7e4b897a-d020-4022-bfff-defa7d8d2fcb · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedÅ iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Gražvydo PoÅ¡kaus,teisÄjų Boleslovo Kalainio, Broniaus Zalagos, sekretoriaujant Irenai Skaringienei,dalyvaujant prokurorui Sigitui Dobiliauskui,nuteistojo T. K. gynÄjui advokatui Sauliui Alysui,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo T. K. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 25 d. nuosprendžio, kuriuo jis pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 str. 1 d. ir jam skirta 20 MGL (dviejų tÅ«kstanÄių Å¡eÅ¡ių Å¡imtų litų) dydžio bauda.
Legislator headnote
AI generated7e4b897a-d020-4022-bfff-defa7d8d2fcb · Å iaulių apygardos teismas: Nuteistasis atkreipia dÄmesį, kad nuosprendyje netiksliai cituojami Å¡io liudytojo parodymai, nes teismo posÄdžio metu L. A. parodÄ, kad įvykio naktį nukentÄjusysis nesakÄ, kas į jį metÄ plytgalį. T. K. teigia, kad nei vienas liudytojas nenurodÄ, jog jis metÄ plytgalį į D. T., taip pat nenurodÄ, kad jis bÅ«tų muÅ¡Äsis su D. T., nukentÄjusysis tÄ patį įvykio vakarÄ jo nekaltino dÄl sumuÅ¡imo. Skunde nuteistasis tvirtina, kad vienintelis nukentÄjusysis D. T. nurodÄ, kad jis (nuteistasis) iÅ¡ artimo atstumo metÄ Ä¯ jį plytÄ ir taip nežymiai sutrikdÄ jo sveikatÄ , taÄiau,T.
Full text
                           Baudžiamoji byla Nr. 1A-477-519/2014                           Teisminio proceso Nr. 1-41-1-01199-2013-3                                                                                  Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.; 2.4.2; 1.2.26.2 (S) ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. birželio 4 d.
Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Gražvydo PoÅ¡kaus,teisÄjų Boleslovo Kalainio, Broniaus Zalagos, sekretoriaujant Irenai Skaringienei,dalyvaujant prokurorui Sigitui Dobiliauskui,nuteistojo T. K. gynÄjui advokatui Sauliui Alysui,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo T. K. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 25 d. nuosprendžio, kuriuo jis pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 str. 1 d. ir jam skirta 20 MGL (dviejų tÅ«kstanÄių Å¡eÅ¡ių Å¡imtų litų) dydžio bauda.
Nuosprendžiu iÅ¡ T. K. priteista Å iaulių valstybinei ligonių kasai 104,04 Lt (vienas Å¡imtas keturi litai 4 ct) turtinÄs žalos atlyginimo. NukentÄjusiajam D. T. iÅ¡ T. K. priteista 800 Lt (aÅ¡tuoni Å¡imtai litų) turtinÄs žalos atlyginimo.IÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , kolegija nustatÄ Â Â n u s t a t Ä: T. K. nuteistas už tai, kad 2013 m. birželio 27 d. apie 04.00 val., vieÅ¡oje vietoje â (duomenys neskelbtini) namu, tyÄia, įžūliu elgesiu, kitų asmenų akivaizdoje, mesdamas Å¡aligatvio plytelÄs betoninÄ nuolauÅ¾Ä nukentÄjusiajam D.
T. į veidÄ , tuo padarydamas sužalojimus: muÅ¡tinÄ Å¾aizdÄ virÅ¡utinÄje lÅ«poje, kraujosruvÄ apatinÄs lÅ«pos gleivinÄje, virÅ¡utinio žandikaulio kairÄs pusÄs 1 ir 2 danties dalies vainiko lūžius, tai yra, nežymų sveikatos sutrikdymÄ , tokiu bÅ«du demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdÄ visuomenÄs rimtį bei tvarkÄ .Apeliaciniu skundu nuteistasis T. K. praÅ¡o panaikinti jo atžvilgiu priimtÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį ir priimti naujÄ iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį.
Skunde nurodo, kad nuosprendyje padarytos iÅ¡vados neatitinka faktinių aplinkybių, teismas netinkamai įvertino įrodymus, nevertino jų visumos, tarpusavio sÄ sajos, iÅ¡ esmÄs rÄmÄsi tik kaltinanÄiais duomenimis. Nurodo, kad tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme tvirtino, jog nukentÄjusiojo D. T. tyÄia nežalojo, todÄl ir vieÅ¡osios tvarkos nesutrikdÄ. IÅ¡dÄstydamas įvykio aplinkybes tvirtina, kad eidamas matÄ nuo G. gatvÄs pusÄs link jų bÄganÄius D. T. ir L. A., D. T. spyrÄ L.
P. į Å¡onÄ , o L. P. tada papurÅ¡kÄ pastarajam aÅ¡arinÄmis dujomis ir D. T. nubÄgo link gatvÄs. Nuteistojo teigimu, jis pribÄgo prie D. T. ir liepÄ trauktis nuo gatvÄs, kad jo nesuvažinÄtų automobilis, D. T. veidas nebuvo kruvinas, veidÄ jis buvo uždengÄs rankomis, tuo pat metu matÄ, kaip L. P. ritosi ant žemÄs su L. A., o netrukus į įvykio vietÄ grasindamas peiliu atbÄgo jaunuolis, todÄl visi ir iÅ¡silakstÄ. Nurodo, kad jo duotus parodymus teisme patvirtino liudytojai H. K., M.
K., L. P., G. P., jie nematÄ, kad jis su nukentÄjusiuoju bÅ«tų konfliktavÄs ar muÅ¡Äsis, taip pat patvirtino, kad buvo atbÄgÄs nepažįstamas jaunuolis su peiliu. Teigia, kad ir liudytojai M. K., S. L., R. Z. teisme parodÄ, kad D. T. sužalojimo momento nematÄ, taÄiau ir nematÄ, jog jis (nuteistasis) bÅ«tų smurtavÄs prieÅ¡ jį. Nurodo, kad liudytojas L. A. paaiÅ¡kino, kad matÄ D. T. su kažkuo besimuÅ¡anÄiu, taÄiau jo - T. K. įvykio vietoje konflikto metu nebepastebÄjo.
Nuteistasis atkreipia dÄmesį, kad nuosprendyje netiksliai cituojami Å¡io liudytojo parodymai, nes teismo posÄdžio metu L. A. parodÄ, kad įvykio naktį nukentÄjusysis nesakÄ, kas į jį metÄ plytgalį. T. K. teigia, kad nei vienas liudytojas nenurodÄ, jog jis metÄ plytgalį į D. T., taip pat nenurodÄ, kad jis bÅ«tų muÅ¡Äsis su D. T., nukentÄjusysis tÄ patį įvykio vakarÄ jo nekaltino dÄl sumuÅ¡imo. Skunde nuteistasis tvirtina, kad vienintelis nukentÄjusysis D. T. nurodÄ, kad jis (nuteistasis) iÅ¡ artimo atstumo metÄ Ä¯ jį plytÄ ir taip nežymiai sutrikdÄ jo sveikatÄ , taÄiau,T.
K. teigimu, nukentÄjusiojo parodymai atmestini kaip prieÅ¡taringi ir neatitinkantys bylos medžiagÄ . T. K. tvirtinimu, jis neturÄjo jokio tikslo žaloti D. T., jie buvo pažįstami, bendravo, kartu Å¡ventÄ Å¡ventes, įvykio naktį nebuvo susipykÄ ir D. T. teisme pripažino, kad nebuvo priežasties muÅ¡tis. PabrÄžia, kad įvykio metu nukentÄjusysis buvo neblaivus, kas galÄjo turÄti įtakos įvykio aplinkybių netinkamam suvokimui ir prieÅ¡ sužalojimÄ jam į akis buvo papurkÅ¡ta dujų, kas ypaÄ pablogino regÄjimÄ .
T. K. tvirtina, kad D. T. parodymai prieÅ¡tarauja daugumos liudytojų parodymams, kad nukentÄjusysis pats užsipuolÄ L. P. pirmas spirdamas jam iÅ¡ kojos, o L. P. gindamasis papurÅ¡kÄ dujų jam į veidÄ , taÄiau Å¡io fakto D. T. nenurodÄ. Nurodo, kad nukentÄjusiojo agresyvumÄ patvirtino ir kiti liudytojai, D. T. artimesni draugai, kurie patvirtino, kad D. T. norÄjo aiÅ¡kintis su L. P., nes jam nepatiko, jog pastarasis mÄgino naktį jį raminti. Nuteistojo tvirtinimu, nukentÄjusiojo parodymai neatitinka ir tų aplinkybių, t.y. kÄ jis darÄ, kai jam buvo papurkÅ¡ta dujų, be to pažymi, kad įvykio vietos apžiÅ«ros, daiktų apžiÅ«ros protokole užfiksuota Å¡aligatvio plytelÄs betoninÄ nuolauža, tuo tarpu nukentÄjusysis tvirtina, kad jis buvo sužalotas iÅ¡ plytos.
Vadovaudamasis teismų praktika, nuteistasis tvirtina, kad asmens kaltÄ nusikaltimo padarymu negali bÅ«ti grindžiama tikÄtinais ar abejones kelianÄiais duomenimis. Teismo posÄdyje prokuroras praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti, nuteistojo T. K. gynÄjas advokatas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti. Nuteistojo T. K. skundas atmestinas Kaip matyti iÅ¡ nuteistojo T. K. apeliacinio skundo, jis nesutinka su apylinkÄs teismo juridine jo veiksmų kvalifikacija. Kolegijos nuomone, teismas teisingai įvertino byloje surinktus įrodymus ir jais remdamasis padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog nuteistojo veiksmuose yra nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 284 straipsnio 1 dalyje, sudÄtis.
Lietuvos Respublikos BK 284 straipsnio 1 dalyje numatyta atsakomybÄ tam, kas vieÅ¡oje vietoje įžūliais veiksmais, grasinimais, patyÄiomis arba vandaliÅ¡kais veiksmais demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ar tvarkÄ . VieÅ¡Ä ja vieta teismų praktikoje pripažįstama tokia vieta, kurioje nusikalstamos veikos padarymo metu yra ar turi teisÄ lankytis kiti asmenys. Svarbu tai, kad dÄl laisvo priÄjimo prie tokios vietos joje bet kuriuo momentu gali atsirasti kitų asmenų, kurie dÄl kaltininko veiksmų patirs nepatogumų.
Net ir tada, kai savo asmeniniams santykiams sprÄsti kaltininkas pasirenka vieÅ¡Ä jÄ vietÄ ir bÅ«dÄ , kuriuo akivaizdžiai sutrikdo visuomenÄs rimtį, pademonstruoja nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai, jo veika gali bÅ«ti kvalifikuojama pagal BK 284 straipsnio 1 dalį. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, jog nukentÄjusysis D. T. buvo sužalotas prie daugiabuÄio namo (7-8 b. l.), t.y. vietoje, į kuriÄ bet kuriuo metu gali patekti kiti asmenys, o triukÅ¡mÄ galÄjo girdÄti daugiabuÄio namo gyventojai, todÄl pritartina apylinkÄs teismo iÅ¡vadai, jog nusikalstama veika buvo padaryta vieÅ¡oje vietoje.
ApylinkÄs teismas padarÄ teisingas iÅ¡vadas nuteistojo veiksmÄ smÅ«giuojant nukentÄjusiajam į veidÄ Å¡aligatvio plytelÄs betonine nuolauža įvertindamas, kaip įžūlų elgesį, nepagarbos demonstravimÄ aplinkiniams, visuomenÄs ir rimties sutrikdymÄ iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų ir nukentÄjusioj D. T. sužalojimÄ . Teismų praktikoje chuliganiÅ¡komis paskatomis laikomi veiksmai, kai veika padaroma dÄl aiÅ¡kaus žmogaus ar visuomenÄs negerbimo, elementarių moralÄs bei elgesio normų niekinimo, kai kaltininko elgesys yra atviras iššūkis visuomeninei tvarkai, siekiant prieÅ¡pastatyti save aplinkiniams, pademonstruoti niekinantį požiÅ«rį į juos arba visai be dingsties, arba panaudojant kaip pretekstÄ savo veiksmams mažareikÅ¡mÄ dingstį.
IÅ¡ nukentÄjusiojo D. T. nuoseklių parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo metu ir teisminio nagrinÄjimo metu, matyti, kad jam smÅ«gį T. K. iÅ¡ betoninÄs plytelÄs nuolaužos į veidÄ sudavÄ po to, kai jis norÄjo iÅ¡skirti besimuÅ¡anÄius L. A. ir L. P.. NukentÄjusiojo teigimu, jis su T. K. įvykio metu nekonfliktavo, pradžioje manÄ, kad dujas į jį papurÅ¡kÄ bÅ«tent T. K., o iÅ¡ betoninÄs nuolaužos gavo praÄjus kokioms 4-5 minutÄms po dujų papurÅ¡kimo, kai bandÄ iÅ¡skirti abu Lukus, matÄ, kad plytelÄs nuolauÅ¾Ä metÄ bÅ«tent T.
K., tarp jų buvo nedidelis atstumas. Nuo smÅ«gio buvo nuskelti du dantys ir sužalota lÅ«pa, kÄ patvirtino ir ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos respublikos Teisingumo ministerijos Å iaulių skyriaus specialisto iÅ¡vada Nr. G 897/13(04), kurioje nurodyta, kad                    D. T. padaryti muÅ¡tinÄ Å¾aizda virÅ¡utinÄje lÅ«poje, kraujosruva apatinÄs lÅ«pos gleivinÄje, virÅ¡utinio žandikaulio kairÄs pusÄs 1 ir 2 danties dalies vainiko lūžiai.
IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad nukentÄjusiojo parodymai apie tai, jog jį sužalojo bÅ«tent T. K., buvo nuoseklÅ«s viso bylos nagrinÄjimo metu ir tai paneigianÄių duomenų byloje nÄra (11-12, 14-15, 19, 46, 143 b. l.). Ir nors liudytojais teisme apklausti G. P., M. K., H. K., M. K., L. P. tvirtino, jog nematÄ, kaip T. K. betoninÄs plytelÄs nuolauža sužalojo D. T. veidÄ , taÄiau iÅ¡ jų parodymų galima daryti iÅ¡vadÄ , kad sužalojimai D. T. buvo padaryti bÅ«tent nustatyto įvykio metu, nes iki įvykio D.
T. buvo sveikas. Be to, kaip matyti iÅ¡ liudytojo G. P. parodymų teisme, jam D. T. pasakojo, kad jį su plyta sužalojo bÅ«tent           T. K. (143 -144 b. l.). Taip pat iÅ¡ raÅ¡ytinÄs bylos medžiagos matyti, kad nukentÄjusysis D. T. policijos pareigÅ«nams iÅ¡ kart po įvykio nurodÄ, kad jį, smÅ«giuodamas su plytos nuolauža, sužalojo T. K. (3, 39, 40, 41 b. l.). Kolegija, įvertinusi visus aukÅ¡Äiau aptartus įrodymus, daro iÅ¡vadÄ , jog duomenų, kurie leistų pagristai manyti, kad D.
T. meluoja ir jį sužalojo kitas asmuo ir D. T. nepagrįstai siekia apkaltinti T. K., byloje nÄra. Atsižvelgiant į tai, kolegija sprendžia, jog T. K. pagrįstai nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d., todÄl apeliacinio skundo argumentai atmetami kaip nepagrįsti.Apeliantas skunde taip pat nurodo, kad pirmosios instancijos teismas, vertindamas įrodymus, nukentÄjusiojo parodymams suteikÄ prioritetinÄ reikÅ¡mÄ ir jų pagrindu priÄmÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį, o kitus įrodymus nemotyvuotai atmetÄ.
Kolegija pažymi, kad Å¡ie apelianto skundo argumentai atmestini kaip nepagrįsti. BPK 20 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad teisÄjai įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu. IÅ¡samus bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimas reiÅ¡kia, kad turi bÅ«ti kruopÅ¡Äiai iÅ¡tirtos visos byloje tirtinos versijos, susijusios su įrodinÄtinomis aplinkybÄmis, kad turi bÅ«ti renkami bei tiriami tiek teisinantys, tiek kaltinantys įrodymai.
Kaip minÄta aukÅ¡Äiau, nuteistojo T. K. kaltÄ jam inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymu buvo įrodyta ne pavieniais įrodymais, taÄiau byloje surinktų įrodymu visuma. Pirmosios instancijos teismas byloje surinktus įrodymus iÅ¡tyrÄ ir įvertino nepažeisdamas baudžiamojo proceso įstatymų reikalavimų ir, atsižvelgÄs į tai, priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nuosprendį. Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytų aplinkybių visumÄ , tenkinti nuteistojo T. K. apeliacinį skundÄ jame nurodytais argumentais nÄra pagrindo.
Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p., n u t a r Ä : nuteistojo T. K. apeliacinį skundÄ atmesti. Kolegijos pirmininkas                                                     Gražvydas PoÅ¡kus TeisÄjai                                                                  Boleslovas Kalainis                                                                  Bronius Zalaga