7e0e1d01-a855-4eaa-a90b-c7be9a61b9fe · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1A-446-654/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-14674-2016-4Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.6.6; 1.2.4.6.2.1; 2.4.6.3.2. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. spalio 30 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Aleno Piesliako, teisÄjų Jolantos ÄepukÄnienÄs, Gintaro Dzedulionio,sekretoriaujant Agnei Lopuchinai,dalyvaujant prokurorei Vidai BraceviÄienei,nuteistajam T.
Legislator headnote
AI generated7e0e1d01-a855-4eaa-a90b-c7be9a61b9fe · Vilniaus apygardos teismas: nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ ir pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 20 straipsnio 5 dalyje nustatytas taisykles visapusiÅ¡kai, iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai įvertino Å¡io klausimo iÅ¡sprendimui reikÅ¡mingas bylos aplinkybes, tuo pagrindu pagrįstai konstatavo, kad atleisti T. R. nuo baudžiamosios atsakomybÄs sÄ lygų nÄra. Atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ instituto paskirtis yra nustatyti papildomai reikalingÄ tolesnio elgesio korekcijÄ bÅ«tent tokiam asmeniui, kuris nÄra tiek savarankiÅ¡ka, brandi asmenybÄ, kurios gyvenimiÅ¡kų vertybių sistema, sugebÄjimas kontroliuoti savo veiksmus, susilaikyti nuo nusikalstamų veikų darymo galutinai nesusiformavÄ.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1A-446-654/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-14674-2016-4Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.6.6; 1.2.4.6.2.1; 2.4.6.3.2. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. spalio 30 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Aleno Piesliako, teisÄjų Jolantos ÄepukÄnienÄs, Gintaro Dzedulionio,sekretoriaujant Agnei Lopuchinai,dalyvaujant prokurorei Vidai BraceviÄienei,nuteistajam T.
R., jo gynÄjai advokatei Svetlanai Proninai,nukentÄjusiajai J. R., jos atstovui advokatui RamÅ«nui Mikulskui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo T. R. apeliacinį skundÄ dÄl 2017 m. gegužÄs 2 d. Vilniaus rajono apylinkÄs teismo nuosprendžio, kuriuo T. R. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 2 dalį ir jam paskirta 6 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant jį be bausmÄ vykdanÄios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos.T.
R. paskirta kardomoji priemonÄ â įpareigojimas gyventi skyrium nuo nukentÄjusiosios J. R., gyv. Vilniaus r., (duomenys neskelbtini), įpareigojant jį nebendrauti su nukentÄjusiÄ ja, neieÅ¡koti ryÅ¡ių su ja, nesilankyti jos gyvenamojoje vietoje teismo nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikinta. J. R. pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys dÄl 10 000 eurų neturtinÄs žalos atlyginimo tenkintas iÅ¡ dalies ir jai priteista iÅ¡ T. R. 500 eurų neturtinei žalai atlyginti, likusioje dalyje civilinis ieÅ¡kinys atmestas.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä: Pirmosios instancijos teismo nuosprendžio esmÄ T. R. nuteistas dÄl to, kad 2016 m. kovo 27 d., apie 17.00 val., bÅ«damas savo namuose Vilniaus r., (duomenys neskelbtini), konflikto su savo sutuoktine J. R. metu, J. R. pakilus į namo antrÄ aukÅ¡tÄ ir kraunantis daiktus vaikų kambaryje, jis atÄjÄs į kambarį bei paÄmÄs jai abejomis rankomis už kaklo suspaudÄ, po to sugriebÄs J. R. už plaukų jÄ tampÄ. DÄl Å¡ių jo veiksmų J.
R. neteko virÅ¡ugalvio užpakalinÄs srities plaukų, kas vertinama nežymiu sveikatos sutrikdymu, bei sukÄlÄ nukentÄjusiajai fizinį skausmÄ . Jo veiksmai kvalifikuoti kaip nusikaltimas, numatytas BK 140 straipsnio 2 dalyje. Apeliacinio skundo argumentai Apeliaciniu skundu nuteistasis T. R. praÅ¡o panaikinti 2017 m. gegužÄs 2 d. Vilniaus rajono apylinkÄs teismo nuosprendį ir baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti BK 40 straipsnio pagrindu atiduodant T. R. pagal laidavimÄ bei sumažinti nukentÄjusiajai priteistos neturtinÄs žalos dydį.Apeliantas mano, kad apkaltinamasis nuosprendis turÄtų bÅ«ti priimamas ir bausmÄ paskiriama tik tada, kai nÄra pagrindų ar sÄ lygų asmenį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs. Vilniaus rajono apylinkÄs teismo paskirtÄ 6 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ jis laiko per griežtu nubaudimu.
ApylinkÄs teismas neatsižvelgÄ, kad Å¡ioje baudžiamojoje byloje yra visos BK 40 straipsnyje nurodytos sÄ lygos taikyti atleidimÄ nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ . Jis yra jauno amžiaus, perspektyvus, pirmÄ kartÄ padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , administracine tvarka nebaustas, pripažino savo kaltÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, nÄra jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiosios, yra pagrindo manyti, jog ateityje nedarys naujų nusikalstamų veikų, gerai charakterizuojamas darbe, aktyviais veiksmais padÄjo teismui iÅ¡aiÅ¡kinti nusikalstamÄ veikÄ , iÅ¡ dalies atlygino neturtinÄ Å¾alÄ .Teismas netinkamai vertino laiduotojų T.
V. ar Z. R. praÅ¡ymus atleisti T. R. nuo baudžiamosios atsakomybÄs. Teismo motyvas dÄl laiduotojų subjektyvios nuomonÄs apie minÄtÄ Ä¯vykį, kuri buvo pagrindas netaikyti atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs, yra nepagrįstas. Baudžiamojoje byloje yra pateikti apelianto ir laiduotojų T. V. ir Z. R. praÅ¡ymai perduoti T. R. laiduotojų atsakomybei pagal laidavimÄ , charakteristikos, kurie akivaizdžiai patvirtina, kad Å¡ie asmenys yra verti pasitikÄjimo bei daro nuteistajam teigiamÄ Ä¯takÄ .
Pagal teismų praktikÄ pripažįstant asmenį turinÄiu pasitikÄjimÄ ir galinÄiu bÅ«ti laiduotoju, turÄtų bÅ«ti atsižvelgiama į asmenines laiduotojo savybes ar veiklos pobÅ«dį ir galimybÄ daryti teigiamÄ Ä¯takÄ kaltininkui. T. V. ir Z. R. yra verti teismo pasitikÄjimo, kadangi praeityje nÄra teisti, nÄra bausti administracine tvarka, abu turintys aukÅ¡tuosius iÅ¡silavinimus. Teismas neatsižvelgÄ ir į prokuroro pozicijÄ Å¡ioje byloje, kai netgi prokuroras ikiteisminio tyrimo metu ir teismo proceso metu praÅ¡Ä atleisti nuteistÄ jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ .Apeliantas nesutinka su teismo pozicija, kad nuteistasis savo prisipažinimu tik siekia iÅ¡vengti atsakomybÄs, kadangi sÄ Å¾iningai neatskleidžia visų nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių.
BK 40 straipsnio 2 dalies 2 punkte numatyta, jog asmuo atleidžiamas nuo baudžiamosios atsakomybÄs tik tada, jeigu jis visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ ir gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ . Pagal teismų praktikÄ visiÅ¡kas kaltÄs pripažinimas paprastai suvokiamas kaip asmens paaiÅ¡kinimai, duodami ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nams ar teismui, kuriais patvirtinamas jo padarytos veikos faktas, teisingai nusakomi Å¡ios veikos svarbiausi bruožai, ypatybÄs ir padarymo aplinkybes. Nors visiÅ¡kas kaltÄs pripažinimas dažnai bÅ«na susijÄs ir su gailÄjimusi dÄl padarytos nusikalstamos veikos, taÄiau jam nÄra tapatus.
Vilniaus rajono apylinkÄs teismas, priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį, priteisÄ nukentÄjusiajai J. R. 700 eurų neturtinÄs žalos atlyginimÄ , įskaitÄs sumokÄtus 200 eurų ir papildomai priteisÄ 500 eurų. Teismas, nustatydamas neturtinÄs žalos dydį, vadovavosi teismų praktika, kurioje priteisiamos neturtinÄs žalos sumos fizinio skausmo ar tyÄinio nežymaus sveikatos sutrikdymo atvejais paprastai svyruoja apytiksliai nuo 150 eurų iki 1500 eurų. Mano, kad neturtinÄs žalos dydis yra per didelis, nepagrįstas jokiais raÅ¡ytiniais įrodymais, nukentÄjusiosios patirtais dvasiniais iÅ¡gyvenimais.
ApylinkÄs teismas neįvertino, kad nukentÄjusioji J. R., teikdama teismui civilinį ieÅ¡kinį dÄl 10 000 eurų dydžio neturtinÄs žalos, jo nepagrindÄ jokiais įrodymais. NukentÄjusioji dÄl Å¡io įvykio nekvietÄ policijos pareigÅ«nų į medikus nesikreipÄ, po įvykio buvo darbinga, teismo proceso metu nurodÄ, kad įvykio metu jokio skausmo nepatyrÄ, nepatyrÄ jokios turtinÄs žalos. NukentÄjusiosios neva patirti dvasiniai iÅ¡gyvenimai yra paremti vien tik žodžiais ir jos lakia fantazija.
J. R. akivaizdžiai siekia materialinÄs naudos turÄdama tikslÄ pasipelnyti. Be to, teismo priteistas neturtinÄs žalos dydis neatitinka suformuotos teismų praktikos Å¡ios kategorijos bylose, kai priteisiamos sumos yra iki 300 eurų. NukentÄjusiosios atsiliepimas į apeliacinio skundo argumentus Atsiliepimu į nuteistojo T. R. atstovo apeliacinį skundÄ nukentÄjusioji J. R. praÅ¡o nuteistojo apeliacinį skundÄ atmesti. Priteisti iÅ¡ nuteistojo T. R. nukentÄjusiosios naudai 600 eurų advokato iÅ¡laidoms padengti už teisinÄ konsultacijÄ , atsiliepimo parengimÄ bei atstovavimÄ apeliacinÄs instancijos teisme.Atsiliepime nurodo, kad pirmosios instancijos teismas nuodugniai ir atsakingai apsvarstÄ galimybÄ atleisti T.
R. nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ ir pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 20 straipsnio 5 dalyje nustatytas taisykles visapusiÅ¡kai, iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai įvertino Å¡io klausimo iÅ¡sprendimui reikÅ¡mingas bylos aplinkybes, tuo pagrindu pagrįstai konstatavo, kad atleisti T. R. nuo baudžiamosios atsakomybÄs sÄ lygų nÄra. Atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ instituto paskirtis yra nustatyti papildomai reikalingÄ tolesnio elgesio korekcijÄ bÅ«tent tokiam asmeniui, kuris nÄra tiek savarankiÅ¡ka, brandi asmenybÄ, kurios gyvenimiÅ¡kų vertybių sistema, sugebÄjimas kontroliuoti savo veiksmus, susilaikyti nuo nusikalstamų veikų darymo galutinai nesusiformavÄ.
Tuo tarpu T. R. yra suaugÄs, subrendÄs vyras, įgijÄs mediko iÅ¡silavinimÄ , turintis Å¡eimÄ , pastovų atsakingÄ darbÄ , dÄl to akivaizdu, kad pastarojo asmenybÄ, gebÄjimas kontroliuoti ir suprasti savo veiksmus bei socialiniai įgÅ«džiai yra pilnai susiformavÄ. Laidavimo instituto taikymas T. R. net ir esant visoms BK 40 straipsnio 2 dalies nuostatos sÄ lygoms nebÅ«tų efektyvus ir tikslingas, atitinkantis atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs taikymo paskirtį ir esmÄ.Pažymi, kad žalos atlyginimo teisiniai santykiai lemia bÅ«tinybÄ ne tik atlyginti padarytÄ Å¾alÄ , bet ir tai, kad nustatant neturtinÄs žalos dydį bÅ«tų laikomasi lygiateisiÅ¡kumo principo kai analogiÅ¡kos bylos bÅ«tų sprendžiamos panaÅ¡iai, taip pat proporcingumo principo.
DÄl Å¡ios priežasties nustatydami neturtines žalos dydį teismai turi remtis įstatymų nustatytais ir teismų praktika suformuotais bei taikomais neturtinÄs žalos dydžio nustatymo kriterijais bei atsižvelgti į teismų analogiÅ¡kose bylose priteistus neturtinÄs žalos dydžius. Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad nukentÄjusiajai dÄl nuteistojo nusikalstamos veikos buvo nežymiai sutrikdyta sveikata, dÄl ko ji jautÄ fizinį skausmÄ , moralinį stresÄ ir pažeminimÄ , kas akivaizdžiai pablogina gyvenimo kokybÄ.
PrieÅ¡ingai nei nurodoma apeliaciniame skunde, teismas įvertino, kad kaltinamasis sužalojo J. R. mažameÄių dukrų akivaizdoje, tyÄiniais veiksmais, be jokios priežasties ir dingsties. Nors nuteistasis praÅ¡o neturtinÄ Å¾alÄ vertinti 200 eurų suma, pagal formuluojamÄ teismų praktikÄ priteisiamos neturtinÄs žalos sumos fizinio skausmo, tyÄinio nežymaus sveikatos sutrikdymo atvejais paprastai svyruoja apytiksliai nuo 150 eurų iki 1500 eurų. Taigi teismas įvertinÄs visas aplinkybes, vadovaudamasis sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijais pagrįstai nusprendÄ, kad 200 eurų suma Å¡iuo atveju yra nepakankama atlyginti patirtÄ neturtinÄ Å¾alÄ .
PrieÅ¡ingai nei nurodoma apeliaciniame skunde, neturtinÄs žalos dydis, iÅ¡reikÅ¡tas pinigais, skirtingai nei atlyginant turtinÄ Å¾alÄ , neturÄtų bÅ«ti įrodinÄjamas, o yra nustatomas teismo pagal konkreÄioje byloje teisiÅ¡kai reikÅ¡mingų kriterijų visumÄ .Teismo posÄdyje nuteistasis ir jo gynÄjas, taip pat prokurorÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, o nukentÄjusioji ir jos atstovas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai Apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.
DÄl BK 40 straipsnio taikymo. Apeliaciniame skunde apeliantas praÅ¡o atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ . Byloje yra visos BK 40 straipsnyje nustatytos sÄ lygos atleisti T. R. nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ . Pirmosios instancijos teismas nuosprendyje iÅ¡samiai pasisakÄ dÄl BK 40 straipsnio taikymo. PažymÄjo, kad kaltinamasis formaliai atitinka BK 40 straipsnio 2 dalyje numatytus reikalavimus, taÄiau nemano, jog jis nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl padarytos veikos, o jo prisipažinimÄ laikÄ formaliu.
T. R. nebuvo nuoÅ¡irdus ir neatskleidÄ visų nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių. Taip pat teismas įvertinÄs bylos duomenis iÅ¡reiÅ¡kÄ abejonÄ, kad T. R. prieÅ¡ Å¡eimos narius smurtavo pirmÄ kartÄ ir darÄ iÅ¡vadÄ , kad atleidus T. R. nuo baudžiamosios atsakomybÄs nebÅ«tų įgyvendinti baudžiamosios politikos prevencijos tikslai. TeisÄjų kolegija nesutinka su Å¡ia teismo pozicija.BK 40 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad asmuo, padarÄs baudžiamÄ jį nusižengimÄ , neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , gali bÅ«ti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, jeigu yra asmens, kuris vertas teismo pasitikÄjimo, praÅ¡ymas perduoti kaltininkÄ jo atsakomybei pagal laidavimÄ ir tik esant įstatyme nustatytų bÅ«tinų sÄ lygų, apibÅ«dinanÄių nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį bei jo elgesį padarius tokiÄ veikÄ visumai.
BK 40 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad asmuo gali bÅ«ti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ , jei:
1) jis pirmÄ kartÄ padarÄ nusikalstamÄ veikÄ ;
2) visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ ir gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ;
3) bent iÅ¡ dalies atlygino ar paÅ¡alino padarytÄ Å¾alÄ arba įsipareigojo jÄ atlyginti, jeigu ji buvo padaryta;
4) yra pagrindas manyti, kad jis atlygins ar paÅ¡alins padarytÄ Å¾alÄ , laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Teismas taiko BK 40 straipsnio nuostatas tik esant visų Å¡io straipsnio 2 dalyje iÅ¡vardytų sÄ lygų visumai. IÅ¡ byloje esanÄių dokumentų matyti, kad T. R. anksÄiau teistas nebuvo (t. 1, b. l. 134), taigi jis pirmÄ kartÄ padarÄ nusikalstamÄ veikÄ . BK 40 straipsnio 2 dalies 2 punkte numatyta sÄ lyga yra tada, kai nustatoma, kad asmuo visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ ir gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ .
VisiÅ¡kas kaltÄs pripažinimas paprastai konstatuojamas, kai asmuo apie padarytÄ veikÄ duoda teisingus parodymus, kuriais patvirtinamas jo padarytos veikos faktas, teisingai nusakomi Å¡ios veikos svarbiausi bruožai, ypatybÄs ir padarymo aplinkybÄs, taip pat besÄ lygiÅ¡kai pripažįsta teismo nustatytus esminius faktus. TaÄiau Å¡i sÄ lyga nereiÅ¡kia kaltinamojo pareigos paÄiam duoti teisinį savo veikos vertinimÄ , visiÅ¡kai sutikti su ikiteisminio tyrimo ar bylos procesiniuose dokumentuose pateikiama padarytos veikos kvalifikacija, teisiniu atsakomybÄ sunkinanÄių ar lengvinanÄių aplinkybių fiksavimu ir t. t.
VisiÅ¡kas kaltÄs pripažinimas dažnai bÅ«na susijÄs ir su gailÄjimusi dÄl padarytos nusikalstamos veikos, taÄiau jie nÄra identiÅ¡ki. Teismai pripažįsta, kad asmens gailÄjimasis iÅ¡reiÅ¡kiamas ne vien apgailestavimo pareiÅ¡kimais ar deklaratyviu atsipraÅ¡ymu. GailÄjimÄ si gali rodyti asmens savikritiÅ¡kas požiÅ«ris į buvusį elgesį, krimtimasis dÄl padarytos veikos, jos neigiamas vertinimas, taip pat poelgiai, kuriais kaltininkas stengiasi paÅ¡alinti ar suÅ¡velninti savo veikos žalingus padarinius, pagelbÄti nukentÄjusiesiems, dÄti pastangas atlyginti žalÄ , jeigu tokia yra padaryta, padeda justicijos institucijoms aiÅ¡kintis ikiteisminiam tyrimui ar bylai svarbias aplinkybes ir pan. (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-84/2010, 2K-P-82/2010, 2K-685/2012, 2K-137/2015).Pirmos instancijos teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad T.
R. gailÄjimasis nÄra nuoÅ¡irdus. Taip pat nuteistojo gailÄjimÄ si vertino ir nukentÄjusioji nurodžiusi, kad ji pažįsta nuteistÄ jį ir negali jo atsipraÅ¡ymo vertinti kaip nuoÅ¡irdaus. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad nagrinÄjant bylÄ teisme T. R. nurodÄ, jog pagal pareikÅ¡tÄ kaltinimÄ kaltu prisipažįsta visiÅ¡kai, nurodÄ jam inkriminuotos veikos padarymo aplinkybes ir pripažino esminius faktus, savo elgesį vertino kritiÅ¡kai. TeigÄ, kad žmonos atsipraÅ¡yti neturÄjo galimybÄs, nes jam buvo uždrausta bendrauti su sutuoktine ir vaikais.
AtsipraÅ¡yti galÄjo tik teismo posÄdžių metu, nes prieÅ¡ tai su žmona tiesiogiai negalÄjo bendrauti (t. 1, b. l. 181-187). ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje nuteistasis dar kartÄ atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiosios. Ikiteisminio tyrimo metu stengÄsi susitarti dÄl žalos atlyginimo, yra atlyginÄs dalį teismo priteistos neturtinÄs žalos (200 eurų). Pirmosios instancijos teisme apklaustas T. V. paaiÅ¡kino, kad dÄl įvykio T. R. nuoÅ¡irdžiai iÅ¡gyveno ir labai gailÄjosi, jie dažnai aptardavo įvykį (t. 2, b. l. 12-14).
Taigi bylos nagrinÄjimo teisme metu T. R. savanoriÅ¡kai pripažino jam inkriminuotos nusikalstamos veikos objektyviuosius požymius, papasakojo nusikalstamos veikos aplinkybes, tokį savo elgesį vertino kritiÅ¡kai, gailÄjosi taip padarÄs, iÅ¡ dalies atlygino padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ . Kolegija sutinka su nukentÄjusiÄ ja, kad 12 metų pažinodama nuteistÄ jį ji pažįstÄ jį geriau nei visi kiti proceso dalyviai, taÄiau negali vadovautis tik jos subjektyviu situacijos įvertinimu. GailÄjimasis yra asmens vidinÄ bÅ«sena, kurios iÅ¡orinÄ iÅ¡raiÅ¡ka â atsipraÅ¡ymas, gal ne visuomet atitinka nukentÄjusios pusÄs lÅ«kesÄių, jos vertinama kaip neproporcinga patirtoms kanÄioms ar padarytai žalai, taÄiau tuo paÄiu formaliais bÅ«dais neiÅ¡matuojama.
Å ioje nuosprendžio dalyje iÅ¡vardintos aplinkybÄs leidžia teisÄjų kolegijai padaryti iÅ¡vadÄ , kad yra BK 40 straipsnio 2 dalies 2 punkte numatyta sÄ lyga, jog T. R. visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ bei gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ . T. R. veiksmais turtinÄ Å¾ala nebuvo padaryta. Kolegija mano, kad yra pagrindas manyti, kad T. R. nedarys naujų nusikaltimų ir laikysis įstatymų. Kaip minÄta, jis anksÄiau teistas nebuvo. Jis buvo baustas administracine tvarka: 2007 m. vasario 19 d. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 127 straipsnio 2 dalį ir 2009 m. rugpjÅ«Äio 19 d. pagal ATPK 123 straipsnį, administracinÄs nuobaudos nebegalioja, paskirtos baudos sumokÄtos laiku.
NagrinÄjamo nusikaltimo padarymo dienÄ galiojanÄių administracinių nuobaudų neturÄjo (t. 1, b. l. 135). T. R. darbovietÄs pateiktoje charakteristikoje charakterizuojamas teigiamai (t. 1, b. l. 120). Nuteistasis turi aukÅ¡tÄ jį iÅ¡silavinimÄ , dirba Nacionaliniame vÄžio institute akuÅ¡eriu â ginekologu. TeisÄjų kolegija T. R. nusikalstamus veiksmus vertina kaip vienkartinio pobÅ«džio nusikaltimÄ , kuris dÄl pasikeitusių aplinkybių â sutuoktiniai iÅ¡siskyrÄ, nebegyvena kartu, nesikartos.
TikimybÄ, kad ateityje jis darys naujas nusikalstamas veikas yra labai maža, o Å¡is įvykis ir jo pasekmÄs bus pamokantys. T. R. yra jauno amžiaus, atkaklus ir darbÅ¡tus, ir bÅ«tų neteisinga remiantis tik subjektyvia nuomone apie nenuoÅ¡irdų atsipraÅ¡ymÄ jį nuteisti, paskirti bausmÄ ir įraÅ¡yti teistumÄ .Atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ yra galimas nustaÄius ne tik BK 40 straipsnio 2 dalyje įtvirtintų sÄ lygų visumÄ , bet taip pat ir apsvarsÄius BK 40 straipsnio 1 bei 3 dalyse įtvirtintÄ reikalavimÄ , susijusį su laiduotojo parinkimu ir paskyrimu.
Pagal BK 40 straipsnio 1 ir 3 dalis laiduotoju gali bÅ«ti tik teismo pasitikÄjimo verti asmenys, pagal savo asmenines savybes ar veiklos pobÅ«dį turintys galimybÄ daryti teigiamÄ Ä¯takÄ kaltininkui. Pagal teismų praktikÄ iÅ¡vadas apie laiduotojo tinkamumÄ teismas gali daryti įvertinÄs laiduotojÄ apibÅ«dinanÄių savybių visumÄ : jo asmenines savybes, veiklos pobÅ«dį, ar nenustatyta ankstesnių laiduotojo nuteisimo ar patraukimo administracinÄn atsakomybÄn atvejų, taip pat realias galimybes daryti teigiamÄ Ä¯takÄ nusikalstamÄ veikÄ padariusiam asmeniui, kad Å¡is ateityje laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-P-82/2010, 2Kâ86-895/2015, 2K-445/2016, 2K-52-648/2017).TeisÄjų kolegija nevertina skundo argumentų dÄl laiduotojų T.
V. ir Z. R. tinkamumo bÅ«ti laiduotojais, nes nagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka posÄdžio metu T. R. tÄvas M. R. apygardos teismui pateikÄ praÅ¡ymÄ atleisti nuteistÄ jį T. R. nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal jo laidavimÄ , todÄl teismas vertina M. R. tinkamumÄ bÅ«ti laiduotoju. PraÅ¡yme laiduotojas nurodÄ, kad yra T. R. tÄvas, jam žinomos visos nuteistojo moralinÄs savybÄs, kurias pats jam diegÄ. Yra įsitikinÄs, kad ateityje T. R. nedarys naujų nusikalstamų veikų. Po įvykio nuteistasis gyvena kartu su laiduotoju ir jo žmona Z.
R.. Å eima T. R. yra autoritetas. Laiduotojas mano, kad jo gyvenimo bÅ«das, susikurtas Å¡eimos modelis yra verti pasitikÄjimo, dÄl to jis gali daryti T. R. teigiamÄ Ä¯takÄ (t. 2, b. l. 88). Å ias aplinkybes laiduotojas patvirtino ir teismo posÄdžio metu. IÅ¡ pateiktų duomenų matyti, kad M. R. nebuvo teistas, galiojanÄių administracinių nuobaudų neturi, turi aukÅ¡tÄ jį medicininį iÅ¡silavinimÄ , nuo 2007 m. rugpjÅ«Äio 1 d. dirba (duomenys neskelbtini), darbovietÄje charakterizuojamas teigiamai.
Jis yra (duomenys neskelbtini) profesinÄs sÄ jungos, (duomenys neskelbtini) draugijos narys. ApeliacinÄs instancijos teismas įvertinÄs M. R. norÄ , pasiryžimÄ ir galimybes kontroliuoti ir daryti teigiamÄ poveikį savo sÅ«naus elgesiui, jo teigiamas asmenines ir socialines savybes mano, kad jis BK 40 straipsnio prasme yra tinkamas ir teismo pasitikÄjimo vertas laiduotojas, turintis realias galimybes daryti teigiamÄ Ä¯takÄ T. R..BK 40 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad laidavimas gali bÅ«ti paskirtas su užstatu arba be jo.
Pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu T. R. buvo pripažintas kaltu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį ir jam paskirta bausmÄ. Å iuo nuosprendžiu jis atleidžiamas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ , todÄl jo padÄtis Å¡velnÄja. Be to, nežiÅ«rint teigiamai charakterizuojamos T. R. asmenybÄs kolegija mano, kad jo pasiryžimÄ nedaryti naujų nusikalstamų veikų dar labiau paskatins laiduotojui skirtinas užstatas, kuris, jam padarius naujÄ nusikalstamÄ veikÄ , bÅ«tų iÅ¡ laiduotojo paimtas. Kolegija mano, kad atsižvelgiant į laiduotojo asmenines savybes ir turtinÄ padÄtį laiduotojui skirtinas 1000 eurų užstatas.
DÄl neturtinÄs žalos atlyginimo Skunde apeliantas ginÄija priteistos neturtinÄs žalos dydį. Jo nuomone, neturtinÄs žalos dydis yra per didelis ir nepagrįstas jokiais raÅ¡ytiniais įrodymais. Teismo priteistas neturtinÄs žalos dydis neatitinka suformuotos teismų praktikos Å¡ios kategorijos bylose, kai priteisiamos sumos yra iki 300 eurų.NeturtinÄ Å¾ala pagal Lietuvos Respublikos CK 6.250 straipsnio 1 dalį, tai asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas, reputacijos pablogÄjimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais.
NeturtinÄs žalos atlyginimo atveju visiÅ¡ko žalos atlyginimo principas (restitutio in integrum) objektyviai negali bÅ«ti taikomas visa apimtimi, nes neturtinÄs žalos tiksliai įvertinti pinigais neįmanoma, todÄl turi bÅ«ti siekiama kuo teisingiau kompensuoti nukentÄjusiojo patirtÄ dvasinÄ ir fizinÄ skriaudÄ . Teismų praktikoje laikoma, kad neturtinÄ Å¾ala gali pasireikÅ¡ti tiek fizinio pobÅ«džio (fizinis skausmas, kÅ«no sužalojimas, juos lydintys nepatogumai), tiek dvasinio pobÅ«džio (dvasiniai iÅ¡gyvenimai, emocinÄ depresija, pažeminimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas) padariniais.
Tiek fizinio, tiek dvasinio pobÅ«džio padariniai vertinami ne tik įvykusio fakto, bet ir ateities požiÅ«riu, t. y. kokiÄ Ä¯takÄ jos turÄs nukentÄjusiojo asmenybÄs formavimuisi, visuomeninei, profesinei, kÅ«rybinei veiklai ar Å¡eiminiams santykiams.NukentÄjusioji J. R. praÅ¡Ä iÅ¡ nuteistojo priteisti 10 000 eurų neturtinÄs žalos atlyginimÄ . NukentÄjusioji nurodÄ, kad patyrÄ fizinį skausmÄ , moralinį stresÄ ir pažeminimÄ . TeigÄ, kad pablogÄjo jos reputacija, jai teko keisti darbÄ .
JauÄia didelÄ baimÄ gyvendama namuose, nes nebesijauÄia saugi. TeisÄjų kolegija pažymi, kad pirmosios instancijos teismas įvertino žalos padarinius, jų sunkumÄ , asmens turÄtų galimybių praradimÄ . AtsižvelgÄ Ä¯ formuojamÄ teismų praktikÄ , kai priteisiamos neturtinÄs žalos sumos fizinio skausmo, tyÄinio nežymaus sveikatos sutrikdymo atvejais paprastai svyruoja nuo 150 eurų iki 1 500 eurų bei aplinkybÄ, kad nuteistasis yra atlyginÄs dalį neturtinÄs žalos. NurodÄ, kad 200 eurų suma, kuriÄ atlygino T.
R., nagrinÄjamu atveju nÄra pakankama. Konstatavo, kad J. R. civilinis ieÅ¡kinys 10 000 eurų neturtinei žalai atlyginti nÄra adekvatus sukeltų pasekmių pobÅ«džiui ir pagrįstai jį sumažino.TeisÄjų kolegija pažymi, kad pirmosios instancijos teismas įvertino aplinkybes, kad neturtinÄ Å¾ala nebuvo padaryta, nenustatyta duomenų dÄl neigiamų sveikatos problemų ateiÄiai, smurtas buvo pavartotas mažameÄių vaikų akivaizdoje. Skundo argumentas, kad nukentÄjusioji nesikreipÄ Ä¯ medikus ir po įvykio buvo darbinga nesuteikia pagrindo mažinti neturtinÄs žalos dydį labiau nei yra sumažintas pirmosios instancijos teisme.
Nors apeliantas nurodo, kad nukentÄjusioji nesikreipÄ Ä¯ policijÄ , taÄiau iÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad buvo Å¡ventinis laikotarpis, o nukentÄjusiajai nuvykus pas savo tÄvus ir susisiekus su policijos pareigÅ«nais, jai buvo pasiÅ«lyta pareiÅ¡kimÄ paraÅ¡yti kitÄ darbo dienÄ . Å ie argumentai rodo, kad apeliacinis skundas dalyje dÄl neturtinÄs žalos yra nepagrįstas.DÄl proceso iÅ¡laidų NukentÄjusioji pateikÄ dokumentus, patvirtinanÄius, jog ji advokatui už atstovavimÄ ikiteisminio tyrimo metu ir teisme sumokÄjo 600 eurų (t. 2, b. l. 80).
Vadovaujantis BPK 106 straipsnio 2 dalimi, pripažinus asmenį kaltu, teismas turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ nuteistojo iÅ¡ieÅ¡koti nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo iÅ¡laidas advokato paslaugoms apmokÄti. Atsižvelgiant į tai, nukentÄjusiosios turÄtos iÅ¡laidos, advokatų paslaugoms apmokÄti, pripažintinos proceso iÅ¡laidomis ir priteistinos iÅ¡ T. R.. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi BPK 326 straipsnio 2 dalies 1 punktu, 327 straipsnio 2 punktu, n u s p r e n d ž i a: Apeliacinį skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2017 m. gegužÄs 2 d. nuosprendžio dalį, kuria T.
R. nuteistas pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausme, įpareigojant jį be bausmÄ vykdanÄios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, panaikinti ir atleisti T. R. nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ , perduodant jį jo tÄvui M. R.. Laidavimo terminÄ nustatyti dviem metams. Nustatyti 1000 eurų užstatÄ .IÅ¡aiÅ¡kinti asmeniui, atleistam nuo baudžiamosios atsakomybÄs T. R. ir laiduotojui M. R., kad: Laiduotojas turi teisÄ atsisakyti laidavimo.
Å iuo atveju teismas, atsižvelgdamas į laidavimo atsisakymo priežastis, sprendžia dÄl asmens baudžiamosios atsakomybÄs už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , kito laiduotojo paskyrimo ar asmens atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs.Jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ , laidavimo metu padarÄ naujÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ ar neatsargų nusikaltimÄ , teismas gali panaikinti sprendimÄ atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs ir sprÄsti dÄl Å¡io asmens baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas veikas.Jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ , laidavimo metu padarÄ naujÄ tyÄinį nusikaltimÄ , ankstesnis sprendimas atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs nustoja galioti ir sprendžiama dÄl Å¡io asmens baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas nusikalstamas veikas.Priteisti iÅ¡ nuteistojo T.
R. nukentÄjusiajai J. R. 600 eurų proceso iÅ¡laidų. TeisÄjų kolegija:                                                     Jolanta ÄepukÄnienÄ Gintaras Dzedulionis Alenas Piesliakas