybiÅ¡kÄ krovinio pristatymÄ adresatui. 4.2.
A. K. nuosekliai aiÅ¡kino, jog tris lengvuosius automobilius į automobilvežį pasikrovÄ Antverpeno jÅ«rų uoste. Automobiliai buvo atplukdyti jÅ«ra, stipriai apdulkÄjÄ. Jis neturÄjo specialių priemonių ir jokių galimybių įbrÄžimams ar nežymiam buferio įbrÄžimui bei ratlankių oksidacijai (rÅ«dims) pastebÄti. Pasikrovimo metu automobilių valyti skuduru ar kitaip juos liesti negalima. Automobilius apÄjo, apžiÅ«rÄjo vizualiai, paÅ¡vietÄ prožektoriumi po apaÄia, taÄiau Å¡ių defektų nepastebÄjo.
Darbdavys jo nebuvo aprÅ«pinÄs jokiomis specialiomis priemonÄmis, iÅ¡skyrus prožektorių. Oksidacija yra ratlankių rÅ«dijimas, tai ilgalaikis procesas, sÄ lygotas drÄgmÄs, todÄl vairuotojas per keletÄ dienų perveždamas automobilius iÅ¡ pasikrovimo vietos į pristatymo vietÄ tokių pažeidimų padaryti negalÄjo. Jis galÄjo tik pasikrovimo metu jų nepastebÄti. 4.3. Teismas konstatavo, jog pagal InstrukcijÄ vairuotojas neturÄjo pareigos atlikti klientų pasikraunamų automobilių defektų diagnostikos, jis nebuvo aprÅ«pintas tam tinkama įranga, nebuvo nurodyta, kaip darbuotojui elgtis pasikraunant automobilį, kaip nustatinÄti krovinio defektus ar trÅ«kumus, kÄ daryti tokiu atveju, jei juos pastebÄjo ar jam nebuvo leidžiama juos tinkamai apžiÅ«rÄti, kur kreiptis ir pan.
Tarp Instrukcijoje darbuotojui keliamų reikalavimų taip pat nÄra kvalifikacinių reikalavimų vairuotojui sugebÄti atlikti krovinio (ne transporto priemonÄs, kuriÄ valdo) gedimų ar defektų diagnostikÄ ir pan. TodÄl darbdaviui neparengus ir nesupažindinus darbuotojo su pareigybÄs apraÅ¡ymu žalos atsiradimo atveju, neįtraukus instrukcijų, kaip patikrinti krovinį ir diagnozuoti jo defektus, kaip elgtis pastebÄjus defektus ir pan., neaprÅ«pinus darbuotojo tam reikiamomis priemonÄmis, jis neturi teisÄs reikalauti atlyginti žalÄ remiantis minÄtais lokaliniais teisÄs aktais. 4.4.
Teismo vertinimu, vairuotojas nepažeidÄ Instrukcijos 20.5 punkto, jis saugiai perveÅ¾Ä krovinius, taÄiau nepastebÄjo ar negalÄjo pastebÄti jų defektų pasikrovimo metu (oksidacijos ir įbrÄžimų), kurie, tikÄtina, jau egzistavo jų saugojimo aikÅ¡telÄje ir atsirado ilgÄ laikÄ transportuojant jÅ«ra. 4.5. Teismas pažymÄjo, jog žala automobilvežiui âVolvo FMâ užfiksuota iÅ¡ nenustatyto asmens â M. â vairuotojo telefonu atsiųstos fotonuotraukos. TodÄl neaiÅ¡ku, ar, užfiksavus žalÄ , automobilvežį jau vairavo kitas vairuotojas, nežinoma nei nuotraukos padarymo vieta, nei laikas, užfiksuojant žalos padarymo atvejį nebuvo pakviestas dalyvauti pats atsakovas, žala tinkamai neįforminta, į bylÄ pateiktos nuotraukos yra neinformatyvios, neaiÅ¡ku, kokio automobilio žibintai buvo fotografuojami. 4.6.
Visais žalos padarymo atvejais ieÅ¡kovÄ neatliko jokių tyrimų dÄl minÄtų automobilių apgadinimo aplinkybių, tiesiog preziumavo vairuotojo kaltÄ dÄl žalos, kurios nepadengÄ draudimo bendrovÄ. 4.7. Kadangi ieÅ¡kovÄ užsiima padidintos rizikos verslu, kurio metu naudojami padidinto pavojaus Å¡altiniai, todÄl žalos atsiradimas yra neatsiejamas nuo vykdomos veiklos, dÄl to ieÅ¡kovÄ turÄjo imtis visų bÅ«tinų priemonių, kuriomis užtikrintų transportuojamo turto apsaugÄ .
Kad kiltų kuo mažiau rizikos ieÅ¡kovÄ, bÅ«dama atsakovo darbdaviu, galÄjo apdrausti atsakovo kaip vairuotojo civilinÄ atsakomybÄ tiek prieÅ¡ darbdavį, tiek treÄiųjų asmenų atžvilgiu, tokia galimybÄ numatyta ir Darbo kodekse. Be to, darbdavys, vykdantis didesnio pavojaus veiklÄ , turi prisiimti (atlyginti) tretiesiems asmenims darbuotojo veiksmais padarytos žalos dalį be regreso teisÄs į darbuotojÄ . 4.8. Teismas sprendÄ, kad, atsižvelgiant į teisinį reglamentavimÄ , Å¡iuo atveju darbdavys, vykdantis didesnio pavojaus veiklÄ , turi prisiimti savo darbuotojo veiksmais padarytos žalos dalį be regreso teisÄs į darbuotojÄ .
TodÄl ieÅ¡kovei neapdraudus vairuotojo civilinÄs atsakomybÄs su mažesne iÅ¡skaita (franÄize), nuostolių atlyginimas tenka paÄiam darbdaviui. Tokį procesinį sprendimÄ padiktuoja teisingumo, proporcingumo principai ir realus, bet ne formalus požiÅ«ris į faktines žalos atsiradimo aplinkybes. 4.9. Teismas, įvertinÄs byloje surinktų įrodymų visumÄ , taip pat konstatavo, jog ieÅ¡kovÄ neįrodÄ, kad dÄl jai padarytos turtinÄs žalos yra kaltas atsakovas, kad žalÄ padarÄ atsakovas tyÄia ar dÄl didelio neatsargumo.
TodÄl teismas ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl turtinÄs žalos priteisimo atmetÄ kaip neįrodytÄ . III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį argumentai 5. Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄ UAB âGineda ESâ praÅ¡o panaikinti MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2021 m. rugpjÅ«Äio 23 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį tenkinti, taip pat priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais motyvais ir argumentais: 5.1.
Teismas klaidingai taikÄ kasacinio teismo praktikÄ , nusprÄsdamas dÄl darbdavio pareigos prisiimti savo darbuotojų veiksmais padarytÄ Å¾alÄ . Teismo nurodytoje kasacinio teismo praktikoje laikomasi nuostatos, kad darbdavys turi prisiimti tik tam tikrÄ rizikos ir darbuotojų padarytos žalos dalį. Kokia tos rizikos ir žalos apimtis, konkreÄiu atveju turi bÅ«ti nustatoma teismo, atsižvelgiant į vykdomos veiklos pobÅ«di, pavojingumÄ ir atitinkamai potencialios žalos padarymo tretiesiems asmenims rizikos laipsnį, darbuotojui pavestų vykdyti darbo funkcijų pobÅ«dį, darbuotojo veiksmų, kuriais tretiesiems asmenims padaryta žala, atitiktį pavestoms vykdyti darbo funkcijoms ir kitas teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes.
Teismas, iÅ¡vis nevertindamas, kokia dalis rizikos ir žalos teko darbdaviui, nusprendÄ, jog visa rizika ir žala dÄl darbuotojo veiksmų tenka iÅ¡skirtinai darbdaviui. Kitaip tariant, teismas nustatÄ, kad darbuotojas iÅ¡vis neturi jokių pareigų darbo santykiuose ir nÄra atsakingas už savo tinkamÄ pareigų vykdymÄ . 5.2. IeÅ¡kovÄs pareiginÄs Instrukcijos 15.16 punkte nustatyta, kad vykdydamas savo funkcijas vairuotojas-ekspeditorius registruoja, priima, laiko ir iÅ¡duoda materialines vertybes: tikrina, ar pristatomos materialinÄs vertybÄs atitinka kokybÄs reikalavimus, ar sukomplektuotos.
Instrukcijos 14 punkte yra nustatytos vairuotojo-ekspeditoriaus pareigos, tarp kurių â organizuoti ir kontroliuoti prekių priÄmimÄ ir iÅ¡davimÄ (14.4 punktas) ir vykdyti materialinių vertybių priÄmimoâiÅ¡davimo apskaitÄ (14.7 punktas). Taigi darbuotojui tenka nemažai pareigų, susijusių su jo tinkamu darbo santykių vykdymu. 5.3. Teismo iÅ¡vados dÄl iÅ¡skirtinai darbdavio prisiimamos rizikos dÄl darbuotojų veiksmais padarytos žalos atsiradimo yra nesuderinamos ir su Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau â DK) X skyriaus nuostatomis.
IeÅ¡kovÄs reikalaujamai atlyginti žalai nevirÅ¡ijant atsakovo 3 vidutinių darbo užmokesÄių, atsakovui tenka pareiga atlyginti visÄ padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ . 5.4. Byloje esantys įrodymai patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ dÄjo visas įmanomas pastangas apsidrausti savo veiklÄ nuo galimų rizikų. Vien tai, kad darbuotojo padaryta žala yra mažesnÄ nei savarankiÅ¡ko draudimo iÅ¡skaita, tai nereiÅ¡kia, kad tokiÄ Å¾alÄ visa apimtimi turi prisiimti darbdavys be jokios regreso teisÄs į darbuotojÄ . 5.5. 2018 m. kovo 21 d.
Tarptautiniame krovinių transportavimo važtaraÅ¡tyje (CMR) 0001691 užfiksuotas krovinio â transporto priemonÄs Nr. 019683 apgadinimas â subraižytas priekinis buferis. Atsakovas pats pasiraÅ¡Ä Å¡Ä¯ CMR, taigi apgadinimo faktÄ pripažindamas. TokiÄ Å¾alÄ pripažino ir teismas, taÄiau abstrakÄiai nurodÄ, jog defektai yra mažareikÅ¡miai ir Å¡io epizodo žalos suma nÄra didelÄ. TaÄiau įstatymuose nenustatyta, iki kokios sumos dydžio darbdavys neturi teisÄs reikÅ¡ti reikalavimo darbuotojui dÄl žalos atlyginimo.
Teismas nevertino, kad bÅ«tent atsakovas vieno reiso metu apgadino net 3 krovinius, dÄl to ieÅ¡kovÄ klientams turÄjo atlyginti 1 974,64 Eur žalÄ . 5.6. Atsakovas priimdamas krovinį nepažymÄjo jokių transporto priemonÄs Nr. 019683 apgadinimų, nors pats apgadinimo pobÅ«dis yra mechaninis, gerai matomoje vietoje. Tai neabejotinai patvirtina, jog apgadinimas buvo padarytas jau paties atsakovo veiksmais. 5.7. Atsakovui transportuojant krovinį, buvo apgadintas transporto priemonÄs Nr. JT164231 ratlankis, dÄl to atsirado oksidacija.
Å iuo atveju teismas savarankiÅ¡kai padarÄ ekspertinio tyrimo reikalaujanÄias iÅ¡vadas, kad oksidacija ant automobilio ratlankio negalÄjo atsirasti per laikotarpį nuo atsakovo prekių pasikrovimo iki transportavimo į pristatymo vietÄ . Tokios teismo iÅ¡vados yra visiÅ¡kai nepagrįstos ir neteisÄtos. Atsakovas priimdamas krovinį nepažymÄjo jokių jo apgadinimų, o tuo labiau oksidacijos. Tokie automobilio trÅ«kumai buvo nustatyti tik krovinio pristatymo momentu. Å ios aplinkybÄs patvirtino, jog apgadinimas (trÅ«kumai) atsirado jau po to, kai atsakovas perÄmÄ krovinį. 5.8.
Atsakovui transportuojant krovinį, buvo subraižytas transporto priemonÄs Nr. JT163873 deÅ¡inysis ratlankis bei atsidaro oksidacija. Teismas ir Å¡iuo atveju nustatÄ, kad oksidacija nÄra atsakovo veiksmų pasekmÄ, nes, teismo ekspertiniu vertinimu, oksidacija ant ratlankio negali atsirasti per kelias dienas. Vis dÄlto teismas nepaaiÅ¡kino, kodÄl mano, kad oksidacija turÄjo įvykti iki atsakovui perimant krovinį, jeigu jis pats priÄmimo momentu tokių trÅ«kumų nefiksavo. 5.9. Tos paÄios komandiruotÄs metu atsakovas apgadino jam patikÄtÄ transporto priemonÄ âVolvo FMâ.
Teismas atmetÄ ir šį ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ atlyginti žalÄ , nurodydamas, kad žala užfiksuota nenustatyto asmens telefonu atsiųstomis fotonuotraukomis, nežinoma nuotraukų padarymo vieta ir laikas, nuotraukos neinformatyvios, o darbdavys neatliko tyrimo dÄl automobilio apgadinimo aplinkybių. TaÄiau teismas iÅ¡vis nevertino atsakovo elgesio visų žalos epizodų kontekste. NÄra aiÅ¡ku, kaip ieÅ¡kovÄ turÄjo atlikti žalos tyrimÄ , kai atsakovas piktybiÅ¡kai nuo pat grįžimo iÅ¡ komandiruotÄs darbe nepasirodÄ.
IeÅ¡kovÄs darbuotojams užfiksavus atsakovo paliktai transporto priemonei padarytÄ Å¾alÄ , ji buvo sutaisyta ir vÄl eksploatuojama. Nei ieÅ¡kovÄ, nei jos darbuotojai nesitikÄjo, kad ginÄas su atsakovu gali tÄstis teisme, todÄl žalos fiksavimui nebuvo iÅ¡kviestas specialistas. Vis dÄlto padarytos nuotraukos patvirtina transporto priemonÄs apgadinimÄ . 5.10. PrieÅ¡ingai nei nustatÄ teismas, atsakovo pareiginÄje Instrukcijoje yra nustatyti visi su pareigomis tiesiogiai susijÄ kvalifikaciniai reikalavimai.
Instrukcijos 10 punkte yra nustatyti žinių reikalavimai, kurie apima: krovinių ekspedijavimo pagrindus, krovos organizavimo reikalavimus, dokumentų pildymo tvarkÄ ir reikalavimus, su savo tiesioginiu darbu susijusius darbo kokybÄs reikalavimus, bendrovÄs darbo specifikÄ , darbo metu naudojamas priemones, darbo tvarkos reikalavimus. Taigi darbuotojo pareiginÄje Instrukcijoje aiÅ¡kiai numatyti specifiniai krovinių ekspedijavimo žinių reikalavimai. Instrukcijos 14 punkte yra nustatytos vairuotojo-ekspeditoriaus pareigos, tarp kurių yra nustatytos pareigos organizuoti ir kontroliuoti prekių priÄmimÄ ir iÅ¡davimÄ ir vykdyti materialinių vertybių priÄmimoâiÅ¡davimo apskaitÄ .
Instrukcijos 15.16 punkte nustatyta, kad vykdydamas savo funkcijas vairuotojas-ekspeditorius registruoja, priima, laiko ir iÅ¡duoda materialines vertybes: tikrina, ar pristatomos materialinÄs vertybÄs atitinka kokybÄs reikalavimus, ar sukomplektuotos. Tuo tarpu Instrukcijos 20 punkte nurodyta, jog vairuotojas ekspeditorius atsako už saugų tvirtinimÄ krovinių ir užtikrinimÄ saugų krovinio vežimÄ visÄ kelionÄs laikÄ , savalaikį ir kokybiÅ¡kÄ krovinio pristatymÄ adresatui, darbo drausmÄs pažeidimus, darbo pareigų pažeidimus.
PrieÅ¡ingai nei nustatÄ teismas, atsakovui teko pareigos žinoti krovinių ekspedijavimo pagrindus, apžiÅ«rÄti, ar pristatomos bei jam perduodamos materialinÄs vertybÄs atitinka kokybÄs reikalavimus, mokÄti tinkamai pildyti ekspedijavimo veiklai privalomus dokumentus, kaip CMR. Teismo iÅ¡vados, jog darbuotojui nebuvo numatyta ir aiÅ¡ku, kaip elgtis pastebÄjus krovinio defektus, yra visiÅ¡kai nelogiÅ¡kos ir nesuderinamos su ekspedijavimo veikla bei vairuotojo-ekspeditoriaus pareigomis. 5.11. Atsakovui neteko pareiga atlikti krovinio diagnostikÄ , o tik iÅ¡orinÄ apžiÅ«rÄ , tam jam buvo reikalingos minimalios priemonÄs ir įgÅ«džiai.
Visi krovinio trÅ«kumai yra iÅ¡oriniai, vizualiniai. Teismas nenurodÄ, kuriam iÅ¡ Å¡ių mechaninių trÅ«kumų, jo nuomone, reikÄjo diagnostikos ar specialiosios įrangos. Taip pat nÄra aiÅ¡ku, kokios specialiosios įrangos reikia, siekiant pamatyti apibraižymus, oksidacijÄ ar sulaužymus. 5.12. Nei teismas, nei atsakovas byloje nepaaiÅ¡kino, kodÄl tokius trÅ«kumus vizualiai apžiÅ«rÄjÄs krovinį atsakovas negalÄjo užfiksuoti krovinio priÄmimo metu (jei tokie trÅ«kumai egzistavo), taÄiau jau krovinio pristatymo momentu pats atsakovas CMR pripažino krovinio trÅ«kumus ir juos galÄjo vizualiai pamatyti be jokios specialios įrangos. 5.13.
NagrinÄju atveju susiklostÄ iÅ¡skirtinÄ situacija, kai ginÄas dÄl tų paÄių Å¡alių ir tuo paÄiu pagrindu pirmosios instancijos teisme buvo nagrinÄjamas du kartus. Vis dÄlto tik dÄl formalių priežasÄių iÅ¡nagrinÄjus ginÄÄ antrÄ kartÄ , teismas priÄmÄ visiÅ¡kai kitÄ sprendimÄ , nei buvo priimtas ginÄÄ iÅ¡sprendus pirmÄ jį kartÄ . 5.14. MarijampolÄs apylinkÄs teismas 2019 m. kovo 19 d. sprendimu ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai ir priteisÄ Å¾alos atlyginimÄ iÅ¡ atsakovo.
Teismas nustatÄ, kad atsakovas elgÄsi aplaidžiai, neapdairiai, apgadino vežamÄ krovinį ir automobilvežį, o ieÅ¡kovÄ dÄl atsakovo elgesio patyrÄ nuostolius, todÄl įgijo teisÄ reikalauti atlyginimo iÅ¡ asmens, dÄl kurio veiksmų buvo padaryta žala. Atsakovui pareiÅ¡kus apeliacinį skundÄ , Kauno apygardos teismas 2019 m. rugpjÅ«Äio 22 d. nutartimi apeliacinį skundÄ tenkino iÅ¡ dalies â panaikino pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ir ieÅ¡kinį paliko nenagrinÄtÄ .
Teismas konstatavo, kad ieÅ¡kovÄ iki kreipimosi į teismÄ su ieÅ¡kiniu nebuvo iÅ¡naudojusi privalomosios ikiteisminÄs darbo ginÄų nagrinÄjimo tvarkos. Taigi apeliacinÄs instancijos teismas ginÄo iÅ¡ esmÄs nenagrinÄjo, o pirmosios instancijos teismo sprendimÄ panaikino tik dÄl procedÅ«rinio klausimo. Vis dÄlto iÅ¡nagrinÄjÄs tuos paÄius ieÅ¡kovÄs reikalavimus MarijampolÄs apylinkÄs teismo teismas priÄmÄ visiÅ¡kai prieÅ¡ingÄ sprendimÄ nei MarijampolÄs apylinkÄs teismas 2019 m. kovo 19 d. sprendimu.
IeÅ¡kovÄ nesupranta, kaip teismai, nagrinÄdami tÄ patį ieÅ¡kinio pagrindÄ ir dalykÄ , gali priimti visiÅ¡kai skirtingÄ sprendimÄ , nors jokių su tokiu sprendimu susijusių naujų aplinkybių ar teisÄs taikymo klaidų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ. Kitaip tariant, nÄra aiÅ¡ku, kaip teismas vykdo teisingumÄ , jei tais paÄiais klausimais priima visiÅ¡kai skirtingus sprendimus. Skundžiamu sprendimu teismas pažeidÄ ieÅ¡kovÄs teisÄtus lÅ«kesÄius, jog teismas yra saistomas bendrų teisÄs aiÅ¡kinimo taisyklių, o ypaÄ suformuluotų dÄl tų paÄių fakto klausimų.
6. Atsiliepimu į ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ atsakovas A. K. praÅ¡o ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ atmesti, palikti MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2021 m. rugpjÅ«Äio 23 d. sprendimÄ nepakeistÄ , taip pat priteisti 300 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ suraÅ¡ymÄ . Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais motyvais ir argumentais: 6.1. Teismas visiÅ¡kai teisingai ir pagrįstai aiÅ¡kino, kad darbo santykiuose įtvirtintas ribotos darbuotojo materialinÄs atsakomybÄs principas, kuriuo remiantis visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs principas turi bÅ«ti aiÅ¡kus, tikslus ir negali bÅ«ti aiÅ¡kinamas per plaÄiai.
Kitaip tariant, teismas visiÅ¡kai pagrįstai argumentavo, kad materialinÄs atsakomybÄs ribos darbuotojui turi bÅ«ti aiÅ¡kios ir darbuotojo pareiginÄje instrukcijoje ar kitame akte turÄjo bÅ«ti konkreÄiai iÅ¡vardyta, už kÄ ir kokia apimtimi jis atsako materialiai. 6.2. Teismas teisingai nurodÄ, kad darbdavys darbuotojo nebuvo aprÅ«pinÄs jokiomis specialiomis priemonÄmis, o pagal InstrukcijÄ darbuotojas neturÄjo pareigos atlikti klientų pasikraunamų automobilių defektų diagnostikos, neturÄjo tam net priemonių (iÅ¡skyrus prožektorių) pažeidimams nusistatinÄti. 6.3.
Teismas pagrįstai nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ naudoja padidinto pavojaus Å¡altinius ir žalos atlyginimas yra neatsiejamas nuo jos vykdomos komercinÄs veiklos. Teismas teisingai vadovavosi suformuota bendra teismų praktika, kurioje nurodoma, kad darbdavys vykdantis didesnio pavojaus veiklÄ turi prisiimti atsakomybÄ už žalÄ be regreso į darbuotojÄ . 6.4. Teismas teisingai konstatavo, kad ieÅ¡kovÄ neįrodÄ, kad žalÄ jo ar kitų asmenų turtui padarÄ atsakovas. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : apeliacinis skundas netenkintinas.
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, argumentai ir iÅ¡vados DÄl apeliacinio skundo nagrinÄjimo ribų ir tvarkos 7. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas bylÄ nagrinÄja neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas (CPK 320 straipsnio 2 dalis).
Taip pat apeliacinÄs instancijos teismas, neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo motyvus bei reikalavimus, patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnio 2 dalyje ir 3 dalyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , konstatuoja, kad absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų ir aplinkybių, dÄl kurių turÄtų bÅ«ti peržengtos apeliacinio skundo ribos, byloje nenustatyta.
8. CPK 321 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus CPK 322 straipsnyje nurodytas iÅ¡imtis, tai yra jeigu bylÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinÄjimas bÅ«tinas. Atsižvelgdamas į tai, kad Å¡alys savo argumentus yra iÅ¡dÄsÄiusios procesiniuose dokumentuose, įvertinÄs ginÄo objektÄ ir byloje esanÄiÄ medžiagÄ , apeliacinÄs instancijos teismas mano, kad žodinis bylos nagrinÄjimas nÄra bÅ«tinas, o teisingo bylos iÅ¡nagrinÄjimo tikslas Å¡iuo atveju gali bÅ«ti pasiektas ir raÅ¡ytinio proceso priemonÄmis (CPK 321 straipsnio 1 dalis).
9. NagrinÄjamu atveju apeliacijos objektÄ sudaro pirmosios instancijos teismo sprendimo, kuriuo teismas atmetÄ ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį dÄl turtinÄs žalos atlyginimo iÅ¡ atsakovo priteisimo, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas. DÄl ieÅ¡kinio pagrindo 10. IeÅ¡kovÄ savo nesutikimÄ su pirmosios instancijos teismo sprendimu apeliaciniame skunde grindžia, be kita ko, argumentais, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai įvertino atsakovo, kaip ieÅ¡kovÄs darbuotojo, Instrukcijoje nustatytus kvalifikacinius reikalavimus ir jo pareigas priimant krovinį gabenimui, įskaitant ir pareigÄ pažymÄti krovinio trÅ«kumus jo priÄmimo metu.
11. Pagal CPK 135 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ teisinį reguliavimÄ , teismui pareiÅ¡kiamame ieÅ¡kinyje turi bÅ«ti nurodyta, be kita ko, aplinkybÄs, kuriomis ieÅ¡kovas grindžia savo reikalavimÄ (faktinis ieÅ¡kinio pagrindas), ir ieÅ¡kovo reikalavimas (ieÅ¡kinio dalykas).
12. Kasacinis teismas, formuodamas teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo praktikÄ , yra nurodÄs, kad dispozityvumo principas, įtvirtintas CPK 13 straipsnyje, reiÅ¡kia, kad tik asmuo, manantis, jog jo teisÄs pažeistos, sprendžia, ar ginti pažeistÄ teisÄ ir kokį pažeistų teisių gynimo bÅ«dÄ pasirinkti, t. y. asmuo, suformuluodamas ieÅ¡kinio pagrindÄ ir dalykÄ , nustato teisminio nagrinÄjimo objektÄ ir ribas. IeÅ¡kinio elementus privaloma nurodyti kiekviename ieÅ¡kinyje, nes jie individualizuoja kiekvienÄ konkretų civilinį ginÄÄ .
Tinkamas ieÅ¡kinio dalyko ir pagrindo suformulavimas ne tik leidžia apibrÄžti bylos teisminio nagrinÄjimo ribas, bet ir sudaro sÄ lygas prieÅ¡ingai ginÄo Å¡aliai parengti atsikirtimo argumentus (atsiliepimÄ ), taip užtikrinant ginÄo Å¡alių procesinio lygiateisiÅ¡kumo principo įgyvendinimÄ . PareiÅ¡kiantis ieÅ¡kinį asmuo privalo tinkamai suraÅ¡yti ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimÄ , aiÅ¡kiai suformuluoti ieÅ¡kinio dalykÄ ir pagrindÄ tam, kad teismas, vadovaudamasis koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo principais (CPK 7 straipsnis), galÄtų tinkamai atlikti vienÄ iÅ¡ savo tikslų â kuo greiÄiau atkurti teisinÄ taikÄ tarp Å¡alių (CPK 2 straipsnis).
IeÅ¡kinio pagrindas â tai faktinÄs aplinkybÄs, kuriomis ieÅ¡kovas grindžia savo materialųjį teisinį reikalavimÄ , t. y. ieÅ¡kinio dalykÄ . Proceso įstatyme nustatytas reikalavimas ieÅ¡kinyje nurodyti faktines aplinkybes, kurių pagrindu reiÅ¡kiamas reikalavimas, bei Å¡ias aplinkybes pagrindžianÄius įrodymus (CPK 111 straipsnio 2 dalies 5 punktas, 135 straipsnio 1 dalies 2 punktas), taÄiau nereikalaujama, kad į teismÄ besikreipiantis asmuo nurodytų įstatymus, kuriais grindžia savo reikalavimus, t. y. teisiÅ¡kai kvalifikuotų ginÄÄ (žr.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. vasario 19 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-37/2014).
13. Tinkamas ieÅ¡kinio pagrindo suformulavimas pirmosios instancijos teisme turi reikÅ¡mÄs ir procesui apeliacinÄs instancijos teisme. CPK 306 straipsnio 2 dalyje nustatytas draudimas apeliacinį skundÄ grįsti aplinkybÄmis, kurios nebuvo nurodytos pirmosios instancijos teisme. Taigi apeliacinio skundo pagrindas gali bÅ«ti tos faktinÄs bylos aplinkybÄs, kurios buvo nurodytos pirmosios instancijos teisme. ApeliacinÄs instancijos teisme keisti ieÅ¡kinio pagrindÄ negalima (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. gegužÄs 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-257/2011), nes apeliacinÄs instancijos teismas tikrina pirmosios instancijos teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , o ne pakartotinai nagrinÄja bylÄ .
14. NagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovÄ buvo suformavusi tokį ieÅ¡kinio pagrindÄ â atsakovui tvirtinant ir (arba) vežant krovinį, krovinys buvo apgadintas, dÄl to ieÅ¡kovei buvo padaryta žala. IeÅ¡kovÄ pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį iÅ¡ esmÄs grindÄ atsakovo Instrukcijos 20.5 punkto (vairuotojo pareiga saugiai tvirtinti krovinius ir užtikrinti saugų krovinio vežimÄ visÄ kelionÄs laikÄ ) pažeidimu. Vadinasi, ieÅ¡kovÄ byloje turÄjo įrodinÄti ir įrodinÄjo, kad atsakovas tvirtindamas ir (arba) veždamas transporto priemones jas apgadino.
15. Apeliaciniame skunde ieÅ¡kovÄ nurodo ir naujÄ ieÅ¡kinio pagrindÄ â atsakovo pareigos priimant krovinį tinkamai užfiksuoti krovinio trÅ«kumus, jei tokie buvo, nesilaikymÄ . IeÅ¡kovÄ apeliaciniame skunde atitinkamai nurodo kitus atsakovo pareigybių pažeidimus pagal InstrukcijÄ â Instrukcijos 15.6, 14, 14.4 ir 14.7 punktų pažeidimus, kuriais nesirÄmÄ pirmosios instancijos teismui pateiktame ieÅ¡kinyje. Kadangi apeliaciniame skunde negalima kelti naujų reikalavimų ar juos grįsti naujomis aplinkybÄmis, kurių nevertino pirmosios instancijos teismas, teisÄjų kolegija nenagrinÄja ieÅ¡kovÄs apeliaciniame skunde nurodytų naujų aplinkybių (naujo ieÅ¡kinio pagrindo), susijusių su atsakovo pareigomis priimant krovinį ir galima atsakovo atsakomybe už jų netinkamÄ vykdymÄ .
DÄl krovinio tvirtinimo ir (arba) vežimo metu padarytos žalos 16. IeÅ¡kovÄ nesutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, jog oksidacija ant transporto priemonių Nr. JT164231 ir Nr. JT163873 ratlankių negalÄjo atsirasti per laikotarpį nuo atsakovo krovinio pasikrovimo iki jo transportavimo į pristatymo vietÄ . IeÅ¡kovÄs įsitikinimu, teismas padarÄ ekspertizÄs reikalaujanÄias iÅ¡vadas, kurios yra nepagrįstos. Tokie transporto priemonių trÅ«kumai buvo nustatyti tik jų pristatymo metu, tai, ieÅ¡kovÄs teigimu, patvirtina aplinkybÄ, kad oksidacija ant transporto priemonių Nr. JT164231 ir Nr. JT163873 ratlankių atsirado jau po to, kai atsakovas perÄmÄ krovinį transportavimui.
TeisÄjų kolegija neturi pagrindo sutikti su tokiais ieÅ¡kovÄs argumentais.
17. TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, jog civiliniame procese galiojantis rungimosi principas (CPK 12 straipsnis) lemia tai, kad įrodinÄjimo pareiga ir pagrindinis vaidmuo įrodinÄjant tenka įrodinÄjamų aplinkybių nustatymu suinteresuotoms Å¡alims (CPK 178 straipsnis). Ä®rodinÄjimo tikslas â teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir vertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja (CPK 176 straipsnio 1 dalis).
FaktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu. Ä®rodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, kad bet kokios ginÄui iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingos informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ . Kasacinis teismas ne kartÄ savo nutartyse yra pabrÄžÄs, kad teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu.
Teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įrodymų visetÄ , ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daryti iÅ¡vadas apie tam tikrų įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje esanÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. sausio 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-103/2014; 2015 m. liepos 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-420-969/2015; 2016 m. balandžio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-192-219/2016).
18. DÄl įrodymų pakankamumo ir patikimumo turi bÅ«ti sprendžiama kiekvienu konkreÄiu atveju. Ä®rodymų pakankamumas byloje reiÅ¡kia, jog įrodymai neprieÅ¡tarauja vieni kitiems ir jų visuma leidžia daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ apie įrodinÄjamų faktinių aplinkybių buvimÄ . Ä®vertinant keletÄ Ä¯rodymų, lemia ne tik kiekvieno iÅ¡ įrodymų patikimumas, bet ir įrodomųjų duomenų tarpusavio santykis â ar nÄra prieÅ¡taravimų tarp jų, ar Å¡alutiniai duomenys patvirtina pagrindinius, ar pakankami yra tiesioginiai duomenys, ar nuoseklÅ«s yra Å¡alutiniai įrodomieji faktai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. vasario 3 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 3K-3-33-684/2017, 29 punktas).
Kai iÅ¡ skirtingų byloje pateiktų įrodinÄjimo priemonių gaunama prieÅ¡taringa informacija, teismas turi šį prieÅ¡taravimÄ paÅ¡alinti, t. y. nustatyti, kuria informacija (duomenimis) vadovautis, o kuriÄ atmesti, turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įrodymų visetÄ , ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daryti iÅ¡vadas apie tam tikrų įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje esanÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. vasario 3 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 3K-3-33-684/2017, 30 punktas).
19. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ reiÅ¡kÄ reikalavimÄ dÄl atsakovo krovinio tvirtinimo ir (arba) vežimo metu padarytos žalos atlyginimo priteisimo. Vadinasi, bÅ«tent ieÅ¡kovÄ Å¡ioje byloje turÄjo įrodyti, jog bÅ«tent dÄl atsakovo tvirtinimo ir (arba) vežimo metu padarytų transporto priemonių apgadinimo atsirado minÄta ratlankių oksidacija.
20. IeÅ¡kovÄs įsitikinimu, pirmosios instancijos teismas padarÄ ekspertizÄs reikalaujanÄias iÅ¡vadas, jog oksidacija ant transporto priemonių Nr. JT164231 ir Nr. JT163873 ratlankių negalÄjo atsirasti per laikotarpį nuo atsakovo krovinio pasikrovimo iki jo transportavimo į pristatymo vietÄ . TaÄiau, teisÄjų kolegijos manymu, minÄtiems pirmosios instancijos teismo teiginiams nebuvo specialių žinių ar ekspertizÄs byloje skyrimo poreikio, nes bendrai žinoma, kad oksidacija per vienÄ ar kelias dienas neturÄtų atsirasti. PrieÅ¡ingas aplinkybes, t. y. kad Å¡iuo konkreÄiu atveju per laikotarpį nuo atsakovo krovinio tvirtinimo iki jo transportavimo į pristatymo vietÄ dÄl atsakovo padarytų transporto priemonių apgadinimo oksidacija galÄjo atsirasti, turÄjo įrodyti bÅ«tent ieÅ¡kovÄ. TaÄiau ieÅ¡kovÄ nei pirmosios, nei apeliacinÄs instancijos teismui nepateikÄ jokių tokias aplinkybes galinÄių patvirtinti įrodymų.
21. IeÅ¡kovÄ atsakovo krovinio tvirtinimo ir (arba) gabenimo metu transporto priemonÄms padarytÄ Å¾alÄ (transporto priemonių ratlankių oksidacija, transporto priemonių buferių įbrÄžimai) įrodinÄjo samprotavimu, kad jeigu atsakovas tokių transporto priemonių defektų nepažymÄjo krovinio priÄmimo metu, tai reiÅ¡kia, kad transporto priemonių įbrÄžimai, ratlankių apgadinimai ir dÄl jų atsiradusi oksidacija įvyko vÄliau, atsakovui tvirtinant krovinį ir (arba) jį gabenant.
TaÄiau teisÄjų kolegija iÅ¡ apeliaciniame skunde ieÅ¡kovÄs aptartų įrodymų ir jos paaiÅ¡kinimų negali daryti pakankamai tikÄtinos iÅ¡vados, jog transporto priemonių defektai atsirado bÅ«tent atsakovo krovinio tvirtinimo ir (arba) jo gabenimo metu. Vien tai, kad atsakovas, priimdamas krovinį, defektų nepažymÄjo dokumentuose, nereiÅ¡kia, kad jis apgadino transporto priemones jų tvirtinimo ir (arba) vežimo metu. Nustatyti transporto priemonių trÅ«kumai galÄjo egzistuoti ir iki krovinio priÄmimo bei likti atsakovo nepastebÄti ir (arba) nepažymÄti dokumentuose.
Juo labiau, kad, kaip matyti iÅ¡ teismų informacinÄs sistemos âLitekoâ duomenų, pats atsakovas kitoje MarijampolÄs apylinkÄs teismo civilinÄje byloje Nr. 2-161-374/2019 (CPK 179 straipsnio 3 dalis) buvo nurodÄs, jog automobilis âDaciaâ (transporto priemonÄ Nr. 019683) jau jos priÄmimo transportavimui metu buvo subraižytu priekiniu buferiu, dÄl to jau transporto priemonÄs priÄmimo metu buvo suraÅ¡ytas defektinis aktas. TeisÄjų kolegija taip pat atkreipia dÄmesį į ieÅ¡kovÄs pateiktus transporto priemonių Nr. JT163873, JT164231 defektinius aktus, kuriuose prie žalos dydžio (SD) pažymÄta reikÅ¡mÄ â1â, kuri pagal pateiktų reikÅ¡mių lentelÄ reiÅ¡kia, kad transporto priemonÄs pažeidimai yra mažesni nei 1 cm.
Iš pateiktų transporto priemonių nuotraukų taip pat yra pagrindas manyti, kad automobiliai buvo iš tikrųjų purvini. Byloje nepaneigti atsakovo teiginiai, kad apžiūrint automobilius nebuvo galima prie jų visiškai arti prieiti ar valyti.
22. DÄl visumos anksÄiau minÄtų aplinkybių ir argumentų teisÄjų kolegija iÅ¡ esmÄs pritaria pirmosios instancijos teismo padarytai pagrindinei iÅ¡vadai (sprendimo 25 punktas), jog vairuotojas (atsakovas) nepažeidÄ Instrukcijos 20.5 punkto, jis saugiai perveÅ¾Ä krovinius, o aptarti defektai, labiau tikÄtina, atsirado dar iki atsakovui juos tvirtinant į automobilvežį.
23. Kaip jau minÄta Å¡ios nutarties 14â15 punktuose, kadangi ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio pagrindas buvo atsakovo transporto priemonių tvirtinimo ir (arba) vežimo metu padaryti apgadinimai, dÄl to ieÅ¡kovei buvo padaryta žala, teisÄjų kolegija Å¡ioje byloje iÅ¡ esmÄs nevertina, ar atsakovui kyla atsakomybÄ dÄl jo veiksmų ar neveikimo priimant krovinį vežti. DÄl âVolvo FMâ apgadinimo 24. IeÅ¡kovÄs vertinimu, pirmosios instancijos teismas taip pat padarÄ klaidingÄ iÅ¡vadÄ dÄl jai priklausanÄios ir atsakovui patikÄtos transporto priemonÄs âVolvo FMâ apgadinimo.
IeÅ¡kovÄs įsitikinimu, pirmosios instancijos teismas iÅ¡vis nevertino atsakovo elgesio visų žalos epizodų kontekste. NÄra aiÅ¡ku, kaip ieÅ¡kovÄ turÄjo atlikti žalos tyrimÄ , kai atsakovas piktybiÅ¡kai nuo pat grįžimo iÅ¡ komandiruotÄs darbe nepasirodÄ. IeÅ¡kovÄs darbuotojams užfiksavus atsakovo paliktai transporto priemonei padarytÄ Å¾alÄ , ji buvo sutaisyta ir vÄl eksploatuojama. Nei ieÅ¡kovÄ, nei jos darbuotojai nesitikÄjo, kad ginÄas su atsakovu gali tÄstis teisme, todÄl žalos fiksavimui nebuvo iÅ¡kviestas specialistas.
Vis dÄlto padarytos nuotraukos patvirtina transporto priemonÄs apgadinimÄ . TeisÄjų kolegija neturi pagrindo pritarti tokiems ieÅ¡kovÄs argumentams.
25. MinÄta, jog civiliniame procese galiojantis rungimosi principas (CPK 12 straipsnis) lemia tai, kad įrodinÄjimo pareiga ir pagrindinis vaidmuo įrodinÄjant tenka įrodinÄjamų aplinkybių nustatymu suinteresuotoms Å¡alims (CPK 178 straipsnis). Vadinasi, bÅ«tent ieÅ¡kovei, siekianÄiai įrodyti atsakovo neteisÄtus veiksmus (transporto priemonÄs âVolvo FMâ apgadinimÄ ), teko pareiga tokius jo veiksmus įrodyti ir pagrįsti, t. y. pateikti įrodymus, kad bÅ«tent atsakovas apgadino minÄtÄ transporto priemonÄ.
Tik tokiu atveju bÅ«tų galima sprÄsti dÄl atsakovo civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų. TaÄiau nagrinÄjamu atveju transporto priemonÄs âVolvo FMâ priÄmimoâperdavimo akto į bylÄ nepateikta, duomenų, kad ieÅ¡kovÄ dÄl padarytos žalos bÅ«tų kreipusis į policijos pareigÅ«nus, taip pat nÄra. O iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateiktos nuotraukos nÄra aiÅ¡ku, nei kada, nei kur Å¡i nuotrauka daryta, ar tai tikrai ta pati transporto priemonÄ. Be to, teisÄjų kolegijai kelia abejonių ir ta aplinkybÄ, kad atsakovas civ. byloje Nr. 2-161-374/2019 nurodÄ, jog paskutinį kartÄ automobilvežį vairavo 2018 m. balandžio 11 d., įrodymų paneigianÄių šį teiginį nÄra, o nuotrauka ieÅ¡kovei buvo atsiųsta tik 2018 m. balandžio 13 d.
TodÄl teisÄjų kolegija pritaria pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai, jog ieÅ¡kovÄ neįrodÄ, jog bÅ«tent atsakovo veiksmais buvo apgadinta ieÅ¡kovei priklausanti transporto priemonÄ. DÄl vairuotojo civilinÄs atsakomybÄs įtakos jo atsakomybei 26. Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄ buvo sudariusi vairuotojo civilinÄs atsakomybÄs draudimo sutartį, taÄiau esant 1 500 Eur iÅ¡skaitai kiekvienam atvejui atskirai (kiekvienam automobiliui) ir nÄ vienam žalos atvejui nesiekiant 1 500 Eur, draudimo kompanija ieÅ¡kovei žalos neatlygino.
Pirmosios instancijos teismo vertinimu, atsižvelgiant į teisinį reglamentavimÄ , darbdavys, vykdantis didesnio pavojaus veiklÄ , turi prisiimti savo darbuotojo veiksmais padarytos žalos dalį be regreso teisÄs į darbuotojÄ . TodÄl ieÅ¡kovei neapdraudus vairuotojo civilinÄs atsakomybÄs su mažesne iÅ¡skaita (franÄize), nuostolių atlyginimas tenka paÄiam darbdaviui.
27. IeÅ¡kovÄs vertinimu, ji dÄjo visas įmanomas pastangas apdrausti savo veiklÄ nuo galimų rizikų. Vien tai, kad darbuotojo padaryta žala yra mažesnÄ nei savarankiÅ¡ko draudimo iÅ¡skaita, tai nereiÅ¡kia, kad tokiÄ Å¾alÄ visa apimtimi turi prisiimti darbdavys be jokios regreso teisÄs į darbuotojÄ . TeisÄjų kolegija pritaria tokiam ieÅ¡kovÄs argumentui.
28. TeisÄjų kolegijos vertinimu, prieÅ¡ingai nei nusprendÄ pirmosios instancijos teismas, vien ta aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovas nÄra apsidraudÄs arba yra apsidraudÄs su didesne draudimo iÅ¡skaita nei buvo padaryta žala, nÄra pakankamas pagrindas visiÅ¡kai atmesti ieÅ¡kinį. Tokios praktikos laikomasi ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. birželio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-225-690/2018), kuria rÄmÄsi pirmosios instancijos teismas.
Juolab kad nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ ÄmÄsi konkreÄių priemonių apdrausti kylanÄiÄ Å¾alos rizikÄ , todÄl jai negali bÅ«ti perkelta visa atsakomybÄs naÅ¡ta. Vis dÄlto Å¡i apeliacinÄs instancijos teismo iÅ¡vada nesudaro pagrindo panaikinti ar pakeisti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ , nes ieÅ¡kovÄ nagrinÄjamu atveju neįrodÄ savo ieÅ¡kinio pagrindo. DÄl ieÅ¡kovÄs teisÄtų lÅ«kesÄių 29. IeÅ¡kovÄs vertinimu, pirmosios instancijos teismo skundžiamu sprendimu buvo pažeisti jos teisÄti lÅ«kesÄiai, nes ginÄas dÄl tų paÄių Å¡alių ir tuo paÄiu pagrindu pirmosios instancijos teisme buvo nagrinÄjamas du kartus.
Vis dÄlto tik dÄl formalių priežasÄių iÅ¡nagrinÄjus ginÄÄ antrÄ kartÄ , teismas priÄmÄ visiÅ¡kai kitÄ sprendimÄ , nei buvo priimtas ginÄÄ iÅ¡sprendus pirmÄ jį kartÄ . IeÅ¡kovÄ nesupranta, kaip teismai, nagrinÄdami tÄ patį ieÅ¡kinio pagrindÄ ir dalykÄ , gali priimti visiÅ¡kai skirtingÄ sprendimÄ , nors jokių su tokiu sprendimu susijusių naujų aplinkybių ar teisÄs taikymo klaidų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ. Skundžiamu sprendimu teismas pažeidÄ ieÅ¡kovÄs teisÄtus lÅ«kesÄius, jog teismas yra saistomas bendrų teisÄs aiÅ¡kinimo taisyklių, o ypaÄ suformuluotų tų paÄių fakto klausimų atžvilgiu.
TeisÄjų kolegija atmeta tokius ieÅ¡kovÄs argumentus kaip nepagrįstus 30. TeisÄjų kolegijos vertinimu, panaikintas ankstesnis MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2019 m. kovo 19 d. sprendimas negali sukelti ieÅ¡kovei teisÄtų lÅ«kesÄių, nesvarbu, kokiu pagrindu jis buvo panaikintas. Sutiktina, kad Kauno apygardos teismas 2019 m. rugpjÅ«Äio 22 d. nutartimi panaikindamas minÄtÄ pirmosios instancijos teismo sprendimÄ jokių su tokiu sprendimu susijusių naujų aplinkybių ar teisÄs taikymo klaidų nenustatÄ, bet apeliacinÄs instancijos teismas ir nesprendÄ bylos iÅ¡ esmÄs. TodÄl negalima teigti, kad Kauno apygardos teismas, nesant ikiteisminÄs ginÄo tvarkos pažeidimų, bÅ«tų palikÄs pirmosios instancijos teismo sprendimÄ nepakeistÄ .
Tuo labiau, kad apeliacinÄs instancijos teismo nesaisto pirmosios instancijos teismo sprendimas ir jis gali pirmosios instancijos teismo sprendimÄ panaikinti ir priimti prieÅ¡ingÄ sprendimÄ .
31. Remiantis iÅ¡dÄstytomis aplinkybÄmis, ieÅ¡kovÄs argumentai dÄl jos pažeistų teisÄtų lÅ«kesÄių atmestini kaip nepagrįsti. DÄl procesinÄs bylos baigties 32. Apibendrindama nustatytas aplinkybes ir iÅ¡dÄstytus motyvus, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas skundžiamu sprendimu padarÄ iÅ¡ esmÄs teisingas iÅ¡vadas dÄl neįrodytos atsakovo civilinÄs atsakomybÄs tvirtinant ir (arba) pervežant krovinį. Tenkinti ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ jame nurodytais motyvais nÄra pagrindo, todÄl pirmosios instancijos teismo sprendimas paliekamas iÅ¡ esmÄs nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
33. Kadangi į esminius apeliaciniu skundu keliamus bylos teisinius ir faktinius aspektus yra atsakyta, o kiti ieÅ¡kovÄs apeliaciniame skunde nurodyti argumentai neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs vertinant skundžiamo pirmosios instancijos teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir nelemia kitokios Å¡ios bylos procesinÄs baigties, teisÄjų kolegija dÄl Å¡ių argumentų iÅ¡samiau nepasisako. Å iame kontekste teisÄjų kolegija tik priduria, kad aplinkybÄ, jog Darbo ginÄų komisija dÄl praleisto termino kreiptis į jÄ atsisakÄ nagrinÄti ieÅ¡kovÄs reikalavimus, neatÄmÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs teisÄs per vienÄ mÄnesį nuo darbo ginÄų komisijos sprendimo kreiptis į teismÄ pareiÅ¡kiant ieÅ¡kinį dÄl darbo ginÄo dÄl teisÄs iÅ¡nagrinÄjimo teisme (Darbo kodekso 220 straipsnio 2 dalis).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme, atlyginimo 34. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
35. Atsakovas A. K. už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ parengimÄ patyrÄ 300 Eur advokato pagalbos iÅ¡laidų. Atsakovas pateikÄ Å¡ias iÅ¡laidas pagrindžianÄius įrodymus (2021 m. spalio 12 d. pinigų priÄmimo kvitÄ ). Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovÄs apeliacinis skundas atmetamas, atsakovo patirtos 300 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ ieÅ¡kovÄs. Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisÄjų kolegija n u t a r i a : MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2021 m. rugpjÅ«Äio 23 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGineda ESâ 300 Eur (tris Å¡imtus eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo atsakovui A. K.. TeisÄjai Aurimas Brazdeikis Marius Dobrovolskis Milda SkersienÄ