7e0a9bbb-a6df-4f47-b1e4-2c13ffb88eee · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2-24841-996/2020 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-19286-2020-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.3.7.8; 3.2.6.1; 3.4.1.7 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. rugpjÅ«Äio 25 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Ieva StanislovaitienÄ, sekretoriaujant Onai Virmauskienei, dalyvaujant ieÅ¡kovui G. B., jo atstovui advokatui Mindaugui Normantui, atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTRANSTIRAâ atstovei advokatei Gintarei RaiÅ¡utienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo G.
Legislator headnote
AI generated7e0a9bbb-a6df-4f47-b1e4-2c13ffb88eee · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: TeigÄ, kad ieÅ¡kovas buvo tinkamai apmokytas, supažindintas su visomis darbo funkcijoms atlikti reikalingomis tvarkomis, instrukcijomis, taisyklÄmis, tÄ 2017 m. balandžio 27 d. ieÅ¡kovas dokumente pavadinimu (duomenys neskelbtini) instruktažas patvirtino savo paraÅ¡u, t. y. ieÅ¡kovas savo paraÅ¡u patvirtino, jog jis su instruktažu supažindintas jam suprantama kalba, jį suprato ir pasižadÄjo vykdyti, jei ieÅ¡kovas nebÅ«tų buvÄs supažindintas su minÄtomis taisyklÄmis, tvarkomis, instrukcijomis, neabejotina, jis bÅ«tų nedÄjÄs savo paraÅ¡o.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2-24841-996/2020 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-19286-2020-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.3.7.8; 3.2.6.1; 3.4.1.7 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. rugpjÅ«Äio 25 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Ieva StanislovaitienÄ, sekretoriaujant Onai Virmauskienei, dalyvaujant ieÅ¡kovui G. B., jo atstovui advokatui Mindaugui Normantui, atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTRANSTIRAâ atstovei advokatei Gintarei RaiÅ¡utienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo G.
B. ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âTRANSTIRAâ dÄl darbo ginÄo. Teismas n u s t a t Ä : G. B. (toliau â ieÅ¡kovas, darbuotojas) elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu (el. b. apyraÅ¡o t. I, l. 1â6) uždarajai akcinei bendrovei âTRANSTIRAâ (toliau â atsakovÄ, darbdavÄ, įmonÄ), nesutikdamas su Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus darbo ginÄų komisijos (toliau â Darbo ginÄų komisija) 2020 m. birželio 3 d. sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) darbo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) ir praÅ¡ydamas įmonÄs praÅ¡ymÄ , teiktÄ Darbo ginÄų komisijai ir jos patenkintÄ â nurodant iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ jo įmonÄs naudai 4 049,50 Eur (atskaiÄius mokesÄius) žalos atlyginimÄ , atmesti bei priteisti jam iÅ¡ įmonÄs bylinÄjimosi iÅ¡aidas.
IeÅ¡kovas paaiÅ¡kino, kad 2017 m. balandžio 27 d. su atsakove sudarÄ darbo sutartį ir buvo priimtas į (duomenys neskelbtini) pareigas, sekanÄiÄ dienÄ jis iÅ¡vyko į reisÄ Ä¯ JungtinÄ KaralystÄ tikslu iÅ¡vežti krovinius atsakovei priklausanÄiu automobiliu MAN, kurio valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), (toliau â automobilis) ir priekaba, kurios valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), (toliau â priekaba) (toliau kartu â transporto priemonÄ), 2017 m. birželio 8 d. atvyko į Kales miestÄ JungtinÄje KaralystÄje, patikrinÄs transporto priemonÄ jokių vizualių apgadinimų nepastebÄjo, pasienio pareigÅ«nai patikrino jo ir transporto priemonÄs dokumentus ir jį praleido, transporto priemonÄs tentai ir plombos buvo sveiki ir nepažeisti.
NurodÄ, kad laukiant pasienio ruože, pro Å¡alį einantis pasienieÄių tarnybinis Å¡uo užuodÄ Ä¯ priekabÄ nelegaliai įlipusius ir pasislÄpusius 6 asmenis, kurie JungtinÄje KaralystÄje buvo neteisÄtai, pareigÅ«nai konstatavo, kad jis nepateikÄ jokių transporto priemonÄje esanÄių instrukcijų, kuriose bÅ«tų apraÅ¡yta sistema, naudojama siekiant užkirsti keliÄ nelegaliam asmenų gabenimui į JungtinÄ KaralystÄ, taip pat transporto priemonÄje nebuvo rastas ir kontrolinis sÄ raÅ¡as, kuriame bÅ«tų registruojami vairuotojo po sustojimo atlikti patikrinimai, transporto priemonÄje nebuvo specialių trosų ir spynų.
TeigÄ, kad atlikÄ tyrimÄ JungtinÄs KaralystÄs pareigÅ«nai taip pat konstatavo, jog transporto priemonÄje nebuvo tinkamai funkcionuojanÄios bei veiksmingos sistemos, kuria bÅ«tų siekiama užkirsti keliÄ nelegaliam asmenų gabenimui, Å¡io tyrimo pagrindu jam buvo paskirta asmeninÄ 3 600 svarų bauda (už kiekvienÄ iÅ¡ 6 priekaboje buvusį nelegalų asmenį po 600 JungtinÄs KaralystÄs svarų), t. y. 4 049,50 Eur, o atsakovei buvo paskirta 1 400 svarų bauda už kiekvienÄ iÅ¡ 6 priekaboje nelegaliai buvusių asmenų, taip pat nurodyta, kad incidento metu transporto priemonÄ buvo neapsaugota, nebuvo specialaus troso, spynų, patikrinimo metu transporto priemonÄje nebuvo kontrolinio transporto priemonÄs patikrinimų sÄ raÅ¡o, atitinkamai, galutinÄje stotelÄje, prieÅ¡ važiuojant į uostÄ , nebuvo įrodymų, kad transporto priemonÄ buvo kruopÅ¡Äiai apžiÅ«rÄta.
IeÅ¡kovo teigimu, iÅ¡vykstant į reisÄ buvo iÅ¡duoti lapai, kuriuose buvo fiksuojami transporto priemonÄs apžiÅ«ros duomenys (atlikti iÅ¡oriniai patikrinimai), Å¡ie lapai buvo sunumeruoti ir juos po kiekvieno reiso reikÄdavo priduoti darbdavei, nes po reiso pilnai neatsiskaiÄius ir nepridavus visų dokumentų, nebuvo mokamas atlyginimas, taigi ir Å¡iuo atveju, JungtinÄs KaralystÄs pasienio pareigÅ«nams buvo pateikti minÄti lapai, todÄl negalima sutikti su teiginiais, kad patikrinimo metu transporto priemonÄje nebuvo kontrolinio transporto priemonÄs patikrinimų sÄ raÅ¡o.
PažymÄjo, kad įmonÄ numatytų imperatyvių reikalavimų suteikti vairuotojams tinkamus mokymus, kaip naudotis sistema, kad Å¡i bÅ«tų veiksminga ir kad kokie nors asmenys, slapta įlipÄ Ä¯ transporto priemonÄ, nelegaliai nepatektų į JungtinÄ KaralystÄ, nesuteikÄ, todÄl, ieÅ¡kovo vertinimu, neapmokytas darbuotojas neturi ir negali turÄti specifinių žinių, kaip apsaugoti transporto priemonÄ nuo nelegalių migrantų, kai važiuoja vienas, o kelionÄs metu jam reikia laikytis minimalaus poilsio reikalavimų.
TeigÄ, kad atsakovÄ, reikalaudama visiÅ¡ko žalos atlyginimo, savo reikalavimÄ , pateiktÄ 2020 m. balandžio 15 d. Darbo ginÄų komisijai, grindžia 2017 m. balandžio 27 d. Å¡alių sudaryta visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartimi, taÄiau visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartys, sudarytos iki Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau â DK) įsigaliojimo (2017 m. liepos 1 d.) neteko galios, įsigaliojus 2016 m. rugsÄjo 14 d. Lietuvos Respublikos darbo kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymui.
NurodÄ, kad pats incidentas JungtinÄje KaralystÄje įvyko 2017 m. birželio 8 d., o visos procedÅ«ros dÄl iÅ¡ieÅ¡kojimo pradÄtos tik 2020 metais, kai galiojo nuo 2017 m. liepos 1 d. įsigaliojÄs DK. PabrÄžÄ, kad atsakovÄ, be visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutarties, taip pat teigÄ, kad praÅ¡o atlyginti žalÄ , kuriÄ Ä¯monÄ patyrÄ dÄl darbuotojo veiksmų, taÄiau Å¡iuo atveju matyti, kad 3 600 svarų bauda paskirta ne įmonei, o asmeniÅ¡kai jam, baudos jam nesumokÄjus bÅ«tų pradÄti priverstiniai skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo veiksmai jo atžvilgiu, nes teisinÄ pareigÄ sumokÄti paskirtÄ baudÄ turi asmuo, kurio atžvilgiu priimtas minÄtas nutarimas, kuriuo jam skiriama bauda, atitinkamai priverstinis baudos iÅ¡ieÅ¡kojimas bÅ«tų perduotas iÅ¡ieÅ¡koti ne iÅ¡ atsakovÄs, o iÅ¡ jo, be to, atsakovÄ pati savavaliÅ¡kai sumokÄjo jam paskirtÄ baudÄ , neturÄdama nei jo praÅ¡ymo, nei įgaliojimo (teisinio pagrindo) tokius veiksmus atlikti, taÄiau reikalauja atlyginti žalÄ , motyvuodama, kad darbuotojas padarÄ Å¾alÄ darbdavei.
AtkreipÄ dÄmesį į tai, kad DK nÄra numatytas žalos atlyginimas, kai darbdavÄ, neturÄdama įgaliojimo ar sutarties su darbuotoju, apmoka darbuotojui paskirtÄ baudÄ , o po to teigia, kad darbuotojas padarÄ Å¾alÄ darbdavei ir reikalauja jÄ atlyginti. PabrÄžÄ, kad pagal darbo sutartį, jis atsakingas už saugų transporto priemonÄs vairavimÄ ir krovinio nuvežimÄ jam pavestu marÅ¡rutu, jam nenustatyta transporto priemonÄs apsauga, be to, darbdavei priskiriant Å¡iÄ funkcijÄ , mokymų organizavimas suteikiant vairuotojui specialiÄ sias žinias tenka darbdavei.
TeigÄ, kad Å¡iuo atveju yra požymiai, jog darbuotojui paskirta bauda, darbdavei nevykdant savo pareigos organizuoti tinkamus mokymus vairuotojui bei darbuotojÄ apmokyti dirbti tiek, kiek tai bÅ«tina jo darbo funkcijai atlikti. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovas papildomai paaiÅ¡kino, kad plomba ir spynos buvo, o trosas jam nutrÅ«ko Ispanijoje prieÅ¡ 2 savaites iki ginÄo įvykio JungtinÄje KaralystÄje, apie trÅ«kusį trosÄ jis praneÅ¡Ä Ä¯monÄs vadybininkui, įmonÄ pažadÄjo jam trosÄ pristatyti, taÄiau jam jo neatveÅ¾Ä (trosÄ atveÅ¾Ä tik jau kitam vairuotojui), trosas naudojamas tam, kad neatsidarytų puspriekabÄs Å¡onai; tuo metu buvo pabÄgÄlių pikas; prieÅ¡ vykdamas į JungtinÄ KaralystÄ pernakvojo Belgijoje aikÅ¡telÄje, kur nakvoti turÄjo įmonÄs leidimÄ , iÅ¡vykdamas į uostÄ transporto priemonÄ patikrino â apžiÅ«rÄjo jÄ vizualiai, jokių pažeidimų nepastebÄjo, tentas nebuvo supjaustytas, vežamas krovinys buvo labai aukÅ¡tas, jis neturÄjo kopÄÄių, kad tinkamai jį apžiÅ«rÄti, užlipti be kopÄÄių nebuvo galimybÄs, pareigÅ«nams nepraneÅ¡Ä, kad trosas trÅ«kÄs, o jis neturintis kopÄÄių ir tinkamai negalintis patikrinti, ar į transporto priemonÄ niekas neįlipo nelegaliai; pareigÅ«nų Å¡uniui aptikus nelegalius asmenis puspriekabÄje jis su transporto priemone nebuvo sulaikytas, nuvažiavo toliau; gavÄs įmonÄs 2020 m. vasario 20 d. raÅ¡tÄ dÄl baudos sumokÄjimo jis jokių veiksmų nesiÄmÄ, laukÄ Darbo ginÄų komisijos posÄdžio; apmokymų įmonÄ nebuvo suteikusi, buvo duoti pavyzdžiai kaip reikia pildyti lapus; iki įsidarbindamas pas atsakovÄ jis vairuotoju buvo dirbÄs jau ilgai, dirbo atsakovÄs keturiose dukterinÄse įmonÄse, visose transporto priemonÄse bÅ«davo instrukcijos.
Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovo atstovas advokatas palaikÄ ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytÄ pozicijÄ . AtsakovÄ su ieÅ¡kiniu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ bei priteisti jai iÅ¡ ieÅ¡kovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas (el. b. apyraÅ¡o t. I, l. 87â93). AtsakovÄ paaiÅ¡kino, kad darbuotojas 2017 m. balandžio mÄnesį iÅ¡vyko į reisÄ (tikslu pristatyti krovinius į paskirties vietas) su jai priklausanÄiais automobiliu su priekaba bei jos klientų kroviniais, vykdant minÄtÄ pervežimÄ 2017 m. birželio 8 d.
JungtinÄje KaralystÄje ieÅ¡kovo vairuojamoje transporto priemonÄje kompetentingoms JungtinÄs KaralystÄs teisÄsaugos institucijoms atlikus patikrinimÄ buvo rasti nelegaliai į JungtinÄ KaralystÄ Ä¯vežti asmenys, ko pasekoje JungtinÄs KaralystÄs kompetentingos teisÄsaugos institucijos dÄl to skyrÄ ieÅ¡kovui 3 600 GBP (4 049,50 Eur) baudÄ , JungtinÄs KaralystÄs pareigÅ«nai nustatÄ, kad bÅ«tent ieÅ¡kovas nesiÄmÄ ir neatliko visų reikiamų ir tinkamų veiksmų siekiant užtikrinti, jog į transporto priemonÄ nepatektų kiti asmenys, t. y. nustatyta, kad incidento dienÄ transporto priemonÄ rasta neapsaugota, nebuvo jokių specialaus troso, plombų ar spynų naudojimo požymių, nebuvo jokių įrodymų, kad ieÅ¡kovas visos kelionÄs į JungtinÄs KaralystÄs kontrolÄs punktÄ metu bÅ«tų atlikÄs patikrinimus, nebuvo rasta įrodymų, kad tokia apžiÅ«ra bÅ«tų buvusi atlikta, nebuvo jokių įrodymų, kad ieÅ¡kovas bÅ«tų registravÄs kokiÄ nors minÄtos priemonÄs patikrÄ , kuriÄ jis bÅ«tų galÄjÄs atlikti, kas patvirtina ieÅ¡kovo neteisÄtus, netinkamus veiksmus krovinio pervežimo metu, t. y. ieÅ¡kovas nesiÄmÄ priemonių, netikrino, nekontroliavo krovinio pakrovimo ir vežimo taip, kad bÅ«tų užtikrinta, jog transporto priemonÄje nebÅ«tų paÅ¡alinių asmenų, todÄl bÅ«tent ieÅ¡kovas privalo jai atlyginti dÄl jo neteisÄtų veiksmų jos patirtÄ 4 049,50 Eur nuostolių sumÄ , t. y. baudÄ , kuriÄ ji sumokÄjo JungtinÄs KaralystÄs kompetentingoms institucijoms pavedimu.
PažymÄjo, kad 2016 m. rugsÄjo 14 d. Lietuvos Respublikos darbo kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymo Nr. XII-2603 6 straipsnio 12 dalis nustato, jog visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartys, sudarytos iki DK įsigaliojimo, įsigaliojus Å¡iam įstatymui netenka galios, naujojo DK komentare dÄl 6 straipsnio 12 dalies nuostatos pažymima, kad DK įsigaliojimo dienÄ galiojusios visiÅ¡kos materialinÄs sutartys su darbuotoju ar darbuotojų grupe netenka galios, kita vertus, pagal jas galima iÅ¡sireikalauti žalos, padarytos iki DK įsigaliojimo, atlyginimÄ , vadinasi, konstatuotina, kad jei žala padaryta galiojant senajam DK (iki 2017 m. liepos 1 d.), kai buvo sudarytos ir galiojo visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartys, tokiu atveju žalos galima reikalauti pagal tokias sutartis, ir kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄių dokumentų, įvykis įvyko ir ieÅ¡kovo neteisÄti veiksmai, lÄmÄ Å¾alÄ , atlikti ir nustatyti 2017 m. birželio 8 d., t. y. iki naujojo DK įsigaliojimo, todÄl tai, kad įsigaliojus naujajam DK visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartys, sudarytos su darbuotojais, neteko galios nereiÅ¡kia ir negali reikÅ¡ti, jog pagal tokias sutartis iki naujojo DK įsigaliojimo padaryta žala negali bÅ«ti reikalaujama.
NurodÄ, kad ieÅ¡kovas pasiraÅ¡ydamas darbo sutartį, jos priedus, visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartį ir kitus dokumentus, turÄjo suprasti ir žinoti, suprato ir žinojo, kad 2017 m. balandžio 27 d. darbo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini), 10 punkto 10 papunktis numato, jog (duomenys neskelbtini) pilnai atsakingas už paÅ¡alinių asmenų buvimÄ transporto priemonÄje (kabinoje, priekaboje ir t. t.) ir privalo apmokÄti visas jam ir įmonei skirtas baudas už nelegalių žmonių pervežimÄ ;
žinojo ir suprato sudarytos visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutarties nuostatas, t. y. kad visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutarties 2.2. punktas numato, kad darbuotojas įsipareigoja tausoti jam patikÄtas materialines vertybes, perduotas jam jo pareigoms atlikti bei materialines vertybes gautas darbo metu ir imtis visų priemonių, užkertanÄių keliÄ Å¾alai atsirasti; 2.3. punktas numato, kad darbuotojas įsipareigoja imtis visų priemonių, užtikrinanÄių tinkamÄ materialinių vertybių, perduotų jo pareigoms atlikti ir materialinių vertybių, gautų darbo metu, saugumÄ , todÄl akivaizdu ir neabejotina, kad tiek pagal sudarytÄ darbo sutartį, tiek pagal kitas sutartas sÄ lygas, į darbo funkcijas įeina ir transporto priemonÄs saugus ir tinkamas naudojimas darbo funkcijoms atlikti, darbuotojui perduotos transporto priemonÄs ir kito inventoriaus saugumas, iÅ¡saugojimas.
TeigÄ, kad ieÅ¡kovas buvo tinkamai apmokytas, supažindintas su visomis darbo funkcijoms atlikti reikalingomis tvarkomis, instrukcijomis, taisyklÄmis, tÄ 2017 m. balandžio 27 d. ieÅ¡kovas dokumente pavadinimu (duomenys neskelbtini) instruktažas patvirtino savo paraÅ¡u, t. y. ieÅ¡kovas savo paraÅ¡u patvirtino, jog jis su instruktažu supažindintas jam suprantama kalba, jį suprato ir pasižadÄjo vykdyti, jei ieÅ¡kovas nebÅ«tų buvÄs supažindintas su minÄtomis taisyklÄmis, tvarkomis, instrukcijomis, neabejotina, jis bÅ«tų nedÄjÄs savo paraÅ¡o.
PabrÄžÄ, kad nors ieÅ¡kovas teigia, kad įmonÄ be pagrindo, savavaliÅ¡kai sumokÄjo ne jai skirtÄ baudÄ , taÄiau, pažymÄjo, jei ji nebÅ«tų sumokÄjusi paskirtos baudos, jai nebÅ«tų grÄ Å¾intos transporto priemonÄs, todÄl ji buvo priversta sumokÄti paskirtÄ baudÄ , taip pat dar iki paskirtos baudos sumokÄjimo ji siuntÄ ieÅ¡kovui raginimÄ ir siÅ«lÄ susimokÄti paskirtÄ baudÄ , taÄiau ieÅ¡kovas jos nesumokÄjo, vadinasi, ieÅ¡kovas turÄjo galimybÄ pats susimokÄti paskirtÄ baudÄ , apie tai žinojo, taÄiau jokių veiksmų nesiÄmÄ, be to, JungtinÄs KaralystÄs Border Force institucijos 2020 m. vasario 19 d. sprendime konstatuota, kad ji įrodÄ, jog įmonÄ naudojo veiksmingÄ sistemÄ , kokia apraÅ¡yta dokumente âNelegalių asmenų prevencijaâ praktikos kodeksasâ, todÄl konstatuotina, jog nÄra jokių jos neteisÄtų veiksmų ir žala kilo iÅ¡imtinai dÄl ieÅ¡kovo neteisÄtų veiksmų.
NurodÄ, kad anot ieÅ¡kovo, taip pat buvo nustatyta, jog transporto priemonÄje nebuvo specialaus troso, spynų, taÄiau tai, kad ieÅ¡kovui buvo perduoti trosas ir spyna patvirtina transporto priemonÄs ir inventoriaus perdavimo aktas. TeigÄ, kad JungtinÄs KaralystÄs Border Force institucijos 2020 m. vasario 19 d. sprendime buvo aiÅ¡kiai konstatuota, jog įmonÄ reikiamu lygiu teikia mokymus apie tai, kaip užkirsti keliÄ nelegaliai keliaujantiems asmenims ir kaip tikrinti transporto priemones, transporto priemonei skirtÄ apsaugos įrangÄ , taip pat ir tai, jog ji įrodÄ, kad įmonÄ naudojo veiksmingÄ sistemÄ , kokia apraÅ¡yta dokumente âNelegalių asmenų prevencijaâ praktikos kodeksasâ.
PabrÄžÄ, kad ieÅ¡kovui buvo perduota transporto priemonÄ su visu inventoriumi, taip pat buvo perduoti transporto priemonÄs tikrinimo aktai, kuriuos jis turÄjo pildyti nuolat tikrindamas transporto priemonÄ, taÄiau neaiÅ¡ku, dÄl kokių priežasÄių jis jų nenaudojo ir neteikÄ JungtinÄs KaralystÄs oficialių institucijų pareigÅ«nams. PaaiÅ¡kino, kad DK (galiojusio iki 2017 m. liepos 1 d. ir taikytino Å¡iuo atveju, kadangi įvykis įvyko 2017 m. birželio 8 d.) 255 straipsnio 3 punktas numatÄ, kad darbuotojas privalo atlyginti visÄ Å¾alÄ , jei žala padaryta darbuotojo, su kuriuo sudaryta visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartis.
Teismo posÄdžio metu atsakovÄs atstovÄ advokatÄ palaikÄ atsiliepime iÅ¡dÄstytÄ pozicijÄ , papildomai paaiÅ¡kindama, kad tik teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovas pirmÄ kartÄ nurodÄ aplinkybÄ apie trÅ«kusį trosÄ , įmonei tokia aplinkybÄ nÄra žinoma, ieÅ¡kovas Å¡ių savo teiginių nepagrindÄ jokiais įrodymais, ieÅ¡kinyje ieÅ¡kovas buvo nurodÄs, kad jis neturÄjo troso ir spynos, JungtinÄs KaralystÄs pareigÅ«nai nebuvo užfiksavÄ trÅ«kusio troso, todÄl ieÅ¡kovo teiginys teismo posÄdžio metu apie trÅ«kusį trosÄ yra tik ieÅ¡kovo gynybinÄ pozicija.
IeÅ¡kinys atmetamas. Byloje ginÄas kilo dÄl darbuotojo padarytos darbdaviui žalos atlyginimo. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad 2017 m. balandžio 27 d. ieÅ¡kovas ir atsakovÄ sudarÄ darbo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ ieÅ¡kovas įmonÄje buvo įdarbintas (duomenys neskelbtini), ir priedÄ prie darbo sutarties (el. b. apyraÅ¡o t. I, l. 94â100), Å¡alys 2017 m. balandžio 27 d. sudarÄ visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartį prie darbo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) su priedu (el. b. apyraÅ¡o t.
I, l. 101â102), 2017 m. balandžio 27 d. ieÅ¡kovas įmonÄs direktoriaus įsakymu buvo komandiruotas vežti krovinius su transporto priemone (el. b. apyraÅ¡o t. I, l. 107), transporto priemonÄ jam buvo perduota 2017 m. balandžio 30 d. (el. b. apyraÅ¡o t. I, l. 134â137), JungtinÄs KaralystÄs Border Force institucija 2020 m. vasario 19 d. priÄmÄ sprendimÄ dÄl baudos skyrimo ieÅ¡kovui dÄl 2017 m. birželio 8 d. ieÅ¡kovo komandiruotÄs metu vairuotoje transporto priemonÄje rastų 6 nelegaliai besislepianÄių asmenų (el. b. apyraÅ¡o t.
I, l. 110â127), apie JungtinÄs KaralystÄs Border Force institucijos 2020 m. vasario 19 d. priimtÄ sprendimÄ atsakovÄ ieÅ¡kovÄ informavo 2020 m. vasario 20 d. raÅ¡tu Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl baudos sumokÄjimoâ, praÅ¡ydama iki 2020 m. kovo 25 d. sumokÄti baudÄ ir apie tai informuoti įmonÄ (el. b. pyraÅ¡o t. I, l. 131â133), ieÅ¡kovui skirtÄ baudÄ atsakovÄ sumokÄjo 2020 m. kovo 30 d. (el. b. apyraÅ¡o t. I, l. 128), įmonÄ 2020 m. balandžio 15 d. kreipÄsi į Darbo ginÄų komisijÄ su praÅ¡ymu dÄl žalos iÅ¡ darbuotojo iÅ¡ieÅ¡kojimo (el. b. apyraÅ¡o t.
I, l. 39â41), Darbo ginÄų komisija sprendimu įmonÄs praÅ¡ymÄ patenkino â nurodÄ iÅ¡ieÅ¡koti įmonei iÅ¡ darbuotojo 4 049,50 Eur (atskaiÄius mokesÄius) žalos atlyginimÄ . GinÄui aktualiu laikotarpiu (pagal įvykio datÄ â 2017 m. birželio 8 d.) galiojusio DK 35 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad įgyvendindami savo teises bei vykdydami pareigas, darbdaviai, darbuotojai ir jų atstovai turi laikytis įstatymų, gerbti bendro gyvenimo taisykles bei veikti sÄ Å¾iningai, laikytis protingumo, teisingumo ir sÄ Å¾iningumo principų.
Draudžiama piktnaudžiauti savo teise. DK 228 straipsnyje nustatyta, kad darbuotojai turi dirbti dorai ir sÄ Å¾iningai, laikytis darbo drausmÄs, laiku ir tiksliai vykdyti teisÄtus darbdavio ir administracijos nurodymus, darbo normas, laikytis technologinÄs drausmÄs, darbuotojų saugos ir sveikatos reikalavimų, tausoti darbdavio turtÄ . DK 245 straipsnyje nustatyta, kad materialinÄ atsakomybÄ atsiranda dÄl teisÄs pažeidimo, kuriuo vienas darbo santykio subjektas padaro žalÄ kitam subjektui, neatlikdamas savo darbo pareigų arba netinkamai jas atlikdamas.
Pagal DK 246 straipsnį, materialinÄ atsakomybÄ atsiranda, kai yra visos Å¡ios sÄ lygos: 1) padaroma žala;
2) žala padaroma neteisÄta veika;
3) yra priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtos veikos ir žalos atsiradimo;
4) yra pažeidÄjo kaltÄ;
5) pažeidÄjas ir nukentÄjusioji Å¡alis teisÄs pažeidimo metu buvo susijÄ darbo santykiais; 6) žalos atsiradimas yra susijÄs su darbo veikla. DK 255 straipsnio 3 punkte nustatyta, kad darbuotojas privalo atlyginti visÄ Å¾alÄ , jei žala padaroma darbuotojo, su kuriuo sudaryta visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartis. Pagal DK 256 straipsnio 1 dalį, visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartis gali bÅ«ti sudaroma su darbuotojais, kurių darbas yra tiesiogiai susijÄs su materialinių vertybių saugojimu, priÄmimu, iÅ¡davimu, pardavimu, pirkimu, gabenimu, ir dÄl priemonių, perduotų darbuotojui naudotis darbe.
KonkreÄių darbų ir pareigų sÄ raÅ¡as nustatomas kolektyvinÄje sutartyje, o kai jos nÄra, ? darbo tvarkos taisyklÄse. Å i sutartis sudaroma raÅ¡tu. Joje turi bÅ«ti nustatyta, už kokias materialines vertybes darbuotojas prisiima visiÅ¡kÄ materialinÄ atsakomybÄ ir kokius įsipareigojimus prisiima darbdavys, užtikrindamas sÄ lygas, kad žala neatsirastų. Nustatyta, kad ieÅ¡kovas pas atsakovÄ nuo 2017 m. balandžio 28 d. dirbo (duomenys neskelbtini); Å¡alys 2017 m. balandžio 28 d. sudaryta darbo sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini) susitarÄ, kad bus sudaroma visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartis (7 punkto 1 papunktis), darbuotojas įmonei padarytÄ Å¾alÄ atlygina per 30 dienų (10 punkto 1 papunktis), darbuotojas pilnai atsako už jam patikÄtÄ transporto priemonÄ, už pilnÄ jos komplektacijÄ , kokia ji buvo perdavimo momentu (10 punkto 2 papunktis), darbuotojas pilnai atsakingas už paÅ¡alinių asmenų buvimÄ transporto priemonÄje (kabinoje, priekaboje ir t. t.) ir privalo apmokÄti visas jam ir įmonei skirtas baudas už nelegalių žmonių pervežimÄ (10 punkto 10 papunktis); 2017 m. balandžio 27 d. sudaryta visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartimi prie darbo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) darbuotojas įsipareigojo tausoti jam patikÄtas materialines vertybes, perduotas jam jo pareigoms atlikti bei materialines vertybes gautas darbo metu ir imtis visų priemonių, užkertanÄių keliÄ Å¾alai atsirasti (2.2. punktas), savo iniciatyva imtis visų priemonių, užtikrinanÄių tinkamÄ materialinių vertybių, perduotų jo pareigoms atlikti ir materialinių vertybių, gautų darbo metu, saugumÄ (2.3. punktas), visiÅ¡kai atlyginti įmonÄs patirtÄ Å¾alÄ pagal įmonÄs pateiktus žalos dydžio paskaiÄiavimus (2.5. punktas).
Akcentuotina, kad vienas pagrindinių civilinÄs teisÄs principų â sutarties laisvÄs principas įtvirtina civilinių santykių subjektų galimybÄ nevaržomai nusprÄsti, ar jam sudaryti konkreÄiÄ sutartį, su kuo jÄ sudaryti, nustatyti jos turinį, kiek tai neprieÅ¡tarauja imperatyvioms teisÄs normoms. NagrinÄjamu atveju darbuotojo įsipareigojimai atlyginti žalÄ numatyti tiek sudarytoje darbo sutartyje, tiek visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartyje, ieÅ¡kovas Å¡ias sutartis pasiraÅ¡Ä tÄ paÄiÄ dienÄ , vadinasi, Å¡alys pasiekÄ bendrÄ susitarimÄ , ieÅ¡kovas pasiraÅ¡ydamas darbo sutartį, visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartį su jų sÄ lygomis jų pasiraÅ¡ymo dienÄ sutiko, visÄ darbo sutarties galiojimo laikotarpį jų neginÄijo.
Kadangi į ieÅ¡kovo darbo funkcijas įÄjo tarptautinių krovinių pervežimas, jis disponavo atsakovei priklausanÄiomis materialinÄmis vertybÄmis (įmonÄs transporto priemonÄmis, vežamu kroviniu), tai pagrįstai, vadovaujantis DK 256 straipsnio 1 dalimi, su ieÅ¡kovu buvo pasiraÅ¡yta visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartis. IÅ¡ aiÅ¡kaus visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutarties, darbo sutarties turinio akivaizdu, kad ieÅ¡kovas suprato, už kÄ jis yra materialiai atsakingas. PažymÄtina, kad pagrindinis materialinÄs atsakomybÄs uždavinys â garantuoti darbdaviui padarytų visų ar dalies nuostolių atlyginimÄ .
MaterialinÄs atsakomybÄs prievolÄ darbuotojui atsiranda kaip jo neteisÄtos veikos padarinys. MaterialinÄs atsakomybÄs sÄ lygos yra Å¡ios:
1) reali žala;
2) žalos padarymas neteisÄta veika (veikimu, neveikimu);
3) priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtos veikos ir žalos atsiradimo;
4) pažeidÄjo kaltÄ;
5) pažeidÄjo buvimas su nukentÄjusia Å¡alimi darbo teisiniame santykyje;
6) žalos padarymas einant darbines funkcijas. Esant visoms Å¡ioms sÄ lygoms yra pagrindas darbuotojo materialinei atsakomybei atsirasti. Kiekviena darbuotojo kaltÄs forma (tyÄia, neatsargumas) ir rūšis yra pakankama materialinei atsakomybei atsirasti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. kovo 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-125/2012). Atkreipiamas dÄmesys į tai, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog nors nauju reglamentavimu atsisakyta individualių materialinÄs atsakomybÄs sutarÄių ir jos neteko galios, iki 2016 m.
DK įsigaliojimo (t. y. iki 2017 m. liepos 1 d.) padarytos žalos atlyginimas gali bÅ«ti pagal jas iÅ¡ieÅ¡komas, jeigu žalos padarymo aplinkybÄs atitinka tuo metu galiojusias materialinÄs atsakomybÄs sÄ lygas pagal įstatymÄ ir visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. gruodžio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-485-695/2018). NagrinÄjamu atveju žala padaryta 2017 m. birželio 8 d., t. y. iki 2017 m. liepos 1 d. naujojo DK įsigaliojimo, todÄl Å¡alių sudaryta visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartis tuo metu galiojo ir turi bÅ«ti taikoma, todÄl atmetamas kaip visiÅ¡kai nepagrįstas ieÅ¡kovo teiginys, jog visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartis Å¡iam ginÄui netaikoma.
Bylos medžiaga patvirtina, kad ieÅ¡kovo, vykdanÄio savo darbo funkcijas komandiruotÄs metu JungtinÄje KaralystÄje, vairuojama transporto priemonÄ 2017 m. birželio 8 d. buvo patikrinta JungtinÄs KaralystÄs teisÄsaugos institucijos pareigÅ«nų ir joje rasti 6 nelegaliai JungtinÄje KaralystÄjÄ esantys asmenys, dÄl ko JungtinÄs KaralystÄs Border Force institucija 2020 m. vasario 19 d. priÄmÄ sprendimÄ dÄl 4 049,50 Eur (3 600 GBP) baudos skyrimo ieÅ¡kovui, kuriame konstatuota, jog įmonÄ reikiamu lygiu teikia mokymus apie tai, kaip užkirsti keliÄ nelegaliai keliaujantiems asmenims ir kaip tikrinti transporto priemones, transporto priemonei skirtÄ apsaugos įrangÄ , įmonÄ Ä¯rodÄ, jog ji naudojo veiksmingÄ sistemÄ , kokia apraÅ¡yta dokumente âNeleglių asmenų prevencija: praktikos kodeksasâ, taÄiau ieÅ¡kovas nenaudojo transporto priemonei skirtos apsaugos įrangos, visos kelionÄs į JungtinÄs KaralystÄs kontrolÄs punktÄ metu neatliko patikrinimų, galutinÄje stotelÄje prieÅ¡ važiuojant į uostÄ neatliko kruopÅ¡Äios transporto priemonÄs apžiÅ«ros, neregistravo transporto priemonÄs patikros, kuriÄ jis bÅ«tų galÄjÄs atlikti (el. b. apyraÅ¡o t.
I, l. 110â127). Nors ieÅ¡kovas teigÄ, kad jis nesutinka, jog patikrinimo metu transporto priemonÄje nebuvo kontrolinio transporto priemonÄs patikrinimų sÄ raÅ¡o, taÄiau teismas neturi pagrindo abejoti JungtinÄs KaralystÄs teisÄsaugos institucijos patikrinimo duomenų teisingumu, tuo labiau kai įmonÄ su 2020 m. vasario 20 d. raÅ¡tu darbuotojui buvo įteikusi JungtinÄs KaralystÄs Border Force institucijos 2020 m. vasario 19 d. sprendimÄ (el. b. apyraÅ¡o t. I, l. 131â133), taÄiau ieÅ¡kovas pastebÄjimus dÄl jo neva neteisingų duomenų įmonei neteikÄ.
Nors ieÅ¡kovas teigÄ, kad jam įmonÄ nesuteikÄ jokių mokymų dÄl transporto priemonÄs saugojimo ir tai neįÄjo į jo darbo pareigas, taÄiau, pastebÄtina, 2017 m. balandžio 27 d. pasiraÅ¡ydamas darbo sutartį (el. b. apyraÅ¡o t. I, l. 94â96) darbuotojas prisiÄmÄ pareigÄ bÅ«ti pilnai atsakingu už paÅ¡alinių asmenų buvimÄ transporto priemonÄje (kabinoje, priekaboje ir t. t.) ir apmokÄti visas jam ir įmonei skirtas baudas už nelegalių žmonių pervežimÄ (darbo sutarties 10 punkto 10 papunktis), pasiraÅ¡ydamas visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartį (el. b. apyraÅ¡o t.
I, l. 101) jis prisiÄmÄ pareigÄ saugoti jam perduotas materialines vertybes (visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutarties 2.3. punktas), pasiraÅ¡ydamas priedÄ prie visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutarties (el. b. apyraÅ¡o t. I, l. 102) jis prisiÄmÄ pareigÄ nuolat stebÄti transporto priemonÄ, nepalikti jos be priežiÅ«ros (priedo prie visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutarties 2.1., 2.2., 2.3. punktai), pasiraÅ¡ydamas (duomenys neskelbtini) instruktaÅ¾Ä (el. b. apyraÅ¡o t. I, l. 103â104) patvirtino gavÄs iÅ¡ įmonÄs nelegalų (Anglija) ir vagysÄių prevencijos instrukcijas ((duomenys neskelbtini) instruktažo 8 punktas), kas patvirtina kartu ir tai, kad 2008 m. sausio 1 d. parengtÄ InstrukcijÄ vairuotojams dÄl apsaugos nuo nelegalių asmenų patekimo į transporto priemones (el. b. apyraÅ¡o t.
I, l. 105â106) ieÅ¡kovas pasiraÅ¡Ä kartu su visais dokumentais 2017 m. balandžio 27 d. įsidarbinimo įmonÄje dienÄ . Taigi, visa aukÅ¡Äiau aptarta bylos medžiaga patvirtina, kad į darbuotojo pareigas įÄjo transporto priemonÄs saugumo užtikrinimas (kad į jÄ nepatektų nelegalÅ«s asmenys) ir įmonÄ buvo jam suteikusi reikiamÄ instruktaÅ¾Ä dÄl transporto priemonÄs saugojimo. Be to, kaip teismo posÄdžio metu patvirtino pats ieÅ¡kovas, prieÅ¡ įsidarbindamas pas atsakovÄ, jis (duomenys neskelbtini) jau dirbo ilgÄ laikÄ kitose keturiose atsakovÄs dukterinÄse įmonÄse, instrukcijos bÅ«davo transporto priemonÄse, įmonÄ buvo iÅ¡davusi pavyzdžius kaip pildyti lapus.
Kartu pastebÄtina ir tai, kad įmonÄ darbuotojui į reisÄ su transporto priemone buvo iÅ¡davusi reikiamas transporto priemonÄs apsaugojimo priemones (el. b. apyraÅ¡o t. I, l. 134â137), taigi, darbuotojas turÄjo galimybÄ jas panaudoti. JungtinÄs KaralystÄs Border Force institucija konstatavo, jog ieÅ¡kovas nenaudojo troso, plombų ir spynų. Nors iÅ¡ ieÅ¡kinio turinio matyti, kad ieÅ¡kovas pripažįsta neturÄjÄs troso ir spynų, taÄiau teismo posÄdžio metu jau tvirtino juos turÄjÄs, tik kad trosas jam trÅ«ko Ispanijoje prieÅ¡ dvi savaites iki ginÄo įvykio ir apie tai jis praneÅ¡Ä Ä¯monei, kuri žadÄjo jam pristatyti naujÄ trosÄ , bet to nepadarÄ, taÄiau tokių savo teiginių ieÅ¡kovas jokiais įrodymais nepagrindÄ, įmonÄ nurodÄ neturinti žinių apie teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovo nurodytas aplinkybes apie trÅ«kusį trosÄ .
PabrÄžtina, jog civilinÄs byos nagrinÄjamos laikantis rungimosi principo, dÄl to kiekviena Å¡alis turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus ar atsikirtimus (CPK 12 straipsnis). Taigi, Å¡alys paÄios sprendžia, kiek ir kokių įrodymų reikia jų argumentams pagrįsti, kad teismas galÄtų įsitikinti jų pagrįstumu. AplinkybÄ, kad darbdavÄ turi įrodyti patirtÄ Å¾alÄ , neatleidžia darbuotojo nuo pareigos pagrįsti savo atsikirtimus. Be to, ieÅ¡kovas teismo posÄdžio metu pripažino, kad nors žinojo, jog tuo metu buvo pabÄgÄlių pikas, jo puspriekabÄs trosas trÅ«kÄs ir pro puspriekabÄs Å¡onÄ tokiu atveju gali patekti asmenys, jis prieÅ¡ iÅ¡vykdamas į uostÄ transporto priemonÄ apžiÅ«rÄjo tik vizualiai, JungtinÄs KaralystÄs pareigÅ«nams nepraneÅ¡Ä, jog trosas trÅ«kÄs, o veždamas aukÅ¡tÄ krovinį ir neturÄdamas kopÄÄių jis negalintis tinkamai patikrinti, ar puspriekalbÄje nesislepia asmenys, taigi, darbuotojas elgÄsi itin aplaidžiai.
Darbuotojas yra įpareigotas tinkamai vykdyti savo pareigas, todÄl jo aplaidumas darbe gali bÅ«ti pripažįstamas neteisÄta veika. Tokia teismo iÅ¡vada atitinka teismų praktikÄ (Vilniaus apygardos teismo 2015 m. kovo 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2A-126-619/2015). Matyti, kad apie JungtinÄs KaralystÄs Border Force institucijos 2020 m. vasario 19 d. priimtÄ sprendimÄ atsakovÄ ieÅ¡kovÄ informavo 2020 m. vasario 20 raÅ¡tu Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl baudos sumokÄjimoâ, praÅ¡ydama iki 2020 m. kovo 25 d. sumokÄti baudÄ ir apie tai informuoti įmonÄ bei pridÄdama JungtinÄs KaralystÄs Border Force institucijos 2020 m. vasario 19 d. priimtÄ sprendimÄ (el. b. pyraÅ¡o t.
I, l. 131â133), ieÅ¡kovas į atsakovÄs raÅ¡tÄ nereagavo, nors jam buvo sudaryta galimybÄ paÄiam sumokÄti baudÄ , todÄl jam to neatlikus ieÅ¡kovui skirtÄ 4 049,50 Eur baudÄ atsakovÄ sumokÄjo 2020 m. kovo 30 d. (el. b. apyraÅ¡o t. I, l. 128). PastebÄtina, kad JungtinÄs KaralystÄs Border Force institucijos 2020 m. vasario 19 d. sprendime buvo konstatuota, jog įmonÄ yra solidariai atsakinga už darbuotojo baudÄ , todÄl įmonÄ elgÄsi tinkamai apmokÄdama jos darbuotojui skirtÄ baudÄ , kuriÄ pastarasis ignoravo, ir tokiu bÅ«du įmonÄ patyrÄ Å¾alÄ dÄl darbuotojo veiksmų.
Ä®vertinÄs visa tai, kas iÅ¡dÄstyta aukÅ¡Äiau, teismas visiÅ¡kai sutinka su atsakovÄs teiginiu, jog ieÅ¡kovas nesiÄmÄ priemonių, netikrino, nekontroliavo krovinio pakrovimo ir vežimo taip, kad bÅ«tų užtikrinta, jog transporto priemonÄje nebÅ«tų paÅ¡alinių asmenų, taip ieÅ¡kovas atliko neteisÄtus veiksmus, nÄra jokių atsakovÄs neteisÄtų veiksmų, žala kilo iÅ¡imtinai dÄl ieÅ¡kovo neteisÄtų veiksmų. Taigi, iÅ¡ viso dÄl darbuotojo neteisÄtų veiksmų įmonÄ patyrÄ 4 049,50 Eur žalÄ .
Byloje nustatytos visos materialinÄs atsakomybÄs sÄ lygos. Vadovaujantis ginÄui aktualiu laikotarpiu galiojusio DK 255 straipsnio 3 punktu, darbuotojas privalo atlyginti visÄ Å¾alÄ , kadangi jis buvo pasiraÅ¡Äs visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartį. PažymÄtina, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog net ir nustatÄs formalias materialinÄs atsakomybÄs taikymo sÄ lygas, teismas privalo atsižvelgti į aplinkybes, kurios gali bÅ«ti pagrindu žalos atlyginimÄ mažinti ar reikalavimÄ dÄl žalos atlyginimo atmesti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. gegužÄs 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-323-421/2015).
Å iuo atveju, byloje nÄra duomenų, kad ieÅ¡kovas bÅ«tų atlyginÄs atsakovÄs patirtÄ Å¾alÄ pilnai ar iÅ¡ dalies, prieÅ¡ingai, darbdavÄ Ä¯rodÄ, kad ieÅ¡kovas žinojo apie padarytÄ Å¾alÄ Ä¯monei, taÄiau jos raÅ¡tÄ dÄl žalos atlyginimo ignoravo. Teismas, atsižvelgÄs į tai, kad byloje nÄra jokių duomenų ar aplinkybių, kurios galÄtų bÅ«ti pagrindu žalos atlyginimÄ mažinti ar reikalavimÄ dÄl žalos atlyginimo atmesti, daro iÅ¡vadÄ , kad yra pagrindas darbdavei iÅ¡ darbuotojo priteisti 4 049,50 Eur žalos atlyginimÄ .
DÄl kitų Å¡alių iÅ¡dÄstytų teiginių teismas nepasisako, kadangi laiko, jog jie nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi Å¡ios bylos iÅ¡sprendimui, nekeiÄiantys teismo padarytų iÅ¡vadų. PažymÄtina, kad pagal DK nuostatas, darbo ginÄų komisijos sprendimas nÄra apeliacijos ar sprendimo peržiÅ«ros dalykas, pareiÅ¡kus ieÅ¡kinį teisme, teismas nagrinÄja darbo ginÄÄ dÄl teisÄs iÅ¡ esmÄs, taikydamas Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) nustatytus darbo bylų nagrinÄjimo ypatumus, teismo sprendimui darbo ginÄo byloje įsiteisÄjus, darbo ginÄų komisijos sprendimas netenka galios (DK 231 straipsnio 3, 4, 7 dalys).
Atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dÄstyta aukÅ¡Äiau, vadovaudamasis nurodytų teisÄs normų sistemine analize, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika, remdamasis iÅ¡tirtų bylos įrodymų visuma, teisingumo ir protingumo kriterijais, vidiniu įsitikinimu, teismas daro iÅ¡vadÄ ir konstatuoja, kad ieÅ¡kinys yra nepagrįstas, todÄl jį tenkinti, vadovaujantis ieÅ¡kovo nurodytais ar kitais motyvais, nÄra pagrindo; ieÅ¡kinys atmetamas; teismas priteisia atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovo 4 049,50 Eur žalos atlyginimÄ ; teismo sprendimui įsiteisÄjus Darbo ginÄų komisijos sprendimas netenka galios.
CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ . Teismas konstatuoja, jog teismo sprendimas yra priimtas atsakovÄs naudai, todÄl teismas vertina, kad atsakovÄ turi teisÄ Ä¯ bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ CPK 93 straipsnio 1 dalies pagrindu. Pagrindo sprÄsti bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo klausimÄ ieÅ¡kovui nÄra.
Proceso Å¡alies patirtų atstovavimo iÅ¡laidų atlyginimÄ reglamentuoja CPK ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministro įsakymu patvirtintos Rekomendacijos dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio (toliau â Rekomendacijos). AtsakovÄ teismui pateikÄ praÅ¡ymÄ priteisti jai iÅ¡ ieÅ¡kovo 907,50 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurias ji sumokÄjo jÄ atstovavusiai advokatei Gintarei RaiÅ¡utienei (el. b. apyraÅ¡o t.
I, b. l. 79, 151â153). Teismas įvertinÄs CPK, Rekomendacijų nuostatas, atsižvelgÄs į bylos sudÄtingumo laipsnį, sprÄstų teisinių klausimų pobÅ«dį atsakovÄs praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo tenkina ir priteisia atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovo 907,50 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, laikydamas, kad tokia suma yra adekvati nagrinÄjamai bylai. Teismo patirtos iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2020 m. sausio 13 d.
įsakymu Nr. 1R-19/1K-2 âDÄl Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymo Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ pakeitimoâ patvirtintos minimalios valstybei priteistinos 5 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos, todÄl nepriteisiamos. Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 270 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kovo G.
B. ieÅ¡kinį atmesti. Priteisti atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âTRANSTIRAâ (į. k. 122282884) iÅ¡ ieÅ¡kovo G. B. (a. k. (duomenys neskelbtini) 4 049,50 Eur (keturių tÅ«kstanÄių keturiasdeÅ¡imt devynių eurų ir penkiasdeÅ¡imties euro centų) žalos atlyginimÄ , 907,50 Eur (devynių Å¡imtų septynių eurų ir penkiasdeÅ¡imties euro centų) bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Teismo sprendimui įsiteisÄjus Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus darbo ginÄų komisijos 2020 m. birželio 3 d. sprendimÄ Nr. DGKS-3667 darbo byloje Nr. APS-131-8777 laikyti netekusiu galios.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja Ieva StanislovaitienÄ