Legislator Case Law & Legislation
7e2a56c3-efc6-4f48-9939-d4396e9bfc02 AI generated

7e2a56c3-efc6-4f48-9939-d4396e9bfc02 · Ukmergės rajono apylinkės teismas

Case Number 7e2a56c3-efc6-4f48-9939-d4396e9bfc02
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

dėl įsipareigojimų, kylančių iÅ¡ paskolos sutarties, nevykdymo,                                                           n u s t a t ė: ieÅ¡kovas, kreipdamasis į teismÄ , praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 1189,51 EUR skolos, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko jo įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodyta, kad 2013-05-25 tarp ieÅ¡kovo UAB „4finance“ valdančios sistemÄ Â â€žsmscredit.lt“ ir atsakovo buvo sudaryta paskolos sutartis, pagal kuriÄ atsakovui buvo suteikta 86,89 EUR paskola 30 dienų terminui su 114,09 procentų dydžio metine palÅ«kanų norma.

Legislator headnote

AI generated

7e2a56c3-efc6-4f48-9939-d4396e9bfc02 · Ukmergės rajono apylinkės teismas: IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 726,07 EUR palÅ«kanų už naudojimÄ si pinigais po sutarties įvykdymo termino praleidimo, paskaičiuotų taikant 200,00 procentų metinę palÅ«kanų normÄ už laikotarpį nuo 2013-06-25 iki 2014-04-28. Tarp Å¡alių sudarytos sutarties bendrųjų sÄ lygų 7.1 punkte nustatyta, kad už naudojimÄ si kreditu kredito gavėjas privalo mokėti fiksuotas palÅ«kanas, kurių procentinė iÅ¡raiÅ¡ka yra pateikiama sutarties specialiosiose sÄ lygose.

Keywords

AI generated
short-term credit credit mandate damage to credit consumer credit cost of borrowing credit institution
AI generated
173d064e-ece3-43ca-b2cb-f2e5e29919b6
dėl įsipareigojimų, kylančių iÅ¡ paskolos sutarties, nevykdymo,                                                           n u s t a t ė:ieÅ¡kovas, kreipdamasis į teismÄ , praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 445,58 EUR skolos, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko jo įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodyta, kad 2013-10-16 tarp ieÅ¡kovo UAB „4finance“ valdančios sistemÄ Â â€žsmscredit.lt“ ir atsakovo buvo sudaryta paskolos sutartis, pagal kuriÄ atsakovui buvo suteikta 202,73 EUR paskola 30 dienų terminui.
bdcfff05-3833-46ba-a428-fb4125b96da3
dėl įsipareigojimų, kylančių iÅ¡ paskolos sutarties, nevykdymo,                                                           n u s t a t ė: ieÅ¡kovas, kreipdamasis į teismÄ , praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 148,09 EUR skolos, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko jo įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodyta, kad 2013-01-07 tarp ieÅ¡kovo UAB „4finance“ valdančios sistemÄ Â â€žsmscredit.lt“ ir atsakovo buvo sudaryta Vartojimo kredito sutartis Nr. 764578001, pagal kuriÄ atsakovui buvo suteikta 86,89 EUR paskola 30 dienų terminui.
40da90d5-0a30-44ac-b395-24ecd600b431
Teismas n u s t a t ė: ieÅ¡kovė UAB „4finance“ kreipėsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo G.
a6e74e1e-9c0f-477b-85ef-85b138ea9b28
Taigi 2013-06-24 atsakovas turėjo grÄ Å¾inti 535,80 Eur skolos ir 50,36 Eur palÅ«kanų, iÅ¡ viso – 586,16 Eur sumÄ .
0153d091-ba1d-45da-9dd5-70cd17ec8c29
IeÅ¡kinyje nurodyta, kad 2009-01-14 tarp ieÅ¡kovo UAB „4finance“ valdančios sistemÄ Â â€žSMScredit.lt“ ir atsakovo buvo sudaryta paskolos sutartis, pagal kuriÄ atsakovui buvo suteikta 750,00 Lt paskola 30 dienų terminui, atsakovas paskolÄ turėjo grÄ Å¾inti iki 2011-03-12. Atsakovas prievolės pagal sutartį nevykdė, paskolos numatytu terminu negrÄ Å¾ino. Atsakovui pagal bendrųjų paskolos sÄ lygų 7.2 punktÄ nuo 2011-03-13 buvo pradėti skaičiuoti 1 procento dydžio delspinigiai, kurie paskaičiuoti už 180 dienų.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

  Civilinė byla Nr. e2-1110-759/2016(Proceso Nr. 2-49-3-00776-2016-7)Procesinio sprendimo kategorija (S) 2.5.8.10.; 2.5.29.1.; 3.2.6.5.2.                 UKMERGĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS      SPRENDIMAS UŽ AKIŲ    LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU     2016 m. birželio 9 d.                                                                      Ukmergė                                                             Ukmergės rajono apylinkės teismo teisėja Snieguolė Bielskienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi ieškovo UAB „4finance“ ieškinį atsakovui T.

G. dėl įsipareigojimų, kylančių iÅ¡ paskolos sutarties, nevykdymo,                                                           n u s t a t ė: ieÅ¡kovas, kreipdamasis į teismÄ , praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 1189,51 EUR skolos, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko jo įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodyta, kad 2013-05-25 tarp ieÅ¡kovo UAB „4finance“ valdančios sistemÄ Â â€žsmscredit.lt“ ir atsakovo buvo sudaryta paskolos sutartis, pagal kuriÄ atsakovui buvo suteikta 86,89 EUR paskola 30 dienų terminui su 114,09 procentų dydžio metine palÅ«kanų norma.

Vadovaujantis sutarties 2.10 punktu, 2013-05-26 atsakovas pateikė praÅ¡ymÄ papildomai 57,92 EUR kredito sumai, 2013-05-27 papildomai 86,89 EUR sumai, 2013-05-30 – 202,73 EUR sumai. Taigi atsakovas 2013-06-24 turėjo grÄ Å¾inti 434,43 EUR skolos ir 29,01 EUR palÅ«kanų, iÅ¡ viso 463,44 EUR sumÄ . IeÅ¡kovas savo įsipareigojimus įvykdė ir pervedė atsakovui paskolÄ , atsakovas savo įsipareigojimų nevykdė, skolos ieÅ¡kovui negrÄ Å¾ino. IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 434,43 EUR skolÄ , 29,01 EUR palÅ«kanų sumÄ iki kredito gražinimo termino, 726,07 EUR palÅ«kanų sumÄ po kredito grÄ Å¾inimo termino, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko sprendimo įvykdymo bei bylinėjimosi iÅ¡laidas.

IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodė, kad praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jei atsakovas be pateisinamos priežasties nepateiks procesinių dokumentų ar neatvyks į teismo posėdį.Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti tinkamai, 2016-05-11 vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du internetiniame tinklapyje www.teismai.lt., pasiÅ«lant per 20 dienų pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį. Atsakovas per nustatytÄ terminÄ be pateisinamos priežasties nepateikė atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todėl gali bÅ«ti priimtas sprendimas už akių (Lietuvos Respublikos CPK 142 str. 4 d.)Vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 285 straipsnio 2 dalies nuostatomis, teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y.

įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ . IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. IÅ¡ byloje esančios Vartojimo kredito sutarties Nr. 871891002, mokėjimo nurodymo matyti, kad ieÅ¡kovas atsakovui iÅ¡ viso suteikė 434,43 EUR paskolÄ 30 dienų terminui. Pagal sutartį Å¡alys susitarė ir dėl metinės palÅ«kanų normos– 114,09 proc. Savo prievolės atsakovas tinkamai neįvykdė, paskolos negrÄ Å¾ino. Atsakovo skolÄ ieÅ¡kovo teigimu sudaro 434,43 EUR paskolos.

Atsakovas atsiliepimo nepateikė, ieÅ¡kovo argumentų dėl ieÅ¡kinio reikalavimo bei pagrįstumo nenuginčijo (LR CPK 12 str., 178 str. str.). Kadangi nustatyta, kad ieÅ¡kovas atsakovui pagal Vartojimo kredito sutartį suteikė 434,43 EUR dydžio kreditÄ , atsakovas kredito negrÄ Å¾ino, todėl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina 434,43 EUR paskola (LR CK 6.38 str., 6.59 str., 6.200 str., 6.873 str. 1 d., 6.870 str. 2 d.).Vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 1 dalimi, 6.210 straipsnio 1 dalimi, 6.870 straipsnio 1 dalimi, 6.872 straipsnio 1 dalimi, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai taip pat priteistinos priskaičiuotos 29,01 EUR sutartinės palÅ«kanos iki kredito grÄ Å¾inimo termino pabaigos, kurias atsakovas Sutartimi įsipareigojo sumokėti, tačiau byloje įrodymų, kad atsakovas Å¡iÄ sumÄ ieÅ¡kovui bÅ«tų sumokėjęs, nėra, todėl Å¡i suma priteistina iÅ¡ atsakovo.

IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 726,07 EUR palÅ«kanų už naudojimÄ si pinigais po sutarties įvykdymo termino praleidimo, paskaičiuotų taikant 200,00 procentų metinę palÅ«kanų normÄ už laikotarpį nuo 2013-06-25 iki 2014-04-28. Tarp Å¡alių sudarytos sutarties bendrųjų sÄ lygų 7.1 punkte nustatyta, kad už naudojimÄ si kreditu kredito gavėjas privalo mokėti fiksuotas palÅ«kanas, kurių procentinė iÅ¡raiÅ¡ka yra pateikiama sutarties specialiosiose sÄ lygose.

Teismas, spręsdamas klausimÄ dėl praÅ¡omų priteisti palÅ«kanų, atsižvelgia į sutartinių teisinių santykių pobÅ«dį, į tai, kad atsakovas yra vartotojas, sudarydama sutartį buvo silpnesnioji sutarties Å¡alis, turėjo ribotas galimybes derėtis dėl sutarties sÄ lygų. Teismas turi pareigÄ kontroliuoti, ar praÅ¡omos priteisti palÅ«kanos nėra nepagrįstai didelės. Teismo vertinimu, nagrinėjamu atveju palÅ«kanų dydis, kuriuo remiasi ieÅ¡kovas, yra nepagrįstai didelis, juolab kad buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis, todėl jos sÄ lygos turi bÅ«ti aiÅ¡kinamos vartotojo naudai (CK 6.193 straipsnio 4 dalis).

Sutarties bendrųjų sÄ lygų 7.1. punkte numatytos palÅ«kanos, pagal Å¡alių susitarimÄ mokamos tik esant sutarties pažeidimui, atlieka ne mokesčio už pinigų skolinimÄ funkcijÄ , o kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ už prievolės įvykdymo termino praleidimÄ , todėl savo esme yra sutartinės netesybos (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. rugpjūčio 14 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-392/2012). Pažymėtina ir tai, kad Vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalyje nustatytas 0,05 procento pradelstos sumokėti sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ dydis taikytinas visų formų netesyboms – ir delspinigiams, ir baudoms.

Norėdamas, kad bÅ«tų priteisti didesni nei minimalÅ«s nuostoliai ieÅ¡kovas privalo juos įrodyti. IeÅ¡kovas į bylÄ tokių įrodymų nepateikė (CPK 178 straipsnis). Ä®vertinus tai, kas iÅ¡dėstyta, darytina iÅ¡vada, kad praÅ¡omos priteisti sutartinės palÅ«kanos už naudojimÄ si pinigais po sutarties įvykdymo termino praleidimo, yra nepagrįstai didelės, pažeidžia nurodytoje teisės normoje nustatytÄ minimalų vartotojų teisių apsaugos standartÄ , todėl mažintinos iki 0,05 procento už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ (CK 6.37 straipsnio 3 dalis) ir už ieÅ¡kovo praÅ¡omÄ laikotarpį nuo 2013-06-25 iki 2014-04-28 sudarytų 71,14 EUR (463,44 EUR X (0,05/100) X 307).

Taigi, ieÅ¡kovo reikalavimas dėl palÅ«kanų priteisimo tenkintinas iÅ¡ dalies, priteisiant iÅ¡ atsakovo 71,14 EUR palÅ«kanų sumÄ , kuri laikytina pagrįsta ir pakankama atlyginti ieÅ¡kovo turėtus nuostolius, o likusioje dalyje aptariamas reikalavimas atmestinas.        Lietuvos Respublikos CK 6.210 str. 1 d. nustatyta, jog terminÄ Ä¯vykdyti praleidęs skolininkas privalo mokėti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokėti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio.

Pagal Lietuvos Respublikos CK 6. 37 straipsnio 2 dalį skolininkas taip pat privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Todėl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistina 5 procentai metinių palÅ«kanų už priteistÄ 534,58 EUR sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos – 2016-04-13 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 93 str. 1 d., iÅ¡ atsakovo priteistina proporcingai patenkintų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai (44,94 procentai patenkintų reikalavimų) 12,13 EUR žyminio mokesčio ieÅ¡kovo naudai (LR CPK 80 str. 1 d. 1 p., 82 str., 93 str.).

Vadovaudamasis LR CPK 262, 285-286 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a :       Ieškinį tenkinti iš dalies. Priteisti iš atsakovo T. G., a.k. (duomenys neskelbtini) paskutinė žinoma gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), ieškovui UAB „4finance“, į.k. 301881644, Jonavos g. 254A, Kaunas, a.s. LT91 7300 0101 1149 6911, bankas Swedbank, AB, banko kodas 73000, 534,58 EUR (penkis šimtus trisdešimt keturis eurus 58 centus) paskolos ir palūkanų, 5 procentus metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme, t.y. 2016-04-13 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei 12,13 EUR (dvylika eurų 13 centų) bylinėjimosi išlaidų.

Atsakovas, dėl kurio priimtas sprendimas už akių, negali Å¡io sprendimo skųsti apeliacine tvarka, tačiau jis turi teisę sprendimÄ už akių priėmusiam teismui per 20 d. nuo Å¡io sprendimo priėmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį LR CPK 287 str. 2, 3 d. reikalavimus, dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo.IeÅ¡kovas turi teisę per 30 d. nuo Å¡io sprendimo priėmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Ukmergės rajono apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                 Snieguolė Bielskienė