7e15ff74-df94-42dc-a81d-e7fa27cdc415 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedSkundo nagrinÄjimo administracinÄ byla Nr Skundo nagrinÄjimo administracinÄ byla Nr. II-77-503/2013 Proceso Nr. 4-02-3-01281-2012-6 Procesinio sprendimo kategorija 79.1  (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2013 m. gegužÄs 28 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Valdas Petraitis, sekretoriaujant H. Chmieliauskienei, dalyvaujant apeliantei G. Å ., Vilniaus aps. VPK Kelių policijos valdybos atstovei N. I., iÅ¡nagrinÄjÄs G. Å ., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), skundÄ dÄl pareigÅ«nÄs N. I. 2012-03-01 nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. 10N-1472186-12 panaikinimo, n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generated7e15ff74-df94-42dc-a81d-e7fa27cdc415 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: K., N. L., V. Ä. įraÅ¡ai ligos istorijoje. TodÄl praÅ¡o skundžiamÄ nutarimÄ panaikinti. Teisme G. Å . iÅ¡ esmÄs pakartojo skunde nurodytas aplinkybes. Atsiliepime į skundÄ skundžiamÄ nutarimÄ priÄmusios institucijos atstovas nurodÄ, kad pareigÅ«nÄs N. I. priimtas nutarimas pagrįstas, teisÄtas, o apelinatÄs G. Å . skundas nepagrįstas. TodÄl praÅ¡o skundžiamÄ nutarimÄ nepanaikinti. Teisme N. I. skundžiamÄ nutarimÄ palaikÄ. IÅ¡ esmÄs paaiÅ¡kino, jog ji pagal faktines ir teisines aplinkybes ir be to pagal specialistÄs iÅ¡vadÄ priÄmÄ pagrįstÄ nutarimÄ .
Full text
Skundo nagrinÄjimo administracinÄ byla Nr Skundo nagrinÄjimo administracinÄ byla Nr. II-77-503/2013 Proceso Nr. 4-02-3-01281-2012-6 Procesinio sprendimo kategorija 79.1  (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2013 m. gegužÄs 28 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Valdas Petraitis, sekretoriaujant H. Chmieliauskienei, dalyvaujant apeliantei G. Å ., Vilniaus aps. VPK Kelių policijos valdybos atstovei N. I., iÅ¡nagrinÄjÄs G. Å ., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), skundÄ dÄl pareigÅ«nÄs N. I. 2012-03-01 nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. 10N-1472186-12 panaikinimo, n u s t a t Ä:
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Nusikalstamų veikų eismo saugumui tyrimo skyriaus tyrÄja N. I. 2012 m. kovo 1 d. nutarimu Nr. 10N-1472186-12 nutraukÄ administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisenÄ , nes nesurinkta objektyvių duomenų, jog G. Å . 2011-12-17 d. apie 11.20 val. G. V. g., Å¡alia J. J. g., eismo įvykio metu buvo padarytas sveikatos sutrikdymas. G. Å . skunde nurodÄ, kad su minÄtu pareigÅ«nÄs nutarimu nesutinka, nes jis nepagrįstas. Tai, kad minÄto eismo įvykio metu jai buvo sutrikdyta sveikata paliudija medicininiai dokumentai (iÅ¡raÅ¡ai), o bÅ«tent: gydytojų I.
K., N. L., V. Ä. įraÅ¡ai ligos istorijoje. TodÄl praÅ¡o skundžiamÄ nutarimÄ panaikinti. Teisme G. Å . iÅ¡ esmÄs pakartojo skunde nurodytas aplinkybes. Atsiliepime į skundÄ skundžiamÄ nutarimÄ priÄmusios institucijos atstovas nurodÄ, kad pareigÅ«nÄs N. I. priimtas nutarimas pagrįstas, teisÄtas, o apelinatÄs G. Å . skundas nepagrįstas. TodÄl praÅ¡o skundžiamÄ nutarimÄ nepanaikinti. Teisme N. I. skundžiamÄ nutarimÄ palaikÄ. IÅ¡ esmÄs paaiÅ¡kino, jog ji pagal faktines ir teisines aplinkybes ir be to pagal specialistÄs iÅ¡vadÄ priÄmÄ pagrįstÄ nutarimÄ .
Teisme liudytoja R. B. iÅ¡ esmÄs teismui paaiÅ¡kino, kad po eismo įvykio G. Å . nesiskundÄ, jog jai sutrikdyta sveikata. Teisme specialistÄ J. M.-Ä. palaikÄ savo iÅ¡vadÄ . IÅ¡ esmÄs paaiÅ¡kino, kad minimo eismo įvykio metu G. Å . objektyvių traumavimo požymių nenustatyta, todÄl nÄra pagrindo sveikatos sutrikdymo masto nustatymui. Teisme ekspertas V. K. palaikÄ ekspertizÄs akte Nr. EKG 26(148)/13(01) nurodytas iÅ¡vadas. IÅ¡ esmÄs paaiÅ¡kino, kad ekspertinÄje praktikoje sveikatos sutrikdymo mastas nustatomas remiantis teismo medicinos diagnoze, kuri turi bÅ«ti patvirtinta objektyviais traumavimo požymiais (t. y. iÅ¡orinių sužalojimų žymÄs arba vidiniai sužalojimai, patvirtinti instrumentiniais tyrimais).
KonkreÄiu atveju G. Å . objektyvių traumavimo požymių nÄra užfiksuota, todÄl nÄra pagrindo nustatyti teismo medicinos diagnozÄs, o kartu ir sveikatos sutrikdymo mastÄ . Medicininiuose dokumentuose pažymÄta kaklo raiÅ¡Äių patempimo diagnozÄ vertinama kaip klinikinÄ diagnozÄ, kuri Å¡iuo atveju nustatyta remiantis tik subjektyviais nusiskundimais dÄl skausmo ir įvykio aplinkybÄmis, todÄl konkreÄiu atveju negali bÅ«ti teismo medicinos diagnozÄs pagrindu. Nesant patvirtintų objektyvių traumavimo požymių, nÄra pagrindo ir sveikatos sutrikdymo masto nustatymui.
Skundas netenkinamas. Teismas, įvertinÄs administracinio teisÄs pažeidimo medžiagÄ pareigÅ«no įrodymų vertinimo aspektu, sprendžia, kad Å¡is priÄmÄ pagrįstÄ ir teisÄtÄ skundžiamÄ nutarimÄ , įrodymų vertinimo nuostatų, numatytų ATPK 257 straipsnyje, nepažeidÄ. G. Å . skunde nurodyti ir teisme iÅ¡ esmÄs pakartoti argumentai bei jos pateikta į bylÄ medžiaga neįtikinantys. Juo labiau, kad Å¡ie jos argumentai, raÅ¡ytinÄ medžiaga paneigti administracinio teisÄs pažeidimo medžiaga ir skundo byloje liudytojos R.
B., eksperto V. K., specialistÄs  J. M.-Ä. teisme duotais paaiÅ¡kinimais bei minÄtu ekspertizÄs aktu. Pagal aukÅ¡Äiau nurodytas aplinkybes teismas konstatuoja, kad skundžiamÄ nutarimÄ priÄmusi pareigÅ«nÄ pagrįstai nutarÄ nutraukti administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisenÄ , nes nesurinkta objektyvių duomenų, jog G. Å . 2011-12-17 d. apie 11.20 val. G. V. g., Å¡alia J. J. g., eismo įvykio metu buvo padarytas sveikatos sutrikdymas. TodÄl skundžiamas nutarimas nekeiÄiamas, o skundas netenkinamas.
Vadovaudamasis ATPK 302 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas, n u t a r Ä: palikti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Nusikalstamų veikų eismo saugumui tyrimo skyriaus tyrÄjos N. I. 2012 m. kovo 1 d. nutarimÄ Nr. 10N-1472186-12 nepakeistÄ ir G. Å . skundo netenkinti. Nutartis per 20 dienų nuo jos paskelbimo gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                    Valdas Petraitis