7e134767-d6da-414e-82bd-e4c386ed82db · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedteismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo V. R. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2009 m. gruodžio 23 d. nuosprendžio, kuriuo V. R. nuteistas pagal BK 260 str. 1 d. penkerių metų laisvÄs atÄmimo bausme. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., Å¡i bausmÄ dalinio sudÄjimo bÅ«du subendrinta su
Legislator headnote
AI generated7e134767-d6da-414e-82bd-e4c386ed82db · KlaipÄdos apygardos teismas: Apeliaciniu skundu nuteistasis V. R. praÅ¡o suÅ¡velninti jam paskirtÄ bausmÄ. Nurodo, jog į teismo posÄdį neatvykus visiems liudytojams, jis atsisakÄ duoti parodymus. Teismui nusprendus nagrinÄti bylÄ , byla buvo iÅ¡nagrinÄta jam nedavus parodymų, tuo pažeidžiant jo teises. Tuo paÄiu liko neįvertinta jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, kadangi ikiteisminio tyrimo metu jis buvo pripažinÄs savo kaltÄ.
Full text
PraneÅ¡Äjas Linas PauliukÄnas
PraneÅ¡Äjas
L. PauliukÄnas                                                    Baudž. byla Nr. 1A-152-557/2010
TeisÄja L. VenckuvienÄÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
Â
 (S)
                                                                                                                                                              Â
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Â
KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS
NUOSPRENDIS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2010 m. balandžio 8 d.
KlaipÄda
KlaipÄdos apygardos
teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Daliaus Jocio, teisÄjų Lino
PauliukÄno ir Eduardo MaÅ¡keviÄiaus, sekretoriaujant Danutei KlimaÅ¡auskaitei, Â
dalyvaujant prokurorui Dainiui Motužiui,Â
nuteistajam V. R. ir jo gynÄjai Monikai Motiejauskienei,
teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo V. R. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2009 m. gruodžio 23 d. nuosprendžio, kuriuo V. R. nuteistas pagal BK 260 str. 1 d. penkerių metų
laisvÄs atÄmimo bausme. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., Å¡i bausmÄ dalinio sudÄjimo bÅ«du subendrinta su
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2009-10-29 nuosprendžiu paskirta bausme, ir paskirta galutinÄ vienuolikos metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ. BausmÄ skirta atlikti pataisos namuose, bausmÄs pradžiÄ skaiÄiuojant nuo 2009-07-21, į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityta pagal ankstesnį nuosprendį atlikta bausmÄ. Â
IÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , teisÄjų kolegija
n u s t a t Ä :
V. R. nuteistas už tai, kad 2009 m. liepos 21 d. apie 14 val. KlaipÄdoje, Debreceno g., tiksli vieta nenustatyta, iÅ¡ nenustatyto asmens neteisÄtai, turÄdamas tikslÄ parduoti ir kitaip platinti, įgijo ne mažiau kaip l,465 g narkotinÄs medžiagos heroino, kuriÄ su savimi neteisÄtai parsigabeno į butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), kur dalį Å¡ios narkotinÄs medžiagos tolesniam platinimui supakavo į ne mažiau kaip 2 folijos lankstinukus, kuriuos su savimi iÅ¡sineÅ¡Ä iÅ¡ minÄto buto ir atgabeno iki prekybos centro ,,Vyturysâ, esanÄio KlaipÄdoje, Laukininkų g. 19. TÄ paÄiÄ dienÄ apie 19.03 val. vienÄ folijos lankstinukÄ , kuriame buvo 0,025 g narkotinÄs medžiagos heroino, už 30 litų pardavÄ A. P. , o kitÄ lankstinukÄ , kuriame buvo 0,026 g narkotinÄs medžiagos heroino, neteisÄtai atgabeno iki autobusų sustojimo, esanÄio (duomenys neskelbtini), kur apie 19.30 val., pamatÄs policijos pareigÅ«nus, lankstinukÄ numetÄ ant grindinio, kurį įvykio vietos apžiÅ«ros metu rado ir paÄmÄ policijos pareigÅ«nai, o likusiÄ dalį (1,414
g) narkotinÄs medžiagos heroino toliau laikÄ minÄtame bute (duomenys neskelbtini), kol tÄ paÄiÄ dienÄ apie
23.15 val. kratos metu jÄ rado ir paÄmÄ policijos pareigÅ«nai.
Apeliaciniu skundu nuteistasis V. R. praÅ¡o suÅ¡velninti jam paskirtÄ bausmÄ. Nurodo, jog į teismo posÄdį neatvykus visiems liudytojams, jis atsisakÄ duoti parodymus. Teismui nusprendus nagrinÄti bylÄ , byla buvo iÅ¡nagrinÄta jam nedavus parodymų, tuo pažeidžiant jo teises. Tuo paÄiu liko neįvertinta jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, kadangi ikiteisminio tyrimo metu jis buvo pripažinÄs savo kaltÄ.
Teismo posÄdyje nuteistasis ir jo gynÄja praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, prokuroras praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti.
Apeliacinis skundas iš dalies tenkintinas.
Nuteistojo V. R. apeliacinio skundo argumentai dÄl BK 59 str.
1 d. 2 p. numatytos aplinkybÄs nepripažinimo jo atsakomybÄ lengvinanÄia nepagrįsti. BK 59 str. 1 d. 2 p. nustatyta, kad atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs yra: kaltininko prisipažinimas padarius baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdus gailÄjimasis arba padÄjimas iÅ¡aiÅ¡kinti Å¡iÄ veikÄ ar joje dalyvavusius asmenis. Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, jog kaltininko prisipažinimas padarius nusikaltimÄ yra esminių bylos aplinkybių pripažinimas duodant tyrimo ir teisingumo vykdymo institucijoms teisingus parodyÂmus savo noru, o ne dÄl surinktų įrodymų, o kaltininko nuoÅ¡irdus gailÄjimasis dÄl padaryto nusikaltimo yra tada, kai kaltininkas laisva valia pripažįsta padarÄs baudžiamÄ jÄ veikÄ , kritiÅ¡kai vertina savo elgesį ir stengiasi suÅ¡velninti nusikaltimo pasekmes. Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄios medžiagos, V. R. ikiteisminio tyrimo metu prisipažino įvykdÄs nusikaltimÄ , taÄiau teisiamojo posÄdžio metu atsisakÄ duoti parodymus ir atsakinÄti į klausimus, taip pat atsakyti į klausimÄ , ar pripažįsta savo kaltÄ. TolesnÄje teisiamojo posÄdžio eigoje V. R. atsakÄ Ä¯ kai kuriuos jam užduotus klausimus, (b. l. 12, 14, 28, 29, 30; t. III), pats uždavinÄjo klausimus kitiems teisiamojo posÄdžio dalyviams ir teikÄ praÅ¡ymus (b. l. 11, 12, 15; t. III), o įrodymų tyrimo teisme pabaigoje pareiÅ¡kÄ, jog savo kaltÄ pripažįsta. Akivaizdu, jog nuteistasis savo kaip kaltinamojo teisÄmis, numatytomis BPK 22 str. 3 d., nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme naudojosi visa apimtimi (tiek, kiek jis pats pageidavo Å¡iomis teisÄmis naudotis) ir niekieno netrukdomas. TodÄl apelianto argumentai dÄl jo procesinių teisių suvaržymo yra nepagrįsti. IÅ¡ kitos pusÄs, pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino kaltinamojo atsisakymÄ duoti parodymus teisme ir atsakyti į klausimÄ , ar prisipžįsta kaltu, taip pat aplinkybÄ, jog pripažįstÄ s savo kaltÄ jis pareiÅ¡kÄ tik baigiant įrodymų tyrimÄ teisme, ir pagrįstai pripažino, jog tokia kaltinamojo pozicija negali bÅ«ti vertinama kaip nuoÅ¡irdus gailÄjimasis nusikaltus ar ženklus, reikÅ¡mingas padÄjimas iÅ¡aiÅ¡kinti nusikaltimÄ .
Kolegija negali sutikti su apelianto argumentais, kad jo kaltÄs pripažinimas ikiteisminio tyrimo metu, kurį jis galiausiai patvirtino ir teisme, liko teismo neįvertintas skiriant bausmÄ, nors kaltÄs pripažinimui ir nebuvo suteikta atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs reikÅ¡mÄ. V. R. KlaipÄdos rajono teismo 1979 m. rugsÄjo 19 d. nuosprendžiu pripažintas itin pavojingu recidyvistu (b. l. 93-96, t. II). Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso, patvirtinto 2000 m. rugsÄjo 26 d. įstatymu Nr. VIII-1968, baudžiamojo proceso kodekso, patvirtinto 2002 m. kovo 14 d. įstatymu Nr. IX-785, ir bausmių vykdymo kodekso, patvirtinto 2002 m. birželio 27 d. įstatymu Nr. IX-994, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 9 straipsnio 2 dalies nuostatas asmenys, pagal senÄ jį BK pripažinti itin pavojingais recidyvistais, po naujojo BK įsigaliojimo laikomi pavojingais recidyvistais ir Å¡io statuso netenka pagal naujojo BK 27 straipsnio
5 dalies nuostatas, t. y. asmens pripažinimas pavojingu recidyvistu netenka galios, kai asmens teistumas iÅ¡nyksta arba yra panaikinamas. Taigi nusikaltimÄ , už kurį nuteistas skundžiamu nuosprendžiu, V. R. padarÄ, turÄdamas BK 27 str. 2 d. numatytÄ pavojingo recidyvisto statusÄ . BK 56 str. 2 d. nustato, jog pavojingam recidyvistui už tyÄinį nusikaltimÄ skiriama griežtesnÄ negu straipsnio sankcijoje už padarytÄ nusikaltimÄ nustatytos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vidurkis bausmÄ. Tuo tarpu teismas V. R. už naujÄ nusikaltimÄ paskyrÄ 5 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, lygiÄ BK 260 str. 1 d. sankcijos vidurkiui. Kaip galima sprÄsti iÅ¡
nuosprendžio motyvų, bÅ«tent V. R. kaltÄs pripažinimas ir nulÄmÄ Å¡velnesnÄs, negu kad turÄtų
bÅ«ti skiriama pavojingam recidyvistui, bausmÄs paskyrimÄ V. R. (jokių kitų duodanÄių pagrindÄ Å¡velninti bausmÄ aplinkybių nenustatÄ nei pirmosios instancijos, nei apeliacinÄs instancijos teismas). TodÄl Å¡velninti pagal BK 260 str. 1 d. V. R. paskirtÄ bausmÄ apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytais motyvais nÄra pagrindo.
Vienok kolegija laiko, jog pirmosios instancijos teismas, bendrindamas V. R. pagal BK 260 str. 1 d. paskirtÄ bausmÄ su KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2009 m. spalio 29 d. nuosprendžiu paskirta 8 metų 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme, paskyrÄ nuteistajam per griežtÄ galutinÄ subendrintÄ bausmÄ. ApylinkÄs teismas, prie ankstesnÄs bausmÄs pridÄdamas pusÄ (2 metus 6 mÄnesius) naujos bausmÄs, savo sprendimo dÄl pridedamos bausmÄs dydžio visiÅ¡kai nemotyvavo. Tuo tarpu yra reikÅ¡minga, jog nusikaltimai, už kuriuos V. R. nuteistas skundžiamu ir ankstesniu nuosprendžiais, savo esme yra tapatÅ«s, padaryti per nedidelį laiko tarpÄ , nuteistojo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nei vienu atveju nenustatyta. Kaip matyti iÅ¡ 2009 m. spalio 29 d. nuosprendžio, V. R. prisipažino ir gailÄjosi padarÄs jame aptartas nusikalstamas veikas, padÄjo jas iÅ¡aiÅ¡kinti, savo kaltÄ jis pripažino ir Å¡ioje byloje. Priimant dÄmesin Å¡ias aplinkybes, paskirtų už atskiras nusikalstamas veikas bausmių griežtumÄ bei atsižvelgiant į senyvÄ nuteistojo amžių, kolegija laiko teisingu prie griežtesnÄs ankstesniu nuosprendžiu paskirtos bausmÄs pridÄti mažesnÄ naujos bausmÄs dalį ir paskirti nuteistajam Å¡velnesnÄ galutinÄ subendrintÄ bausmÄ, kuri bÅ«tų pakankama BK 41 str. numatytų bausmÄs tikslų įgyvendinimui.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 2 d. 2 p., 328 str. 2 p., 331 str.,      nusprendžia:
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2009 m. gruodžio 23 d. nuosprendį pakeisti: nuteistajam
V. R. BK 63 str. 1, 4 ir 9 d. nustatyta tvarka paskirtÄ galutinÄ subendrintÄ bausmÄ suÅ¡velninti iki devynerių metų Å¡eÅ¡ių mÄnesių laisvÄs atÄmimo.
KitÄ nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ .
Kolegijos pirmininkas                                                                    Â
Dalius Jocys
                                                                                         Â
TeisÄjai                                                            Â
                               Linas PauliukÄnas
                                                                                 Â
                       Eduardas MaÅ¡keviÄius
Â