7df1e296-27ee-4ecc-9225-a38fbc8c6335 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated  Teismas netinkamai taikÄ materialinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias įmonÄs nemokumÄ , todÄl padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad įmonÄ nemoki ir jai keltina bankroto byla.    AtsakovÄ yra skolinga ieÅ¡kovei ir kitiems kreditoriams, taÄiau vyksta aktyvios derybos su didžiausiais kreditoriais, įskaitant ir UAB âAktrijaâ, kurių metu buvo sutarta dÄl skolos termino atidÄjimo. Taigi atsiradus naujoms aplinkybÄms, teismo argumentas, kad pradelsti įmonÄs finansiniai įsipareigojimai sudaro 589 249 Lt yra neteisingi, o taip pat negali bÅ«ti taikomas ir Ä®BÄ® nuostata, jog įmonÄ nemoki.
Legislator headnote
AI generated7df1e296-27ee-4ecc-9225-a38fbc8c6335 · Lietuvos apeliacinis teismas: įmonÄ vieÅ¡ai paskelbÄ arba kitaip praneÅ¡Ä kreditoriui (kreditoriams), kad negali arba neketina vykdyti įsipareigojimų. Per definitionem, pateiktÄ Å¡io įstatymo 2 straipsnio 8 dalyje, įmonÄs nemokumas yra įmonÄs bÅ«sena, kai įmonÄ nevykdo įsipareigojimų (nemoka skolų, neatlieka iÅ¡ anksto apmokÄtų darbų ir kt.) ir pradelsti įmonÄs įsipareigojimai (skolos, neatlikti darbai ir kt.) virÅ¡ija pusÄ Ä¯ jos balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs. Taigi sprendžiant įmonÄs nemokumo klausimÄ , teisinÄ reikÅ¡mÄ turi įmonÄs ne visos skolos, o tik pradelstos skolos, t. y. tokios, kurių mokÄjimo terminai suÄjÄ.
Full text
CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. 2-1389/2013 (Proceso Nr. 2-55-3-00203-2013-6) Procesinio sprendimo kategorija  122.3; 122.4; 126.2; 126.3 LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS  N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU  2013 m. gegužÄs 2 d.   Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Algirdas GailiÅ«nas, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs UAB âAktrijaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2013 m. kovo 5 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. B2-3308-661/2013 pagal ieÅ¡kovÄs UAB âAktrijaâ pareiÅ¡kimÄ atsakovei UAB âAtusâ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, kuria buvo iÅ¡kelta bankroto byla.
TeisÄjas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä :                                                                I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama atsakovei iÅ¡kelti bankroto bylÄ bei administratoriumi paskirti UAB âNemokumo sprendimaiâ, nes atsakovÄ yra skolinga ieÅ¡kovei, apmokÄjimo terminus yra praleidusi. AtsakovÄs teigimu, įmonÄs situacija yra sudÄtinga, taÄiau pavykus iÅ¡siieÅ¡koti skolas iÅ¡ įmonÄs debitorių, bÅ«tų galima atkurti įmonÄs mokumÄ bei pratÄsti jos veiklÄ .
           II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs ieÅ¡kovÄs UAB âAktrijaâ pareiÅ¡kimÄ atsakovei UAB âAtusâ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo ir įvertinÄs byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų visumÄ , t. y. kad pagal 2012 m. gruodžio 31 d. balansÄ , UAB âAtusâ turtas įvertintas 377 042 Lt, iÅ¡ Å¡ios sumos net 342 345 Lt sudaro per vienerius metus gautinos sumos;  atsakovÄs nurodymu dalis įmonÄs debitorių yra užsienyje, todÄl skolų atgavimas yra sudÄtingas; per vienerius metus mokÄtinos sumos ir trumpalaikiai įsipareigojimai sudarÄ 589 249 Lt; kreditorių sÄ raÅ¡as patvirtina, jog pradelsti įsipareigojimai įmonÄs kreditoriams virÅ¡ija pusÄ Ä¯raÅ¡yto į balanso turto vertÄs, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad UAB âAtusâ yra nemoki, o jos pradelsti įsipareigojimai (skolos) virÅ¡ija pusÄ Ä¯ jos balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs. Taigi skundžiama nutartimi teismas atsakovei iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ ir paskyrÄ administratorių (Ä®BÄ® 9 str. 7 d., 10 str. 4 d. 1 p.).
III. Atskirojo skundo argumentai AtsakovÄ, nesutikdama su skundžiama nutartimi, padavÄ teismui atskirÄ jį skundÄ , kuriame praÅ¡o jÄ panaikinti. AtskirÄ jį skundÄ pagrindÄ Å¡iais argumentais:
1.   Teismas netinkamai taikÄ materialinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias įmonÄs nemokumÄ , todÄl padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad įmonÄ nemoki ir jai keltina bankroto byla.
2.    AtsakovÄ yra skolinga ieÅ¡kovei ir kitiems kreditoriams, taÄiau vyksta aktyvios derybos su didžiausiais kreditoriais, įskaitant ir UAB âAktrijaâ, kurių metu buvo sutarta dÄl skolos termino atidÄjimo. Taigi atsiradus naujoms aplinkybÄms, teismo argumentas, kad pradelsti įmonÄs finansiniai įsipareigojimai sudaro 589 249 Lt yra neteisingi, o taip pat negali bÅ«ti taikomas ir Ä®BÄ® nuostata, jog įmonÄ nemoki.
3.    ĮmonÄs situacija yra sunki, taÄiau po pokalbių su debitoriais buvo patikinta, kad artimiausiu metu bus gautos lÄÅ¡os, kurių užteks iÅ¡ dalies padengti kreditoriniams reikalavimus pagal sudarytus grafikus, todÄl sumažÄs įmonÄs pradelsti įsipareigojimai ir įmonÄ toliau tÄs veiklÄ .
4.    Bankroto byla keliama tik kraÅ¡tutiniu atveju ir tik tada kai nÄra jokių galimybių atkurti įmonÄs veiklÄ . GinÄo atveju, įmonÄje yra turto, galima bÅ«tų vykdyti veiklÄ gavus apyvartinių lÄšų, todÄl Å¡iai dienai nÄra pagrindo kelti įmonei bankroto bylÄ . Atsiliepimas į atskirÄ jį skundÄ byloje nepateiktas. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas netenkintinas. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.).
ApeliacinÄs instancijos teismas patikrina apskųstosios teismo nutarties dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ pagal atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis (CPK 329 str. 2, 3 d., 338 str.). Byloje ginÄas kilo dÄl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria buvo iÅ¡kelta bankroto byla atsakovei â UAB âAtusâ, teisÄtumo ir pagrįstumo. Bankroto bylos nagrinÄjamos pagal CPK įtvirtintas taisykles, iÅ¡skyrus iÅ¡imtis, nustatytas kitų įstatymų (CPK1 str. 1 d.).
Specialusis įstatymas bankroto bylų nagrinÄjimui yra Ä®monių bankroto įstatymas (toliau â ir Ä®BÄ®), o kitų įstatymų nuostatos, susijusios su bankroto procesu, taikomos tiek, kiek jos neprieÅ¡tarauja Ä®BÄ® nuostatoms (Ä®BÄ® 1 str. 1 d.). SisteminÄ Å¡iuose įstatymuose įtvirtintų teisÄs normų analizÄ leidžia sprÄsti, kad įmonÄs nemokumo procese siekiama dviejų prieÅ¡ingų tikslų â ne tik ginti kreditorių teises, kuo greiÄiau patenkinant jų pagrįstus reikalavimus bankroto byloje (nemokaus skolininko likvidavimo tikslas), bet ir atkurti nemokios įmonÄs mokumÄ , iÅ¡laisvinti jÄ nuo skolų ir suteikti galimybÄ vykdyti verslÄ toliau arba iÅ¡ naujo (atkuriamasis arba reabilitacinis tikslas).
Greitas verslo subjekto paÅ¡alinimas iÅ¡ rinkos neužtikrina teisinio stabilumo kitiems rinkos dalyviams, savaime nepagerina jų finansinÄs padÄties. Dar daugiau, greitas ir koncentruotas likvidacinio tikslo vyravimas bankroto procese sudaro prielaidas teisiniam netikrumui atsirasti. TodÄl bankroto procedÅ«ros turÄtų bÅ«ti pradedamos tik įmonÄms, kurios akivaizdžiai negali vykdyti įsipareigojimų kreditoriams, o ne formaliai taikant Ä®BÄ® įtvirtintus nemokumo nustatymo kriterijus. Tai reiÅ¡kia, kad bankroto procese, sprendžiant klausimÄ dÄl įmonÄs nemokumo, prioritetas turi bÅ«ti taikomas reabilitaciniam tikslui ir bankroto byla įmonei turi bÅ«ti keliama tik tuomet, kai teismui iÅ¡analizavus visus įrodymus, nelieka abejonių, kad įmonÄ yra nemoki (Lietuvos apeliacinio teismo nutartys civilinÄse bylose Nr. 2-1031/2008, Nr. 2-185/2010, Nr. 2-2377/2011 ir Nr. 2-2561/2011).
Ä®BÄ® 9 straipsnio 7 dalyje reglamentuojama, kad bankroto byla iÅ¡keliama, jeigu teismas nustatÄ, kad yra bent viena iÅ¡ Å¡ių sÄ lygų:
1) įmonÄ yra nemoki arba įmonÄ vÄluoja iÅ¡mokÄti darbuotojui (darbuotojams) darbo užmokestį ir su darbo santykiais susijusias iÅ¡mokas;
2) įmonÄ vieÅ¡ai paskelbÄ arba kitaip praneÅ¡Ä kreditoriui (kreditoriams), kad negali arba neketina vykdyti įsipareigojimų. Per definitionem, pateiktÄ Å¡io įstatymo 2 straipsnio 8 dalyje, įmonÄs nemokumas yra įmonÄs bÅ«sena, kai įmonÄ nevykdo įsipareigojimų (nemoka skolų, neatlieka iÅ¡ anksto apmokÄtų darbų ir kt.) ir pradelsti įmonÄs įsipareigojimai (skolos, neatlikti darbai ir kt.) virÅ¡ija pusÄ Ä¯ jos balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs. Taigi sprendžiant įmonÄs nemokumo klausimÄ , teisinÄ reikÅ¡mÄ turi įmonÄs ne visos skolos, o tik pradelstos skolos, t. y. tokios, kurių mokÄjimo terminai suÄjÄ.
Tam, kad iÅ¡siaiÅ¡kintų įmonÄs realiÄ turtinÄ padÄtį, teismas įmonÄs nemokumo klausimÄ pirmiausia turi sprÄsti pagal naujausius finansinÄs atskaitomybÄs duomenis ir remtis kitais byloje esanÄiais įrodymais, kurie pagrįstų pradelstų įsipareigojimų kreditoriams dydį pagal naujausius duomenis, turinÄius reikÅ¡mÄs įvertinant realiÄ Ä¯monÄs finansinÄ bÅ«klÄ. Civiliniame procese vyraujantis dispozityvumo principas, be kita ko, reiÅ¡kia, kad tik Å¡alys nustato įrodinÄjimo dalykÄ bei nurodo aplinkybes, kuriomis jos grindžia pareikÅ¡tus reikalavimus (CPK 13 str.).
TaÄiau įmonių nemokumo klausimai turi reikÅ¡mÄs bei įtakos ne tik verslui, bet ir visai visuomenei. TodÄl teismas, sprÄsdamas ieÅ¡kinio dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo pagrįstumo klausimÄ , turi bÅ«ti aktyvus, gali ex proprio motu (savo iniciatyva) rinkti įrodymus tam, kad tinkamai atskleistų įmonÄs pradelstų įsipareigojimų bei į jos balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs santykį, iÅ¡ kurio galima sprÄsti apie įmonÄs (ne)mokumÄ . Teismas, siekdamas teisingai iÅ¡sprÄsti klausimÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, turi ne tik formaliai įvertinti įmonÄs finansiniuose dokumentuose nurodytus duomenis, bet ir įsitikinti Å¡ių duomenų pagrįstumu.
Tik nustaÄius pradelstų įsipareigojimų ir į įmonÄs balansÄ pagrįstai įraÅ¡ytus turto dydžius galima iÅ¡sprÄsti nagrinÄjamo ieÅ¡kinio dÄl pripažinimo pagrįstumÄ ApeliacinÄs instancijos teismas, objektyviai ir visapusiÅ¡kai iÅ¡tyrÄs atsakovÄs finansinÄs atskaitomybÄs dokumentus ir kitus duomenis, neturi jokio nei faktinio, nei teisinio pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo padarytomis iÅ¡vadomis, kad atsakovÄs pradelsti įsipareigojimai virÅ¡ija pusÄ Ä¯ balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs. Byloje nÄra jokių aplinkybių, kurios keltų abejonių, kad įmonÄs finansinÄs atskaitomybÄs dokumentuose pateikti duomenys yra nepagrįsti.
TodÄl apeliacinÄs instancijos teismas atmeta kaip nepagrįstus apeliantÄs argumentus, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai taikÄ materialinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias įmonÄs nemokumÄ , todÄl padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad įmonÄ nemoki ir jai keltina bankroto byla. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas laikÄsi anksÄiau nurodytos pareigos, buvo aktyvus ir nutartį iÅ¡kelti bendrovei bankroto bylÄ priÄmÄ iÅ¡analizavÄs naujausius jos finansinius duomenis, įmonÄs atstovo paaiÅ¡kinimus, jos pradelstus įsipareigojimus.
Pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ ir aiÅ¡kino materialinÄs teisÄs normas, procesinÄs teisÄs pažeidimų nepadarÄ. Skundžiama nutartis yra motyvuota, atitinkanti suformuotÄ teismų praktikÄ . NagrinÄjamoje byloje teismas nenustatÄ CPK 329 straipsnio 2 dalies ir 329 straipsnio 3 dalies 1 punkte nustatytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. Taigi apeliacinÄs instancijos teismas pritaria pirmosios instancijos teismo motyvams ir jų nekartoja (Europos žmogaus teisių teismo Van de Hurk v.
Netherlands judgement of 19 April 1994, Series A n. 288, p. 20, par. 61; Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. spalio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-296/2009, 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2010, 2011m. vasario 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-52/2011). Tiek atsiliepime į pareiÅ¡kimÄ , tiek atskirtajame skunde atsakovÄ pati pripažįsta, kad įmonÄs padÄtis yra sunki, jog dauguma įmonÄs teikiamų paslaugų gavÄjai yra užsienyje, todÄl skolų atgavimas sudÄtingas.
ApeliacinÄs instancijos teismas, inter alia, kaip nepagrįstus atmeta ir apeliantÄs argumentus, kad Å¡iuo metu vyksta aktyvios derybos su didžiausiais kreditoriais, įskaitant ir UAB âAktrijaâ, kurių metu buvo sutarta dÄl skolos termino atidÄjimo, jog atsiradus naujoms aplinkybÄms, pirmosios instancijos teismo motyvas, kad pradelsti įmonÄs finansiniai įsipareigojimai sudaro 589 249 Lt yra neteisingi, jog po pokalbių su debitoriais buvo patikinta, kad artimiausiu metu bus gautos lÄÅ¡os, kurių užteks iÅ¡ dalies padengti kreditoriniams reikalavimus pagal sudarytus grafikus, todÄl sumažÄs įmonÄs pradelsti įsipareigojimai ir įmonÄ toliau tÄs veiklÄ .
ApeliacinÄs instancijos teismas pabrÄžia, kad, kaip minÄta, civiliniame procese vyrauja dispozityvumo principas. Juo grindžiama įrodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo taisyklÄ, pagal kuriÄ kiekviena Å¡alis privalo įrodyti aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu, iÅ¡skyrus atvejus, kai remiamasi aplinkybÄmis, kurių nereikia įrodinÄti (CPK 12, 178 str.). Å i įrodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo taisyklÄ iÅ¡ esmÄs visa apimtimi taikoma ir sprendžiant ieÅ¡kinio dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo įmonei pagrįstumo klausimÄ .
Tai, kad bankroto bylos turi vieÅ¡Ä jį interesÄ , nesudaro pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , kad ne proceso Å¡alys, o teismas turi įrodinÄjimo naÅ¡tÄ . Pagal įrodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo taisyklÄ su įmonÄs (ne)mokumu susijusias aplinkybes pateikia ieÅ¡kovas ieÅ¡kinyje bei atsakovas atsikirtimuose, taip pat tretieji asmenys savo procesiniuose dokumentuose. Remdamasis Å¡ių asmenų pateiktais duomenimis, teismas sprendžia ieÅ¡kinio dÄl įmonÄs pripažinimo nemokia pagrįstumo klausimÄ . VieÅ¡Ä jį interesÄ turinÄioje bankroto byloje sprÄsdamas klausimÄ dÄl įmonÄs pripažinimo bankrutuojanÄia, teismas yra aktyvus ir gali įpareigoti proceso Å¡alis pateikti konkreÄius įrodymus, rinkti įrodymus savo iniciatyva tam, kad bÅ«tų iÅ¡siaiÅ¡kinta, ar yra pagrindas ieÅ¡kinį tenkinti (atmesti).
TaÄiau, kaip minÄta, teismas neturi ir negali vykdyti įrodinÄjimo naÅ¡tos už proceso Å¡alis (Lietuvos apeliacinio teismo nutartys civilinÄse bylose Nr. 2-1746/2011, Nr. 2-1042/2010, 2-1162/2010, 2-1133/2010). Taigi proceso Å¡alys, o ne teismas, turi įrodinÄjimo pareigÄ . Nors atsakovÄ teigia, kad vyksta aktyvios derybos su didžiausiais kreditoriais, įskaitant ir UAB âAktrijaâ, kurių metu yra sutarta dÄl skolos termino atidÄjimo, jog susitarÄ su debitoriais, kad jie grÄ Å¾ins įmonei skolas pagal sudarytus grafikus, taÄiau Å¡ias aplinkybes patvirtinanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nepateikÄ nei pirmosios instancijos teismui, nei apeliacinÄs instancijos teismui (CPK 12 str., 178 str. ir 314 str.).
ApeliacinÄs instancijos teismo nuomone, atsakovÄ neįrodÄ, kad jos finansinÄs atskaitomybÄs duomenys, pagal kuriuos įmonÄs pradelsti finansiniai įsipareigojimai sudaro 589 249 Lt yra neteisingi, o, kaip minÄta anksÄiau, apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ, kad Å¡ie duomenys yra nepagrįsti. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su apeliantÄs argumentu, kad bankroto byla keliama tik kraÅ¡tutiniu atveju ir tik tada kai nÄra jokių galimybių atkurti įmonÄs veiklÄ . Tokios pozicijos yra laikomasi ir Lietuvos apeliacinio teismo praktikoje, pagal kuriÄ bankroto byla įmonei turi bÅ«ti keliama tik tuomet, kai teismui iÅ¡analizavus visus įrodymus, nelieka abejonių, kad įmonÄ yra nemoki.
NagrinÄjamu atveju, apeliacinÄs instancijos teismo manymu, byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai suponuoja pagrindÄ atsirasti pagrįstoms abejonÄms dÄl atsakovÄs mokumo. ApeliacinÄs instancijos teismas vertina, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯rodÄ atsakovÄs nemokumÄ , o atsakovÄ savo teiginių apie įmonÄs galimÄ mokumÄ neįrodÄ (CPK 12 str.). Nurodytais motyvais pripažinus, kad skundžiama nutartis yra teisÄta bei pagrįsta, teismas nepasisako dÄl kitų atskirojo skundo argumentų, nes jie laikytini teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingais nagrinÄjamos bylos kontekste.
Atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teismas sprendžia, kad skundžiama teismo nutartis yra teisÄta ir pagrįsta, todÄl jÄ keisti ar naikinti atskirajame skunde nurodytais motyvais nÄra jokio pagrindo (CPK 329 str. 1 d., 330 str., 338 str.). Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas, remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis CPK 337 straipsnio 1 punktu ir 338 straipsniu, n u t a r i a: Vilniaus apygardos teismo 2013 m. kovo 5 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄjas                                                Algirdas GailiÅ«nas                                     Â