7e2baf61-bd1c-4cce-abb4-6d8198992c8d · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. gruodžio 3 d. sprendimo civilinÄje pagal ieÅ¡kovo A. M. ieÅ¡kinį atsakovei akcinei bendrovei ,,Lietuvos geležinkeliaiâ dÄl individualaus darbo ginÄo dÄl teisÄs. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. Lietuvos Respublikos ValstybinÄs darbo inspekcijos Å iaulių skyriaus Darbo ginÄų komisija 2018-09-04 sprendimu Nr. DGKS-4695 darbo byloje Nr. APS-110-15270/2018 tenkino AB ,,Lietuvos geležinkeliaiâ ieÅ¡kinį ir iÅ¡ieÅ¡kojo iÅ¡ A.
Legislator headnote
AI generated7e2baf61-bd1c-4cce-abb4-6d8198992c8d · Vilniaus apygardos teismas: Teismas pažymÄjo, kad padarytos iÅ¡skaitos atleidimo iÅ¡ darbo metu fakto ir sumos dydžio darbuotojas neginÄijo, kas, teismo manymu, rodo, kad darbuotojas pripažino, jog gavo tai, kas jam nepriklausÄ. GinÄo dÄl iÅ¡skaitos nÄra, byloje nÄra ginÄo ir dÄl praÅ¡omos iÅ¡ jo ieÅ¡koti sumos, kaip žalos avansu suteiktas atostogas, dydžio. GinÄas byloje kyla dÄl teisÄs normos ieÅ¡kovo atžvilgiu taikymo ir buvusio darbdavio į darbuotojÄ nukreipto reikalavimo teisÄtumo bei pagrįstumo iÅ¡ esmÄs.
Full text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2A-1483-852/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-31348-2018-9 Procesinio sprendimo kategorija: 1.3.5.8. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2019 m. balandžio 18 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų RamunÄs MikonienÄs, RÅ«tos PetkuvienÄs ir Andriaus Veriko (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo A.
M. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. gruodžio 3 d. sprendimo civilinÄje pagal ieÅ¡kovo A. M. ieÅ¡kinį atsakovei akcinei bendrovei ,,Lietuvos geležinkeliaiâ dÄl individualaus darbo ginÄo dÄl teisÄs. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. Lietuvos Respublikos ValstybinÄs darbo inspekcijos Å iaulių skyriaus Darbo ginÄų komisija 2018-09-04 sprendimu Nr. DGKS-4695 darbo byloje Nr. APS-110-15270/2018 tenkino AB ,,Lietuvos geležinkeliaiâ ieÅ¡kinį ir iÅ¡ieÅ¡kojo iÅ¡ A.
M. 1031,47 Eur patirtÄ Å¾alÄ dÄl iÅ¡mokÄtų atostoginių už neiÅ¡dirbtÄ laikÄ .
2. Darbuotojas A. M., nesutikdamas su Å¡iuo Darbo ginÄų komisjos sprendimu kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o panaikinti šį sprendimÄ , o AB ,,Lietuvos geležinkeliaiâ praÅ¡ymÄ dÄl žalos atlyginimo, teiktÄ komisijai, atmesti. IeÅ¡kovo nuomone, DGK priimtas sprendimas visiÅ¡kai nepagrįstas ir neteisÄtas. PaaiÅ¡kina, kad pagal DK 150 str. 2 d. 4 p. gali bÅ«ti daroma iÅ¡skaita iÅ¡ ieÅ¡kovo darbo užmokesÄio iÅ¡ieÅ¡koti atostoginiams už suteiktas atostogas, virÅ¡ijanÄias įgytÄ teisÄ Ä¯ visos trukmÄs kasmetines atostogas.
Be pagal DK 150 str. 3 d. darbdavys turi teisÄ duoti nurodymÄ padaryti iÅ¡skaitÄ ne vÄliau kaip per vienÄ mÄnesį nuo tos dienos, kuriÄ sužinojo ar galÄjo sužinoti apie atsiradusį iÅ¡skaitos pagrindÄ . Tokia iÅ¡skaita galÄjo bÅ«ti daroma iÅ¡ jam sumokÄto darbo užmokesÄio jį atleidžiant iÅ¡ darbo, taÄiau darbdavys tokios iÅ¡skaitos, atleisdamas ieÅ¡kovÄ iÅ¡ darbo nepadarÄ. Teigia, kad jis jokios žalos atsakovui nepadarÄ, neatliko jokių neteisÄtų, juolab tyÄinių, veiksmų, iÅ¡Äjo atostogų su darbdavio žinia ir pritarimu, jam leidus ir jam paÄiam nustaÄius tenkanÄių atostogų trukmÄ.
Anot ieÅ¡kovo, nÄra ir DK 154 str. numatytų pagrindų žalai iÅ¡ jo iÅ¡siieÅ¡koti, todÄl DGK Spendimas neteisÄtas.
3. Atsakovas AB ,,Lietuvos geležinkeliaiâ atsiliepimu praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti, o DGK SprendimÄ , kaip pagrįstÄ ir teisÄtÄ palikti nepakeistÄ . Atsakovas laikÄsi pozicijos, kad ieÅ¡kovui paÄiam atsiÅ¡aukus iÅ¡ suteiktų atostogų ir iÅ¡Äjus iÅ¡ darbo savo noru jis privalo grÄ Å¾inti iÅ¡mokÄtus atostoginius už neiÅ¡dirbtÄ laikÄ , kÄ atsakovas vertina kaip jam padarytÄ Å¾alÄ . II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 4. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2018 m. gruodžio 3 d. sprendimu nusprendÄ darbuotojo ieÅ¡kinį atmesti: iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ ieÅ¡kovo A.
M. 1031,47 Eur žalos dÄl iÅ¡mokÄtų atostoginių už neiÅ¡dirbtÄ laikÄ atsakovo AB âLietuvos geležinkeliaiâ naudai bei 8,63 Eur paÅ¡to iÅ¡laidų valstybei; pripažinti, kad Å¡iam teismo sprendimui įsiteisÄjus, Lietuvos Respublikos ValstybinÄs darbo inspekcijos Å iaulių skyriaus Darbo ginÄų komisijos 2018-09-04 sprendimas Nr. DGKS-4695 darbo byloje Nr. APS-110-15270/2018 netenka galios.
5. Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovas (duomenys neskelbtini) sudarytos darbo sutarties Nr. 0740 pagrindu nuo (duomenys neskelbtini) pradÄjo dirbti pas AB âLietuvos geležinkeliaiâ RadviliÅ¡kio lokomotyvų depo Å¡ilumvežio maÅ¡inistu, (duomenys neskelbtini) darbo sutartis buvo pakeista, perkeliant jį dirbti Krovinių vežimo direkcijos Operatyvinio valdymo departamento Traukinių valdymo skyriaus RadviliÅ¡kio grupÄs Traukinių maÅ¡inistų pogrupio, III k. Å¡ilumvežio maÅ¡inistu. Teismas nustatÄ, kad 2018-02-28 ieÅ¡kovas įteikÄ praÅ¡ymÄ dÄl apmokamų atostogų suteikimo, kuriuo praÅ¡Ä suteikti atostogas nuo 2018-03-12 iki 2018-04-09 ir papildomas atostogas nuo 2018-04-10 iki 2018-04-23 pagal AB âLietuvos geležinkeliaiâ kolektyvinÄs sutarties nuostatas 7.5 punkto nuostatas (KolektyvinÄs sutarties 7.5 p. reglamentuoja, kad raÅ¡ytinį praÅ¡ymÄ pateikusiems geležinkelio riedmenų maÅ¡inistams suteikiamos 2 savaiÄių trukmÄs papildomos kasmetinÄs atostogos).
PraÅ¡ymas suderintas su Operatyvinio valymo departamento Traukinių valdymo skyriaus RadviliÅ¡kio grupÄs vadovu. Atsakovo personalo paslaugų centro vadovo 2018-03-02 įsakymu âDÄl kasmetinių atostogų suteikimoâ Nr. A-1602 bei 2018-03-02 įsakymu âDÄl tikslinių atostogų suteikimoâ Nr. A-1603 ieÅ¡kovui nuo 2018-03-16 iki 2018-03-30 (20 d. d.) buvo suteiktos kasmetinÄs atostogos už laikotarpį nuo 2018-03-07 iki 2019-03-06, taip pat nuo 2018-04-10 iki 2018-04-23 (10 d. d.) buvo suteiktos papildomos atostogos už 2018-03-07 - 2019-03-06 laikotarpį.
Å i aplinkybÄ rodo, kad atostogos darbuotojui buvo suteiktos į priekį, t. y. dar už neiÅ¡dirbtÄ laikÄ .
6. Taip pat teismas nustatÄ, kad 2018-04-16 darbuotojas įteikÄ praÅ¡ymÄ , kuriuo praÅ¡Ä nuo 2018-04-17 atÅ¡aukti jį iÅ¡ kasmetinių atostogų. PraÅ¡ymas suderintas su Traukinių valdymo skyriaus vyriausiuoju specialistu ir 2018-04-17 atsakovo personalo paslaugų centro vadovo įsakymu âDÄl atÅ¡aukimo iÅ¡ atostogųâ Nr. A-2705 ieÅ¡kovas buvo atÅ¡auktas iÅ¡ papildomų atostogų nuo 2018-04-17 iki 2018-04-23 (5 d. d.). Be to, darbuotojas įteikÄ praÅ¡ymÄ , kuriuo praÅ¡Ä nuo (duomenys neskelbtini) atleisti jį iÅ¡ darbo pagal DK 55 str. 1 d. (savo noru) ir atsakovo personalo departamento direktoriaus 2018-04-25 įsakymu Nr. P-1665 âDÄl darbo sutarties nutraukimoâ, ieÅ¡kovas (duomenys neskelbtini) atleistas iÅ¡ darbo pagal DK 55 str. 1 d., įsakymo 2.2 punkte nurodant iÅ¡skaiÄiuoti iÅ¡ jo už panaudotas kasmetines atostogas už 2018-03-07 - 2018-05-07 laikotarpį - 16,60 d. d. ir 3,33 d. d. už papildomas atostogas riedmenų maÅ¡inistams pagal KolektyvinÄs sutarties 7.5 punktÄ .
7. Teismas iÅ¡ atsakovo pateiktos pažymos apie A. M. įsiskolinimÄ AB âLietuvos geležinkeliaiâ nustatÄ, kad darbo sutarties nutraukimo dienÄ , t. y. (duomenys neskelbtini), jam permokÄtų atostoginių suma sudarÄ 1188,02 Eur. Vadovaujantis DK 150 str. 2 d. 4 p. iÅ¡ ieÅ¡kovo darbo užmokesÄio už 2018 m. balandžio - 2018 m. gegužÄs mÄnesių laikotarpį, darbdavys, laikydamasis DK 150 str. 4 ir 6 d. įtvirtintų iÅ¡skaitų iÅ¡ darbo užmokesÄio ribų, padarÄ 156,55 Eur iÅ¡skaitÄ , o 2018-05-31 raÅ¡tu Nr. 21(PS)-953 âDÄl žalos atlyginimoâ kreipÄsi į buvusį darbuotojÄ su siÅ«lymu gera valia padengti bendrovei padarytÄ Å¾alÄ dÄl pereikvotų atostogų, už kurias buvo, šį raÅ¡tÄ darbuotojas gavo, taÄiau pateiktu atsakymu žalos nepripažino ir atsisakÄ jÄ atlyginti.
8. Teismas pažymÄjo, kad padarytos iÅ¡skaitos atleidimo iÅ¡ darbo metu fakto ir sumos dydžio darbuotojas neginÄijo, kas, teismo manymu, rodo, kad darbuotojas pripažino, jog gavo tai, kas jam nepriklausÄ. GinÄo dÄl iÅ¡skaitos nÄra, byloje nÄra ginÄo ir dÄl praÅ¡omos iÅ¡ jo ieÅ¡koti sumos, kaip žalos avansu suteiktas atostogas, dydžio. GinÄas byloje kyla dÄl teisÄs normos ieÅ¡kovo atžvilgiu taikymo ir buvusio darbdavio į darbuotojÄ nukreipto reikalavimo teisÄtumo bei pagrįstumo iÅ¡ esmÄs.
9. Teismas sprendÄ, kad nÄra pagrindo sutikti su ieÅ¡kovo teiginiais, kuriais jis siekia paneigti jam kylanÄiÄ pareigÄ kompensuoti darbdaviui jo patirtus nuostolius, atsiradusius dÄl ieÅ¡kovui iÅ¡mokÄtų atostoginių už neiÅ¡dirbtÄ laikÄ , ir tai grindžia žemiau iÅ¡dÄstytu. Teismas pažymÄjo, kad DK 150 str. 1 d. numato, kad iÅ¡skaitos iÅ¡ darbuotojo darbo užmokesÄio gali bÅ«ti daromos tik Å¡io kodekso ar kitų įstatymų nustatytais atvejais. MinÄto DK straipsnio 2 d. 4 p. numato, kad iÅ¡skaitos gali bÅ«ti daromos iÅ¡ieÅ¡koti atostoginiams už suteiktas atostogas, virÅ¡ijanÄias įgytÄ teisÄ Ä¯ visos trukmÄs ar dalies kasmetines atostogas, darbo sutartį nutraukus darbuotojo iniciatyva be svarbių priežasÄių (DK 55 str.) arba dÄl darbuotojo darbdavio iniciatyva (DK 58 str.).
10. Teismas pažymÄjo, kad pagal bylos duomenis pirmÄ kasmetinių atostogų dienÄ darbuotojas buvo įgijÄs teisÄ Ä¯ 0,41 darbo dienos trukmÄs atostogas, todÄl laikytina, kad atostogos avansu jam buvo suteiktos jo paties praÅ¡ymu ir darbdaviui sutinkant, kad darbuotojas kasmetines ir papildomas atostogas už 2018-03-07 - 2019-03-06 darbo laikotarpį panaudotų jo paties praÅ¡yme nurodytu metu. Jokių duomenų apie tai, kad dÄl to darbuotojui bÅ«tų primesta darbdavio valia, byloje nÄra. Darbuotojas, formuodamas praÅ¡ymÄ , negalÄjo nežinoti, kad praÅ¡o atostogų avansu, t. y., kad už jas dar nÄra atidirbÄs, todÄl taip pat negalÄjo nesuprasti, kad jei jis savo iniciatyva anksÄiau nutrauks darbo santykius, iÅ¡ jo darbo užmokesÄio bus daroma iÅ¡skaita iÅ¡ieÅ¡koti atostoginiams už avansu suteiktas atostogų dienas.
Taip pat teismas nurodÄ, kad atsakovo darbo sutartis buvo nutraukta (duomenys neskelbtini) pagal DK 55 str. 1 d., jo 2018-04-16 praÅ¡ymo pagrindu. Darbo sutarties nutraukimo dienÄ permokÄta atostoginių suma už 19,93 d. d. suteiktas atostogas sudarÄ 1188,02 Eur, todÄl darbdavys, vadovaudamasis DK 150 str. 2 d. 4 p. pagrįstai iÅ¡ darbuotojo 2018 m. balandžio - gegužÄs mÄnesių darbo užmokesÄio, laikantis DK 150 str. 4 ir 6 d. įtvirtintų iÅ¡skaitų iÅ¡ darbo užmokesÄio ribų, atliko 156,55 Eur iÅ¡skaitÄ .
Darbuotojo geranoriÅ¡kai darbdaviui neatlyginta likusi jam permokÄtų atostoginių suma sudaro 1031,47 Eur. MinÄta, ginÄo dÄl Å¡ios sumos dydžio, pinigų (atostoginių) gavimo, atostogų suteikimo ir pasinaudojimo jomis aplinkybių byloje nÄra. Teismas pažymÄjo, kad kaip ir teigia ieÅ¡kovas, ginÄo atvejis nepatenka į DK 154 str. nustatytÄ visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs taikymo darbuotojui normos ribas. TaÄiau darbdavys byloje Å¡io normatyvo taikymu nesiremia ir, teismo manymu, ginÄo atveju jis netaikytinas.
Darbdavys nesiremia ir iÅ¡skaitos instituto 1031,47 Eur sumai taikymu. Ä®skaitos dydis įstatymu yra ribojamas, galimÄ iÅ¡skaitÄ darbdavys jau padarÄ, darbuotojas su tuo sutiko, iÅ¡skaitos padarymo neginÄijo. Darbuotojui iÅ¡Äjus iÅ¡ darbo, t. y. jam nutraukus darbo teisinius santykius, iÅ¡skaitos darymas nÄra galimas.
11. IÅ¡ ginÄo faktinių aplinkybių matyti, kad darbdavys remiasi nuostolių (žalos) atlyginimu pagal civilinÄ teisÄ taikymu, kas darbo teisiniuose santykiuose (juolab nutrÅ«kusiuose) nÄra draudžiama (DK 150 str. 1 d., 4 d., 156 str. 5 ir 6 d.). Teismas pažymÄjo, kad nors darbdavys nenurodo tinkamos civilinÄs teisÄs normos taikymo, taÄiau teismo vertinimu, iÅ¡ ginÄo faktinių aplinkybių pakankamai akivaizdu, kad darbdavys turi teisÄ remtis nepagrįsto praturtÄjimo institutu. Nepagrįsto praturtÄjimo ar turto gavimo be pagrindo institutas taikomas, kai civilinių teisių negalima apginti kitais - sutarÄių, deliktų ar daiktinÄs teisÄs - gynybos bÅ«dais arba jos apginamos ne visiÅ¡kai.
Darbdavys ÄmÄsi visų teisÄtų priemonių - informavo darbuotojÄ apie nepagrįstai iÅ¡mokÄtas sumos grÄ Å¾inimÄ , darbuotojas tai padaryti nesutiko, nors iÅ¡ ginÄo faktinÄs situacijos pakankamai akivaizdu, jog rizika dÄl atsiradusių pasekmių tenka paÄiam darbuotojui, kuris, paraÅ¡Äs praÅ¡ymÄ atostogoms, gavÄs paskaiÄiuotus atostoginius už jo paties nurodytÄ atostogų trukmÄ, iÅ¡Äjo atostogauti, o po to paraÅ¡Ä praÅ¡ymÄ atÅ¡aukti jį iÅ¡ dalies atostogų ir tÄ paÄiÄ dienÄ paraÅ¡Ä raÅ¡ymÄ iÅ¡eiti iÅ¡ darbo savo valia.
DÄl Å¡io darbuotojas, Å¡ioje ginÄo situacijoje atsisakydamas grÄ Å¾inti tai, kas jam faktiÅ¡kai nepriklauso, elgiasi nepakankamai sÄ Å¾iningai buvusio darbdavio atžvilgiu (DK 2 str.).
12. Teismas vertino, kad darbdavys neturi kitos galimybÄs kaip tik taip ginti savo pažeistas teises ir susigrÄ Å¾inti iÅ¡ darbuotojos faktiÅ¡kai nepriklausanÄias iÅ¡mokas teismine civiline tvarka. Teismas mano, jog tokios galimybÄs Å¡iuo konkreÄiu atveju negali riboti formalus CK 6.241 str. 1 d. 4 p. taikymas. ,,SÄ skaitybos klaidaâ reiÅ¡kia ne tik aritmetinį darbo užmokesÄio skaiÄiavimÄ , galimÄ klaidÄ aritmetiniu požiÅ«riu, bet ir kitus darbdavio veiksmus, susijusius su darbo užmokesÄio skaiÄiavimu ir jo iÅ¡mokÄjimu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2002-11-11 nutartis civ. byloje Nr. 3K-3-1355/2002;
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis civ. byloje Nr. 3K-3-356/2012; Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015-06-10 nutartis civ. byloje Nr. 3K-3-370-313/2015; Vilniaus apygardos teismo 2015-06-10 nutartis civ. byloje Nr. 2A-654-781/2015). CK 6.238 str. nuostata nustato, jog jei asmuo klydo manydamas esÄ s skolininku ir sumokÄjo tai, ko neprivalÄjo mokÄti, jis turi teisÄ iÅ¡sireikalauti sumokÄtas sumas iÅ¡ jÄ gavusių asmenų.
13. Atsižvelgiant į tai, teismas sprendÄ, jog darbdavio į darbuotojÄ nukreipti reikalavimai yra pagrįsti ir teisÄti, DGK turÄjo teisinį pagrindÄ jai darbdavio adresuotÄ praÅ¡ymÄ patenkinti, o darbuotojas, nesutikdamas su DGK sprendimo iÅ¡vadomis ir skųsdamas sprendimÄ teismui to nepaneigÄ. Teismas nurodÄ, kad sutinkamai su DK 231 straipsnio 7 dalimi, teismo sprendimui darbo ginÄo byloje įsiteisÄjus, darbo ginÄų komisijos sprendimas netenka galios. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 14. Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovas A. M. praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. gruodžio 3 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ , t. y. jo ieÅ¡kinį tenkinti.
15. Apelianto nuomone, pirmosios instancijos teismas neteisingai aiÅ¡kino ir taikÄ nepagrįsto praturtÄjimo nuostatas, numatytas CK 6.241 str. 1 d. 4 p., pagal kurias negali bÅ«ti iÅ¡reikalaujama kaip be pagrindo įgyta suma â be pagrindo iÅ¡mokÄtas darbo užmokestis ir jam prilygintos iÅ¡mokos, jeigu gavÄjas veikÄ sÄ Å¾iningai arba nebuvo padaryta sÄ skaitybos klaidų. PaaiÅ¡kina, kad darbuotojas veikÄ tikrai sÄ Å¾iningai â atostogomis pasinaudojo vÄliau, nei jam buvo nurodyta grafike, o darbdavys sÄ skaitybos klaidų nepadarÄ ir atostoginius apskaiÄiavo teisingai, todÄl visos CK 6.241 str. 1 d. 4 p. numatytos aplinkybÄs yra iÅ¡pildytos ir turÄjo bÅ«ti pritaikytos. Teismas nepagrįstai sÄ vokÄ âsÄ skaitybos klaidaâ aiÅ¡kino labai plaÄiai. Apelianto nuomone, Å¡i sÄ voka turÄtų apimti tik aritmetines klaidas.
16. Darbdavys AB âLietuvos geležinkeliaiâ atsiliepimu praÅ¡o apeliacinio skundo netenkinti. Atsakovas pastebi, kad bÅ«tent DK normos reglamentuoja atostogų už neiÅ¡dirbtÄ laikotarpį suteikimo ir žalos tokiu atveju iÅ¡sireikalavimo tvarkÄ , todÄl atsakovo nuomone, nagrinÄtinas ginÄas yra kilÄs iÅ¡ darbo santykių ir atsakovas pagrįstai tokio ginÄo sprendimÄ inicijavo darbo teisÄs nustatyta tvarka, o civilinÄje teisÄje reglamentuotas nepagrįsto praturtÄjimo institutas gali bÅ«ti taikomas tiek darbo teisÄje, tiek ir kitose teisÄs srityse. Atsakovas pažymi, kad ieÅ¡kovas neginÄija darbdavio padarytų iÅ¡skaitų atleidimo iÅ¡ darbo metu. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a: IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas netenkinamas.
17. Pagal Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1, 2 dalis, bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribos yra apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas, ir, neperžengus skundo ribų, bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas ex officio (pagal pareigas) patikrina, yra CPK 329 straipsnyje nustatyti absoliutÅ«s sprendimo negaliojimo pagrindai ar ne.
18. Å ioje apeliacijoje ginÄijama darbdavio teisÄ pasibaigus darbo santykiams reikalauti iÅ¡ darbuotojo grÄ Å¾inti jam iÅ¡mokÄtus atostoginius už darbo metu suteiktas atostogas, virÅ¡ijanÄias darbuotojo įgytÄ teisÄ Ä¯ suteiktos trukmÄs atostogas. Byloje neginÄijamas faktas, kad ieÅ¡kovui buvo iÅ¡mokÄta 1031,47 Eur suma už kasmetines mokamas atostogas, virÅ¡ijant jo įgytÄ teisÄ Ä¯ sukauptas atostogas.
19. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija patikrinusi bylÄ Ä¯rodymų vertinimo ir teisÄs taikymo aspektu, sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, jog ieÅ¡kovui iÅ¡mokÄti atostoginiai už atostogas, virÅ¡ijanÄias darbuotojo įgytÄ teisÄ Ä¯ suteiktos trukmÄs kasmetines mokamas atostogas, yra avansinÄ iÅ¡moka, kurios iÅ¡mokÄjimo pagrindas iÅ¡nyko nutraukus darbo sutartį pagal paties darbuotojo praÅ¡ymÄ (DK 55 str.). Kaip teisingai sprendÄ pirmosios instancijos teismas, tokių pagal sutartį atliktų avansinių permokų grÄ Å¾inimui taikomos CK 6.237 str. numatytas be pagrindo įgyto turto grÄ Å¾inimo institutas, kai iÅ¡mokÄjimo pagrindas iÅ¡nyksta vÄliau. CK 6.237 str. 2 d. numatyta, kad pareiga grÄ Å¾inti įgytÄ turtÄ atsiranda ir tada, jeigu pagrindas, kuriuo įgytas turtas, iÅ¡nyksta paskiau, iÅ¡skyrus CK 6.241 str. numatytus atvejus.
20. TeisÄjų kolegija taip pat pritaria teismo vertinimui, kad nagrinÄjamu atveju netaikytini CK 6.241 str. 1 d. 4 p. numatyti apribojimai be pagrindo įgytų lÄšų iÅ¡ieÅ¡kojimui. PaminÄtoje teisÄs normoje numatyta, kad negali bÅ«ti iÅ¡reikalaujama kaip be pagrindo įgyta: sumos, be pagrindo iÅ¡mokÄtos kaip <...> darbo užmokestis ar jam prilygintos iÅ¡mokos <...>, jeigu gavÄjas veikÄ sÄ Å¾iningai ir nebuvo padaryta sÄ skaitybos klaida. Pirmosios instancijos teismas teisingai atkreipÄ dÄmesį, kad ieÅ¡kovas praÅ¡ydamas darbdavio suteikti jam kasmetines mokamas atostogas už ilgesnį laikotarpį, nei tas, į kurį jis buvo įgijÄs teisÄ, turÄjo suprasti, kad tokios mokamos atostogos jam yra suteikiamos tik su sÄ lyga, kad jis dirbs pagal darbo sutartį nustatytÄ laikotarpį, ne mažesnį, nei reikalingas praÅ¡omoms atostogoms suteikti.
Kadangi ieÅ¡kovas po avansu suteiktų atostogų pateikÄ darbdaviui praÅ¡ymÄ atÅ¡aukti jį iÅ¡ suteiktų atostogų ir nutraukti darbo sutartį nesant svarbių priežasÄių (DK 55 str.), laikytina, kad avansinÄ permoka susidarÄ bÅ«tent dÄl paties ieÅ¡kovo prisiimtų sutartinių įsipareigojimų neįvykdymo be pateisinamų priežasÄių. O tai ir reiÅ¡kia, kad permokos gavÄjas veikÄ nesÄ Å¾iningai civilinÄs teisÄs ir CK 6.241 str. 1 d. 4 p. nuostatų prasme.
21. Apelianto teiginiai, kad jis nepadarÄ jokio darbo pareigų pažeidimo ir atostogomis naudojosi pagal grafikÄ , nÄra svarbÅ«s taikant be pagrindo įgyto turto grÄ Å¾inimo institutÄ .
22. Taip pat teisÄjų kolegija sutinka su darbdavio argumentais, kad darbdavio teisÄs reikalauti iÅ¡siieÅ¡koti avansinÄ permokÄ iÅ¡ darbuotojo neriboja DK 150 str. nuostatos, kuriose įtvirtinta darbdavio teisÄ iÅ¡siieÅ¡koti tokias sumas, nevirÅ¡ijant įstatyme numatytų dydžių, nesikreipiant į darbo ginÄus nagrinÄjanÄius organus.
23. DÄl kitų apeliacinio skundo argumentų apeliacinÄs instancijos teismas nepasisako, nes jie neįtakoja skundžiamo sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo. Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ . Atmesdamas apeliacinį skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008-03-14 nutartis byloje Nr. 3K-7-38/2008, 2010-06-01 nutartis byloje Nr. 3K-3-252/2010, 2010-03-16 nutartis byloje Nr. 3K-3-107/2010).
24. TeisÄjų kolegija nenustatÄ absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 329 str. 2 d., 3 d.).
25. Ä®rodymų apie apeliacinÄs instancijos teisme patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas Å¡alys nepateikÄ. Vadovaudamasi Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisÄjų kolegija n u t a r i a: IeÅ¡kovo A. M. apeliacinį skundÄ atmesti. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. gruodžio 3 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjai RamunÄ MikonienÄ RÅ«ta PetkuvienÄ Andrius Verikas