7e4918d0-b568-4ac9-b427-e01183fc24fc · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.11.-9429-540/2016Teisminio proceso Nr. 4-69-3-08350-2016-7Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.2.; 2.12.; 2.14.3 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2016 m. gruodžio 6 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Violeta MiceikienÄ,sekretoriaujant Jurgitai JasÄnienei,dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamiems asmenims D. K.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , kurioje D. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, duomenų apie administracinius baustumus byloje nÄra, traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 1872 straipsnį.
Legislator headnote
AI generated7e4918d0-b568-4ac9-b427-e01183fc24fc · Kauno apylinkÄs teismas: Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, aiÅ¡kindamas tyÄios pasireiÅ¡kimÄ panaÅ¡iose savo esme bylose (dÄl Baudžiamojo kodekso 235 straipsnio âMelagingi skundas, pareiÅ¡kimas, praneÅ¡imas, parodymai, iÅ¡vados ir vertimasâ) yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog tiesioginÄ tyÄia Å¡io pobÅ«džio neteisÄtose veikose pasireiÅ¡kia tuo, jog kaltininkas supranta savo procesinÄ padÄtį, žino teisinÄ pareigÄ padÄti vykdyti teisingumÄ ir duoti tikrovÄ atitinkanÄius, nemelagingus parodymus ar iÅ¡vadas, paaiÅ¡kinimus.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.11.-9429-540/2016Teisminio proceso Nr. 4-69-3-08350-2016-7Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.2.; 2.12.; 2.14.3 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2016 m. gruodžio 6 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Violeta MiceikienÄ,sekretoriaujant Jurgitai JasÄnienei,dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamiems asmenims D. K.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , kurioje D. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, duomenų apie administracinius baustumus byloje nÄra, traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 1872 straipsnį.
Teismas n u s t a t Ä: D. K. 2016 m. rugpjÅ«Äio 22 d., apie 14.40 val. Kauno apylinkÄs teisme, KÄstuÄio g. 29, Kaune, teismo posÄdyje davÄ melagingus parodymus administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. II-177-660/2016 apie tai, kad 2016 m. gegužÄs 23 d., apie 00.30 val. KaiÅ¡iadorių r., Kauno mariose ties KapitoniÅ¡kÄmis su A. Å . tinklais žvejojo jis, o ne K. G., ir, prisistaÄius aplinkos apsaugos pareigÅ«nams, nuo jų pabÄgo.AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo D. K. kaltÄ pripažino pilnai, labai gailisi ir paaiÅ¡kino, kad teismo posÄdžio metu davÄ melagingus parodymus, nes norÄjo padÄti draugui K.
G..IÅ¡ administracinio teisÄs pažeidimo bylos Nr. II-177-660/2016 matyti, kad 2016 m. rugsÄjo 15 d. Kauno apylinkÄs teismo nutartimi (b. l. 37-42) Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Kauno regiono aplinkos apsaugos departamento vyresniojo specialisto 2016 m. birželio 15 d. nutarimas administracinio teisÄs pažeidimo byloje paliktas nepakeistu ir K. G. skundas netenkintas. 2016 m. lapkriÄio 10 d. Kauno apygardos teismo nutartimi (b. l. 56-59) Kauno apylinkÄs teismo 2016 m. rugsÄjo 15 d. nutartis palikta nepakeista ir K.
G. apeliacinis skundas netenkintas. Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Kauno regiono aplinkos apsaugos departamento Kauno regiono aplinkos apsaugos departamento Gyvosios gamtos apsaugos inspekcijos vyresnysis specialistas 2016-06-07 suraÅ¡Ä K. G. administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ pagal Lietuvos Respublikos ATPK 87 straipsnio 3 dalį, 5110 straipsnio 1 dalį už tai, kad jis 2016 m. gegužÄs 23 d., 00.30 val., KaiÅ¡iadorių r., Kauno mariuose ties KapitoniÅ¡kÄmis žvejojo draudžiamais nemÄgÄjiÅ¡kos žūklÄs įrankiais, statomais tinklais iÅ¡ valo (3 vnt. statomieji tinklai, 60 m ilgio, 90x90 mm akytumo, 2 m aukÅ¡Äio).
NemÄgÄjiÅ¡kos žūklÄs įrankius statomuosius tinklus statÄ Ä¯sibridÄs nuo kranto, kartu su A. Å .. IÅ¡ viso draudžiamais įrankiais sugavo 20 vnt. karpių, 8 vnt. karÅ¡ių. Taip pat K. G. sulaikymo metu pabÄgo, tokiais savo veiksmais nepaklusdamas valstybinÄs kontrolÄs pareigÅ«no teisÄtiems reikalavimams. Tuo pažeidÄ MÄgÄjų žvejybos vidaus vandenyse taisyklių 10.1 punktÄ , ValstybinÄs aplinkos apsaugos kontrolÄs įstatymo 12 straipsnį.Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Kauno regiono aplinkos apsaugos departamento vyresniojo specialisto L.
M. 2016 m. birželio 15 d. nutarimu administracinio pažeidimo byloje K. G. už pažeidimų, numatytų Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 87 straipsnio 3 dalyje, 5110 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ buvo paskirta administracinÄ nuobauda â 289 Eur bauda. IÅ¡ Kauno apylinkÄs teismo 2016 m. rugsÄjo 15 d. nutarties matyti, kad teismas liudytojo D. K. parodymus vertintino kritiÅ¡kai, nes jis yra K. G. draugas ir teismo posÄdyje davÄ jam palankius parodymus. Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 1872 straipsnyje âMelagingų parodymų teikimas administracinio teisÄs pažeidimo bylojeâ numato, kad melagingų parodymų, specialisto paaiÅ¡kinimų bei ekspertizÄs iÅ¡vadų davimas, vengimas ar atsisakymas duoti parodymus, melagingas vertimas, įkalÄių arba įrodymų naikinimas bei jų slÄpimas, naudojimasis negaliojanÄiais, fiktyviais ar kito asmens dokumentais, melagingo pareiÅ¡kimo arba kitokios apgavystÄs padarymas administracinio teisÄs pažeidimo byloje â užtraukia baudÄ nuo dviejų Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt devynių iki aÅ¡tuonių Å¡imtų Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų.AiÅ¡kinant Å¡ios teisÄs normos dispozicijÄ kartu su Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 276 straipsniu, darytina iÅ¡vada, kad nurodomas pažeidimas gali bÅ«ti padaromas tik tyÄia, t. y. suvokiant, kad asmens parodymai yra melagingi ir žinant, kad už tai gresia atsakomybÄ.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, aiÅ¡kindamas tyÄios pasireiÅ¡kimÄ panaÅ¡iose savo esme bylose (dÄl Baudžiamojo kodekso 235 straipsnio âMelagingi skundas, pareiÅ¡kimas, praneÅ¡imas, parodymai, iÅ¡vados ir vertimasâ) yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog tiesioginÄ tyÄia Å¡io pobÅ«džio neteisÄtose veikose pasireiÅ¡kia tuo, jog kaltininkas supranta savo procesinÄ padÄtį, žino teisinÄ pareigÄ padÄti vykdyti teisingumÄ ir duoti tikrovÄ atitinkanÄius, nemelagingus parodymus ar iÅ¡vadas, paaiÅ¡kinimus.
Tokios pareigos suvokimÄ bei atsakomybÄs už jos nevykdymÄ Å¾inojimÄ kaltininkas bÅ«na patvirtinÄs savo paraÅ¡u ikiteisminio tyrimo metu ar teisme. Kaltininkas taip pat suvokia, kad duoda tikrai tikrovÄs neatitinkanÄius parodymus ar iÅ¡vadÄ , paaiÅ¡kinimus, supranta ir nori, kad tokia informacija bÅ«tų užfiksuota procesiniuose dokumentuose ir panaudota byloje (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-616/2006; 2K-164/2010).IÅ¡ administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. II-177-660/2016 esanÄio 2016 m. rugpjÅ«Äio 22 d. teismo posÄdžio protokolo (b. l. 21-29) matyti, kad liudytojas D.
K., įspÄtas dÄl melagingų parodymų davimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje ir apklaustas teismo posÄdžio metu parodÄ, kad 2016-05-22 sekmadienį buvo namuose ir vakare paskambino A. Å ., paklausÄ ar nenori važiuoti žvejoti. Jis sutiko ir A. Å . paÄmÄ jį iÅ¡ namų ir jie nuvažiavo iki jo namų, pabuvo kol sutemo, susirinko tinklus ir nuvažiavo prie Kauno marių. Po to užsimetÄ prie Kauno marių tinklus ir surinkinÄjo žuvį, pagavo karpių ir karÅ¡ių. Surinkus žuvis į maiÅ¡Ä , nuneÅ¡Ä jas į krantÄ padÄti.
Kažkas tuo metu paÅ¡aukÄ: âAplinkosauga, stopâ ir paÅ¡vietÄ prožektoriumi, atstumas iki jų buvo apie 30 metrų. Jis tuomet nusisuko, kad jo neatpažintų ir bÄgo. NubÄgo iki A. namų, prie namų jo laukÄ. Grįžus namo A. papasakojo kas įvyko ir parveÅ¾Ä jį namo. Dabar prisipažįsta padarÄs Žvejybos taisyklių pažeidimÄ , už kurį jam gresia bauda. Tuomet kai pabÄgo, bijojo prisipažinti, tikÄjosi, kad kadangi jo nepagavo, tai nereikÄs baudos mokÄti.Liudytojo D.
K. paaiÅ¡kinimus paneigÄ nuoseklÅ«s, ne tik byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai, bet ir tiesiogiai K. G. pažeidimo metu maÄiusių teismo posÄdyje liudytojais apklaustų M. T. ir D. J. parodymai, kurie nuo pat administracinio teisÄs pažeidimo tyrimo pradžios yra nuoseklÅ«s ir neprieÅ¡taraujantys nei tarpusavyje, nei kitiems byloje esantiems duomenims. IÅ¡ liudytojų M. T. ir D. J. parodymų matyti, kad jie, pastebÄjÄ tris įtartinus asmenis, iÅ¡ kurių vienas buvo krante, o kiti du braidžiojo vandenyje, priÄjÄ arÄiau aiÅ¡kiai pamatÄ du asmenis, traukianÄius pastatytÄ tinklÄ ir iÅ¡ jo iÅ¡rinkinÄjanÄius žuvį.
PažeidÄjams priartÄjus prie kranto, jie apÅ¡vietÄ jų veidus prožektoriais ir atpažino ne kartÄ baustus už neteisÄtÄ Å¾vejybÄ tinklais asmenis â A. Å . ir K. G.. D. J. suÅ¡uko: âG., stokâ ir nusivijo jį, taÄiau Å¡is paspruko. Be to, įvertinus iÅ¡dÄstytus įrodymus, daroma iÅ¡vada, kad nagrinÄjant administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ D. K. atžvilgiu, nebuvo paneigtos administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. II-177-660/2016 nustatytos aplinkybÄs, todÄl yra pilnai įrodyta, jog D.
K., apklausiamas liudytoju, vieÅ¡o teismo posÄdžio metu administracinio teisÄs pažeidimo byloje, kurioje buvo nagrinÄjamas K. G. skundas, ir bÅ«damas pasiraÅ¡ytinai įspÄtas apie administracinÄ atsakomybÄ, numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 1872 straipsnyje už melagingų parodymų teikimÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje, tyÄia ir suvokdamas savo veiksmus, pateikÄ neteisingus duomenis, todÄl konstatuotina, kad D. K. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 1872 straipsnyje, todÄl yra baustinas.Skirdamas administracinÄ nuobaudÄ , teismas atsižvelgia į padaryto administracinio teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ.
Duomenų apie D. K. administracinius baustumus byloje nÄra. Jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad jis nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl padaryto pažeidimo (Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 31 str. 1d. 1p). Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Atsižvelgiant į aptartas aplinkybes, jam skirtina administracinÄ nuobauda â bauda, numatyta Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 1872 straipsnio sankcijos ribose.
Manytina, kad pritaikius bÅ«tent tokiÄ nuobaudÄ , bus pasiekti Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 20 straipsnyje numatyti administracinÄs nuobaudos tikslai. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30 straipsniu, 302 straipsniu, 286-288 straipsniais, teismas nutaria: D. K., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 187² straipsnyje, ir skirti administracinÄ nuobaudÄ â 289 Eur (dviejų Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt devynių eurų) baudÄ .
Paskirtoji bauda ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo įteikimo dienos, o apskundus nutarimÄ â ne vÄliau kaip 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos turi bÅ«ti sumokÄta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT247300010112394300 AB banke ,,Swedbankâ, (banko kodas 73000), įmokos kodas 1001.Po nutarimo priÄmimo paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo klausimus sprendžia ValstybinÄ mokesÄių inspekcija MokesÄių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.Jeigu pažeidÄjas nesumoka baudos per Å¡io kodekso 313 straipsnyje nustatytÄ terminÄ , nutarimas skirti baudÄ vykdomas priverstine tvarka (Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 314 str. 1 d.). Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                    Violeta MiceikienÄ