7e409fea-4209-4e1e-b50e-62716a6dccb8 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedLietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: AlÄs BukavinienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), ArtÅ«ro Driuko ir AudronÄs JarackaitÄs,  teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs J. P. atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2010 m. birželio 4 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti ieÅ¡kinį, civilinÄje byloje Nr. 2-1944-538/2010 pagal ieÅ¡kovÄs J. P. ieÅ¡kinį atsakovui A. Z. , V. P. dÄl paskolos sutarties pripažinimo nesudaryta ir paskolos sutarties ir jos priedo pripažinimo negaliojanÄiais.
Legislator headnote
AI generated7e409fea-4209-4e1e-b50e-62716a6dccb8 · Lietuvos apeliacinis teismas: P. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama pripažinti, kad 2001-05-11 pasiraÅ¡yta paskolos sutartis tarp V. P. ir A. Z. nebuvo sudaryta, pripažinti negaliojanÄiais 2001-05-11 paskolos sutartį ir 2001-05-11 suraÅ¡ytÄ priedÄ prie paskolos sutarties, pripažinti negaliojanÄiu 2005-05-12 įkeitimo lakÅ¡tÄ bei paskirti rekvizitų, esanÄių ant dokumentų, techninÄ ekspertizÄ.
Full text
                                        CivilinÄ
byla Nr. 2-68/2011
        Â
                              Procesinio sprendimo kategorija 106.8.4 (S)
                                                             Â
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2011 m. sausio 6 d.
Vilnius
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: AlÄs BukavinienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), ArtÅ«ro Driuko ir AudronÄs JarackaitÄs,  teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs J. P. atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2010 m. birželio 4 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti ieÅ¡kinį, civilinÄje byloje Nr. 2-1944-538/2010 pagal ieÅ¡kovÄs J. P. ieÅ¡kinį atsakovui A. Z. , V. P. dÄl paskolos sutarties pripažinimo nesudaryta ir paskolos sutarties ir jos priedo pripažinimo negaliojanÄiais.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ ,
Â
n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ
IeÅ¡kovÄ
J. P. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama pripažinti, kad 2001-05-11 pasiraÅ¡yta paskolos sutartis tarp V. P. ir A. Z. nebuvo sudaryta, pripažinti negaliojanÄiais 2001-05-11 paskolos sutartį ir 2001-05-11 suraÅ¡ytÄ priedÄ prie paskolos sutarties, pripažinti negaliojanÄiu 2005-05-12 įkeitimo lakÅ¡tÄ bei paskirti rekvizitų, esanÄių ant dokumentų, techninÄ ekspertizÄ.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ
KlaipÄdos apygardos teismas 2010 m. birželio 4 d. nutartimi atsisakÄ priimti ieÅ¡kovÄs J. P. ieÅ¡kinį atsakovams A. Z. ir V. P. dÄl paskolos sutarties pripažinimo nesudaryta ir paskolos sutarties ir jos priedo pripažinimo
negaliojanÄiais ir grÄ Å¾inti jį pateikusiam asmeniui, nurodÄ grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei J. P. sumokÄtÄ Å¾yminį mokestį
pagal 2010-05-20 įmokos mokÄjimo kvitÄ . Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinį grindžia tuo, jog
paskolos sutartis buvo sudaryta tam, kad mokesÄių inspekcijai V. P. galÄtų pateikti gyventojo, įgyjanÄio
brangų turtÄ pajamų deklaracijÄ , realiai nesiekiant paskolos sutarties vykdymo, t. y. paskolos suma pagal 2001-05-11 paskolos sutartį, niekada nebuvo perduota, todÄl laikytina, kad sutartis nebuvo sudaryta. Be to, sudarant paskolos sutartį, nebuvo aiÅ¡kios Å¡alių suderintos valios realiai vykdant paskolos sutartį. Teismo teigimu, nustatyta, kad KlaipÄdos apygardos teisme buvo nagrinÄjama civilinÄ byla pagal ieÅ¡kovÄs J. P. ieÅ¡kinį atsakovams A. Z. , V.
P. , kuriuo praÅ¡Ä 2001 m. gegužÄs 11 d. 1 550 000 Lt paskolos sutartį, sudarytÄ tarp atsakovų A. Z. ir
V. P. , pripažinti niekine CK 1.86 straipsnio pagrindu ir pripažinti negaliojanÄiu 2005 m. gegužÄs 12 d.
įkeitimo lakÅ¡tÄ , nes paskolos sutartis yra tariama, sudaryta tik dÄl akių, nesiekiant sukurti teisinių pasekmių ir pinigai pagal paskolos sutartį nebuvo perduoti. Å ioje
byloje 2009 m. rugsÄjo 10 d. priimtas sprendimas, kuriuo ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys atmestas (bylos Nr. 2-118-479/2009). Lietuvos apeliacinis teismas 2010 m. gegužÄs 24 d. nutartimi KlaipÄdos apygardos teismo 2009-09-10 sprendimÄ paliko nepakeistu (bylos Nr. 2A-378/2010). Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ Å¡Ä¯ ieÅ¡kinį grindžia tomis paÄiomis faktinÄmis aplinkybÄmis kaip ir iÅ¡nagrinÄtoje byloje, taigi, ieÅ¡kovÄs pareikÅ¡ti reikalavimai yra visiÅ¡kai tapatÅ«s reikalavimai, kurie buvo pareikÅ¡ti iÅ¡nagrinÄtoje byloje (Nr. 2-118-479/2009). Esant tokioms aplinkybÄms, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas toms paÄioms Å¡alims dÄl to paties dalyko ir to paties pagrindo, todÄl atsisakytina priimti ieÅ¡kinį (CPK 137 str. 2 d. 4 p.).
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į jį argumentai
IeÅ¡kovÄ J.
P. atskiruoju skundu praÅ¡o KlaipÄdos apygardos teismo 2010 m. rugsÄjo 16 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â ieÅ¡kinį priimti. Skunde nurodo, kad teismas nepagrįstai atsisakÄ priimti ieÅ¡kinį, nes Å¡ioje byloje pareikÅ¡to ieÅ¡kinio ir teismo nurodytoje byloje pareikÅ¡to ieÅ¡kinio tapaÄios yra tik ginÄo Å¡alys. 2007-10-25 ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä pripažinti negaliojanÄiu tariamÄ sandorį, t. y. 2001-05-11 paskolos sutartį, sudarytÄ tarp
A. Z. ir V. P. , ieÅ¡kovÄ traktavo kaip sudarytÄ tik dÄl akių (CK 1.86 str. 1 d.). Tuo paÄiu pagrindu ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä pripažinti negaliojanÄiu ir 2001-05-11 paskolos sutarties priedÄ . Atsižvelgiant į nurodytÄ ieÅ¡kinio dalyko formuluotÄ, teismui pareikÅ¡tas reikalavimas â pripažinti negaliojanÄia kaip sudarytÄ tik dÄl akių 2001-05-11 paskolos sutartį ir 2001-05-11 paskolos sutarties priedÄ , kaip iÅ¡vestinis sandoris, sudarytas 2001-05-11 paskolos sutarties pagrindu ir 2005-05-12 įkeitimo lakÅ¡tÄ . Å ioje byloje ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovÄ praÅ¡o 2001-05-11 paskolos sutartį pripažinti nesudaryta
pagal CK 6.875 straipsnio 3 dalį. Be to, V. P. ir A. Z. pasirašant 2001-05-11 paskolos sutartį, nebuvo aiškios
Å¡alių suderintos valios realiai vykdyti paskolos sutartį ir perduoti V. P. 1 550 000 Lt dydžio paskolÄ , nebuvo V. P. patvirtinimo apie paskolos sumos gavimÄ â tai prieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms. 2001-05-11 paskolos sutarties priedas nebuvo pasiraÅ¡ytas nei V. P. , nei jo įgalioto asmens. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡o pripažinti negaliojanÄiu visÄ sandorį, kaip neatitinkantį sutarties Å¡alių valios, nepasiraÅ¡ytÄ vienos iÅ¡ Å¡alių, nesudarytÄ laikantis įstatyme nustatytos formos reikalavimų (CK 1.63 str. 6 d., 1.70 str.
1 d., 1.71 str. 1 d., 1.73 str. 1 d., 1 p. ir 6.871 str. 1 d.). Å ioje byloje pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį ieÅ¡kovÄ grindžia visiÅ¡kai kitais argumentais ir faktinÄmis aplinkybÄmis.
Atsakovas A.
Z. atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o KlaipÄdos apygardos teismo 2010 m. rugsÄjo 16 d. nutartį palikti nepakeistÄ , o atskirÄ jį skundÄ atmesti, priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepime nurodo, kad ieÅ¡kovÄ piktnaudžiauja teise kreiptis į teismÄ bei siekia suklaidinti teismÄ , pateikdama ieÅ¡kinį dÄl to paties dalyko, esant tam paÄiam faktiniam pagrindui.
Atsakovas V.
P. atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o KlaipÄdos apygardos teismo 2010 m. rugsÄjo 16 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â ieÅ¡kinį priimti. Atsiliepime nurodo, kad sutinka su atskirajame skunde nurodytais argumentais.
IV. Apeliacinio teismo argumentai
Atskirasis skundas netenkintinas.
TeisÄ kreiptis į teismÄ realizuojama Civilinio proceso kodekso bei kitų įstatymų nustatyta tvarka. Kreipdamasis į teismÄ su ieÅ¡kiniu asmuo turi laikytis įstatyme nustatytų tinkamo teisÄs kreiptis į teismÄ Ä¯gyvendinimo sÄ lygų, kurias teismas, gavÄs ieÅ¡kinį, privalo aiÅ¡kintis ex officio. IeÅ¡kinio priÄmimas sukelia tam tikrus materialiuosius ir procesinius teisinius padarinius, todÄl Å¡i proceso stadija yra labai svarbi, kaip ir jÄ reglamentuojanÄių proceso teisÄs normų tinkamas taikymas. IeÅ¡kinio priÄmimo ir bylos iÅ¡kÄlimo teisme terminai ir tvarka, atsisakymo priimti ieÅ¡kinį pagrindai, taip pat bylos iÅ¡kÄlimo ir atsisakymo priimti ieÅ¡kinį teisiniai padariniai nustatyti CPK 137 straipsnyje. Pagal CPK 137 straipsnio 2 dalies 5 punktÄ , teismas atsisako priimti ieÅ¡kinį, jeigu teismo žinioje yra byla dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu. TapaÄiais ieÅ¡kiniai gali bÅ«ti pripažįstami tik kai tapatÅ«s visi trys ieÅ¡kinio elementai â Å¡alys, ieÅ¡kinio dalykas ir faktinis ieÅ¡kinio pagrindas. Nesutampant nors vienam iÅ¡ Å¡ių elementų, ieÅ¡kiniai nelaikomi tapaÄiais. NustaÄius ieÅ¡kinių tapatumÄ pripažįstama, kad ieÅ¡kovas jau įgyvendino savo teisÄ kreiptis į teismÄ teisminÄs gynybos, ir tai reiÅ¡kia, kad ieÅ¡kovas prarado teisÄ pakartotinai kreiptis į teismÄ su tapaÄiu ieÅ¡kiniu ir negali praÅ¡yti to paties ar kito teismo iÅ¡kelti dÄl to paties ginÄo dviejų ar daugiau bylų. Å alies tapatumas nustatomas iÅ¡siaiÅ¡kinus, ar tas pats asmuo nepareiÅ¡kÄ pakartotino ieÅ¡kinio tam paÄiam atsakovui. IeÅ¡kinio dalyku laikomas ieÅ¡kovo reikalavimas, kurį ieÅ¡kovas pareiÅ¡kia atsakovui (CPK 135 str. 1 d. 4 p.). Pagal CPK 135 straipsnio 1 dalies
2 punktÄ faktinį ieÅ¡kinio pagrindÄ sudaro aplinkybÄs, kuriomis grindžiamas ieÅ¡kovo reikalavimas. TodÄl naujas ieÅ¡kinys galimas tik tada, kai nurodomos tokios faktinÄs aplinkybÄs, kurios nebuvo teisminio nagrinÄjimo dalyku kitoje civilinÄje byloje.
NagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovÄ J. P. ieÅ¡kiniu praÅ¡o pripažinti, kad 2001 m. gegužÄs 11 d. pasiraÅ¡yta paskolos sutartis tarp V. P. ir A.
Z. nebuvo sudaryta, pripažinti negaliojanÄiais 2001 m. gegužÄs 11 d. paskolos sutartį ir 2001 m. gegužÄs 11 d. suraÅ¡ytÄ priedÄ prie paskolos sutarties, pripažinti negaliojanÄiu 2005 m. gegužÄs 12 d. įkeitimo lakÅ¡tÄ .
KlaipÄdos apygardos teisme civilinÄje byloje Nr. 2-118-479/2009 pagal ieÅ¡kovÄs J.
P. ieškinį atsakovams A.
Z. , V. P. , ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä pripažinti niekine 2001 m. gegužÄs 11 d. 1 550 000 Lt paskolos sutartį, sudarytÄ tarp atsakovų A. Z. ir
V. P. , ir pripažinti negaliojanÄiu 2005 m. gegužÄs 12 d. įkeitimo lakÅ¡tÄ . Â
Taigi nagrinÄjamu atveju KlaipÄdos apygardos teismui civilinÄje byloje Nr. 2-118-479/2009
 pateikto ieÅ¡kinio reikalavimai yra tapatÅ«s Å¡ioje civilinÄje byloje pareikÅ¡to ieÅ¡kinio nurodytiems reikalavimams. Nors civilinÄje
byloje Nr. 2-118-479/2009 pareikÅ¡tame ieÅ¡kinyje nebuvo nurodytas reikalavimas pripažinti negaliojanÄiu 2001 m. gegužÄs 11 d. suraÅ¡ytÄ priedÄ prie paskolos sutarties, taÄiau Å¡is reikalavimas laikytinas iÅ¡vestiniu reikalavimu iÅ¡ reikalavimo pripažinti negaliojanÄia 2001 m. gegužÄs 11 d. paskolos sutartį.
Kaip minÄta, ieÅ¡kinio pagrindÄ sudaro faktinÄs aplinkybÄs, kuriomis grindžiamas ieÅ¡kovo materialusis teisinis reikalavimas, tai yra ieÅ¡kinio dalykas (CPK 135 str. 1 d. 2 p.). Juridiniai faktai, kuriais yra grindžiamas reikalavimas, sudaro faktinį ieÅ¡kinio pagrindÄ . Teisinį ieÅ¡kinio pagrindÄ , kurio ieÅ¡kovas ieÅ¡kinio pareiÅ¡kime neprivalo nurodyti, sudaro konkreÄios materialiosios teisÄs normos, reguliuojanÄios ginÄijamÄ materialųjį teisinį santykį. Naujas ieÅ¡kinys galimas tik tada, kai nurodomos tokios faktinÄs aplinkybÄs, kurios nebuvo teisminio nagrinÄjimo dalyku ankstesnÄje civilinÄje byloje. IÅ¡nagrinÄtoje civilinÄje byloje ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä
2001 m. gegužÄs 11 d. paskolos sutartį, sudarytÄ tarp atsakovų A. Z. ir V. P. , pripažinti niekine CK 1.86 straipsnio pagrindu ir
pripažinti negaliojanÄiu 2005 m. gegužÄs 12 d. įkeitimo lakÅ¡tÄ , nes paskolos sutartis yra tariama sudaryta tik dÄl akių, nesiekiant sukurti teisinių pasekmių,
nurodydama faktines aplinkybes, kad sutarties dalyvių tikrieji ketinimai
neatitiko sutarties turinio, sutartimi buvo siekiama pagrįsti V. P. , įsigijusio brangų turtÄ , pajamas, o atsakovas A. Z. ginÄijamoje
sutartyje nurodytų pinigų sumos niekada neturÄjo ir atsakovui V. P. jų neperdavÄ. Å ioje byloje J. P. ieÅ¡kiniu praÅ¡o 2001 m. gegužÄs 11 d.
paskolos sutartį pripažinti nesudaryta pagal CK 6.875 straipsnio 3 dalį, nurodydama iÅ¡ esmÄs tas paÄias faktines aplinkybes. TeisÄjų kolegija pažymi, kad nepaisant to, kad ieÅ¡kovÄs nurodytas ieÅ¡kinių teisinis pagrindas nÄra vienodas, taÄiau esant vienodoms faktinÄms aplinkybÄms, laikoma, kad ieÅ¡kinių pagrindai yra tapatÅ«s. Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, jog Å¡ioje byloje ieÅ¡kovÄs
J. P. ir civilinÄje byloje Nr. . 2-118-479/2009 pareikÅ¡to ieÅ¡kinio pagrindai yra tapatÅ«s.
IÅ¡ bylos duomenų taip pat matyti, kad abiejose bylose ieÅ¡kinys buvo pareikÅ¡tas toms paÄioms Å¡alims (CPK 137 str. 2 d. 5 p.). Å ios aplinkybÄs neginÄija ir apeliantÄ.
KlaipÄdos
apygardos teismas iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ Nr. 2-118-479/2009 pagal pirmiau minÄtÄ ieÅ¡kovÄs J. P. ieÅ¡kinį ir 2009 m. rugsÄjo 10 d. priÄmÄ sprendimÄ , kuris įsiteisÄjo po to, kai
Lietuvos apeliacinis teismas 2010 m. gegužÄs 24 d. nutartimi sprendimÄ paliko nepakeistÄ .
Atsižvelgdama į nurodytas aplinkybÄs, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas padarÄ teisingÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ jau yra reiÅ¡kusi ieÅ¡kinį dÄl to paties dalyko, tarp tų paÄių Å¡alių ir tuo paÄiu pagrindu, todÄl nutartis, kuria atsisakyta priimti ieÅ¡kovÄs J. P. ieÅ¡kinį, yra teisÄta ir pagrįsta (CPK 337 str. 1 p.). TeisÄjų kolegija taip pat nenustatÄ ir absoliuÄių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 329, 338 str.).
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio pirmosios dalies 1 punktu,
n u t a r i a :
KlaipÄdos apygardos teismo 2010 m. birželio 4 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
TeisÄjai     Â
                                                                                        AlÄ
BukavinienÄ
                                                                                                         Â
ArtÅ«ras Driukas                                Â
                                                                                                          Â
AudronÄ JarackaitÄ