7e643cbb-3bfc-4f6f-a99e-602c5a9bc9e5 · Kauno apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generated, atsakovo Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos VieÅ¡ojo saugumo tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos, atstovui, raÅ¡ytinio proceso tvarka teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo I. G. skundÄ dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo ir n u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄjas I. G. skundu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos VieÅ¡ojo saugumo tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos, 15000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimÄ .
Legislator headnote
AI generated7e643cbb-3bfc-4f6f-a99e-602c5a9bc9e5 · Kauno apygardos administracinis teismas: Konvojavimo taisyklÄs nereglamentuoja konvojuojamųjų asmeninių daiktų pervežimo, nenustato konkretaus patalpos ploto ir tÅ«rio, skirtino susidÄti konvojuojamųjų daiktams. Konvojuojamieji į tualetÄ vedami pasikeitimo punktuose tiktai patiems praÅ¡ant, apie tai įraÅ¡oma konvojaus kelionÄs žiniaraÅ¡tyje. Konvojuojant pareiÅ¡kÄjÄ Å¡io reikalavimo buvo laikomasi. NurodÄ, kad konvojavimo pagrindas yra konvojuojamojo asmens byla užantspauduotame pakete su užklijuota asmens bylos pažyma, kurioje yra gydytojo (bendruomenÄs slaugytojo) iÅ¡vada apie konvojuojamojo asmens sveikatos bÅ«klÄ, nurodant, ar konvojuojamasis gali vykti planiniu konvojumi, jo konvojavimo pobÅ«dis ir režimas.
Full text
AdministracinÄ byla Nr.1-337-422/2017                                                                                                            Proceso Nr. 3-62-3-01776-2016-4Procesinio sprendimo kategorija 20.2.3.2.,37.6.;55.1.1.;55.1.3. (S) KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. sausio 11 d.Kaunas Kauno apygardos administracinio teismo teisÄja Janina VitunskienÄ,sekretoriaujant Deivydui Aidukui,nedalyvaujant pareiÅ¡kÄjui I.
G. , atsakovo Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos VieÅ¡ojo saugumo tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos, atstovui, raÅ¡ytinio proceso tvarka teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo I. G. skundÄ dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo ir n u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄjas I. G. skundu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos VieÅ¡ojo saugumo tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos, 15000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimÄ .
PareiÅ¡kÄjas skunde (b.l. 18-22) nurodÄ, kad 2012 m. birželio 18 d. iki 2013 m. gegužÄs 17 d. buvo konvojuojamas iÅ¡/į Å iaulių tardymo izoliatoriaus ir LukiÅ¡kių tardymo izoliatoriaus - kalÄjimo nežmoniÅ¡komis sÄ lygomis. TeigÄ, kad konvojuojamuose automobiliuose buvo mažai vietos, nebuvo kur atsisÄsti, todÄl dažnai važiuodavo stovÄdamas, dalį ploto užÄmÄ konvojuojamų asmenų asmeniniai daiktai. Konvojavimo automobiliuose sveiki asmenys buvo vežami su serganÄiais, kuo Å¡ie asmenys sirgo nežinojo, todÄl jausdavo baimÄ nuo jų užsikrÄsti.
Tvirtino, kad konvojavimo metu jis nebuvo iÅ¡leidžiamas į tualetÄ . Konvojavimo automobiliai buvo seni, smirdÄjo degalais, juose neveikÄ ventiliacija, todÄl žiemÄ buvo Å¡alta, o vasarÄ juose tvyrodavo blogas kvapas, dÄl to pareiÅ¡kÄjÄ pykindavo. Vaistų su savimi turÄti buvo neleidžiama, o gydytojas kartu nevažiuodavo. DÄl tokių konvojavimo sÄ lygų pareiÅ¡kÄjas visÄ laikÄ jautÄ nervinÄ Ä¯tampÄ , nepatogumus, dvasinį ir moralinį kankinimÄ , nesaugumo jausmÄ , po tokių sukrÄtimų jo organizmas sunkiai adaptavosi, jautÄ galvos skausmus, padidÄjusį nervingumÄ , t.y. patyrÄ neturtinÄ Å¾alÄ , kuriÄ vertina 15000 Eur, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo.Atsakovo atstovas VieÅ¡ojo saugumo tarnyba prie Vidaus reikalų ministerijos (toliau â ir VieÅ¡ojo saugumo tarnyba) su skundu nesutiko.
Atsiliepime į skundÄ (b. l. 38-42) nurodÄ, kad asmenų konvojavimas vykdomas vadovaujantis Konvojavimo taisyklÄmis, patvirtintomis Teisingumo ministro ir Vidaus reikalų ministro 2005-07-29 įsakymu Nr. 1R-240/1V-246 (toliau â ir Konvojavimo taisyklÄs). VieÅ¡ojo saugumo tarnyba konvojuoja asmenis transporto priemonÄmis â specialiais automobiliais, kuriose įrengtos kameros laikantis nustatytų higienos ir saugumo reikalavimų. Visuose automobiliuose yra vÄdinimo, Å¡ildymo, apÅ¡vietimo sistemos, įrengti atsarginiai iÅ¡Äjimai, elektromagnetiniai bei greito atrakinimo užraktai.
Visam VieÅ¡ojo saugumo tarnybos specialiosios paskirties transportui yra atlikti NacionalinÄs visuomenÄs sveiktos priežiÅ«ros laboratorijos fizikinių veiksmų tyrimo skyriaus dirbtinÄs Å¡viesos ir ventiliacijos efektyvumo matavimai, kurių metu nenustatyta, kad Å¡ių automobilių kamerose esanti aplinka bÅ«tų netinkama konvojavimui. Konvojavimo automobilių tinkamÄ techninÄ bÅ«klÄ patvirtina Å¡ių automobilių registracijos liudijimai ir kasmetinÄs techninÄs apžiÅ«ros ataskaitos. NurodÄ, jog VieÅ¡ojo saugumo tarnyba besÄ lygiÅ¡kai užtikrina, kad specialiosios paskirties transportu vyktų tik nustatytas leidžiamas asmenų skaiÄius, pareiÅ¡kÄjo konvojavimo metu maksimalus leidžiamas konvojuojamųjų asmenų skaiÄius nebuvo virÅ¡ytas.
Konvojavimo taisyklÄs nereglamentuoja konvojuojamųjų asmeninių daiktų pervežimo, nenustato konkretaus patalpos ploto ir tÅ«rio, skirtino susidÄti konvojuojamųjų daiktams. Konvojuojamieji į tualetÄ vedami pasikeitimo punktuose tiktai patiems praÅ¡ant, apie tai įraÅ¡oma konvojaus kelionÄs žiniaraÅ¡tyje. Konvojuojant pareiÅ¡kÄjÄ Å¡io reikalavimo buvo laikomasi. NurodÄ, kad konvojavimo pagrindas yra konvojuojamojo asmens byla užantspauduotame pakete su užklijuota asmens bylos pažyma, kurioje yra gydytojo (bendruomenÄs slaugytojo) iÅ¡vada apie konvojuojamojo asmens sveikatos bÅ«klÄ, nurodant, ar konvojuojamasis gali vykti planiniu konvojumi, jo konvojavimo pobÅ«dis ir režimas.
Sergantys pavojinga ar ypaÄ pavojinga užkreÄiama liga asmenys konvojuojami atskirai nuo kitų konvojuojamųjų. PareiÅ¡kÄjas, manydamas, kad jo konvojavimas vykdomas, pažeidžiant teisÄs aktų reikalavimus, jo teises, jausdamas sukeliamÄ neigiamÄ poveikį savo psichinei ir fizinei sveikatai, konvojaus metu ar iÅ¡ karto po konvojavimo galÄjo pateikti skundus žodžiu ir raÅ¡tu konvojaus virÅ¡ininkui ar VieÅ¡ojo saugumo tarnybai, taÄiau to nepadarÄ. VieÅ¡ojo saugumo tarnybos pareigÅ«nai pareiÅ¡kÄjo konvojavimÄ vykdÄ tinkamai pagal Konvojavimo taisyklių nuostatas, todÄl nÄra bÅ«tinų sÄ lygų atsirasti valstybÄs deliktinei atsakomybei, pareiÅ¡kÄjo reikalavimas dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo atmestinas.
PraÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjo reikalavimui taikyti 3 metų sutrumpintos ieÅ¡kinio senaties institutÄ .Ä® teismo posÄdį neatvyko pareiÅ¡kÄjas I. G. ir atsakovo Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos VieÅ¡ojo saugumo tarnybos, atstovas, apie posÄdį jiems praneÅ¡ta, byla nagrinÄtina jiems nedalyvaujant (ABTÄ® 78 str.). Skundas netenkinamas.NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjas praÅ¡o neturtinÄs žalos, kuriÄ kildina iÅ¡ VieÅ¡ojo saugumo tarnybos pareigÅ«nų veiksmų, jį konvojuojant laikotarpiu nuo 2012 m. birželio 18 d. iki 2013 m. gegužÄs 17 d., atlyginimo.
Bylos duomenimis nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas ginÄo laikotarpiu VieÅ¡ojo saugumo tarnybos pareigÅ«nų buvo konvojuotas 19 kartų (b.l. 9-10, 30-35)Atsakovo atstovas praÅ¡o pareiÅ¡kÄjo reikalavimui taikyti ieÅ¡kinio senaties institutÄ .Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas savo jurisprudencijoje yra ne kartÄ nurodÄs, jog nagrinÄjant administracinius ginÄus dÄl vieÅ¡ojo administravimo subjektų neteisÄtais veiksmais padarytos žalos atlyginimo, taikytinos ne tik Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â ir CK) normos, reglamentuojanÄios deliktinÄ atsakomybÄ, bet ir Å¡io kodekso normos, reglamentuojanÄios ieÅ¡kinio senatį (žr., pvz., LVAT 2007 m. kovo 26 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A6-317/2007, 2010 m. birželio 14 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A525-850/2010, 2011 m. balandžio 11 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A556-150/2011 ir kt.).
IeÅ¡kinio senatis â tai įstatymų nustatytas laiko tarpas (terminas), per kurį asmuo gali apginti savo pažeistas teises pareikÅ¡damas ieÅ¡kinį. IeÅ¡kinio senaties terminus, jų skaiÄiavimo ir taikymo tvarkÄ reglamentuojanÄios teisÄs normos yra imperatyvaus pobÅ«džio. Tikslus ieÅ¡kinio senatį reglamentuojanÄių teisÄs normų aiÅ¡kinimas ir taikymas yra itin reikÅ¡mingas, nes ieÅ¡kinio senaties termino pasibaigimas reiÅ¡kia asmens galimybių apginti savo teises per teismÄ ribojimÄ , kitaip tariant, teisÄs į priverstinį savo teisių įgyvendinimÄ praradimÄ , kuomet ginÄo Å¡alis reikalauja taikyti ieÅ¡kinio senaties terminÄ (žr., pvz., LVAT 2011 m. balandžio 11 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A556-150/2011, 2011 m. lapkriÄio 14 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A662-3116/2011).CK 1.125 str. 8 d. numato, jog reikalavimams dÄl padarytos žalos atlyginimo įstatymas numato sutrumpintÄ trejų metų senaties terminÄ , todÄl pareiÅ¡kÄjo reikalavimui jo praÅ¡omas bendras senaties terminas netaikytinas.
Pagal CK 1.127 str. 1 d. ieÅ¡kinio senaties termino eiga prasideda nuo tos dienos, kai asmuo sužino arba turi sužinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ . Pagal bendrÄ jÄ ieÅ¡kinio senaties termino eigos pradžios nustatymo taisyklÄ ieÅ¡kinio senaties terminas prasideda nuo teisÄs į ieÅ¡kinį atsiradimo dienos, o teisÄ Ä¯ ieÅ¡kinį atsiranda nuo tos dienos, kuriÄ asmuo sužinojo arba turÄjo sužinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ . Pagal Å¡iÄ teisÄs nuostatÄ ieÅ¡kinio senaties termino eigos pradžia siejama su subjektyviÄ ja aplinkybe (asmens žinojimu ar turÄjimu žinoti apie jo teisÄs pažeidimÄ ), taÄiau subjektyviojo kriterijaus negalima suabsoliutinti, nes kiekvienas asmuo turi rÅ«pintis savo teisÄmis ir operatyviu jų gynimu, kad nebÅ«tų pažeistas civilinių santykių stabilumas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009-10-22 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-449/2009).Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas tokio pobÅ«džio bylose ne kartÄ yra nurodÄs, kad pareiÅ¡kÄjas apie savo teisių pažeidimus turÄjo žinoti ir suvokti tuo metu, kai Å¡ie pažeidimai pasireiÅ¡kÄ, todÄl nuo Å¡io momento ir skaiÄiuotinas senaties terminas (žr., pvz., LVAT 2013 m. sausio 15 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A444-343/2013, 2013 m. gegužÄs 20 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A146-307/2013 ir kt.).
Skunde pareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad dÄl netinkamo konvojavimo jautÄ nervinÄ Ä¯tampÄ , nepatogumus, dvasinį ir moralinį kankinimÄ , nesaugumo jausmÄ , skaudÄdavo galvÄ , jį pykindavo. Teismas, atsižvelgdamas į pareiÅ¡kÄjo nurodytų galimų pažeidimų pobÅ«dį, jų sukeltas neigiamas pasekmes pareiÅ¡kÄjui, vertina, kad pareiÅ¡kÄjas, bÅ«damas apdairus ir rÅ«pestingas, turÄjo galimybÄ suvokti, sužinoti apie savo teisių pažeidimÄ dÄl netinkamų konvojavimo sÄ lygų jau pirmojo jo konvojavimo 2012 metų birželio 18 d. metu.
PažymÄtina, kad pareiÅ¡kÄjas turÄjo galimybÄ domÄtis teisÄs aktais, reglamentuojanÄiais Å¡iuos teisinius santykius, kreiptis dÄl netinkamų konvojavimo sÄ lygų į VieÅ¡ojo saugumo tarnybos pareigÅ«nus, Å¡ios įstaigos vadovÄ , kitas kompetentingas institucijas. Byloje nÄra jokių duomenų apie tai, kad pareiÅ¡kÄjui bÅ«tų buvÄ suvaržytos teisÄs susipažinti su konvojavimÄ reglamentuojanÄiais teisÄs aktais, gauti iÅ¡ VieÅ¡ojo saugumo tarnybos ar kitų institucijų reikiamÄ informacijÄ .
Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytus argumentus, teismas sprendžia, kad pareiÅ¡kÄjas visÄ ginÄo laikotarpį (nuo 2012 m. birželio 18 d. iki 2013 m. gegužÄs 17 d.) žinojo (turÄjo žinoti) apie jo atžvilgiu galimai atliekamus pažeidimus, į teismÄ kreipÄsi 2016 m. rugpjÅ«Äio 30 d. (b.l. 11), todÄl praleido senaties terminÄ reikalavimui dÄl neturtinÄs žalos priteisimo už skunde nurodytÄ laikotarpį pareikÅ¡ti.CK1.131 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad jeigu teismas pripažįsta, jog ieÅ¡kinio senaties terminas praleistas dÄl svarbios priežasties, pažeistoji teisÄ turi bÅ«ti ginama, o praleistas ieÅ¡kinio senaties terminas atnaujinamas.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje aiÅ¡kinama, kad klausimÄ , ar konkreÄios ieÅ¡kinio senaties termino praleidimo priežastys yra svarbios ir sudaro pagrindÄ jį atnaujinti, teismas turi sprÄsti vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais, atsižvelgdamas į ieÅ¡kinio senaties termino trukmÄ (bendrasis ar sutrumpintas), ginÄo esmÄ, Å¡alių elgesį, ieÅ¡kinio senaties teisinio instituto esmÄ ir paskirtį bei į kitas reikÅ¡mingas bylos aplinkybes (žr. pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009 m. rugsÄjo 24 d. nutartis administracinÄje byloje A822-1037/2009).Teismas pažymi, kad pareiÅ¡kÄjas, argumentuodamas savo pozicijos pagrįstumÄ , nenurodÄ svarbių priežasÄių dÄl nesikreipimo į teismÄ Ä¯statymo nustatytu terminu, gavÄs atsiliepimÄ Ä¯ skundÄ Â (kuriame praÅ¡oma taikyti sutrumpintÄ ieÅ¡kinio senatį), nepraÅ¡Ä atnaujinti ieÅ¡kinio senaties termino, nenurodÄ ieÅ¡kinio senaties termino atnaujinimo priežasÄių, nepateikÄ Ä¯rodymų dÄl ieÅ¡kinio senaties termino atnaujinimui svarbių aplinkybių egzistavimo, o, įvertinÄs byloje nustatytas aplinkybes, teismas pripažįsta, kad nÄra pagrindo ex officio atnaujinti praleistÄ ieÅ¡kinio senaties terminÄ pareiÅ¡kÄjo reikalavimui.
Esant Å¡ioms aplinkybÄms, atsakovo atstovo praÅ¡ymas tenkintinas, pareiÅ¡kÄjo reikalavimui taikytinas ieÅ¡kinio senaties terminas ir reikalavimas dÄl neturtinÄs žalos priteisimo už skunde nurodytÄ laikotarpį Å¡iuo pagrindu atmestinas (CK 1.126 str. 2 d., 1.131 str. 1 d., ABTÄ® 88 str. 1 p.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84-87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, teismas n u s p r e n d ž i a: PareiÅ¡kÄjo I. G. skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .Sprendimas per mÄnesį nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant tiesiogiai apeliacinÄs instancijos teismui arba per Kauno apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                                         Janina VitunskienÄ