7e516125-e98b-47a3-8254-ba50587e2e7c · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedJ.,dalyvaujant prokurorei J. S.,kaltinamajam G. K., jo gynÄjai advokatei S. K., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje žodinio, pagreitinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje G. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, specialaus vidurinio iÅ¡silavinimo, vedÄs, bedarbis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 2 dalies 3 punktÄ . Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated7e516125-e98b-47a3-8254-ba50587e2e7c · Å iaulių apylinkÄs teismas: Niekur jų neradÄs, jis pradÄjo koliotis, pykti ant visų, nes neturi rÅ«kyti. Ji bandÄ raminti G., nes žino, kad kai jis bÅ«na neblaivus, labai nervinasi, kai negauna parÅ«kyti. G. vis tiek nenurimo. Maždaug apie 17.20 val., jiems su G. bÅ«nant virtuvÄje, ji jam papriekaiÅ¡tavo, kad jis elgiasi kaip mažas vaikas, o cigaretÄs jam reikalingos kaip narkotikai. Po Å¡ių žodžių G. labai supyko ant jos, priÄjo prie jos, stovinÄios tarpduryje, ir be jokios priežasties tyÄia kumÅ¡Äiu trenkÄ vienÄ kartÄ jai į veido sritį.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
        Baudžiamoji byla Nr. 1-257-409/2017                                                                                        Teisminio proceso Nr. 1-01-1-07330-2017-6                                                                                Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5;                                                                                                             1.1.10.1; 1.2.4.4.2.3; 2.3.6.4.5.1; 2.3.6.4.5.2; (S)                              2.12.2.8 Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. vasario 21 d.Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄja Astra KarpytÄ,sekretoriaujant D.
J.,dalyvaujant prokurorei J. S.,kaltinamajam G. K., jo gynÄjai advokatei S. K., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje žodinio, pagreitinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje G. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, specialaus vidurinio iÅ¡silavinimo, vedÄs, bedarbis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 2 dalies 3 punktÄ . Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä :
G. K. muÅ¡damas sukÄlÄ nesunkų sveikatos sutrikdymÄ savo Å¡eimos nariui - sutuoktinei B. K., o bÅ«tent: 2017 m. vasario 14 d. apie 17.20 val. namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), virtuvÄje konflikto metu tyÄia kumÅ¡Äiu trenkÄ vienÄ kartÄ nukentÄjusiajai B. K. į lÅ«pas, tris kartus į galvos sritį bei, toliau tÄsdamas savo nusikalstamÄ veikÄ , kambaryje kumÅ¡Äiu trenkÄ vienÄ kartÄ nukentÄjusiajai B. K. į kairiÄ jÄ mentÄ, ir ne mažiau trijų kartų į kairįjį Å¡onÄ , tuo padarydamas nukentÄjusiajai B.
K. nesunkų sveikatos sutrikdymÄ sukÄlusius sužalojimus - kairÄs krÅ«tinÄs lÄ stos pusÄs X-XI Å¡onkaulių lūžius, virÅ¡utinÄs lÅ«pos raudonio muÅ¡tinÄ Å¾aizdÄ , apatinÄs lÅ«pos gleivinÄs muÅ¡tinÄ Å¾aizdÄ su aplinkine kraujosruva, nes dÄl Å¡onkaulių lūžių jos sveikata sutrikdyta ilgiau nei 10 dienų. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsnio 1 dalies, 291 straipsnio nuostatomis, byla buvo nagrinÄjama atliekant sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ .
Apklaustas teisme kaltinamasis G. K. kaltu prisipažino ir parodÄ, jog 2017 m. vasario 14 d. buvo namuose. AtÄjo buvÄs bendradarbis, kartu vartojo alkoholį â gÄrÄ alų. Bendradarbiui iÅ¡Äjus, užsinorÄjo rÅ«kyti, pradÄjo ieÅ¡koti cigareÄių. Jam beieÅ¡kant cigareÄių žmona B. K. pavadino jį narkomanu. Jis dÄl to labai supyko, priÄjo prie žmonos, vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu trenkÄ Ä¯ lÅ«pas, tris ar keturis kartus trenkÄ Ä¯ galvÄ , sudavÄ Ä¯ mentÄ bei kelis kartus sudavÄ Ä¯ Å¡onÄ .
Žmona iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus. Labai gailisi smurtavÄs prieÅ¡ žmonÄ . Tam įtakos turÄjo alkoholis, bÅ«damas blaivus, žmonos nebÅ«tų muÅ¡Äs. Žmonos atsipraÅ¡Ä, jie susitaikÄ. Be paties kaltinamojo G. K. visiÅ¡ko prisipažinimo jo kaltÄ Ä¯rodoma ikiteisminio tyrimo metu duotais nukentÄjusiosios B. K. parodymais ir kitais byloje surinktais raÅ¡ytiniais įrodymais. NukentÄjusioji B. K. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad su G. K. kartu gyvena apie deÅ¡imt metų, oficialiai susituokÄ yra penkerius metus, bendrų vaikų jie neturi.
Jų Å¡eima gyvena nuosavame name, esanÄiame (duomenys neskelbtini), kuris priklauso G. K.. Jų tarpusavio santykiai yra normalÅ«s, sutaria gerai. Maždaug prieÅ¡ ketverius metus vyras smurtavo jos atžvilgiu, taÄiau jie susitaikÄ ir toliau gyvena kartu. 2017 m. vasario 14 d., apie pietus, pas juos į sveÄius atÄjo G. K. buvÄs bendradarbis. Jie trise bendravo, vartojo alkoholį. Apie 15 val. G. K. bendradarbis iÅ¡Äjo namo. Namuose jie liko dviese su G., tuo metu abu buvo neblaivÅ«s. Apie 17 val. G. po namus pradÄjo ieÅ¡koti cigareÄių.
Niekur jų neradÄs, jis pradÄjo koliotis, pykti ant visų, nes neturi rÅ«kyti. Ji bandÄ raminti G., nes žino, kad kai jis bÅ«na neblaivus, labai nervinasi, kai negauna parÅ«kyti. G. vis tiek nenurimo. Maždaug apie 17.20 val., jiems su G. bÅ«nant virtuvÄje, ji jam papriekaiÅ¡tavo, kad jis elgiasi kaip mažas vaikas, o cigaretÄs jam reikalingos kaip narkotikai. Po Å¡ių žodžių G. labai supyko ant jos, priÄjo prie jos, stovinÄios tarpduryje, ir be jokios priežasties tyÄia kumÅ¡Äiu trenkÄ vienÄ kartÄ jai į veido sritį.
SmÅ«gis kliuvo į lÅ«pas, jai buvo praskelta virÅ¡utinÄ lÅ«pa, pradÄjo bÄgti kraujas, abi lÅ«pos sutino, buvo sukeltas fizinis skausmas. Tuoj po to G. kumÅ¡Äiu trenkÄ tris kartus į galvos sritį. SmÅ«giai kliuvo į kairÄ galvos pusÄ. Jai ir vÄl buvo sukeltas fizinis skausmas. Po Å¡ių smÅ«gių ji nubÄgo į kambarį ir pasiÄmÄ mobilaus ryÅ¡io telefonÄ . Jai iÅ¡ paskos į kambarį atÄjo G.. Ji pasakÄ, kad iÅ¡kvies policijos pareigÅ«nus. G. dar labiau supyko, Å¡aukÄ, koneveikÄ jÄ .
Tada jis priÄjo prie jos, o ji tuo metu nusisuko nuo jo, ir tada G. kumÅ¡Äiu trenkÄ vienÄ kartÄ Ä¯ nugaros kairiÄ jÄ pusÄ. SmÅ«gis kliuvo į kairiÄ jÄ mentÄ, kur yra atsiradusi mÄlynÄ, jai vÄl buvo sukeltas fizinis skausmas. Po smÅ«gio ji pasisuko, norÄdama nustumti G. nuo savÄs, tuomet jis ne mažiau kaip tris kartus kumÅ¡Äiu trenkÄ jai į kairįjį Å¡onÄ . Visi smÅ«giai kliuvo į kairiÄ jÄ pusÄ, tiek į nugaros dalį, tiek į pilvo pusÄ. Ji nežiÅ«rÄjo, ar yra atsiradusios kraujosruvos ant kairiojo Å¡ono, taÄiau Å¡onas jai labai skaudÄjo.
Po Å¡ių smÅ«gių G. pradÄjo jÄ varyti lauk iÅ¡ namų. Ji spÄjo pasiimti telefonÄ ir pati iÅ¡Äjo iÅ¡ namų. BÅ«dama lauke, ji paskambino į bendrÄ jį pagalbos centrÄ ir praneÅ¡Ä, kas atsitiko. Kai atvyko policijos pareigÅ«nai, jie pamatÄ, jog jai yra praskelta lÅ«pa, dÄl ko jie net negalÄjo patikrinti girtumo. PareigÅ«nai jai iÅ¡kvietÄ medikus. Po medikų apžiÅ«ros lÅ«pÄ jai susiuvo ir nustatÄ, kad yra lÅ«Å¾Ä du Å¡onkauliai, bei iÅ¡leido jÄ gydytis ambulatoriÅ¡kai.
Daugiau pas medikus ji nesikreipÄ, nedarbingumo pažymÄjimas jai nebuvo iÅ¡duotas, kadangi ji niekur nedirba. TurtinÄ Å¾ala jai nepadaryta, civilinio ieÅ¡kinio ji nereiÅ¡kia. (1 t., b. l. 37-39).2017-02-14 tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo nurodyta, jog 2017-02-14 apie 17.27 val. buvo gautas praneÅ¡imas, jog (duomenys neskelbtini) praneÅ¡Äjos vyras yra agresyvus, kumÅ¡Äiu trenkÄ jai į pilvÄ . Nuvykus į įvykio vietÄ , nustatyta, jog policijÄ kvietÄ B. K., kuri nurodÄ, kad 2017-02-14 apie 17.30 val. vyko iÅ¡gertuvÄs, kurių metu įvyko žodinis konfliktas dÄl cigareÄių su vyru G.
K., kuris ranka sudavÄ keletÄ smÅ«gių į kairÄs pusÄs Å¡onÄ bei keletÄ smÅ«gių į veidÄ , taip sukeldamas jai fizinį skausmÄ . B. K. dÄl sumuÅ¡tos lÅ«pos buvo iÅ¡kviesta greitoji medicinos pagalba. DÄl lÅ«pos sumuÅ¡imo B. K. girtumo nustatyti nepavyko. Jos Å¡one akivaizdžių sumuÅ¡imo žymių nesimatÄ. G. K. nurodÄ, kad jis susipyko su žmona ir sudavÄ vienÄ kartÄ ranka jai į veido sritį. G. K. sulaikomas elgÄsi ramiai. Jis buvo sulaikytas 17.55 val. (1 t., b. l. 12-13).IÅ¡ asmens blaivumo testo parodymų matyti, jog 2017-02-14 21.34 val.
B. K. nustatytas 2,05 promilių girtumas. (1 t., b. l. 23).IÅ¡ asmens blaivumo testo parodymų matyti, jog 2017-02-14 19.16 val. G. K. nustatytas 1,65 promilių girtumas. (1 t., b. l. 49).2017-02-15 specialisto iÅ¡vadoje konstatuota, kad B. K. yra padaryti sužalojimai: kairÄs krÅ«tinÄs lÄ stos pusÄs X-XI Å¡onkaulių lūžiai, virÅ¡utinÄs lÅ«pos raudonio muÅ¡tinÄ Å¾aizda, apatinÄs lÅ«pos gleivinÄs muÅ¡tinÄ Å¾aizda su aplinkine kraujosruva. Sužalojimai padaryti ne mažiau 2 trauminiais poveikiais kietais bukais daiktais paveikus lÅ«pas ir kairÄ krÅ«tinÄs lÄ stos pusÄ.
TikÄtina, kad sužalojimai padaryti tiesioginių trauminių poveikių pasÄkoje. B. K. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas. Visumoje sužalojimai nÄra bÅ«dingi griuvimo traumai. (1 t., b. l. 29).Ä®vertinÄs Å¡iuos įrodymus, teismas laiko, jog kaltinamojo G. K. kaltÄ dÄl nukentÄjusiosios B. K. sveikatos sutrikdymo įrodyta.Kaltinamasis G. K. tyÄia suduodamas smÅ«gius Å¡eimos narei â sutuoktinei B. K. padarÄ jai nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , todÄl jo veika atitinka nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte, požymius.
Skirdamas bausmÄ kaltinamajam G. K., teismas atsižvelgia į tai, jog jis padarÄ nusikaltimÄ , kuris priskiriamas apysunkių nusikaltimų kategorijai. G. K. atsakomybÄ lengvina tai, jog prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, atsakomybÄ sunkina tai, jog nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui. Kaltinamasis G. K. neteistas, taÄiau 2013-08-23 nuosprendžiu jo atžvilgiu nutraukta baudžiamoji byla, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsniu, jam susitaikius su nukentÄjusiÄ ja.
Jis administracine tvarka nebaustas, yra bedarbis. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, kaltinamajam G. K. skirtina Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jos vykdymÄ atidedant pritaikius Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnį, nes yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti be realaus laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo. Kadangi kaltinamasis kaltÄ pripažino, byla buvo nagrinÄjama pagreitinto proceso tvarka ir atliekant sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , taikytinos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsnio nuostatos ir paskirtoji laisvÄs atÄmimo bausmÄ sumažintina vienu treÄdaliu.
Byloje civilinių ieÅ¡kinių nÄra pareikÅ¡ta. Daiktinių įrodymų nÄra. Byloje pateikta valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos Å iaulių skyriaus 2017-02-20 pažyma Nr. (2.19) NTP-7-2029 dÄl valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų 63,69 EUR, susidariusių dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo, priteisimo valstybei iÅ¡ kaltinamojo G. K..   Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 106 straipsnio 2 dalyje nustatyta, jog teismas, pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, priimdamas nuosprendį turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, susidariusias dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo, taip pat Å¡ioje normoje nustatyta, jog teismas, atsižvelgdamas į nuteistojo turtinÄ padÄtį, gali Å¡ių iÅ¡laidų nepriteisti ar jų dydį sumažinti.
Kaltinamasis G. K. yra bedarbis, pajamų neturi, todÄl jo turtinÄ padÄtis yra sunki. Be to, kaltinamajam vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 51 straipsnio 1 dalies 9 punkto nuostatomis, gynÄjo dalyvavimas buvo bÅ«tinas ir gynÄjas buvo paskirtas, Å¡io proceso kaltinamasis įtakoti negalÄjo. DÄl Å¡ių aplinkybių valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos iÅ¡ kaltinamojo nepriteistinos. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi, n u s p r e n d ž i a :
G. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte, ir nuteisti laisvÄs atÄmimu 1 metams 6 mÄnesiams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, Å¡iÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir galutinÄ bausmÄ G. K. skirti laisvÄs atÄmimÄ 1 (vieneriems) metams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 6, 8, 10 punktais, laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ G.
K. atidÄti 2 (dvejiems) metams, įpareigojant 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius dalyvauti elgesio pataisos programoje, per visÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpį neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo, nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų.LaisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimo termino pradžiÄ G. K. skaiÄiuoti nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalimi, 66 straipsniu, į atliktos laisvÄs atÄmimo bausmÄs laikÄ G.
K. įskaityti laikino sulaikymo laikÄ nuo 2017 m. vasario 14 d. 17.55 val. iki 2017 m. vasario 15 d. 12.35 val. KardomÄ jÄ priemonÄ G. K. iki nuosprendžio vykdymo pradžios palikti nepakeistÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti. ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų iÅ¡ G. K. nepriteisti. Nuosprendis per dvideÅ¡imt dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                     Astra KarpytÄ