7e1f659a-e334-458b-b482-722a71048a91 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2A-136-357/2022 Teisminio proceso Nr. 2-70-3-01232-2021-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.7.11; 3.3.1.20 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. kovo 7 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Rasa BartaÅ¡ienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âOsvaldaâ apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2021 m. gruodžio 10 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âOsvaldaâ patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovams S. P., V.
Legislator headnote
AI generated7e1f659a-e334-458b-b482-722a71048a91 · Å iaulių apygardos teismas: Teismo vertinimu, visos susidariusios 5 proc. metinÄs palÅ«kanos priteistinos tik iÅ¡ atsakovo V. B., skaiÄiuojant jas nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo dienos (2021 m. kovo 10 d.) iki pagrindinio reikalavimo patenkinimo dienos (2021 m. spalio 7 d.), t. y. už 212 dienų, iÅ¡ viso 19,02 Eur palÅ«kanų.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2A-136-357/2022 Teisminio proceso Nr. 2-70-3-01232-2021-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.7.11; 3.3.1.20 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. kovo 7 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Rasa BartaÅ¡ienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âOsvaldaâ apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2021 m. gruodžio 10 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âOsvaldaâ patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovams S. P., V.
B., tretiesiems asmenims, nepareiÅ¡kiantiems savarankiÅ¡kų reikalavimų atsakovų pusÄje, M. P. ir S. J., dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â ir UAB) âOsvaldaâ ieÅ¡kiniu, patikslintu ieÅ¡kiniu, patikslintu praÅ¡ymu pateikÄ reikalavimus priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų S. P. ir V. B. 654,73 Eur skolÄ , 5 procentų dydžio procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos teisme iÅ¡kÄlimo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir lygiomis dalimis iÅ¡ atsakovų S. P. ir V.
B. priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. Atsakovas S. P. pradiniame atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad 2014 m. spalio 27 d. pardavÄ automobilį (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir jam nežinoma, kodÄl M. P. tos pirkimo - pardavimo sutarties neįregistravo VÄ® âRegitraâ. VÄliau pateiktu atsiliepimu su ieÅ¡kovÄs reikalavimais atsakovas nesutiko, nepaisant to, kad sumokÄjo 654,73 Eur pagrindinį reikalavimÄ .
3. Atsakovas V. B. atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, teismo posÄdžiuose nedalyvavo.
4. TreÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, M. P. atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad nebuvo sudarÄs 2014 m. spalio 27 d. pirkimo â pardavimo sutarties dÄl automobilio (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini), pirkimo, pinigų niekam nemokÄjo, automobiliu nedisponavo ir jam nekyla solidari atsakomybÄ su atsakovu V. B., kuris padarÄ KET pažeidimÄ ir buvo nuÅ¡alintas nuo vairavimo.
5. TreÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, S. J. atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad S. P. yra jo svainis (sesers vyras), 2014 metais pastarasis žodžiu perleido naudotis turimu automobiliu (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini), su teise parduoti. Kadangi automobilis buvo registruotas svainio S. P. vardu, jis 2014 m. spalio 27 d. sudarydamas su atvykusiu pirkÄju, prisistaÄiusiu M. P., sudarÄ pirkimo-pardavimo sutartį, gavo pinigus ir pirkÄjui atidavÄ automobilį.
NegalÄjo paaiÅ¡kinti, kodÄl jis už S. P. pasiraÅ¡Ä sutartyje, kodÄl nenurodÄ savÄs toje sutartyje, be to, gerai neprisiminÄ, kaip atrodÄ pirkÄjas, bet mano, kad tai buvo teismo salÄje esantis asmuo - M. P.. Tvirtino, kad nežinojo, jog sutarties sudarymo metu S. P. automobilis jau buvo areÅ¡tuotas antstolio ir transporto priemonÄs nebuvo galima pardavinÄti. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 6. Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mai 2021 m. gruodžio 10 d. sprendimu priÄmÄ ieÅ¡kovÄs UAB âOsvaldaâ patikslinto ieÅ¡kinio atsisakymÄ solidariems atsakovams S. P. ir V.
B. dÄl 654,73 Eur skolos priteisimo ir civilinÄ bylÄ toje dalyje nutraukÄ, likusioje reikalavimų dalyje UAB âOsvaldaâ patikslintÄ ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies. PriteisÄ iÅ¡ atsakovo V. B. 19,02 Eur susidariusių metinių procesinių palÅ«kanų ieÅ¡kovÄs UAB âOsvaldaâ naudai. Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmetÄ. PriteisÄ iÅ¡ atsakovo S. P. ieÅ¡kovÄs UAB âOsvaldaâ naudai 278,54 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. PriteisÄ iÅ¡ atsakovo V. B. ieÅ¡kovÄs UAB âOsvaldaâ naudai 1615,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
PriteisÄ iÅ¡ atsakovo V. B. 22,40 Eur procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų valstybÄs naudai. Tenkino treÄiojo asmens M. P., nepareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kų reikalavimų ir veikianÄio atsakovų pusÄje, praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. PriteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âOsvaldaâ treÄiojo asmens M. P. naudai 1300,00 Eur patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
7. Teismas nurodÄ, kad 2021 m. lapkriÄio 23 d. pareiÅ¡kimu ieÅ¡kovÄ UAB âOsvaldaâ atsisakÄ pagrindinio ieÅ¡kinio reikalavimo dÄl 654,73 Eur skolos priteisimo, nes minÄtÄ sumÄ atsakovas S. P. atlygino 2021 m. spalio 7 d. mokÄjimo pavedimu. Teismas vertino, kad toje nutrauktoje ieÅ¡kinio dalyje atsakovas S. P. iÅ¡ esmÄs pripažino ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ , todÄl teismas sprendime dÄl pagrindinÄs skolos susidarymo aplinkybių ir Å¡ios prievolÄs solidarumo sprendime detaliau nebemotyvavo.
Teismas, sutikdamas su ieÅ¡kovÄs ir treÄiojo asmens M. P. teiktais argumentais, konstatavo, kad transporto priemonÄs (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini), valdytojas KET pažeidimo metu buvo V. B., o savininkas S. P.. NustatÄ, jog ieÅ¡kovÄ (kartu su teisių perdavÄja UAB âAutomagijaâ) automobilį saugojo nuo 2015 m. liepos 18 d. iki 2015 m. spalio 30 d., už kÄ susidarÄ 654,73 Eur transporto priemonÄs saugojimo iÅ¡laidų. TodÄl laikÄ, kad ieÅ¡kovÄ pagrįstai teikÄ reikalavimÄ priteisti 654,73 Eur skolÄ .
Teismo vertinimu, visos susidariusios 5 proc. metinÄs palÅ«kanos priteistinos tik iÅ¡ atsakovo V. B., skaiÄiuojant jas nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo dienos (2021 m. kovo 10 d.) iki pagrindinio reikalavimo patenkinimo dienos (2021 m. spalio 7 d.), t. y. už 212 dienų, iÅ¡ viso 19,02 Eur palÅ«kanų.
8. Teismas vertino, kad atsakovas S. P. neturÄjo teisÄs perleisti jam priklausanÄios transporto priemonÄs (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini), tretiesiems asmenims, nes transporto priemonei antstolio kontoroje taikytas turto areÅ¡tas ir atsakovas S. P. buvo atsakingas už pareigÄ laikytis apribojimų dÄl disponavimo Å¡iuo turtu. Vis dÄl to teismas atmetÄ ieÅ¡kovÄs argumentus, kad S. P. ieÅ¡kovÄ suklaidino, pateikdamas pirkimo â pardavimo sutartį dÄl automobilio pardavimo M.
P., kas sÄ lygojo netinkamo atsakovo įtraukimÄ Ä¯ bylÄ . PažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄ UAB âOsvaldaâ byloje yra atstovaujama profesionalių teisininkų, ieÅ¡kovÄ nuolat teismuose teikia ieÅ¡kinius dÄl sumų priteisimo už automobilių saugojimÄ , tad jai aiÅ¡kiai žinomos SEAKÄ® 33 straipsnio 6 dalies nuostatos, kad už transporto priemonÄs priverstinio nuvežimo ir saugojimo iÅ¡laidas atsakingi du subjektai â transporto priemonÄs savininkas ir teisÄtas valdytojas. NurodÄ, kad ieÅ¡kovei dar iki bylos iÅ¡kÄlimo turÄjo bÅ«ti aiÅ¡kiai žinoma, kad transporto priemonÄs savininkas buvo bÅ«tent atsakovas S. P., nes (duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos tarnybos administracinÄs veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyrius ieÅ¡kovÄ dar 2020 metais raÅ¡tu informavo, kad transporto priemonÄs (duomenys neskelbtini), valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), valdytojas buvo V. B., transporto priemonÄs savininkas buvo S. P.. Net atsakovui S. P. pateikus raÅ¡tu kitokiÄ informacijÄ , ieÅ¡kovÄ, atstovaujama teisininkų, turÄjo visas galimybes Å¡iÄ informacijÄ dar iki proceso inicijavimo patikrinti vieÅ¡ame registre, kuriame be duomenų, kad automobilio savininku yra registruotas S. P., buvo fiksuoti ir duomenys apie antstolio uždÄtÄ areÅ¡tÄ , t. y. oficialius apribojimus disponuoti Å¡ia transporto priemone. SprendÄ, jog ieÅ¡kovei turint visas galimybes nustatyti transporto priemonÄs savininkÄ dar iki civilinio proceso inicijavimo, atsakovas S. P. negali bÅ«ti laikomas atsakingu už visų proceso metu ieÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ .
9. Teismo vertinimu, nors ieÅ¡kovÄ ir praÅ¡o priteisti visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas lygiomis dalimis iÅ¡ abiejų atsakovų, atsakovas S. P. turi pareigÄ atlyginti tik ieÅ¡kovÄs patirtas iÅ¡laidas, susidariusias nuo momento, kai jis buvo į bylÄ ieÅ¡kovÄs įtrauktas tinkamu atsakovu, t. y. už patikslinto ieÅ¡kinio rengimÄ ir derinimÄ (64 Eur), atstovavimÄ teikiant patikslintÄ ieÅ¡kinį (32 Eur), pareiÅ¡kimÄ dÄl dalies ieÅ¡kinio reikalavimų atsisakymo (96 Eur), atstovavimÄ teikiant pareiÅ¡kimÄ dÄl dalies ieÅ¡kinio reikalavimų atsisakymo (32 Eur) (viso teisinių paslaugų už 224,00 Eur, su PVM 271,04 Eur), ir pusÄ Å¾yminio mokesÄio (7,5 Eur), todÄl Å¡iÄ sumÄ (278,54 Eur) priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo S. P..
Teismas vertino, kad V. B. atsakovu iÅ¡ esmÄs buvo įtrauktas nuo bylos pradžios, ieÅ¡kinio pagrindinis reikalavimas buvo pagrįstas ir atlygintas kito atsakovo S. P., todÄl laikÄ, kad V. B. turi pareigÄ ieÅ¡kovei atlyginti jos patirtas kitas bylinÄjimosi iÅ¡laidas už teisines konsultacijas (363 Eur), pareiÅ¡kimo dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo rengimÄ ir derinimÄ (181,50 Eur), ieÅ¡kinio rengimÄ (750,20 Eur), įrodymų rinkimÄ , praÅ¡ymo dÄl įrodymų prijungimo rengimÄ (96,80 Eur), pasirengimÄ 2021 m. rugpjÅ«Äio 23 d. teismo posÄdžiui, atstovavimÄ (200 Eur), atstovavimÄ teikiant praÅ¡ymÄ dÄl procesinių dokumentų įteikimo (16 Eur), 7,5 Eur žyminio mokesÄio (viso bylinÄjimosi iÅ¡laidų už 1615,00 Eur).
IÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteisÄ treÄiojo asmens, nepareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kų reikalavimų bei veikianÄio atsakovų pusÄje, M. P. patirtas 1300,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai 10. Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄ UAB âOsvaldaâ praÅ¡o pakeisti Å iaulių apylinkÄs teismo 2021 m. gruodžio 10 d. sprendimÄ iÅ¡ dalies: priteisti iÅ¡ atsakovo S. P. ieÅ¡kovÄs UAB âOsvaldaâ naudai 1021,94 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų bei priteisti iÅ¡ atsakovo S. P. treÄiojo asmens M.
P. naudai 1300 Eur patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kitoje dalyje Å iaulių apylinkÄs teismo 2021 m. gruodžio 10 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ ; priteisti ieÅ¡kovÄs UAB âOsvaldaâ naudai patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas apeliacinÄje instancijoje. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 10.1. IeÅ¡kovÄ, prieÅ¡ kreipiantis į teismÄ su pareiÅ¡kimu dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo ir vÄliau su ieÅ¡kiniu dÄl skolos priteisimo, turÄdama tam teisinį pagrindÄ , atsakovais laikÄ V.
B. (automobilio valdytojÄ ) ir M. P. (automobilio savininkÄ ). IeÅ¡kovÄ M. P. laikÄ automobilio savininku, kadangi iÅ¡ S. P., kurio procesinÄ padÄtis iÅ¡ treÄiojo asmens vÄliau byloje buvo pakeista į atsakovÄ , gavo automobilio, kurio nutempimo ir saugojimo iÅ¡laidas praÅ¡Ä priteisti ieÅ¡kovÄ laikotarpiu nuo 2015 m. liepos 18 d. iki 2015 m. spalio 30 d., 2014 m. spalio 27 d. pirkimo-pardavimo sutartį. TÄ aplinkybÄ, jog 2014 m. spalio 27 d. pirkimo-pardavimo sutartį ieÅ¡kovei pateikÄ S. P., patvirtina 2020 m. spalio 26 d. el. laiÅ¡kas, kurį S. P. pateikÄ kartu su atsiliepimu į ieÅ¡kinį.
IeÅ¡kovei buvo žinoma, jog pagal VÄ® âRegitraâ duomenis ir (duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos tarnybos administracinÄs veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyriaus pateiktÄ informacijÄ , automobilis yra S. P. vardu, taÄiau, turÄdama galiojanÄiÄ ir įstatymų nustatyta tvarka nenuginÄytÄ pirkimo-pardavimo sutartį, kuria S. P. M. P. perleido nuosavybÄs teises į automobilį, pagrįstai automobilio savininku iki kol byloje paaiÅ¡kÄjo aplinkybÄs, susijusios su sutarties suklastojimu ir automobilio areÅ¡tu, laikÄ M.
P.. 10.2. Pirmosios instancijos teismo argumentai, jog, neva, vieÅ¡ajame registre neįregistruota automobilio pirkimo-pardavimo sutartis negali bÅ«ti panaudota prieÅ¡ treÄiuosius asmenis, tame tarpe ir ieÅ¡kovÄ, yra absoliuÄiai nepagrįsti, prieÅ¡taraujantys teisÄs aktams bei nuosekliai Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikai tokio pobÅ«džio bylose. 10.3. IeÅ¡kovÄ keitÄ atsakovÄ M. P. į atsakovÄ S. P. dÄl dviejų aplinkybių, paaiÅ¡kÄjusių bylos nagrinÄjimo metu. Pirma, dÄl to, jog galimai pirkimo-pardavimo sutartis buvo suklastota.
M. P. neigÄ savo paraÅ¡Ä pirkimo-pardavimo sutartyje. Antra priežastis, dÄl kurios buvo pakeistas atsakovas Å¡ioje byloje, yra ta, jog, kaip paaiÅ¡kÄjo iÅ¡ prie Å¡ios bylos prijungtos administracinių nusižengimo bylos (VÄ® âRegitraâ Lietuvos Respublikos kelių transporto priemonių registro iÅ¡raÅ¡o) ir iÅ¡ bylos nagrinÄjimo metu, ieÅ¡kovÄs gautos informacijos iÅ¡ antstolių kontorų, automobilis pirkimo-pardavimo dienÄ buvo areÅ¡tuotas. 10.4. Nesutiktina su pirmosios instancijos teismo argumentu, jog ieÅ¡kovÄ, atstovaujama teisininkų, privalÄjo domÄtis automobilis buvo areÅ¡tuotas/ar ne.
AplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄ ar jos atstovai nepatikrino duomenų apie automobilio areÅ¡tÄ prieÅ¡ bylos iÅ¡kÄlimÄ , nesudaro pagrindo teigti, jog ieÅ¡kovÄ nesÄ Å¾iningai naudojosi jos procesinÄmis teisÄmis (netinkamai pasirinko atsakovÄ byloje), kas galÄtų bÅ«ti pagrindu ieÅ¡kovei perkelti treÄiojo asmens M. P. patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų naÅ¡tÄ . IeÅ¡kovÄ Ä¯ procesÄ Ä¯traukÄ M. P. iÅ¡imtinai dÄl atsakovo S. P. kaltÄs. 10.5. DÄl treÄiojo asmens (buvusio atsakovo) M.
P. bylinÄjimosi iÅ¡laidų patyrimo yra atsakingas atsakovas S. P., o ne ieÅ¡kovÄ, kuri sÄ Å¾iningai naudojosi savo procesinÄmis teisÄmis. Teismas netinkamai nustatÄ, jog treÄiasis asmuo M. P. veikÄ atsakovų pusÄje, dÄl ko buvo netinkamai paskirstyta bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo naÅ¡ta.
11. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ byloje negauta. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas netenkintinas 12. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 320 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatas, bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo sprendimo už akių negaliojimo pagrindų patikrinimas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ , neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai.
ApeliacinÄs instancijos teismas ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnio 2 dalyje nustatytų absoliuÄių sprendimo už akių negaliojimo pagrindų. AbsoliuÄių skundžiamo teismo sprendimo už akių negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, teismas nenustatÄ.
13. Byloje sprendžiamas klausimas dÄl teismo paskirstytų bylinÄjimosi iÅ¡laidų tarp Å¡alių pagrįstumo.
14. CPK 93 straipsnio 1 dalis numato, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ . BylinÄjimosi iÅ¡laidas bylos Å¡alys moka už teismo atliekamus tam tikrus procesinius veiksmus, prie jų taip pat priskiriamos ir Å¡alių turÄtos iÅ¡laidos, susijusios su bylos nagrinÄjimu. Toks bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo principas turi ir prevencinį pobÅ«dį â skatina asmenis ieÅ¡koti ir rinktis alternatyvų ginÄo sprendimo bÅ«dÄ . Teismas gali nukrypti nuo Å¡ios taisyklÄs, atsižvelgdamas į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 93 straipsnio 4 dalis).
15. CPK 79 straipsnyje nustatyta, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro žyminis mokestis ir iÅ¡laidos, susijusios su bylos nagrinÄjimu. Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio (toliau â Rekomendacijos) nuostatose neribojama Å¡alių teisÄ susitarti dÄl advokato atlyginimo, bet Å¡alys visada turi atsižvelgti į teisinio reglamentavimo nuostatÄ , kad teismas negalÄs bylÄ laimÄjusiai Å¡aliai priteisti daugiau, negu įtvirtinta Rekomendacijose, iÅ¡skyrus iÅ¡imtinius atvejus, kai, atsižvelgiant į konkreÄias bylos aplinkybes ir vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo kriterijais, teisinÄ pagalba teikiama itin sudÄtingoje byloje arba byla nagrinÄjama ne vienerius metus ar kitais panaÅ¡iais atvejais.
Visais atvejais byloje sprendimÄ priimantis teismas sprendžia, kokios ir kokio dydžio advokato atstovavimo iÅ¡laidos turi bÅ«ti priteisiamos. Tokių nuostatų laikomasi teismų praktikoje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. spalio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-533/2008, 2009 m. gegužÄs 11 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-212/2009, 2013 m. kovo 25 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-177/2013, 2019 m. gruodžio 3 d. nutartis priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-374-687/2019).
16. Å alims turi bÅ«ti atlyginamos pagrįstos, realiai patirtos, už advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbÄ toje konkreÄioje byloje sumokÄtos iÅ¡laidos (CPK 98 straipsnio 2 dalis). Taigi, siekiant, jog teismas turÄtas iÅ¡laidas priteistų, bÅ«tina pagrįsti jų realumÄ , t. y. už suteiktas teisines paslaugas yra sumokÄta ir bylÄ laimÄjusi Å¡alis patyrÄ atstovavimo civiliniame procese iÅ¡laidas bei įstatymo nustatyta tvarka teismui pateikÄ tai patvirtinanÄius įrodymus (CPK 98 straipsnis). IÅ¡laidos advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti turi bÅ«ti pagrįstos Å¡iais raÅ¡ytiniais įrodymais:
a) pažyma, pasiraÅ¡yta advokatų kontoros finansininkÄs su įraÅ¡ytu patvirtinimu, jog klientas su kontora visiÅ¡kai atsiskaitÄ; pažymoje nurodytas civilinÄs bylos numeris, bendra suma už advokato suteiktas paslaugas, jos detalizuotos, atskirai nurodomos sumos už kiekvienÄ iÅ¡ advokato suteiktų paslaugų sudedamųjų dalių (procesinių dokumentų parengimÄ , atstovavimÄ ), nurodytas atlyginimo už jÄ dydis arba b) sÄ skaitomis faktÅ«romis ir mokÄjimÄ patvirtinanÄias dokumentais. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. sausio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-88-686/2017) 17. SprÄsdamas dÄl iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti vadovaujamasis, CPK 98 straipsnio 2 dalimi, taip pat remiantis Rekomendacijų (redakcija, galiojanti nuo 2015 m. kovo 20 d.) 2 punktu, nustatydamas priteistino užmokesÄio už teikiamas teisines paslaugas dydį, teismas atsižvelgia į Å¡iuos kriterijus:
1) bylos sudÄtingumÄ ;
2) teisinių paslaugų kompleksiÅ¡kumÄ , specialių žinių reikalingumÄ ;
3) ankstesnį (pakartotinį) dalyvavimÄ toje byloje;
4) bÅ«tinybÄ iÅ¡vykti į kitÄ vietovÄ, negu registruota advokato darbo vieta;
5) ginÄo sumos dydį;
6) teisinių paslaugų teikimo pastovumÄ ir pobÅ«dį;
7) sprendžiamų teisinių klausimų naujumÄ ;
8) šalių elgesį proceso metu;
9) advokato darbo laiko sÄ naudas;
10) kitas svarbias aplinkybes.
18. NagrinÄjamos bylos atveju ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas dÄl 654,73 Eur skolos priteisimo. IeÅ¡kovÄ pateikÄ duomenis, kad pirmosios instancijos teisme patyrÄ iÅ¡ viso 2636,94 Eur iÅ¡laidų už advokato teisinÄ pagalbÄ ir 15,00 Eur žyminio mokesÄio iÅ¡laidas. Suteiktų teisinių paslaugų ataskaitose nurodyta, kad Å¡ias iÅ¡laidas sudaro: kliento teisinÄs konsultacijos (363 Eur), pareiÅ¡kimo dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo rengimas ir derinimas (181,50 Eur), ieÅ¡kinio rengimas (750,20 Eur), įrodymų rinkimas, praÅ¡ymo dÄl įrodymų prijungimo rengimas (96,80 Eur), pasirengimas 2021 m. rugpjÅ«Äio 23 d. teismo posÄdžiui, atstovavimas (200 Eur) (viso teisinių paslaugų už 1591,50 Eur), praÅ¡ymai dÄl įrodymų prijungimo (192 Eur), praÅ¡ymas dÄl posÄdžio organizavimo nuotoliniu bÅ«du (64 Eur), pasirengimas teismo posÄdžiui (96 Eur), atstovavimas 2021 m. rugpjÅ«Äio 6 d. teismo posÄdyje (128 Eur), praÅ¡ymų antstoliams rengimas (96 Eur), atstovavimas klientui antstolio kontorose, teikiant praÅ¡ymus dÄl dokumentų pateikimo (80 Eur) (viso paslaugų už 656 Eur, su PVM 793,76 Eur), pareiÅ¡kimo dÄl bylos Å¡alies pakeitimo tinkama rengimas (96 Eur), atstovavimas teikiant praÅ¡ymÄ dÄl procesinių dokumentų įteikimo (16 Eur), patikslinto ieÅ¡kinio rengimas ir derinimas (64 Eur), atstovavimas teikiant patikslintÄ ieÅ¡kinį (32 Eur), pareiÅ¡kimas dÄl dalies ieÅ¡kinio reikalavimų atsisakymo (96 Eur), atstovavimas teikiant pareiÅ¡kimÄ dÄl dalies ieÅ¡kinio reikalavimų atsisakymo (32 Eur) (viso teisinių paslaugų už 336 Eur, su PVM 406,56 Eur).
Å ias iÅ¡laidas ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä iÅ¡ solidarių atsakovų S. P. ir V. B. priteisti lygiomis dalimis.
19. TreÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, M. P. pateikÄ duomenis, kad patyrÄ 1300,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų už advokato teisinÄ pagalbÄ (konsultavimÄ , atsiliepimo rengimÄ , atstovavimÄ ) ir Å¡ias iÅ¡laidas treÄiojo asmens atstovas praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs.
20. IeÅ¡kovÄ apeliaciniu skundu praÅ¡o pakeisti skundžiamÄ Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2021 m. gruodžio 10 d. sprendimo dalį ir priteisti iÅ¡ atsakovo S. P. ieÅ¡kovÄs UAB âOsvaldaâ naudai 1021,94 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų bei priteisti iÅ¡ atsakovo S. P. treÄiojo asmens M. P. naudai 1300 Eur patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
21. Kaip nurodÄ pirmosios instancijos teismas, atsakovas S. P. neturÄjo teisÄs perleisti jam priklausanÄios transporto priemonÄs (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini), tretiesiems asmenims, nes transporto priemonei antstolio kontoroje taikytas turto areÅ¡tas ir atsakovas S. P. buvo atsakingas už pareigÄ laikytis apribojimų dÄl disponavimo Å¡iuo turtu. Nustatyta, kad ieÅ¡kovei dar iki bylos iniciavimo turÄjo bÅ«ti žinoma, kad transporto priemonÄs savininkas buvo bÅ«tent atsakovas S. P., nes (duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos tarnybos administracinÄs veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyrius ieÅ¡kovÄ dar 2020 metais raÅ¡tu informavo, kad transporto priemonÄs (duomenys neskelbtini), valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), valdytojas buvo V. B., transporto priemonÄs savininkas buvo S. P.. ApeliacinÄs instancijos pritaria pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai, kad net atsakovui S. P. pateikus raÅ¡tu kitokiÄ informacijÄ , ieÅ¡kovÄ, atstovaujama teisininkų, turÄjo visas galimybes Å¡iÄ informacijÄ dar iki proceso inicijavimo patikrinti vieÅ¡ame registre, kuriame be duomenų, kad automobilio savininku yra registruotas S. P., buvo fiksuoti ir duomenys apie antstolio uždÄtÄ areÅ¡tÄ , t. y. oficialius apribojimus disponuoti Å¡ia transporto priemone.
22. PažymÄtina, kad pirmosios instancijos teismas nenurodÄ, kad vieÅ¡ajame registre neįregistruota automobilio pirkimo-pardavimo sutartis negali bÅ«ti panaudota prieÅ¡ treÄiuosius asmenis. Sutiktina su apeliante, kad automobilio pirkimo-pardavimo sutarÄiai kaip sandoriui įstatymai nenumato privalomos registracijos, kad automobilio pirkimo-pardavimo sutartis yra nuosavybÄs teisių įgijimo pagrindas, net ir nepakeitus duomenų VÄ® âRegitraâ. Taigi, faktas, jog nebuvo pakeisti registracijos duomenys apie automobilio savininkÄ VÄ® âRegitraâ duomenų bazÄje, neturi jokios teisinÄs reikÅ¡mÄs, sprendžiant, kas yra automobilio savininkas.
TreÄiojo asmens M. P. pateiktoje VÄ® âRegitraâ pažymoje yra nurodyta, jog âvalstybÄs įmonÄje âRegitraâ atliekama transporto priemonių registracija neįtvirtina transporto priemonÄs nuosavybÄs, o yra tik administracinis pagrindas transporto priemonei patekti į vieÅ¡Ä jį eismÄ â. TaÄiau nagrinÄjamu atveju apeliantei buvo prieinami duomenys apie antstolio uždÄtÄ areÅ¡tÄ , t. y. oficialius apribojimus disponuoti Å¡ia transporto priemone, ir Å¡ios aplinkybÄs apeliantÄ neginÄija.
23. Lietuvos Respublikos turto areÅ¡to aktų registro įstatymo 2 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad turto areÅ¡tas â įstatymų nustatyta tvarka ir sÄ lygomis taikomas priverstinis nuosavybÄs teisÄs į turtÄ arba atskirų jos sudedamųjų dalių â valdymo, naudojimosi ar disponavimo â laikinas apribojimas siekiant užtikrinti įrodymus, civilinį ieÅ¡kinį, galimÄ turto konfiskavimÄ , taip pat baudų ir nesumokÄtų įmokų iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , kreditorių reikalavimų patenkinimÄ , kitų reikalavimų ir įsipareigojimų įvykdymÄ .
MinÄto įstatymo 2 straipsnio 7 dalyje įtvirtinta, kad turto disponavimo teisÄs apribojimas â teisÄs turtÄ parduoti, kitaip perleisti, taip pat iÅ¡nuomoti, įkeisti arba kitokiu bÅ«du keisti jo teisinÄ bÅ«klÄ priverstinis laikinas apribojimas. Pati ieÅ¡kovÄ, ieÅ¡kovÄ, sužinojusi apie automobilio areÅ¡tÄ pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo metu ir pagrįstai tikÄdamasi, jog pirmosios instancijos teismas savo iniciatyva tokį sandorį pripažins niekiniu arba juo nesirems kaip įrodymu (kÄ padarÄ pirmosios instancijos teismas), patvirtinanÄiu M.
P. nuosavybÄs teises į automobilį, pakeitÄ atsakovÄ . Taigi, nors sutiktina su ieÅ¡kove, kad įstatymas nenumato jai pareigos domÄtis, ar automobilis buvo areÅ¡tuotas/ar ne, ieÅ¡kovei tenka iÅ¡ to kylanÄios neigiamos pasekmÄs, Å¡iuo konkreÄiu atveju, dalies jos patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų nepriteisimas. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄ, 2021 m. kovo 10 d. inicijuodama procesÄ pareiÅ¡kimu dÄl teismo įsakymo netinkamam atsakovui M.
P., teikdama vÄliau (2021 m. balandžio 8 d.) ieÅ¡kinį netinkamam atsakovui M. P. ir tik 2021 m. spalio 5 d. teikiant praÅ¡ymÄ dÄl netinkamo atsakovo pakeitimo tinkamu bei 2021 m. spalio 6 d. patikslintÄ ieÅ¡kinį jau tinkamiems atsakovams, pati prisiÄmÄ rizikÄ dÄl to patiriamų didesnių bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Sutiktina su pirmosios instancijos teismu, kad ieÅ¡kovei turint visas galimybes nustatyti transporto priemonÄs savininkÄ dar iki civilinio proceso inicijavimo, atsakovas S. P. negali bÅ«ti laikomas atsakingu už visų proceso metu ieÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ .
Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodÄ, kad atsakovas S. P. turi pareigÄ atlyginti tik ieÅ¡kovÄs patirtas iÅ¡laidas, susidariusias nuo momento, kai jis buvo į bylÄ ieÅ¡kovÄs įtrauktas tinkamu atsakovu, t. y. už patikslinto ieÅ¡kinio rengimÄ ir derinimÄ (64 Eur), atstovavimÄ teikiant patikslintÄ ieÅ¡kinį (32 Eur), pareiÅ¡kimÄ dÄl dalies ieÅ¡kinio reikalavimų atsisakymo (96 Eur), atstovavimÄ teikiant pareiÅ¡kimÄ dÄl dalies ieÅ¡kinio reikalavimų atsisakymo (32 Eur) (viso teisinių paslaugų už 224,00 Eur, su PVM 271,04 Eur), ir pusÄ Å¾yminio mokesÄio (7,5 Eur), todÄl 278,54 Eur sumÄ pagrįstai priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo S. P..
24. ApeliantÄ teigia, kad dÄl treÄiojo asmens (buvusio atsakovo) M. P. bylinÄjimosi iÅ¡laidų patyrimo yra atsakingas atsakovas S. P., o ne ieÅ¡kovÄ, kuri sÄ Å¾iningai naudojosi savo procesinÄmis teisÄmis. Mano, kad teismas netinkamai nustatÄ, jog treÄiasis asmuo M. P. veikÄ atsakovų pusÄje, dÄl ko buvo netinkamai paskirstyta bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo naÅ¡ta.
25. ApeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas teisingai konstatavo, kad treÄiasis asmuo M. P. veikÄ atsakovų pusÄje, kadangi jis pasisakÄ tik dÄl jo atžvilgiu pareiktų reikalavimų, praÅ¡Ä jo atžvilgiu visus ieÅ¡kovÄs reikalavimus atmesti, o dÄl kitų asmenų nepasisakÄ. IeÅ¡kovÄ buvo atsakinga už tinkamų atsakovų pasirinkimÄ ir turÄjo galimybes juos nustatyti jau inicijuodama skolos priteisimo procesÄ , todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteisÄ treÄiojo asmens, nepareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kų reikalavimų bei veikianÄio atsakovų pusÄje, M.
P. patirtas 1300,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas. DÄl bylos procesinÄs baigties 26. Apibendrindamas nurodytas aplinkybes apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad nÄra pagrindo iÅ¡vadai, jog pirmosios instancijos teismas neteisingai paskirstÄ tarp Å¡alių bylinÄjimosi iÅ¡laidas. SprÄstina, kad teismas nepažeidÄ materialiosios ir procesinÄs teisÄs normų, nenukrypo nuo teismų praktikos, dÄl to priÄmÄ pagrįstÄ sprendimÄ , kurio naikinti ar pakeisti apeliacinio skundo argumentais nÄra teisinio pagrindo.
Taigi, ieÅ¡kovÄs apeliacinis skundas atmestinas, o Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2021 m. gruodžio 10 d. sprendimas paliktinas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄje instancijoje 27. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ . BylinÄjimosi iÅ¡laidos, atmetus skundÄ , apeliantei neatlyginamos ir nepriteisiamos (CPK 93 straipsnis, 98 straipsnis).
Å iaulių apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2021 m. gruodžio 10 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. Nutarties patvirtintas kopijas iÅ¡siųsti Å¡alims. TeisÄja Rasa BartaÅ¡ienÄ