7e218077-edaa-40bb-a5ee-68294d3c230d · Å iaulių miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-826-716/2010Procesinio sprendimo kategorija 1.1.3.2, 1.1.7.2.4.;1.1.8.1.; 1.2.5.4.; 2.10.4.(S) Å IAULIŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2010 m. lapkriÄio 26 d. Å iauliai              Šiaulių miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Mindaugas Striaukas, susipažinÄs su Å iaulių miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Violetos RudžianskienÄs pareiÅ¡kimu dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamÄ ja byla, kurioje G.
Legislator headnote
AI generated7e218077-edaa-40bb-a5ee-68294d3c230d · Å iaulių miesto apylinkÄs teismas: Per langÄ pamaÄiusi atvykusius policijos pareigÅ«nus, papraÅ¡Ä pagalbos. DÄl padarytų kÅ«no sužalojimų buvo užsiregistravusi, taÄiau reikÄjo laukti apie savaitÄ, taÄiau į med. ekspertus nesikreipÄ, nes mÄlynÄs iÅ¡nyko. Po sumuÅ¡imo skaudÄjo galvÄ , vartojo vaistus. G. U. jos atsipraÅ¡Ä, pažadÄjo daugiau negerti. Civilinio ieÅ¡kinio ji nereiÅ¡kia, su vyru susitaikÄ, jis pradÄjo gydytis nuo alkoholizmo, kai vyras negeria, konfliktų nekyla.(b.l. 10-11;13;14; 21-23)             Liudytojas T.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-826-716/2010Procesinio sprendimo kategorija 1.1.3.2, 1.1.7.2.4.;1.1.8.1.; 1.2.5.4.; 2.10.4.(S) Å IAULIŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2010 m. lapkriÄio 26 d. Å iauliai              Šiaulių miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Mindaugas Striaukas, susipažinÄs su Å iaulių miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Violetos RudžianskienÄs pareiÅ¡kimu dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamÄ ja byla, kurioje G.
U., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini) Å iauliuose, gyv. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis vidurinį iÅ¡silavinimÄ , vedÄs, dirbantis pagal verslo liudijimÄ , neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 145 str. 1 d.              n u s t a t Ä :              G. U. 2010-08-11 apie 11.30 val., Å iaulių mieste, name (duomenys neskelbtini), grasino nužudyti nukentÄjusiÄ jÄ D. U., grasindamas žodžiais:
âaÅ¡ tave užmuÅ¡iu, papjausiu, pakasiuâ, sakydamas tuos žodžius ir suduodamas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytÄ skaiÄių smÅ«gių rankų kumÅ¡Äiais jai į veidÄ , suduodamas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytÄ skaiÄių smÅ«gių kojomis į įvairias kÅ«no vietas, tuo sukeldamas nukentÄjusiajai D. U. fizinį skausmÄ , pasiimdamas iÅ¡ virtuvÄs peilį, toliau sakydamas žodžius: âpapjausiu taveâ, laikydamas peilį rankoje ir vaikydamasis nukentÄjusiÄ jÄ D.
U., tokiu savo elgesiu sudarÄ nukentÄjusiajai D. U. pakankamÄ pagrindÄ manyti, kad grasinimas nužudyti gali bÅ«ti įvykdytas.             Kaltinamasis G. U. ikiteisminio tyrimo metu kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2010-08-11 apie 11.30 val. namuose jis buvo neblaivus, kai tarp jo ir žmonos D. U. kilo konfliktas, kurio metu jie apsistumdÄ, jis sudavÄ Å¾monai smÅ«gius rankomis į įvairias kÅ«no vietas, po to konfliktavo virtuvÄje ir jis nuo stalo pasiÄmÄs peilį grasino papjauti.
Visus žodžius sakÄ supykÄs norÄdamas pagÄ sdinti, bet grasinimų realizuoti neketino, žmonos tikrai nebÅ«tų žudÄs. Po kiek laiko atvykÄ policijos pareigÅ«nai jį iÅ¡veÅ¾Ä Ä¯ policijos komisariatÄ . DÄl tokių savo veiksmų labai gailisi su žmona susitaikÄ, jos atsipraÅ¡Ä. Gailisi dÄl padaryto nusikaltimo. (b.l. 46-47, 51)             Be kaltinamojo G. U. prisipažinimo jo kaltÄ Ä¯rodyta kita baudžiamosios bylos medžiaga, kuri buvo iÅ¡tirta teisme.             NukentÄjusioji D.
U. apklausų metu parodÄ, kad su G. U. kartu gyvena 14 metų. susituokÄ - 3 metus. 2010-08-11 ryte grįžusi namo rado vyrÄ neblaivų, bet jis nuÄjo miegoti. Ji nuÄjo pas kaimynÄ, grįžo apie 11.30 val. Tada vyras pradÄjo jai priekaiÅ¡tauti, konfliktuoti, vadino jÄ necenzÅ«riniais, įžeidžianÄiais žodžiais, ÄmÄ grasinti žodžiais, sakydamas âpapjausiu, pakasiu, užmuÅ¡iuâ, po to griebÄ jÄ už plaukų, nuvertÄ ant lovos, rankų kumÅ¡Äiais smÅ«giavo į veidÄ , galvÄ , spardÄ kojomis į įvairias kÅ«no vietas.
Kiek smÅ«gių sudavÄ, pasakyti negali, nes buvo streso bÅ«senoje. Kadangi ji Å¡aukÄsi pagalbos, atÄjo jos brolis T. L. ir G. U. atitraukÄ nuo jos. Tada vyras nuÄjo į virtuvÄ, pasiÄmÄ peilį ir atÄjÄs į kambarį grasino papjauti. Ji iÅ¡sigandusi grasinimų bÄgo į verandÄ , o G. U. jÄ vijosi. Ji užsikabino verandos duris, o brolis atÄmÄ peilį. Tuo metu, kai buvo grasinama peiliu, ji labai iÅ¡sigando, grasinimÄ suprato kaip realų, galvojo, kad G. U. gali įvykdyti grasinimÄ nužudyti, nes anksÄiau jis yra peiliu jÄ sužalojÄs. 2007 metais vyras buvo jÄ sumuÅ¡Äs, todÄl tikÄjo, kad grasinimus šį kartÄ jis gali įvykdyti.
Per langÄ pamaÄiusi atvykusius policijos pareigÅ«nus, papraÅ¡Ä pagalbos. DÄl padarytų kÅ«no sužalojimų buvo užsiregistravusi, taÄiau reikÄjo laukti apie savaitÄ, taÄiau į med. ekspertus nesikreipÄ, nes mÄlynÄs iÅ¡nyko. Po sumuÅ¡imo skaudÄjo galvÄ , vartojo vaistus. G. U. jos atsipraÅ¡Ä, pažadÄjo daugiau negerti. Civilinio ieÅ¡kinio ji nereiÅ¡kia, su vyru susitaikÄ, jis pradÄjo gydytis nuo alkoholizmo, kai vyras negeria, konfliktų nekyla.(b.l. 10-11;13;14; 21-23)             Liudytojas T.
L. parodÄ, kad 2010-08-11 apie 11.00 val. sesers vyras G. U. nuÄjo pas kaimynus, netrukus grįžo girtas. Kai apie 11.20 val. grįžo sesuo D. U., ÄmÄ jai grasinti žodžiais, kad jÄ užmuÅ¡, pakas. Sesers adresu vartojo necenzÅ«rinius ir įžeidžianÄius žodžius. Po to muÅ¡Ä jÄ , suduodamas kumÅ¡Äiais į veidÄ . Jis nuÄjo į savo kambarį ir ten bÅ«damas savo kambaryje maždaug po 10 minuÄių iÅ¡girdo triukÅ¡mÄ . AtbÄgÄs pamatÄ, kad G. U. parvertÄs D. U. ant lovos, jÄ muÅ¡a.
Jis nustÅ«mÄ G. U. ir pastarasis nubÄgÄs į virtuvÄ pasiÄmÄ peilį, vijosi seserį su peiliu rankoje, Å¡aukdamas, kad jÄ papjaus. Sesuo užsirakino verandoje ir iÅ¡kvietÄ policijÄ . Jis atÄmÄ iÅ¡ G. U. peilį. AtvykÄ pareigÅ«nai G. U. iÅ¡veÅ¾Ä Ä¯ policijos komisariatÄ . (b.l. 24)             Liudytojas V. L. parodÄ, kad dirba Å iaulių apskrities VPK Patrulių rinktinÄs 1-ojo bÅ«rio vadu. 2010-08-11 patruliavo su A. D., kai apie 11.30 val. gavo praneÅ¡imÄ iÅ¡ Å iaulių apskrities VPK budÄtojo, kad (duomenys neskelbtini) vyksta buitinis konfliktas.
Nuvykus Å¡iuo adresu, buvo gautas praneÅ¡imas apie kitÄ konfliktÄ , vykstantį adresu (duomenys neskelbtini). NuÄjus Å¡iuo adresu, juos pasitiko D. U., kuri paaiÅ¡kino, kad girtas vyras G. U. namuose elgÄsi agresyviai, jÄ muÅ¡Ä, rankoje laikÄ peilį. UžÄjus į vidų, kambaryje buvo netvarka. IÅ¡mÄtyti namų apyvokos daiktai. D. U. buvo supykusi ant savo vyro, praÅ¡Ä jį iÅ¡vežti, nes bijojo su juo pasilikti. Jiems atvykus, G. U. buvo ramus, negrasino, peilio jie niekur nematÄ (b.1. 25-26)             Liudytojas A.
D. parodÄ, kad jis 2010-08-11 patruliavo su Å iaulių apskrities VPK Patrulių rinktinÄs 1-ojo bÅ«rio vadu V. L.. Apie 11.30 val. gavo praneÅ¡imÄ iÅ¡ Å iaulių apskrities VPK budÄtojo, kad (duomenys neskelbtini) vyksta buitinis konfliktas. Nuvykus Å¡iuo adresu, buvo gautas praneÅ¡imas apie kitÄ konfliktÄ , vykstantį adresu (duomenys neskelbtini). NuÄjus Å¡iuo adresu, juos, įÄjusius pro vartus pasitiko D. U., kuri paaiÅ¡kino, kad girtas vyras G. U. namuose elgÄsi agresyviai, jÄ muÅ¡Ä, rankoje laikÄ peilį.
Su nukentÄjusiÄ ja užÄjus į vidų, kambaryje ant lovos sÄdÄjo G. U. ir buvo ramus. D. U. buvo supykusi ant savo vyro, jie apsižodžiavo, bet vyras jai negrasino. D. U. praÅ¡Ä iÅ¡vežti jos vyrÄ , nes bijojo su juo pasilikti. (b.l. 27-28).             Liudytoja D. R. parodÄ, kad ji yra D. U. kaimynÄ. 2010-08-11 apie 10.00 val. pas jÄ buvo atÄjusi D. U., atsigÄrÄ kavos ir apie 11.00 val. iÅ¡Äjo. Kad tarp D. U. ir jos vyro kilo konfliktas ji sužinojo po savaitÄs. Kaip vyko konfliktas ir kad buvo atvažiavusi policija, ji nematÄ. (b.1. 29-30 )             IÅ¡ 2010-08-11 D.
U. pareiÅ¡kimo matyti, jog ji praneÅ¡Ä apie tai, kad 2010-08-11 apie 11.30 val. namuose sutuoktinis G. U. grasino jÄ nužudyti.(b.l. 3).             IÅ¡ 2010-08-11 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo matyti, kad apžiÅ«rÄta įvykio vieta adresu (duomenys neskelbtini), Å iauliuose, paimtas virtuvinis peilis, kuriuo G. U. grasino D. U.. (b.1. 5-6)             IÅ¡ specialisto iÅ¡vadų Nr. 40-25-IS1-1424 ir Nr. 40-25-IS1-1425 matyti, kad ant 2010-08-11 įvykio vietos apžiÅ«ros metu paimto peilio rankų pÄdsakų tinkamų asmeniui identifikuoti neaptikta, peilis yra pramoninÄs gamybos, Å«kinÄs-buitinÄs paskirties, virtuvinis peilis, prie Å¡altųjų ginklų nepriskiriamas. (b.l. 34-35;36-37)             Teismas įvertinÄs byloje surinktus įrodymus pripažįsta, kad G.
U. inkriminuota nusikalstama veika yra įrodyta. G. U. nusikalstami veiksmai įvertinus D. U. suduotus smÅ«gius kumÅ¡Äiais į veidÄ , bei į įvairias kÅ«no vietas, į panaudotÄ peilį ir grasinimus žodžiu, teisingai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 145 straipsnio 1 dalį kaip grasinimas nužudyti, nes kaltinamasis peiliu ir žodžiu grasino nukentÄjusiajai, naudojo prieÅ¡ jÄ fizinį smurtÄ , tuo sukeldamas fizinį skausmÄ , iÅ¡sakÄ grasinimus nukentÄjusiÄ jÄ nužudyti, dÄl ko įvertinus jo naudojamÄ Ä¯rankį ir kilusį konfliktÄ nukentÄjusioji D.
U. pagrįstai turÄjo pagrindÄ manyti, kad grasinimas gali bÅ«ti įvykdytas.             ProkurorÄ siÅ«lo baudžiamÄ jÄ bylÄ užbaigti baudžiamojo įsakymo priÄmimu. Teismas sprendžia, kad baudžiamojo įsakymo priÄmimo procesas yra galimas, kadangi už kaltinamajam G. U. inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymÄ baudžiamajame įstatyme yra numatyta bauda kaip alternatyvinÄ bausmÄ, bylos aplinkybÄs yra aiÅ¡kios, teismas pripažino, kad kaltinamajam G. U. inkriminuota nusikalstama veika yra įrodyta ir kvalifikuota teisingai, kaltinamasis G.
U. neprieÅ¡tarauja proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu (b.l. 91).ProkurorÄ, siÅ«lydama užbaigti procesÄ byloje teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamajam G. U. už nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 145 str. 1 d., padarymÄ siÅ«lo skirti subendrintÄ 10 MGL (1300 Lt) dydžio baudÄ . Kaltinamasis, neprieÅ¡taraudamas proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamojo G. U. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi.
Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.Skirdamas bausmÄ G. U., teismas atsižvelgÄ Ä¯ Lietuvos Respublikos BK 54 str. nurodytus bendruosius bausmÄs skyrimo pagrindus â į padaryto nusikaltimo pobÅ«dį ir pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padaryto nusikaltimo motyvus ir tikslus, į kaltinamojo asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ. Kaltinamasis veikdamas tiesioginÄs tyÄios forma, padarÄ nesunkų tyÄinį nusikaltimÄ , bÅ«damas anksÄiau atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, už analogiÅ¡kos veikos padarymÄ (b.l. 68-69), taÄiau neteistas (b.l.63).
Kaltinamasis veikos padarymo metu buvo baustas administracine tvarka (b.l. 113-117), į policijos profilaktinÄ Ä¯skaitÄ neįraÅ¡ytas (b.l. 67), vedÄs, dirba pagal verslo liudijimÄ . Ä®vertinÄs minÄtas aplinkybes, o taip pat atsižvelgÄs į atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, teismas sprendžia, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti paskyrus G. U. už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ baudžiamajame įstatyme numatytÄ bausmÄs rūšį â baudÄ , kurios dydis atsižvelgiant į padarytos veikos tikslus, sukeltas pasekmes, pavojingumÄ ir materialinÄ kaltinamosios padÄtį nustatytinas mažesnis už baudžiamajame įstatyme numatytÄ Å¡ios bausmÄs rūšies vidurkį, toks, kad atitiktų bausmÄs tikslus.
             Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str. n u s p r e n d Ä :              G. U. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 145 str. 1 d. ir skirti jam 8 MGL (vieno tÅ«kstanÄio keturiasdeÅ¡imties litų) dydžio baudÄ .             Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 65, 66 straipsniais į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti sulaikymo laikotarpį nuo 2010-08-11 iki 2010-08-13 kaip sumokÄtÄ 4 MGL (penkių Å¡imtų dvideÅ¡imties litų) dydžio baudÄ .             Baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus kardomÄ sias priemones - įpareigojimÄ gyventi skyrium nuo nukentÄjusiosios ir įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje - panaikinti, peilį sunaikinti.
Kaltinamasis, nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo įsakymo įteikimo jam dienos turi teisÄ paduoti Å iaulių miesto apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Jeigu kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir tampa neskundžiamas. TeisÄjas                                                                                                                     Mindaugas Striaukas