7e66e8d3-7062-4268-8a2a-684b4eb3d73f · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-7632-281/2015Teisminio proceso Nr. 3-61-3-01512-2015-0Procesinio sprendimo kategorija 1.6.3.1; 3.21 VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. gruodžio 18 d.Vilnius             Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Mefodijos PovilaitienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Jolitos RasiukeviÄienÄs ir Henriko Sadausko, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjai G.
Legislator headnote
AI generated7e66e8d3-7062-4268-8a2a-684b4eb3d73f · Vilniaus apygardos administracinis teismas: NagrinÄjamoje byloje sprendžiamas ginÄas dÄl Fondo valdybos sprendimo, kuriuo atsisakyta nagrinÄti pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ iÅ¡mokÄti senatvÄs pensijos nepriemokÄ , teisÄtumo. Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo (toliau â Pensijų įstatymas) 45 str. nustatyta, kad Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaigų sprendimai pensijų skyrimo ir mokÄjimo klausimais gali bÅ«ti skundžiami Fondo valdybai Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo įstatymo nustatyta tvarka.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-7632-281/2015Teisminio proceso Nr. 3-61-3-01512-2015-0Procesinio sprendimo kategorija 1.6.3.1; 3.21 VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. gruodžio 18 d.Vilnius             Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Mefodijos PovilaitienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Jolitos RasiukeviÄienÄs ir Henriko Sadausko, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjai G.
M., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos G. M. skundÄ atsakovei Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos dÄl sprendimo panaikinimo.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄja G. M. 2015-03-05 teismui padavÄ skundÄ , kuris priimtas dÄl reikalavimų panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (toliau â Fondo valdyba) 2015-02-23 sprendimÄ Nr. (6.5)I-1248 ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b. l. 1-5).PareiÅ¡kÄja nesutinka su jai paskirtos senatvÄs pensijos perskaiÄiavimu, taikant Socialinių iÅ¡mokų perskaiÄiavimo ir mokÄjimo laikinojo įstatymo (toliau â ir Laikinasis įstatymas) 8 str. nuostatas.
Remiasi Konstitucinio Teismo 2012-02-06 nutarimu, kuriuo pripažinta, kad Laikinojo įstatymo 8 str. nuostatos prieÅ¡taravo Konstitucijai. PareiÅ¡kÄjos teigimu, tik po minÄto nutarimo paskelbimo atsirado teisinis pagrindas reikalauti grÄ Å¾inti pensijos nepriemokÄ . PabrÄžÄ, kad į teritorinį skyrių dÄl pensijos kompensavimo kreipÄsi 2014-11-25 ir tai pripažintina skundu Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo 45 str. 1 d. taikymo prasme.Per teismo posÄdį pareiÅ¡kÄja skundÄ praÅ¡Ä tenkinti.
AtsakovÄ Fondo valdyba atsiliepime į skundÄ praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ (b. l. 17-21).PaaiÅ¡kino, kad pareiÅ¡kÄja 2014-12-16 kreipÄsi į Vilniaus skyrių, kuris 2014-12-17 raÅ¡tu persiuntÄ Å¡Ä¯ praÅ¡ymÄ pagal kompetencijÄ nagrinÄti Fondo valdybai. Pirmoji sumažinta senatvÄs pensija pareiÅ¡kÄjai buvo iÅ¡mokÄta 2010-01-26, todÄl pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas paduotas praÄjus 3 metų skundo padavimo terminui. Fondo valdyba pasiÅ«lÄ pareiÅ¡kÄjai pateikti dokumentus, pagrindžianÄius termino praleidimÄ , kuriuos įvertinusi, nusprendÄ, kad termino atnaujinti nÄra pagrindo.
PažymÄjo, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2015-01-13 nutartyje, priimtoje adm. byloje Nr. A-31-822/2015, kito asmens slaugymo, kaip ir Å¡ioje byloje, nelaikÄ svarbiomis priežastimis, dÄl kurių atnaujintinas terminas. Taip pat nepagrįstas argumentas, kad reikalauti pensijos nepriemokos iÅ¡mokÄjimo galima buvo tik po Konstitucinio Teismo 2012-02-06 nutarimo priÄmimo, nes administracinių teismų praktikoje suformuluota taisyklÄ, jog terminas skundui paduoti siejamas su pirmos sumažintos pensijos iÅ¡mokÄjimo diena.Teismo posÄdyje atsakovÄ nedalyvavo.
Skundas netenkintinas. Bylos medžiaga patvirtina, kad Fondo valdybos Vilniaus skyriaus pareiÅ¡kÄjai paskirta senatvÄs pensija nuo 2010-01-01 iki 2011-12-31 buvo mokama perskaiÄiuota pagal Laikinojo įstatymo 6 ir 8 str. nuostatas (b. l. 8).PareiÅ¡kÄja 2014-12-16 kreipÄsi į Fondo valdybos Vilniaus skyrių, praÅ¡ydama iÅ¡mokÄti susidariusį senatvÄs pensijos skirtumÄ . Fondo valdybos Vilniaus skyrius 2014-12-17 raÅ¡tu Nr. (10.1)3-151604 persiuntÄ Å¡Ä¯ praÅ¡ymÄ nagrinÄti Fondo valdybai (b. l. 11).Fondo valdyba 2015-01-22 sprendimu Nr. (6.5)I-493 konstatavo, kad pareiÅ¡kÄja praleido terminÄ skundui dÄl sumažintos senatvÄs pensijos mokÄjimo paduoti, ir pasiÅ«lÄ praÅ¡yti atnaujinti šį terminÄ bei pateikti praÅ¡ymÄ pagrindžianÄius duomenis (b. l. 7).PareiÅ¡kÄja 2015-02-13 pakartotinai kreipÄsi į Fondo valdybÄ , praÅ¡ydama atnaujinti praleistÄ terminÄ , motyvuodama tuo, kad ilgÄ laikÄ slaugÄ serganÄiÄ motinÄ (b. l. 9).Fondo valdyba 2015-02-23 sprendimu Nr. (6.5)I-1248 neatnaujino praleisto termino ir atsisakÄ nagrinÄti pareiÅ¡kÄjos pateiktÄ praÅ¡ymÄ dÄl senatvÄs pensijos dalies iÅ¡mokÄjimo (b. l. 10).
NagrinÄjamoje byloje sprendžiamas ginÄas dÄl Fondo valdybos sprendimo, kuriuo atsisakyta nagrinÄti pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ iÅ¡mokÄti senatvÄs pensijos nepriemokÄ , teisÄtumo. Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo (toliau â Pensijų įstatymas) 45 str. nustatyta, kad Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaigų sprendimai pensijų skyrimo ir mokÄjimo klausimais gali bÅ«ti skundžiami Fondo valdybai Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo įstatymo nustatyta tvarka.
Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo įstatymo 37 str. 1 d. detalizuota, jog Fondo valdyba yra privaloma iÅ¡ankstinio ginÄų nagrinÄjimo ne teismo tvarka institucija.PažymÄtina, kad Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau â ir LVAT) 2014 m. balandžio 22 d. nutartyje, priimtoje administracinÄje byloje Nr. A143-816/2014, be kita ko, yra nurodyta, kad tokio pobÅ«džio ginÄo teisiniams santykiams yra taikytinos Pensijų įstatymo (2005 m. gegužÄs 19 d. įstatymo Nr. X-209 redakcija) 45 str. 1 d. nuostatos; kad Å¡ioje dalyje nustatyta VSDFV teritorinių skyrių sprendimų apskundimo tvarka turi bÅ«ti suprantama ir aiÅ¡kinama kaip tokio pobÅ«džio ginÄams iÅ¡sprÄsti privaloma iÅ¡ankstinio ginÄų nagrinÄjimo ne teismo tvarka; kad Å¡ioje dalyje nurodyti kaip skundžiami VSDFV teritorinių skyrių sprendimai yra ne atskirai priimti ir suformuluoti administraciniai sprendimai, o faktinis sumažintos pensijos mokÄjimas, tiesiogiai taikant Laikinojo įstatymo nuostatas.
Taip pat buvo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad aptariamoje Pensijų įstatymo 45 str. d. nurodytas 3 metų sprendimų apskundimo terminas savo teisine prigimtimi yra procedÅ«rinis terminas, nustatytas tam tikram veiksmui atlikti neteisminÄje institucijoje; kad Å¡io termino eigos pradžia laikytina pirmosios sumažintos pensijos faktiÅ¡ko iÅ¡mokÄjimo (pervedimo į pensijÄ gaunanÄio asmens sÄ skaitÄ ) diena 2010 m. sausio mÄn., kai pensijÄ gaunantis asmuo sužinojo arba turÄjo sužinoti apie jo atžvilgiu priimtÄ (jo manymu, neteisÄtÄ ) sprendimÄ .
Teismo vertinimu, nagrinÄjamu atveju nÄra pagrindo nukrypti nuo minÄtos LVAT praktikos, nes bylų aplinkybÄs iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kos, o ginÄo teisiniams santykiams taikytinos tos paÄios teisÄs normos. Kaip minÄta, pareiÅ¡kÄjai pirmoji pagal Laikinojo įstatymo nuostatas sumažinta senatvÄs pensija iÅ¡mokÄta 2010 m. sausio mÄnesį, taigi darytina iÅ¡vada, kad apie savo galimai pažeistas teises ji sužinojo ar turÄjo sužinoti nurodytu metu. Å iuo atveju pareiÅ¡kÄjos Fondo valdybos Vilniaus skyriui paduotas 2014 m. gruodžio 17 d. praÅ¡ymas pripažintinas skundu Pensijų įstatymo 45 str. 1 d. taikymo prasme.
Paduodama minÄtÄ praÅ¡ymÄ (skundÄ ) dÄl pensijos nepriemokos iÅ¡mokÄjimo, pareiÅ¡kÄja praleido Pensijų įstatymo 45 str. 1 d. nustatytÄ 3 metų terminÄ , kuris turi bÅ«ti skaiÄiuojamas nuo 2010 m. sausio mÄn., kai jai pirmÄ kartÄ buvo iÅ¡mokÄta (pervesta) Laikinojo įstatymo 6 ir 8 str. pagrindu sumažinta pensija. Pagal IÅ¡ankstinio ginÄų nagrinÄjimo ne teismo tvarka taisyklių, patvirtintų Fondo valdybos direktoriaus 2008 m. kovo 18 d. įsakymu Nr. V-131, 31 p., jeigu skundas pateiktas praleidus nustatytÄ skundo padavimo terminÄ ir pareiÅ¡kÄjas per Fondo valdybos nurodytÄ terminÄ nepateikia įrodymų, sudaranÄių pagrindÄ terminui atnaujinti, arba Fondo valdybos direktorius ar direktoriaus pavaduotojas nusprendžia, kad nÄra pagrindo terminui atnaujinti, skundas yra nenagrinÄjamas.
PareiÅ¡kÄja praÅ¡ymÄ dÄl termino atnaujinimo motyvavo tuo, kad apie galimÄ savo teisių pažeidimÄ sužinojusi tik Konstituciniam Teismui 2012-02-06 priÄmus nutarimÄ , be to, ilgÄ laikÄ slaugÄ sunkiai serganÄiÄ motinÄ . Teismas sutinka su Fondo valdybos iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄja jokių individualaus pobÅ«džio priežasÄių, kurios pateisintų termino praleidimÄ , nenurodÄ. Administracinių teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad bendro pobÅ«džio teiginiai dÄl nežinojimo apie savo teisių pažeidimÄ iki Konstitucinio Teismo 2012 m. vasario 6 d. nutarimo priÄmimo termino praleisto termino atnaujinimo požiÅ«riu termino praleidimÄ pateisinanÄia priežastimi nepripažįstami (žr., pvz., Å¡ias LVAT nutartis administracinÄse bylose: 2014 m. lapkriÄio 18 d.
Nr. A143-1522/2014, 2014 m. gruodžio 19 d. Nr. A602-1401/2014, 2015 m. sausio 22 d. Nr. eA-59-143/2015, 2015 m. sausio 22 d. Nr. A-61-143/2015, 2015 m. sausio 22 d. Nr. A-62-143/2015, 2015 m. sausio 22 d. Nr. A-66-143/2015, 2015 m. sausio 27 d. Nr. A-167-143/2015, 2015 m. sausio 27 d. Nr. A-171-143/2015 ir kt.). AtsakovÄ, remdamasi Apdraustųjų ir valstybiniu socialiniu draudimu ir valstybinio socialinio draudimo iÅ¡mokų gavÄjų registro duomenimis, nustatÄ, kad pareiÅ¡kÄja 2010-2012 m. dirbo, taigi pareiÅ¡kÄjos teiginys, jog dÄl sunkiai serganÄio ligonio slaugymo negalÄjo laiku pasirÅ«pinti savo reikalais, yra nepagrįstas (LVAT 2015 m. sausio 13 d. sprendimas adm. byloje Nr. A-31-822-2015).Taigi atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄjos skundžiamame Fondo valdybos 2015-02-23 sprendime atsakovÄ teisingai įvertino pareiÅ¡kÄjos nurodytas termino kreiptis į jÄ praleidimo priežastis ir pagrįstai nusprendÄ pareiÅ¡kÄjos skundo nenagrinÄti, todÄl jį panaikinti nÄra pagrindo (ABTÄ® 88 str. 1 p.).
Atkreiptinas dÄmesys, kad Lietuvos Respublikos valstybinių socialinio draudimo senatvÄs pensijų ir valstybinių pensijų, sumažintų dÄl draudžiamųjų pajamų turÄjimo, kompensavimo įstatyme, kuris įsigaliojo nuo 2015 m. rugpjÅ«Äio 1 d., įtvirtinta, jog kompensacijos senatvÄs pensijų gavÄjams, 2010â2011 m. dirbusiems ir gavusiems papildomai sumažintas pensijas, bus pradÄtos iÅ¡mokÄti 2016 m. Kompensacijas nutarta iÅ¡mokÄti per trejus metus. 2016 m. antrojo ketvirÄio paskutinį mÄnesį senatvÄs pensijų gavÄjams bus iÅ¡mokÄta 33 procentai praradimų, atsiradusių dÄl pensijų mažinimo. 2017 ir 2018 metų pirmojo ketvirÄio paskutinį mÄnesį atitinkamai bus iÅ¡mokÄta po 33 ir 34 proc. praradimų.
Jeigu asmeniui apskaiÄiuota nepriemoka bus ne didesnÄ kaip 100 eurų, ji bus iÅ¡mokÄta visa 2016 m. antrojo ketvirÄio paskutinį mÄnesį. Kompensuojamosios sumos bus apskaiÄiuotos ir iÅ¡mokÄtos nereikalaujant gavÄjų praÅ¡ymų, praÅ¡ymus ir asmens tapatybÄ liudijanÄius dokumentus turÄs pateikti tik asmenys, kuriems pensijos mokÄjimas yra nutrauktas. Kompensuojamosios sumos bus paveldimos ir jos bus iÅ¡mokamos 2018 metų ketvirtojo ketvirÄio paskutinį mÄnesį, jeigu jie dÄl mirusiajam priklausiusios senatvÄs pensijos kompensuojamosios sumos iÅ¡mokÄjimo kreipsis iki 2018 m. spalio 31 d.
Besikreipusiems iki 2018 m. gruodžio 31 d. senatvÄs pensijos kompensuojamoji suma bus iÅ¡mokama ne vÄliau kaip per 3 mÄnesius nuo kreipimosi dienos. Pagal šį įstatymÄ iÅ¡mokama senatvÄs pensijos kompensuojamoji suma ir (ar) valstybinÄs pensijos kompensuojamoji suma neturÄs įtakos kitoms asmeniui pagal teisÄs aktus priklausanÄioms kas mÄnesį mokamoms iÅ¡mokoms (valstybinÄms pensijoms, valstybinÄms Å¡alpos iÅ¡mokoms).Teismas, vadovaudamasis ABTÄ® 85â87 str., 88 str. 1 p., 127 str., n u s p r e n d Ä: pareiÅ¡kÄjos G.
M. skundÄ atmesti.Sprendimas per keturiolika dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundÄ paduodant Å¡iam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄjai                                                                                                     Mefodija PovilaitienÄ                                                                                                                       Jolita RasiukeviÄienÄ                                                                                                                        Henrikas Sadauskas