7e5f12fc-cb44-4725-8bed-be2b5176a29b · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-568-1011/2015Proceso Nr. 1- 1-01-1-51473-2015-1 Procesinio sprendimo kategorija 1.2.23.1; 2.10.1.             VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. sausio 4 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas L. D., iÅ¡nagrinÄjÄs Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs D. K. pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kuriojeP.
Legislator headnote
AI generated7e5f12fc-cb44-4725-8bed-be2b5176a29b · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: G. nÄra teistas.AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.Teismas, įvertinÄs P. G. padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnį, tai jog yra jo atsakomybÄ lengvinanti atsakomybÄ, kaltinamasis nÄra teistas, sprendžia, kad prokurorÄs siÅ«loma bausmÄ â 12 MGL dydžio bauda â yra optimali, todÄl jos mažinti ar didinti nÄra pagrindo. ApskaiÄiuojant paskirtÄ baudÄ atsižvelgtina į tai, kad VyriausybÄs 2014-09-03 nutarimu 2015 metams nustatytas bazinis bausmių ir nuobaudų dydis yra lygus 37, 66 Eur.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-568-1011/2015Proceso Nr. 1- 1-01-1-51473-2015-1 Procesinio sprendimo kategorija 1.2.23.1; 2.10.1.             VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. sausio 4 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas L. D., iÅ¡nagrinÄjÄs Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs D. K. pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kuriojeP.
G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini) Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini) nevedÄs, neteistas,kaltinamas pagal Baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 259 str. 1 d., n u s t a t Ä: Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs D. K. teismui pateiktame pareiÅ¡kime P. G. kaltinamas tuo, kad disponavo narkotinÄmis medžiagomis be tikslo jas platinti, o bÅ«tent:2015-09-10 apie 11 val., Romų bendrojoje, esanÄioje Dariaus ir GirÄno g. 185, Vilniuje, neteisÄtai, neturÄdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, iÅ¡ kito asmens už ikiteisminio tyrimo metu nenustatytÄ pinigų sumÄ nusipirko ir taip įgijo 12,638 g narkotinÄs medžiagos â kanapių, (antžeminių dalių), kurias laikÄ su savimi iki 2015-09-15 00.10 val., kada Gedimino pr. 34, Vilniuje jos buvo rastos ir paimtos policijos pareigÅ«nų.PareiÅ¡kime nurodoma, kad Å¡iais veiksmais P. G. padarÄ BK 259 str. 1 d. numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ .
Byloje esanti medžiaga patvirtina, kad ikiteisminio tyrimo metu apklaustas P. G. savo kaltÄ dÄl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos pripažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad           2015-09-10 rado ir nupjovÄ Vingio parke, prie Botanikos sodo, seniai matytÄ kanapÄs stiebÄ , norÄdamas pabandyti parÅ«kyti. 2015-09-14 jis susitiko su savo draugais ArtÅ«ru ir Klemensu, su kuriais namo laiptinÄje rÅ«kÄ minimÄ Å¾olÄ, atvyko pareigÅ«nai, kurie jo kuprinÄje rado minÄtos žolÄs stiebÄ ir į popierių įdÄtÄ Å¾olÄs miÅ¡inį su tabaku.
Ir juos pristatÄ Ä¯ 3 P. L. gailisi (b. l. 35). Papildomai apklaustas kaip įtariamasis P. G. patvirtino savo anksÄiau duotus parodymus, patikslindamas, kad minÄtas kanapes jis nerado, o pirko (už kiek neatsimena) Romų bendrijoje, iÅ¡ romų tautybÄs vyro. Sutiko, kad byla bÅ«tų iÅ¡nagrinÄta supaprastinto proceso tvarka ir baigiama baudžiamuoju įsakymu (b. l. 40).Be kaltinamojo P. G. prisipažinimo, jo kaltÄ Ä¯rodo ir kiti byloje esantys įrodymai, t. y.:liudytoju apklausto policijos pareigÅ«no R.
O. parodymai, kad jis 2015-09-14 patruliuojant kartu su vyr. patruliu D. O., apie 23.56 val., gavo praneÅ¡imÄ , jog Gedimino pr. 34 vaikÅ¡tinÄja įtartini asmenys. AtvykÄ nurodytu adresu apžiÅ«ros metu P. G. kuprinÄje rado maiÅ¡elį kaip įtariama su augalinÄs kilmÄs narkotine medžiaga, todÄl jis buvo sulaikytas ir tolimesniam aiÅ¡kinimuisi pristatytas į Vilniaus 3 PK (b. l. 10);policijos pareigÅ«no V. L. 2015-09-16 tarnybinis praneÅ¡imas, kuriame nurodoma, kad patruliuojant kartu su patruliais D. O. ir R.
O.,       2015-09-15 00.10 val. namo, esanÄio Gedimino pr. 34, Vilniuje, laiptinÄje buvo aptikti 4 asmenys, tarp kurių ir P. G.. P. G. kuprinÄje buvo aptiktas celofaninis maiÅ¡elis, kuriame buvo žalios spalvos augalinÄs kilmÄs, galimai narkotinÄ, medžiaga, popierinis suktukas su rudos ir žalios spalvos augaline, galimai narkotine, medžiaga ir žolÄs smulkintuvas. Visi pilieÄiai buvo sulaikyti ir pristatyti į Vilniaus 3 PK tolimesniam aiÅ¡kinimuisi (b. l. 5);2015-09-17 užduotis atlikti objektų tyrimÄ , be kita ko, praÅ¡ant nustatyti, ar iÅ¡ P. G. 2015-09-15 paimtuose ir tyrimui pateiktuose augalinÄs kilmÄs medžiagose yra psichotropinių ar narkotinių medžiagų; jei taip, tai kokių, koks jų kiekis; jeigu tai kanapÄs â kokia jų THC koncentracija (b. l. 19);2015-11-03 Lietuvos teismo ekspertizÄs centro iÅ¡vada Nr. 11-1945(14), kurioje nurodyta, kad maiÅ¡elyje tirti pateikta augalinÄ medžiaga yra narkotinÄ medžiaga â kanapÄs (antžeminÄs dalys).
Tirti pateiktų kanapių masÄ â 12,6009 g. Delta-9-tetrahidrokanabinolio koncentracija yra 4,7 %. Smulkintuve esanti augalinÄs kilmÄs medžiaga yra narkotinÄ medžiaga â kanapÄs (antžeminÄs dalys), Å¡ių kanapių masÄ 0,0371 g., Delta-9-tetrahidrokanabinolio koncentracija yra 4,1 % (b. l. 21â23). BK 259 str. 1 d. nustatyta, jog tas, kas neteisÄtai gamino, perdirbo, įgijo, laikÄ, gabeno ar siuntÄ narkotines ar psichotropines medžiagas neturÄdamas tikslo jas parduoti ar kitaip platinti, baudžiamas bauda arba areÅ¡tu, arba laisvÄs atÄmimu iki dvejų metų.Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003-04-23 įsakymu Nr. V-239 patvirtintų Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijų (toliau â ir Rekomendacijos) 19 p. nustatyta, kad kanapių (antžeminÄs dalys) nedideliu kiekiu laikytinas ne didesnis kaip 0,2 g Å¡ios medžiagos kiekis.Byloje surinkti ir iÅ¡tirti duomenys, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, visiÅ¡kai patvirtino P. G. pareikÅ¡tÄ kaltinimÄ , t. y. tai, jog jis neteisÄtai disponavo narkotinÄmis medžiagomis â kanapÄmis â be tikslo jas platinti.
Atsižvelgus į tai, jog bendra pas P. G. rastų kanapių masÄ yra 12,646 g., ir Å¡is narkotinÄs medžiagos kiekis, vadovaujantis Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003-04-23 įsakymu Nr. V-239 patvirtintų Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijų (toliau â ir Rekomendacijos) 19 p., nelaikytinas dideliu, prokurorÄs pareiÅ¡kime kaltinamojo veika tinkamai kvalifikuota kaip BK 259 str. 1 d. numatytas nusikaltimas.ProkurorÄ siÅ«lo baudžiamÄ jÄ bylÄ užbaigti teismo baudžiamojo įsakymo priÄmimu ir P. G. už nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 259 str. 1 d., paskirti 12 MGL (451,92 Eur) baudÄ ; vadovaujantis BK 641 str., paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir galutinai paskirti 8 MGL (301,28 Eur) baudÄ .K. ((duomenys neskelbtini) patvirtino, kad su prokurorÄs kreipimusi į teismÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, siÅ«loma bausmÄs rūšimi ir dydžiu sutinka, taÄiau praÅ¡o teismo paskirtÄ baudÄ sumokÄti dalimis (b. l. 55â56).Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad jis prisipažino padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl jos padarymo (BK 59 str. 1 d. 2 p.).
P. G. nÄra teistas.AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.Teismas, įvertinÄs P. G. padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnį, tai jog yra jo atsakomybÄ lengvinanti atsakomybÄ, kaltinamasis nÄra teistas, sprendžia, kad prokurorÄs siÅ«loma bausmÄ â 12 MGL dydžio bauda â yra optimali, todÄl jos mažinti ar didinti nÄra pagrindo. ApskaiÄiuojant paskirtÄ baudÄ atsižvelgtina į tai, kad VyriausybÄs 2014-09-03 nutarimu 2015 metams nustatytas bazinis bausmių ir nuobaudų dydis yra lygus 37, 66 Eur.
BK 641 str. įtvirtinta, jog kai asmuo prisipažįsta esÄ s kaltas bei baudžiamÄ jÄ bylÄ pabaigus teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skiriama bausmÄ, kuri tuo paÄiu nuosprendžiu sumažinama vienu treÄdaliu. Teismas atsižvelgÄs į Å¡iÄ Ä¯statymo normÄ , taip pat į nustatytas aplinkybes, daro iÅ¡vadÄ , kad P. G. skiriama bausmÄ mažintina 1/3, t. y. iki 8 MGL (301,28 Eur).Byloje esantys įrodymai liudija, kad P. G. 2015-09-15, 00.10 val., buvo laikinai sulaikytas, ir paleistas 2015-09-15, 12.20 val. (b. l. 30â31).
V. B. kodekso 65â66 str., Å¡is sulaikymo laikas įskaitytinas į kaltinamajam skiriamÄ bausmÄ, t. y. kaltinamojo sulaikymo laikÄ apvalinant iki 1 paros ir prilyginant 2 MGL.V. B. vykdymo kodekso 22 str. 2 d., P. G. paskirtos baudos sumokÄjimui nustatytinas 3 mÄn. terminas. Ä®siteisÄjus teismo baudžiamajam įsakymui:P. G. 2015-09-15 nutarimu paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (b. l. 36â37) â naikintina;daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: medžiagų smulkintuvas, po narkotinių medžiagų tyrimų likÄ objektai (pakuotÄs maiÅ¡eliai, popieriaus lankstinukas) saugomi Vilniaus apskrities VPK CentrinÄje daiktinių įrodymų saugykloje, esanÄioje BuivydiÅ¡kių g. 19, Vilniuje (2015-12-14 nutarimas Nr. 10-IL-22562; 2015-12-17 nutarimas IL-23072, 2015-12-15 kvitas serija bbbNr.3PK000605, 2015-12-17 perdavimo aktas Nr. 10-Il-23082 (b. l. 24â29), sunaikintini.V.
B. proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., 422 str. 1 d., Bausmių vykdymo kodekso 22 str. 2 d., teismas n u s p r e n d ž i a : P. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 259 str. 1 d., ir paskirti jam už tai bausmÄ â 12 MGL (451,92 Eur) dydžio baudÄ .Vadovaujantis BK 641 str., paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir P. G. skirti 8 MGL (301,28 Eur) dydžio baudos baudÄ . Ä®skaityti į bausmÄ P. G. suÄmimo laikÄ nuo 2015-09-15 0.10 val iki 2015-09-15 12.20 val. (viso 1 para), 1 parÄ prilyginant 2 MGL ir paskirti galutinÄ bausmÄ â 6 MGL (225,96 Eur) dydžio baudÄ .Ä®. (duomenys neskelbtini) Å¡iuo teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtÄ 6 MGL (225,96 Eur) baudÄ Â per 3 (tris) mÄnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos sumokÄti į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sÄ skaitÄ banke AB âSwedbankâ Nr. (duomenys neskelbtini), arba sÄ skaitÄ banke âNordea Bank Finland Plcâ Nr. (duomenys neskelbtini), arba sÄ skaitÄ banke SEB bankas Nr. (duomenys neskelbtini), arba sÄ skaitÄ banke DNB bankas Nr. (duomenys neskelbtini), įmokos kodas 6801.
Ä®siteisÄjus Å¡iam teismo baudžiamajam įsakymui:P. G. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti â panaikinti;daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: medžiagų smulkintuvÄ , po narkotinių medžiagų tyrimų likusius objektus (pakuotÄs maiÅ¡eliai, popieriaus lankstinukas), saugomus Vilniaus apskrities VPK CentrinÄje daiktinių įrodymų saugykloje, esanÄioje BuivydiÅ¡kių g. 19, Vilniuje (2015-12-14 nutarimas Nr. 10-IL-22562; 2015-12-17 nutarimas IL-23072, 2015-12-15 kvitas serija bbbNr.3PK000605, 2015-12-17 perdavimo aktas Nr. 10-Il-23082 (b. l. 24â29), sunaikintini.
I. (duomenys neskelbtini) kad:Nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisÄ per 14 dienų, nuo teismo įsakymo gavimo dienos, paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.Padavus praÅ¡ymÄ reikalaujant surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinÄs galios.     IÅ¡nagrinÄjus bylÄ teismo posÄdyje pagal kaltinamojo gautÄ praÅ¡ymÄ , teismas nÄra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ) ar dydžio bausmÄ, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir vykdomas Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. ĮsiteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas, o nustatytu laiku nesumokÄta bauda bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstinai.
TeisÄjas                                                                                                                                       L. D.