Legislator Case Law & Legislation
7de9ccd8-5239-4623-9eeb-bdfb8f99585a AI generated

7de9ccd8-5239-4623-9eeb-bdfb8f99585a · Lietuvos apeliacinis teismas

Case Number 7de9ccd8-5239-4623-9eeb-bdfb8f99585a
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Ginčo esmė IeÅ¡kovė uždaroji akcinė bendrovė (toliau – UAB) „Irdaiva“ kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama panaikinti Valstybės įmonės (toliau – VÄ®) „Ignalinos atominė elektrinė“, vykdančios vieÅ¡Ä jį pirkimÄ â€ž130/2 pastato paprastojo remonto darbų pirkimas“, sprendimus dėl UAB „Irdaiva“ pasiÅ«lymo atmetimo, dalyvių pasiÅ«lymų eilės sudarymo ir vieÅ¡ojo pirkimo laimėtojo paskelbimo.IeÅ¡kovė nurodė, kad dalyvauja atsakovės (toliau – ir Perkančiosios organizacijos) vykdomame vieÅ¡ajame pirkime (toliau – ir Konkursas) „130/2 pastato paprastojo remonto darbų pirkimas“, pirkimo Nr. 182703.

Legislator headnote

AI generated

7de9ccd8-5239-4623-9eeb-bdfb8f99585a · Lietuvos apeliacinis teismas: UAB „Nimetus“, 421872,65 Eur su PVM. 2017 m. balandžio 11 d. buvo gauta UAB „Irdaiva“ pretenzija dėl pasiÅ«lymo neteisėto atmetimo ir neteisėtai sudarytos pasiÅ«lymų eilės. 2017 m. balandžio 13 d. UAB „Irdaiva“ pateikta pretenzija buvo atmesta kaip nepagrįsta.Atsakovė nurodė, kad ieÅ¡kovė kreipėsi į teismÄ , praleidusi VPÄ® nustatytÄ 15 dienų ieÅ¡kinio senaties terminÄ . IeÅ¡kinio senatis baigėsi 2017 m. balandžio 28 d., ieÅ¡kinys pasiraÅ¡ytas 2017 m. balandžio 29 d., teisme gautas 2017 m. gegužės 2 d.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr. e2A-1123-381/2017Teisminio proceso Nr. 2-59-3-00156-2017-1Procesinio sprendimo kategorija 2.6.11.4.1.                                       (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. rugsėjo 25 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisėjų ArtÅ«ro Driuko (kolegijos pirmininko ir pranešėjo), Danguolės Martinavičienės ir Gintaro Pečiulio,teismo posėdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi Valstybės įmonės „Ignalinos atominė elektrinė“ apeliacinį skundÄ dėl Panevėžio apygardos teismo 2017 m. birželio 30 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje Nr. e2-521-198/2017 pagal ieÅ¡kovės uždarosios akcinės bendrovės „Irdaiva“ ieÅ¡kinį atsakovei Valstybės įmonei „Ignalinos atominė elektrinė“, tretieji asmenys uždaroji akcinė bendrovė „Monrema“ ir uždaroji akcinė bendrovė „Nimetus“ dėl perkančiosios organizacijos sprendimų panaikinimo, n u s t a t ė:

I. Ginčo esmė IeÅ¡kovė uždaroji akcinė bendrovė (toliau – UAB) „Irdaiva“ kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama panaikinti Valstybės įmonės (toliau – VÄ®) „Ignalinos atominė elektrinė“, vykdančios vieÅ¡Ä jį pirkimÄ â€ž130/2 pastato paprastojo remonto darbų pirkimas“, sprendimus dėl UAB „Irdaiva“ pasiÅ«lymo atmetimo, dalyvių pasiÅ«lymų eilės sudarymo ir vieÅ¡ojo pirkimo laimėtojo paskelbimo.IeÅ¡kovė nurodė, kad dalyvauja atsakovės (toliau – ir Perkančiosios organizacijos) vykdomame vieÅ¡ajame pirkime (toliau – ir Konkursas) „130/2 pastato paprastojo remonto darbų pirkimas“, pirkimo Nr. 182703.

Perkančioji organizacija 2017 m. kovo 30 d. raÅ¡tu Nr. Ä®S-1933 (13.68) „Dėl pasiÅ«lymo atmetimo priežasčių“ pranešė, jog atmeta UAB „Irdaiva“ pasiÅ«lymÄ , nes ieÅ¡kovė nepagrindė neįprastai mažos pasiÅ«lymo kainos. IeÅ¡kovės nuomone, jos pasiÅ«lyta kaina yra visiÅ¡kai pagrįsta. UAB „Irdaiva“ pasiÅ«lė tinkamÄ darbo sÄ naudų kiekį, kuris užtikrina visų statybos (paprastojo remonto) darbų sėkmingÄ , tinkamÄ , kokybiÅ¡kÄ ir savalaikį atlikimÄ .

Konkurso sÄ lygose nebuvo reikalavimo, kad sÄ matos (darbų sÄ naudų paskaičiavimai) bÅ«tų atliekami naudojantis UAB „Sistela“ rekomendaciniais normatyvais. Jeigu visi rangovai remtųsi tik UAB „Sistela“ rekomendaciniais skaičiavimais, tai visų rangovų pasiÅ«lymų kainos bÅ«tų absoliučiai vienodos, nebÅ«tų užtikrinama konkurencija.Perkančioji organizacija, atmesdama ieÅ¡kovės pasiÅ«lymÄ , nenurodė, pagal kokias UAB „Sistela“ rekomendacijų nuostatas paskaičiavo reikiamus darbo sÄ naudų normatyvus ir kokias konkrečiai UAB „Sistela“ rekomendacijų nuostatas naudojo, rengdama raÅ¡tÄ .

UAB „Sistela“ rekomendacijose nėra nei vienos pozicijos, kuri visiÅ¡kai atitiktų Konkurso pirkimo objektÄ .Konkurso laimėtojos UAB „Monrema“ sÄ matose, lyginant su bet kokiomis UAB „Sistela“ rekomendacijomis, daug neatitikimų. UAB „Irdaiva“ ir UAB „Monrema“ pasiÅ«lytos kainos skiriasi nežymiai. Perkančioji organizacija proteguoja vietinę įmonę UAB „Monrema“, kuri nuolat vykdo statybos darbus VÄ® „Ignalinos atominė elektrinė“. Perkančioji organizacija nesilaikė sÄ Å¾iningos konkurencijos principų ir nepagrįstai vengia sudaryti vieÅ¡ojo pirkimo sutartį su teisėta Konkurso laimėtoja UAB „Irdaiva“.Perkančiosios organizacijos 2017 m. kovo 30 d. raÅ¡to Nr. Ä®S-1933 (13.68) „Dėl pasiÅ«lymo atmetimo priežasčių“ 1.1 punkto, 1.2 punkto, 1.3 punkto teiginiai dėl sÄ matoje nurodytų darbų sÄ naudų yra neteisėti, paremti Perkančiosios organizacijos nuomone, prieÅ¡taringi, grindžiami „apytiksliais“ subjektyviais nežinia kieno skaičiavimais.

UAB „Irdaiva“ neįprastai mažos kainos pagrindimui pateikta Lokalinė sÄ mata Nr. 2 visiÅ¡kai atitinka techninės užduoties reikalavimus ir yra detalesnė, nei Konkurso laimėtojos pateikta Lokalinė sÄ mata.IeÅ¡kovės pateiktose sÄ matose yra nurodytas įprastinis, kasdienis, standartinis darbo sÄ naudų kiekis, kuris yra apskaičiuotas pagal UAB „Irdaiva“ taikomus įprastinius normatyvus, atsižvelgiant į Konkursu perkamų darbų mastÄ ir pobÅ«dį (paprastÄ jį remontÄ ).

Pastolių kiekis užtikrina visų Konkursu perkamų statybos darbų (paprastojo remonto) tinkamÄ , kokybiÅ¡kÄ ir savalaikį atlikimÄ . Pastoliai yra mobilÅ«s, transformuojami ir užtikrina Pirkimo tikslo pasiekimÄ .IeÅ¡kovė mano, kad atsakovė, Konkurso sÄ lygose nenurodžiusi tam tikro žmogaus valandų skaičiaus ar tam tikro pastolių kieko, neturi teisės reikalauti, kad rangovas siÅ«lytų kiekius, kurie atitiktų Perkančiosios organizacijos „nuomonę“ ir „apytikslius“ skaičiavimus.

Vien atsakovės konstatuota aplinkybė, jog ieÅ¡kovės pasiÅ«lymas atitinka techninėje užduotyje nustatytus reikalavimus, pagrindžia, jog ieÅ¡kovė numatė tinkamÄ ir teisingÄ pastolių kiekį. Tuo tarpu UAB „Monrema“ nei pasiÅ«lyme, nei neįprastai mažos kainos pagrindime nenurodė jokio pastolių kiekio.Atsakovė nepagrįstai atmetė ieÅ¡kovės pretenzijÄ , nurodydama, kad UAB „Irdaiva“, pagrįsdama pasiÅ«lytÄ kainÄ , nurodė „per maÅ¾Ä â€œ darbo valandų ir pastolių skaičių.

Atestuota ekspertizės organizacija UAB „Darbasta“ įvertino vieÅ¡ojo pirkimo dokumentus, ieÅ¡kovės ir atsakovės susiraÅ¡inėjimÄ ir pateikė ekspertinę iÅ¡vadÄ , patvirtinančiÄ , kad ieÅ¡kovės pasiÅ«lymas Konkursui atmestas neteisėtai ir nepagrįstai.Teismui pateiktame dublike ieÅ¡kovė nurodė, kad nepraleido Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatyme (toliau – VPÄ®) nustatyto 15 dienų ieÅ¡kinio senaties termino, kuris baigiasi 2017 m. balandžio 28 d. Dėl EPP sistemos veiklos sutrikimo (žr. https://e.teismas.lt/lt/public/news/, „Sutrikimai portale“) ieÅ¡kinys, nors buvo įkeltas į EPP ir iÅ¡siųstas 2017 m. balandžio 28 d. (penktadienį), tačiau dėl EPP iÅ¡siuntimo funkcijos sutrikimo nurodoma ieÅ¡kinio pasiraÅ¡ymo data - 2017 m. balandžio 29 d.

Be to, atsakovė 2017 m. balandžio 13 d. raÅ¡tÄ dėl ieÅ¡kovės pasiÅ«lymo atmetimo pateikė ieÅ¡kovei tik elektroninėmis priemonėmis (CVP IS raÅ¡tas yra pateiktas 2017 m. balandžio 13 d.). Tik per elektronines priemones pateikto raÅ¡to gavimo data laikoma 2017 m. balandžio 14 d. (kita po elektroninio dokumento įteikimo dienos einanti darbo diena). IeÅ¡kinio senaties terminas prasidėjo 2017 m. balandžio 15 d., o baigėsi 2017 m. gegužės 2 d. Jei teismas manytų, kad praleistas ieÅ¡kinio padavimo terminas, ieÅ¡kovė mano, jog yra faktinis ir teisinis pagrindas ieÅ¡kovo praÅ¡ymu arba ex officio jį atnaujinti.Atsakovė VÄ® „Ignalinos atominė elektrinė“ atsiliepime prašė UAB „Irdaiva“ ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ .Atsakovė nurodė, kad pasiÅ«lymus jos vykdomame vieÅ¡ajame pirkime „130/2 pastato paprastojo remonto darbų pirkimas“ pateikė UAB „Nimetus“, pasiÅ«lymo kaina 421 872,65 Eur su PVM, UAB „Monrema“, pasiÅ«lymo kaina 237 645,66 Eur su PVM, UAB „Irdaiva“, pasiÅ«lymo kaina 198 482,76 Eur su PVM.

Atsakovės viešųjų pirkimų komisija nustačiusi, kad visų dalyvių pasiÅ«lymai atitiko pirkimo dokumentų reikalavimus, pradėjo pasiÅ«lymų finansinį vertinimÄ . Komisija nustatė, kad UAB „Monrema“ ir UAB „Irdaiva“ pasiÅ«lymai yra daugiau nei 15 procentų mažesni nei visų dalyvių, kurių pasiÅ«lymai nebuvo atmesti, pasiÅ«lymų aritmetinį vidurkį, todėl kreipėsi į tiekėjas su praÅ¡ymu pagrįsti neįprastai maÅ¾Ä kainÄ , kainos pagrindimui prašė pateikti sÄ matÄ .

UAB „Irdaiva“ pasiūlymas buvo atmestas, nes ji nepagrindė neįprastai mažos kainos. Buvo sudaryta pasiūlymų eilė kainų didėjimo tvarka:

1) UAB „Monrema“, 237 645,66 Eur su PVM;

2) UAB „Nimetus“, 421872,65 Eur su PVM. 2017 m. balandžio 11 d. buvo gauta UAB „Irdaiva“ pretenzija dėl pasiÅ«lymo neteisėto atmetimo ir neteisėtai sudarytos pasiÅ«lymų eilės. 2017 m. balandžio 13 d. UAB „Irdaiva“ pateikta pretenzija buvo atmesta kaip nepagrįsta.Atsakovė nurodė, kad ieÅ¡kovė kreipėsi į teismÄ , praleidusi VPÄ® nustatytÄ 15 dienų ieÅ¡kinio senaties terminÄ . IeÅ¡kinio senatis baigėsi 2017 m. balandžio 28 d., ieÅ¡kinys pasiraÅ¡ytas 2017 m. balandžio 29 d., teisme gautas 2017 m. gegužės 2 d.

IeÅ¡kovė nepraÅ¡o atnaujinti ieÅ¡kinio senaties termino.Atsakovė paaiÅ¡kino, kad nei pirkimo dokumentuose, nei raÅ¡tuose, kuriais Perkančioji organizacija prašė pagrįsti neįprastai maÅ¾Ä kainÄ , nebuvo reikalavimo, kad skaičiavimai bÅ«tų atliekami naudojantis UAB „Sistela“ rekomendaciniais normatyvais. UAB „Sistela“ rekomendacijomis Perkančioji organizacija naudojosi vertindama, ar UAB „Irdaiva“ pagrindė neįprastai maÅ¾Ä kainÄ , lygindama UAB „Irdaiva“ nurodytus darbo sÄ naudų kiekius su UAB „Sistela“ rekomenduojamais darbo sÄ naudų kiekiais.

Pati UAB „Irdaiva“ vadovavosi UAB „Sistela“ rekomendacijomis, 2017 m. kovo 7 d. raÅ¡te „Dėl pasiÅ«lytos kainos pagrindimo“ nurodydama, kad sÄ matos antroje pozicijoje buvo įskaičiuota 1278,82 m2 metalinių profilių langų iÅ¡montavimas. Medinių langų iÅ¡ardymo kodas pasirinktas pagal UAB „Sistela“ programÄ . Trečioje pozicijoje ieÅ¡kovė nurodė, kad langų blokų plotas buvo paskaičiuotas pagal projektinius reikalavimus ir bendras langų plotas yra bÅ«tent toks, koks reikalaujamas pagal projektÄ .

Kodas pasirinktas pagal UAB „Sistela“ programÄ . Nei grindžiant neįprastai maÅ¾Ä kainÄ , nei kartu su pretenzija nebuvo pateikti UAB „Irdaiva“ taikomi įprastiniai normatyvai, nebuvo nurodytos kitos priežastys, kodėl UAB „Irdaiva“ įprastiniai normatyvai skiriasi nuo rekomenduojamų darbo sÄ naudų normų. Grįsdama neįprastai maÅ¾Ä kainÄ , UAB „Irdaiva“ nenurodė, kaip (kokia technologija naudojantis) su beveik tris kartus mažesniu pastolių kiekiu galima tinkamai, kokybiÅ¡kai ir savalaikiai atlikti langų iÅ¡montavimo darbus.

UAB „Irdaiva“ nepateikė pastolių kiekių normų, jeigu pastolių kiekis bendrovėje yra apskaičiuojamas ne pagal vertikaliÄ pastolių (sienos) projekcijÄ .Ginčo, kad ieÅ¡kovės pasiÅ«lyta kaina buvo neįprastai maža nėra, tačiau nei grįsdama neįprastai maÅ¾Ä kainÄ , nei ginčydama Komisijos sprendimÄ , ieÅ¡kovė neteikė objektyvių, neÅ¡aliÅ¡kų, tinkamų kainos pagrįstumo įrodymų, todėl ir teismui teikiamos ekspertų iÅ¡vados negali bÅ«ti vertinamos kaip pakankami įrodymai.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė Panevėžio apygardos teismas 2017 m. birželio 30 d. sprendimu ieÅ¡kinį patenkino bei įpareigojo atsakovę įvertinti visų dalyvių pasiÅ«lymus.Teismas nustatė, kad Perkančioji organizacija pasiÅ«lytos kainos pagrindimui prašė pateikti sÄ matÄ , paaiÅ¡kinti medinių langų iÅ¡montavimo kodo pasirinkimÄ , pateikti Lokalinės sÄ matos antros pozicijos „Langų angų užpildymo iÅ¡ardymas, kai langai be palangių“ iÅ¡skleistÄ sÄ matÄ , paaiÅ¡kinti, ar į sÄ matÄ yra įskaičiuoti pastolių įrengimo ir iÅ¡ardymo, jų uždengimo apsaugine plėvele darbai, jeigu „Taip“, nurodyti, į kuriÄ pozicijÄ , ir pateikti Å¡ios pozicijos iÅ¡skleistÄ sÄ matÄ .

Atsakovė prašė paaiÅ¡kinti Lokalinės sÄ matos Å¡eÅ¡ioliktoje pozicijoje nurodytų dydžių pasirinkimÄ , pagrindžiant, kad sÄ matos Å¡eÅ¡ioliktoje pozicijoje nurodyta suma yra pakankama langų įrengimui.Bylos duomenimis teismas nustatė, jog UAB „Irdaiva“ Perkančiajai organizacijai pateikė Lokalinę sÄ matÄ , Lokalinės sÄ matos antros pozicijos „Langų angų užpildymo iÅ¡ardymas, kai langai be palangių“ iÅ¡skleistÄ sÄ matÄ su praÅ¡omų pozicijų sÄ matiniais paskaičiavimais.

IeÅ¡kovė paaiÅ¡kino, kad į sÄ matinius skaičiavimus yra įskaičiuoti visi pastolių įrengimo ir iÅ¡ardymo, jų uždengimo apsaugine plėvele darbai. Tai, kad pastoliai yra įskaičiuoti į kainÄ yra nurodyta 2017 m. vasario 20 d. pateiktos Lokalinės sÄ matos pastaboje: "Ä® kainÄ Ä¯skaičiuoti pastoliai ir mechanizmai". SÄ matos antroje pozicijoje yra įskaičiuotas 1278,82 m2 metalinių profilių langų iÅ¡montavimas. Medinių langų iÅ¡ardymo kodas pasirinktas pagal UAB „Sistela“ programÄ .

Langų blokų plotas paskaičiuotas pagal projektinius reikalavimus ir bendras langų blokų plotas yra toks, koks reikalaujamas pagal projektÄ . Kodas pasirinktas pagal UAB „Sistela“ programÄ . IeÅ¡kovė paaiÅ¡kino, kad pasiÅ«lymas parengtas vadovaujantis pateiktu projektu Nr.17466-130/2-PRP-SAK ir pateiktomis techninėmis specifikacijomis. Vadovaujantis techninėmis specifikacijomis, įvertinus medžiagų ir darbo rinkos kainÄ , 2017 m. vasario 20 d. pateiktoje sÄ matoje nurodyti įkainiai skiriasi nuo nustatytų kainų, skelbiamų juridinių asmenų, fizinių asmenų ir mokslo įstaigų parengtose rekomendacijose, kadangi UAB „Irdaiva“ į sÄ matinius skaičiavimus įtraukė medžiagų, darbo ir mechanizmų, atitinkančių projekto apraÅ¡o reikalavimus, Å¡ių dienų rinkos kainÄ , todėl parinktas įkainis langų iÅ¡montavimui ir sumontavimui neturi svarios reikÅ¡mės darbų atlikimo kainai ir tiekėja patvirtina, kad nurodytų sumų užtenka metalinio profilio senų langų iÅ¡montavimui ir naujų langų sumontavimui.

Atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes, teismas padarė iÅ¡vadÄ , kad UAB „Irdaiva“ pateikė praÅ¡omas sÄ matas, sÄ matinius paskaičiavimus ir atsakė Perkančiajai organizacijai į visus jos pateiktus klausimus dėl pasiÅ«lytos kainos pagrindimo.Teismo vertinimu, Perkančioji organizacija, atmesdama UAB „Irdaiva“ pasiÅ«lymÄ , neiÅ¡tyrė ir nevertino Å¡io Konkurso dalyvės pateiktų sÄ matų, sÄ matinių paskaičiavimų, pateiktų paaiÅ¡kinimų. Atmesdama UAB „Irdaiva“ pasiÅ«lymÄ , atsakovė apsiribojo teiginiais, kad iÅ¡skleistoje sÄ matoje nurodytas „nepakankamas“ darbo sÄ naudų kiekis, nurodydama darbo sÄ naudų kiekius ieÅ¡kovė vadovavosi UAB „Sistela“ rekomendacijomis, nepagrįsdama darbo sÄ naudų kiekių, t. y. nepateikdama konstatuotų kiekių paskaičiavimo, o nurodydama minimalias darbų sÄ naudas (2 368,89 žm. val.) vadovavosi Perkančiosios organizacijos „nuomone apytiksliai“.

Taip pat nenurodydama motyvų Perkančioji organizacija sprendė, kad minimalaus darbo užmokesčio pasirinkimas, skaičiuojant sÄ naudas, dar labiau padidina rizikÄ tinkamai įvykdyti sutartį, kadangi nesuteikia galimybės rangovui, prireikus, pasitelkti papildomÄ (-us) darbuotojÄ (-us) arba padidinti darbo užmokesčio dydį, darbuotojams atsisakius dirbti už minimaliÄ algÄ . Perkančioji organizacija, konstatuodama, kad ieÅ¡kovės sÄ matoje apskaičiuotas klaidingas pastolių kiekis (1278,82 m2), teigdama, kad jis yra tris kartus didesnis ( 3473 m2), Å¡io teiginio jokiais paskaičiavimais nepagrindė.Teismas sutiko su ieÅ¡kovės argumentais, kad jei Perkančioji organizacija manė, jog Pirkimo objektui yra reikalingas tam tikras žmogaus valandų skaičius, ar tam tikras pastolių kiekis – tai Perkančioji organizacija tai turėjo nurodyti Konkurso sÄ lygose.

Nenurodžiusi reikiamų kiekių Konkurso sÄ lygose, Perkančioji organizacija negali reikalauti, kad tiekėjas siÅ«lytų kiekius, kurie atitiktų Perkančiosios organizacijos „apytikslius skaičiavimus“.IeÅ¡kovės argumentus dėl darbo sÄ naudų kiekio, pastolių pakankamumo patvirtina UAB „Darbasta“ pateikta ekspertinio vertinimo iÅ¡vada. Atsakovės teiginiai, kad minimalaus darbo užmokesčio pasirinkimas skaičiuojant sÄ naudas dar labiau padidina rizikÄ tinkamai įvykdyti sutartį, vertintini kaip deklaratyvÅ«s, rizika dėl sutarties galimo neįvykdymo grindžiama nepagrįstomis prognozėmis, jei darbuotojai atsisakytų dirbti už minimaliÄ algÄ .

Todėl Perkančiosios organizacijos sprendimas dėl UAB „Irdaiva“ pasiÅ«lymo atmetimo tuo pagrindu, kad ieÅ¡kovė į pasiÅ«lymÄ ir neįprastai mažos kainos pagrindimÄ Ä¯rašė darbuotojų minimaliÄ algÄ ir numatė 8 proc. papildomo darbo užmokesčio yra nepagrįstas.Konkurso laimėtoja UAB „Monrema“ nei pasiÅ«lyme, nei grįsdama neįprastai maÅ¾Ä pasiÅ«lymo kainÄ iÅ¡ viso nenurodė pastolių kiekio. Tuo tarpu UAB „Irdaiva“ pasiÅ«lymas buvo atmestas, nes ji nurodė nepakankamÄ pastolių kiekį.

Todėl akivaizdu, kad vertinant pasiÅ«lymus buvo pažeisti skaidrumo, lygiateisiÅ¡kumo principai, suteikiant nepagrįstÄ prioritetÄ UAB „Monrema“. Vien Å¡ios faktinės aplinkybės nustatymas yra pagrindas panaikinti Perkančiosios organizacijos sprendimÄ â€žDėl pasiÅ«lymų eilės“.Teismas nustatė, kad ieÅ¡kinio senaties terminas Å¡iuo atveju baigėsi 2017 m. balandžio 28 d. IeÅ¡kinys į EPP sistemÄ buvo įkeltas ir iÅ¡siųstas 2017 m. balandžio 28 d., tačiau dėl EPP iÅ¡siuntimo funkcijos sutrikimo EPP matyti ieÅ¡kinio pasiraÅ¡ymo data 2017 m. balandžio 29 d.

Aplinkybę, kad Liteko informacinėje sistemoje 2017 m. balandžio 28 d. buvo sutrikimai įrodo Nacionalinės teismų administracijos 2017 m. balandžio 28 d. pateikta informacija Panevėžio apygardos teismui. IeÅ¡kinys, įkeltas į EPP sistemÄ 2017 m. balandžio 28 d., teisme gautas kitÄ darbo dienÄ , t. y. 2017 m. gegužės 2 d. (po 2017 m. balandžio 28 d. darbo dienos (penktadienio). III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Atsakovė VÄ® „Ignalinos atominė elektrinė“ apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti pirmosios instancijos teismo 2017 m. birželio 30 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â€“ ieÅ¡kinį atmesti, priteisti bylinėjimosi iÅ¡laidas.Atsakovės apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:Nei grįsdama neįprastai maÅ¾Ä kainÄ , nei pretenzijoje UAB „Irdaiva“ nenurodė, kaip (kokia technologija naudojantis) su beveik tris kartus mažesniu pastolių kiekiu galima tinkamai, kokybiÅ¡kai ir savalaikiai atlikti langų iÅ¡montavimo darbus, kartu su pretenzija UAB „Irdaiva“ nepateikė pastolių kiekių normų, jeigu pastolių kiekis bendrovėje yra apskaičiuojamas ne pagal vertikaliÄ pastolių (sienos) projekcijÄ .

Tik Komisijai atmetus pretenzijÄ , kartu su ieÅ¡kiniu pateiktoje ekspertinio vertinimo iÅ¡vadoje buvo nurodyta, kad nurodytasis pastolių kiekis yra iÅ¡vestinis dydis, nurodantis, kuri dalis pastolių įrengimo, pastatymo ir uždengimo kaÅ¡tų numatyta Å¡iam darbui, t. y. kad pastolių įrengimo kaina įskaičiuota į bendrÄ pasiÅ«lymo kainÄ 1278,88 m2 langų angų užpildymo iÅ¡ardymui (neiÅ¡skiriant pozicijos), o tai prieÅ¡tarauja Komisijai kartu su neįprastai mažos kainos pagrindimu teikiamai informacijai.

IÅ¡skleista antros pozicijos Lokalinė sÄ mata nepagrindžia, kad UAB „Irdaiva“ gali tinkamai įvykdyti nurodytus darbus, nes apskaičiuotas klaidingas pastolių kiekis – jis lygus iÅ¡montuojamų langų plotui (1278,82 m2). Pagal atsakovės skaičiavimus, skaičiuojant pagal vertikaliÄ pastolių (sienos) projekcijÄ , jis yra beveik tris kartus didesnis (3473m2). UAB „Irdaiva“ iÅ¡skleistoje sÄ matoje, į kuriÄ Ä¯eina fasadinių pastolių įrengimo ir iÅ¡ardymo darbai, pastolių uždengimo plėvele, metalinių langų iÅ¡montavimo darbai, nurodytas nepakankamas darbo sÄ naudų kiekis (1330,23 žm. val.).

Pagal UAB „Sistela“ parengtus darbo, medžiagų ir mechanizmų sÄ naudų normatyvus (rekomendacijas) paskaičiuotas UAB „Irdaiva“ iÅ¡skleistoje sÄ matoje nurodytų darbų sÄ naudas sudaro 3697, 01 žm. val., t. y. 2366,78 žm. val. daugiau nei nurodė UAB „Irdaiva“. Perkančiosios organizacijos nuomone, minimalios UAB „Irdaiva“ sÄ matoje nurodytų darbų sÄ naudos, kurios yra pakankamos minėtų darbų atlikimui apytiksliai lygios 2368,89 žm. val., t. y. 1038,66 žm. val. daugiau nei nurodyta UAB „Irdaiva“ sÄ matoje.

UAB „Irdaiva“, teikdama neįprastai mažos kainos pagrindimÄ , nenurodė jokių priežasčių, leidžiančių sumažinti darbo sÄ naudų kiekį.Atmesdama ieÅ¡kovės pasiÅ«lymÄ , Perkančiosios organizacijos viešųjų pirkimų komisija griežtai laikėsi viešųjų pirkimų įstatyme įtvirtintų lygiateisiÅ¡kumo, nediskriminavimo, abipusio pripažinimo, proporcingumo ir skaidrumo principų, visapusiÅ¡kai bei objektyviai iÅ¡nagrinėjo ieÅ¡kovės pasiÅ«lymÄ bei pateiktus pasiÅ«lymo paaiÅ¡kinimus (neįprastai mažos kainos pagrindimÄ ), pagrįstai nustatė, kad ieÅ¡kovės pateikti neįprastai mažos kainos pagrįstumo įrodymai yra nepakankami.Nei aiÅ¡kindama pasiÅ«lymÄ , grįsdama neįprastai maÅ¾Ä kainÄ , nei ginčydama Komisijos sprendimÄ , teikdama pretenzijÄ , ieÅ¡kovė neteikė objektyvių, neÅ¡aliÅ¡kų, tinkamų kainos pagrįstumo įrodymų, todėl ir teismui teikiamos ekspertų iÅ¡vados negali bÅ«ti vertinamos kaip pakankami, o tuo labiau priimtini įrodymai, kadangi jie nebuvo svarstomi pretenzijos nagrinėjimo metu todėl, kad nebuvo teikiami.IeÅ¡kovė UAB „Irdaiva“ atsiliepime į ieÅ¡kovės apeliacinį skundÄ praÅ¡o jį atmesti ir pirmosios instancijos teismo 2017 m. birželio 30 d. sprendimÄ palikti galioti nepakeistÄ .

Atsiliepimas grindžiamas iÅ¡ esmės analogiÅ¡kais ieÅ¡kinyje iÅ¡dėstytais argumentais bei pirmosios instancijos teismo nustatytomis aplinkybėmis. IeÅ¡kovė, pasisakydama dėl jos teismui pateiktos UAB „Darbasta“ ekspertinio vertinimo iÅ¡vados, papildomai nurodo, kad tai yra papildomas raÅ¡ytinis įrodymas, pagrindžiantis ieÅ¡kovės teiginių pagrįstumÄ ir teisėtumÄ . Nei CPK, nei VPÄ® nedraudžia teikti papildomus raÅ¡ytinius įrodymus ir tokiu bÅ«du ji nenukrypo nuo CPK 4233 straipsnio 2 dalies reikalavimo, nes ieÅ¡kinio reikalavimai absoliučiai sutapo su ieÅ¡kovės pretenzijoje iÅ¡dėstytais reikalavimais.

Teisėjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados.Pagal CPK 320 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatas bylos nagrinėjimo apeliacinės instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylÄ , neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai.

Apeliacinės instancijos teismas ex officio patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų. Teisėjų kolegija, apeliacine tvarka iÅ¡nagrinėjusi civilinę bylÄ , sprendžia, kad CPK 329 straipsnio 2 dalyje numatytų absoliučių Å¡io sprendimo negaliojimo pagrindų byloje nenustatyta, taip pat nėra pagrindo peržengti apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį ribas.Atsakovė VÄ® „Ignalinos atominė elektrinė“ supaprastinto atviro konkurso bÅ«du vykdė vieÅ¡Ä jį pirkimÄ â€ž130/2 pastato paprastojo remonto darbų pirkimas“.

Perkančiosios organizacijos neatmesti pasiÅ«lymai, kurie atitiko techninėje užduotyje įtvirtintus reikalavimus, buvo vertinami pagal mažiausios kainos kriterijų (Konkurso sÄ lygų 18.9. punktas). Ä®vertinusi tiekėjų pasiÅ«lymus, Perkančioji organizacija nustatė, kad tiekėjų UAB „Monrema“ ir UAB „Irdaiva“ (ieÅ¡kovės) pateiktų pasiÅ«lymų kaina yra neįprastai maža, todėl kreipėsi į bendroves su praÅ¡ymu pagrįsti neįprastai maÅ¾Ä kainÄ . Tiekėjoms pateikus pagrindimus, atsakovė UAB „Irdaiva“ pasiÅ«lymÄ atmetė, nurodžiusi, kad tiekėja nepagrindė neįprastai mažos kainos, taip pat nustatė pasiÅ«lymų eilę.

Pirkimo laimėtoja pripažinta UAB „Monrema“. IeÅ¡kovė, nesutikdama su VÄ® „Ignalinos atominė elektrinė“ sprendimais, pateikė Perkančiajai organizacijai pretenzijÄ , kurioje reikalavo panaikinti Perkančiosios organizacijos sprendimus dėl UAB „Irdaiva“ pasiÅ«lymo atmetimo, Konkurso dalyvių pasiÅ«lymų eilės sudarymo ir Konkurso laimėtojo paskelbimo. Perkančioji organizacija tiekėjos pasiÅ«lymÄ atmetė.Ginčo, kad ieÅ¡kovės UAB „Irdaiva“ pasiÅ«lymo kaina atitinka teisės aktuose numatytus neįprastai mažos kainos kriterijus, byloje nėra (VPÄ® 40 straipsnio 1 dalis, Viešųjų pirkimų tarnybos prie Lietuvos Respublikos vyriausybės 2009 m. rugsėjo 30 d.

įsakymo Nr. 1S-96 „dėl pasiÅ«lyme nurodytos prekių, paslaugų ar darbų beįprastai mažos kainos sÄ vokos apibrėžimo“ 2 punktas). Ginčas kilo dėl to, ar tiekėja UAB „Irdaiva“ tinkamai pagrindė neįprastai maÅ¾Ä pasiÅ«lyme nurodytÄ kainÄ bei ar perkančioji organizacija tinkamai atliko neįprastai mažos kainos pagrindimo įvertinimÄ .Vadovaujantis VPÄ® 3 straipsnio 1, 2 dalimis perkančiajai organizacijai nustatyta imperatyvioji pareiga užtikrinti, kad, atliekant pirkimo procedÅ«ras ir nustatant laimėtojÄ , bÅ«tų laikomasi lygiateisiÅ¡kumo, nediskriminavimo, abipusio pripažinimo, proporcingumo ir skaidrumo principų bei kitų įstatymo reikalavimų įgyvendinant pirkimų tikslÄ â€“ sudaryti vieÅ¡ojo pirkimo sutartį, leidžiančiÄ Ä¯sigyti perkančiajai organizacijai ar tretiesiems asmenims reikalingų prekių, paslaugų ar darbų, racionaliai panaudojant lėšas.

Viešųjų pirkimų teisinis reglamentavimas susijęs su vieÅ¡ojo intereso apsauga, todėl VPÄ® vieÅ¡iesiems pirkimams nustatyti specialÅ«s reikalavimai, o Å¡io įstatymo nuostatos aiÅ¡kintinos ir taikytinos taip, kad bÅ«tų apgintas vieÅ¡asis interesas. Viešųjų pirkimų principų kontekste vertinama dauguma viešųjų pirkimų proceso elementų, jais galima tiesiogiai remtis siekiant apginti tiekėjų pažeistas teises vieÅ¡ojo pirkimo srityje. Vien viešųjų pirkimų principų pažeidimo konstatavimas, nesiremiant jokia konkrečiÄ elgesio taisyklę nustatančia teisės norma, yra pakankamas pagrindas reikalauti teismo pripažinti neteisėtais perkančiosios organizacijos veiksmus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. gruodžio 23 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-583/2008; 2009 m. vasario 2 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-25/2009).

Viešųjų pirkimų principais privalu vadovautis taikant ir aiÅ¡kinant visų VPÄ® nuostatų turinį, Å¡ių principų taikymas rationae temporis apima visas vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«ras nuo pradžios iki pabaigos, t. y. nuo pirkimo paskelbimo iki laimėtojo nustatymo ar vieÅ¡ojo pirkimo sutarties sudarymo arba vieÅ¡ojo pirkimo pasibaigimo kitu įstatyme nustatytu pagrindu (VPÄ® 7 straipsnis). LygiateisiÅ¡kumo, nediskriminavimo, proporcingumo, abipusio pripažinimo ir skaidrumo principų laikymasis garantuoja, kad bus pasiekti vieÅ¡ojo pirkimo tikslai ir iÅ¡vengta galimų nesÄ Å¾iningos konkurencijos prielaidų vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«rose.

Taigi, viešųjų pirkimų principų tinkamas taikymas nėra tik besÄ lyginė VPÄ® 3 straipsnio nuostatų laikymosi pareiga, bet yra ir viešųjų pirkimų tikslų pasiekimo garantas.VPÄ® ir kitų teisės aktų reikalavimai tiek perkančiajai organizacijai, tiek tiekėjams nustatyti ne siekiant atlikti formalias procedÅ«ras tam, kad perkančiosios organizacijos ir tiekėjo veiksmai atitiktų teisės normas, o tam, kad Å¡iomis procedÅ«romis bÅ«tų įgyvendinti viešųjų pirkimų (turiningieji) tikslai.

VieÅ¡ojo pirkimo teisinių santykių formalizavimas svarbus tiek, kiek tai padeda siekti viešųjų pirkimų tikslų ir nepažeidžia viešųjų pirkimų principų. Dėl tiekėjo veiksmų bei perkančiosios organizacijos sprendimų teisėtumo sprendžiama pagal turiningÄ jį vertinimÄ (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. kovo 21 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-119/2011), kuris, atsižvelgiant į viešųjų pirkimų principus ir tikslus, turi virÅ¡enybę prieÅ¡ formalumus (turinio virÅ¡enybės prieÅ¡ formÄ principas).

Turiningojo vertinimo kriterijus taikomas, laikantis inter alia aktualių teisės normų bei nepažeidžiant viešųjų pirkimų principų, taip pat vertinant tiekėjų kvalifikacijÄ ir pasiÅ«lymus (VPÄ® 3, 32, 39 straipsniai, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. birželio 8 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-280/2012).VPÄ® 40 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad pateiktame pasiÅ«lyme esant nurodytai neįprastai mažai prekių, paslaugų ar darbų kainai, perkančioji organizacija privalo pareikalauti, kad dalyvis pagrįstų siÅ«lomÄ kainÄ , o jeigu jis nepateikia tinkamų kainos pagrįstumo įrodymų, pasiÅ«lymÄ privaloma atmesti.

Kasacinis teismas, formuodamas neįprastai maÅ¾Ä pasiÅ«lymo kainÄ ir jos pagrindimÄ reglamentuojančių teisės normų aiÅ¡kinimo ir taikymo praktikÄ , laikosi nuoseklios pozicijos, kad neįprastai mažos pasiÅ«lymo kainos institutas yra teisinė priemonė, skirta perkančiajai organizacijai ir sudaranti jai sÄ lygas iÅ¡vengti tiekėjo nesugebėjimo įvykdyti vieÅ¡ojo pirkimo sutartį dėl vieÅ¡ajame pirkime pateikto ekonomiÅ¡kai nepagrįsto pasiÅ«lymo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. gegužės 17 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-216/2010). Kita vertus, toks reikalavimas įstatyme įtvirtintas siekiant užtikrinti ne tik perkančiosios organizacijos, kuri gali įsitikinti pasiÅ«lymo pagrįstumu, realumu ir tiekėjo pasirengimu įvykdyti pirkimo sutartį, interesus, bet ir tiekėjo, kuriam suteikiama galimybė pateikti paaiÅ¡kinimus ir taip įrodyti savo pasiÅ«lymo pagrįstumÄ , teises (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. gegužės 17 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-216/2010; 2012 m. balandžio 20 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-181/2012; 2013 m. birželio 7 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-333/2013; 2015 m. kovo 4 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-122-690/2015).VPÄ® 40 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta nuostata, kad perkančioji organizacija turi pareikalauti dalyvio, pasiÅ«liusio neįprastai maÅ¾Ä kainÄ , pagrįsti šį pasiÅ«lymÄ , jos manymu, reikÅ¡mingais pasiÅ«lymo aspektais, kainos sudėtinėmis dalimis ir skaičiavimais, taip pat pateiktas kriterijų, į kuriuos perkančioji organizacija, vertindama kainos pagrindimÄ , turi atsižvelgti, sÄ raÅ¡as.Reikalavimas pagrįsti neįprastai maÅ¾Ä pasiÅ«lymo kainÄ Ä¯gyvendinamas taikant rungimosi principÄ vieÅ¡uosiuose pirkimuose, nes, prieÅ¡ nuspręsdama sudaryti pirkimo sutartį, perkančioji organizacija įpareigojama ne tik raÅ¡tu papraÅ¡yti pateikti kainos pagrįstumo įrodymus, bet ir pateiktus tokius įrodymus kruopščiai įvertinti.

Kasacinis teismas yra pažymėjęs, kad rungimosi principas ir tiekėjo apsaugai nuo neteisėtų perkančiosios organizacijos veiksmų nustatytos neįprastai mažos kainos procedÅ«ros suponuoja ne tik perkančiosios organizacijos pareigÄ praÅ¡yti ir vėliau objektyviai vertinti tiekėjo pateiktus neįprastai mažos pasiÅ«lymo kainos pagrindimo dokumentus, tačiau, tikintis pasiÅ«lymo pripažinimo pagrįstu, įpareigoja ir tiekėjÄ aktyviai bendradarbiauti su perkančiÄ ja organizacija, vykdyti jos reikalavimus, pateikti visus praÅ¡omus paaiÅ¡kinimus ar dokumentus.

Tiekėjas ir perkančioji organizacija turi bendradarbiauti, siekti iÅ¡siaiÅ¡kinti pasiÅ«lymo kainos realumÄ ; Å¡io reikalavimo neatitinka ir rungimosi principÄ pažeidžia vien formalus Å¡alių susiraÅ¡inėjimas, neturint tikslo nustatyti kainos pagrįstumÄ ar įrodyti pasirengimÄ tinkamai įvykdyti pirkimo sutartį (žr., pvz., pirmiau nurodytÄ Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. birželio 7 d. nutartį, priimtÄ civilinėje byloje Nr. 3K-3-333/2013).Å iame kontekste atkreiptinas dėmesys į kasacinio teismo praktikÄ , kurioje ne kartÄ pasisakyta, kad perkančiajai organizacijai nesuteikta neribotos diskrecijos teisės konstatuoti pasiÅ«lymo atitikties įrodymo ar neįrodymo, t. y.

įrodymų pakankamumo fakto; tam tikras aplinkybes įrodančiais tiekėjo dokumentais gali bÅ«ti pripažįstami tokie dokumentai, kurių turinys dėl įrodinėjamų aplinkybių yra pagrįstas objektyviais, patikrinamais duomenimis, jei Å¡io turinio pagrindu bet kuris neÅ¡aliÅ¡kas, protingas asmuo gali objektyviai padaryti iÅ¡vadÄ , kad dokumentas įrodinėjamas aplinkybes patikimai patvirtina (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. kovo 21 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-119/2011; 2011 m. lapkričio 24 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-458/2011).Teisėjų kolegija taip pat atkreipia dėmesį į Lietuvos apeliacinio teismo praktikÄ , kurioje nurodyta, kad perkančiosios organizacijos sprendimas atmesti konkursÄ laimėjusio dalyvio pasiÅ«lymÄ ar jo neatmesti dėl nepagrįstos neįprastai mažos kainos turi įtakos ir kitų tiekėjų teisėms ir pareigoms, kurių pasiÅ«lymai, atmetus laimėjusį pasiÅ«lymÄ , galėtų bÅ«ti pripažinti nugalėjusiais, todėl perkančiosios organizacijos sprendimas laikyti, kad tiekėjas pagrindė neįprastai maÅ¾Ä kainÄ , turi bÅ«ti pagrįstas objektyviais duomenimis ir nepalikti pagrįstų abejonių dėl tiekėjo galimybės įvykdyti vieÅ¡ojo pirkimo sutartį (Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. birželio 26 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 2A-1795/2012).Nagrinėjamu atveju Perkančioji organizacija, įvertinusi vieÅ¡ajam pirkimui pateiktus UAB „Monrema“ bei ieÅ¡kovės UAB „Irdaiva“ pasiÅ«lymus ir nustačiusi, kad jame nurodyta darbų kaina yra neįprastai maža, vadovaudamasi VPÄ® 40 straipsnio 1 dalimi paprašė tiekėjas pagrįsti neįprastai maÅ¾Ä kainÄ .

IeÅ¡kovė UAB „Irdaiva“, atsakydama į Perkančiosios organizacijos praÅ¡ymÄ , pateikė Lokalinę sÄ matÄ , kurioje iÅ¡skyrė 17 pozicijų (Darbų ir iÅ¡laidų apraÅ¡ymai), t. y. iÅ¡vardijo visus pagrindinius darbus ir jų kiekius bei nurodė pastabÄ , jog į kainÄ Ä¯skaičiuoti pastoliai ir mechanizmai. UAB „Monrema“, siekdama pagrįsti neįprastai maÅ¾Ä pasiÅ«lymo kainÄ , pateiktoje Perkančiajai organizacijai Lokalinėje sÄ matoje iÅ¡skyrė 11 pozicijų (Darbų ir iÅ¡laidų apraÅ¡ymai).

Tiekėjos UAB „Monrema“ pateiktos Lokalinės sÄ matos duomenimis pastolių įrengimo ir iÅ¡ardymo kaina buvo įskaičiuota 3 ir 4 pozicijose (Sienų mÅ«rijimas ir angų užtaisymas blokeliais, pastolių įrengimas ir įvairių mÅ«ro konstrukcijų armavimas tinklais) bei 9 pozicijoje (Vidaus mÅ«ro apdaila ir vidaus angokraščių apdaila (tinkavimas, glaistymas 2 kartus) Pastolių įrengimas ir iÅ¡ardymas). Atsižvelgdama į pateiktas Lokalines sÄ matas bei vadovaudamasi VÄ® Ignalinos atominės elektrinės Eksploatacijos nutraukimo departamento Projektų valdymo tarnybos IÅ¡montavimo projektų programos vadovo pateiktomis pastabomis (2017 m. vasario 22 d. raÅ¡tas „Dėl kainų įvertinimo“ Nr. PVS-1711 (15.90.2)), Perkančioji organizacija pakartotinai kreipėsi į tiekėjas dėl papildomo neįprastai mažos kainos pagrindimo.UAB „Monrema“ pateiktame raÅ¡te Perkančioji organizacija prašė tiekėjos paaiÅ¡kinti medinių langų iÅ¡montavimo kodo pasirinkimÄ bei pateikti Lokalinės sÄ matos 2 pozicijos „Esančių langų iÅ¡montavimas“ iÅ¡skleistÄ sÄ matÄ , kuri pagrįstų, kad 2 pozicijoje nurodyta suma yra pakankama metalinio profilio senų langų (1278,82 m2) iÅ¡montavimui.IeÅ¡kovei UAB „Irdaiva“ pateiktame raÅ¡te Perkančioji organizacija analogiÅ¡kai prašė tiekėjos paaiÅ¡kinti medinių langų iÅ¡montavimo kodo pasirinkimÄ bei pateikti Lokalinės sÄ matos 2 pozicijos „Langų angų užpildymo iÅ¡ardymas, kai langai be palangių“ iÅ¡skleistÄ sÄ matÄ , kuri pagrįstų, kad 2 pozicijoje nurodyta suma yra pakankama metalinio profilio senų langų (1278,82 m2) iÅ¡montavimui.

Taip pat tiekėjos buvo papraÅ¡yta paaiÅ¡kinti, ar į sÄ matÄ yra įskaičiuoti pastolių įrengimo ir iÅ¡ardymo, jų uždengimo apsaugine plėvele darbai, jeigu taip, nurodyti, į kuriÄ sÄ matos pozicijÄ Ä¯skaičiuoti ir pateikti Å¡ios pozicijos iÅ¡kleistÄ sÄ matÄ . Be to, Perkančioji organizacija prašė UAB „Irdaiva“ paaiÅ¡kinti Lokalinės sÄ matos 16 pozicijoje nurodytų langų dydžių pasirinkimÄ bei pagrįsti, ar Å¡ioje pozicijoje nurodyta suma yra pakankama langų įrengimui.

UAB „Monrema“, vykdydama Perkančiosios organizacijos įpareigojimus, nurodė, kad skaičiuojant sÄ matÄ buvo atsižvelgta, kad pastate bus keičiami esami plieninio profilio seno tipo langai, o sudarinėjant sÄ matÄ bendrovės turimoje programoje nėra galimybės pasirinkti kitokio kodo nei N46-182. Skaičiuojant darbų apimtį ir turinį buvo įvertinti visi darbų atlikimo etapai ir jų ypatumai, apraÅ¡yti projekte Nr. 17466-130/2-PRP-AK. Vėliau tiekėja pateikė Perkančiajai organizacijai Lokalinės sÄ matos 2 pozicijos iÅ¡skleistÄ sÄ matÄ .IeÅ¡kovė UAB „Irdaiva“ atsakydama į Perkančiosios organizacijos praÅ¡ymÄ , nurodė, kad į sÄ matinius skaičiavimus yra įskaičiuoti visi pastolių įrengimo ir iÅ¡ardymo, jų uždengimo apsaugine plėvele darbai.

Taip pat ieÅ¡kovė paaiÅ¡kino, jog aplinkybė, kad pastoliai yra įskaičiuoti į kainÄ , yra nurodyta 2017 m. vasario 20 d. pateiktos Lokalinės sÄ matos pastaboje. Tiekėja nurodė, kad sÄ matos 2 pozicijoje yra įskaičiuota 1278,82 m2 metalinių profilių langų iÅ¡montavimas, o medinių langų iÅ¡ardymo kodas pasirinktas pagal UAB „Sistela“ programÄ , langų plotas paskaičiuotas pagal projektinius reikalavimus ir bendras langų blokų plotas yra bÅ«tent toks, koks reikalaujamas pagal projektÄ , kodas pasirinktas pagal UAB „Sistela“ programÄ .

Be to, tiekėja pažymėjo, kad vadovaujantis techninėmis specifikacijomis, įvertinus medžiagų ir darbo rinkos kainÄ , 2017 m. vasario 20 d. pateiktoje sÄ matoje nurodyti įkainiai skiriasi nuo nustatytų kainų, skelbiamų juridinių asmenų, fizinių asmenų ir mokslo įstaigų parengtose rekomendacijose, kadangi bendrovė į sÄ matinius skaičiavimus įtraukė medžiagų, darbo ir mechanizmų, atitinkančių projekto apraÅ¡o reikalavimus, Å¡ių dienų rinkos kainÄ , todėl parinktas įkainis langų iÅ¡montavimui ir sumontavimui neturi svarios reikÅ¡mės darbų atlikimo kainai.

Tiekėja patvirtino, kad nurodytų sumų užtenka metalinio profilio senų langų iÅ¡montavimui ir naujų langų sumontavimui. Taip pat UAB „Irdaiva“ pateikė 2 pozicijos „Langų angų užpildymo iÅ¡ardymas, kai langai be palangių“ iÅ¡skleistÄ sÄ matÄ .Teisėjų kolegija, atsižvelgdama į tiekėjų UAB „Monrema“ ir UAB „Irdaiva“ pateiktus papildomus dokumentus, pagrindžiančius neįprastai maÅ¾Ä pasiÅ«lymo kainÄ , neturi pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo padaryta iÅ¡vada, kad UAB „Irdaiva“ atsakė į visus Perkančiosios organizacijos klausimus, pateikė praÅ¡omas sÄ matas ir paskaičiavimus, t. y. pagrindė neįprastai maÅ¾Ä savo pasiÅ«lymo kainÄ (CPK 185 straipsnis).Visų pirma, atsakovė pripažino, jog ieÅ¡kovės pateiktas pasiÅ«lymas atitinka perkančiosios organizacijos suformuluotoje techninėje užduotyje nustatytus reikalavimus.

Konkurso sÄ lygose nebuvo reikalavimo, kad tiekėjų pasiÅ«lymuose darbų atlikimo sÄ matos (darbų sÄ naudų paskaičiavimai) bÅ«tų sudaromos naudojantis UAB „Sistela“ rekomendaciniais normatyvais, Å¡iÄ aplinkybę pripažįsta ir Perkančioji organizacija. Byloje nėra ginčo, jog UAB „Sistela“ rekomendacijose iÅ¡ esmės nėra nei vienos vieÅ¡ojo pirkimo objektÄ sudarančių atliktinų darbų pozicijos, kuri visiÅ¡kai atitiktų Konkurso pirkimo objektÄ . Byloje esančiais duomenimis, Perkančioji organizacija, vadovaudamasi UAB „Sistela“ parengtais darbo, medžiagų ir mechanizmų sÄ naudų statyboje normatyvais, nurodė, kad UAB „Irdaiva“ 2 pozicijoje nurodytų darbų (fasadinių pastolių įrengimo ir iÅ¡ardymo darbai (534,84 žm. val.), pastolių uždengimo plėvele darbai (22,17 žm. val.), metalinių langų iÅ¡montavimo darbai (3 140 žm. val.)) atlikimo sÄ naudos turėtų sudaryti 3 697,01 žm. val.

Tuo tarpu ieÅ¡kovės UAB „Irdaiva“ nurodytų darbų sÄ naudos sudaro 1330,23 žm. val. Perkančiosios organizacijos skaičiavimais, minimalus nurodytiems darbams atlikti sÄ naudų kiekis, taikant tradicines darbo technologijas, kuris galėtų bÅ«ti pakankamas, apytiksliai lygus 2 368,89 žm. val., iÅ¡ kurių 1 887,53 žm. val. langų iÅ¡ardymui ir 481,35 pastolių įrengimui ir iÅ¡ardymui. Vienok, VÄ® „Ignalinos atominė elektrinė“, pateikdama Å¡iuos minimalius apytikslius apskaičiavimus, jų nepagrindė.

PrieÅ¡ingai, nurodydama, kad Konkurso sÄ lygose nebuvo reikalavimo sÄ matos (darbų sÄ naudų) paskaičiavimÄ atlikti naudojantis UAB „Sistela“ rekomendaciniais normatyvais, bÅ«tent jais pati remiasi nurodydama darbų (fasadinių pastolių įrengimo ir iÅ¡ardymo darbai, pastolių uždengimo plėvele darbai, metalinių langų iÅ¡montavimo darbai) darbo sÄ naudų kiekį (žm. val.). Kita vertus, pripažindama, kad UAB „Monrema“ 130/2 pastato metalinių langų iÅ¡montavimo darbai gali bÅ«ti atlikti tiekėjos Lokalinėje sÄ matoje nurodytomis darbo sÄ naudomis (2 516,72 žm. val.), UAB „Sistela“ rekomendacinių normatyvų, kuriais vadovaujantis metalinių langų iÅ¡montavimo darbų darbo sÄ naudos sudaro 3 140 žm. val., nepaisė.

Tuo tarpu akivaizdu, jog UAB „Monrema“ Lokalinėje sÄ matoje nurodytos darbo sÄ naudos (2 516,72 žm. val.) metalinių langų iÅ¡montavimo darbams taip pat neatitinka UAB „Sistela“ rekomendacinių normatyvų (3 140 žm. val.). Pagal ieÅ¡kovės į bylÄ pateiktÄ ekspertinio vertinimo iÅ¡vadÄ , ardant didesnių gabaritų gaminius darbo laiko sÄ naudos sumažėja 2,98 karto, t. y. pirkimo objekto 130/2 pastato langų (vitrinų juostų) iÅ¡ardymui techniÅ¡kai ir finansiÅ¡kai nepagrįsta taikyti nekoreguotÄ Ä¯kainį, pritaikytÄ nedidelių medinių langų iÅ¡ardymui.

Todėl ieÅ¡kovės numatytos 104,02 žm. val. metalinių tokio dydžio langų 100 m2 iÅ¡ardymo sÄ naudos yra pakankamos. Teisėjų kolegija neturi jokio pagrindo nesivadovauti Å¡iuo atestuotos įstaigos pateiktu raÅ¡ytiniu įrodymu byloje, nes UAB „Sistela“ rekomendaciniuose normatyvuose numatytos bÅ«tinos sÄ naudos nedidelių gabaritų medinių langų iÅ¡montavimui iÅ¡ esmės skiriasi nuo didesnių gabaritų medinių langų iÅ¡montavimui bÅ«tinųjų sÄ naudų, juo labiau pirkimo objektÄ sudaro didelių gabaritų langų su metaliniais profiliais demontavimas.Nurodytos aplinkybės teikia pagrindÄ iÅ¡vadai, jog vertindama abiejų tiekėjų nurodytÄ darbų sÄ naudų kiekį bÅ«tiniems atlikti darbams, Perkančioji organizacija iÅ¡ esmės taikė skirtingus vertinimo kriterijus, nebuvo nuosekli bei rėmėsi nepagrįstais skaičiavimais.

Be to, atsakovė, Konkurso sÄ lygose nenurodė tam tikro pirkimo objektÄ sudarantiems darbams atlikti bÅ«tino žmogaus valandų kiekio, tam tikro darbų atlikimo technologinio proceso, todėl, vertindama tiekėjų pasiÅ«lymus, įskaitant ir neįprastai mažos kainos pagrindimÄ , neturi pagrindo reikalauti, kad rangovas siÅ«lytų darbų atlikimo sÄ naudų kiekius, kurie atitiktų Perkančiosios organizacijos skaičiavimus.Perkančiosios organizacijos teigimu, ieÅ¡kovės pateikta 2 pozicijos iÅ¡skleista sÄ mata nepagrindžia jos galimybių tinkamai atlikti iÅ¡skleistoje sÄ matoje nurodytus darbus, nes yra paskaičiuotas klaidingas pastolių kiekis.

Teisėjų kolegija pritaria ieÅ¡kovei, kad Konkurso sÄ lygose Perkančioji organizacija nenurodė pastolių skaičiaus, kurį tiekėja bÅ«tų privalėjusi nurodyti teikdama pasiÅ«lymÄ . Anot Perkančiosios organizacijos, jos paskaičiavimais UAB „Irdaiva“ sÄ matoje nurodytas pastolių kiekis turi bÅ«ti tris kartus didesnis (3 473m2), nei nurodė tiekėja (1 278,82 m2). Tuo tarpu pirkimo dokumentuose nėra nurodytas nei reikalingas pastolių kiekis, nei reikalingo pastolių kiekio paskaičiavimo metodas.

Vienintelė sÄ lyga, susijusi su darbams atlikti reikalingais pastoliais, yra nurodyta atsakovės „Statinio paprastojo remonto SAK dalies AiÅ¡kinamasis raÅ¡tas“ 6 dalies „Pasirengimo statybai ir statybos darbų organizavimo sprendiniai“ 6.2 straipsnio „Statinių statybos ir statybos darbų eiliÅ¡kumas. Statybos darbų organizavimas“ a) ir b) punktuose, kad langų demontavimas turi bÅ«ti atliekamas iÅ¡ lauko pusės fasado fragmentais ne didesniais kaip 30 m ilgio suformuojant pastolius, kuriuos reikia apjuosti polietilenine arba kita medžiaga.

Taigi, nurodyta pirkimo techninės specifikacijos sÄ lyga ne tik nereikalauja tiekėjui turėti pastolių kiekį, vienu metu uždengiantį visÄ sienų, kuriose turi bÅ«ti iÅ¡montuojami langai, plotÄ , skaičiuojant pagal vertikaliÄ pastolių (sienos) projekcijÄ , tačiau, prieÅ¡ingai, nustatė reikalavimÄ , demontuojant langus, pastolius suformuoti ne didesniais kaip 30 m ilgio fasado fragmentais. Tuo remiantis pagrįstu pripažintinas ieÅ¡kovės teiginys, jog pastoliai yra mobilÅ«s ir gali bÅ«ti transformuojami, atsižvelgiant į vieÅ¡ojo pirkimo sÄ lygas bei pirkimo objekto specifikÄ .

Atsakovės teigimu, kad ieÅ¡kovė tik kartu su ieÅ¡kiniu pateiktoje ekspertinio vertinimo iÅ¡vadoje nurodė, kad jos pateiktas pastolių kiekis yra iÅ¡vestinis dydis, t. y. kad pastolių įrengimo kaina įskaičiuota į bendrÄ pasiÅ«lymo kainÄ 1278,88 m2 langų angų užpildymo iÅ¡ardymui (neiÅ¡skiriant pozicijos). Su tokiu VÄ® „Ignalinos atominė elektrinė“ teiginiu sutikti nėra jokio pagrindo. Dar 2017 m. vasario 20 d., atsakydama į Perkančiosios organizacijos praÅ¡ymÄ pagrįsti savo pasiÅ«lymo neįprastai maÅ¾Ä kainÄ bei pateikdama visų atsakovės perkamų darbų Lokalinę sÄ matÄ , ieÅ¡kovė prie Lokalinės sÄ matos esančioje pastaboje aiÅ¡kiai nurodė, kad į kainÄ Ä¯skaičiuoti pastoliai ir mechanizmai. 2017 m. kovo 7 d.

UAB „Irdaiva“ pateikė iÅ¡skleistÄ 2 pozicijos „Langų angų užpildymo iÅ¡ardymas, kai langai be palangių“ Lokalinę sÄ matÄ , kurios pateikimo tikslas buvo nurodyti ne konkretų pastolių kiekį (to Perkančioji organizacija ir neprašė, o pateikė klausimÄ , ar į sÄ matÄ yra įskaičiuoti pastolių įrengimo ir iÅ¡ardymo bei uždengimo apsaugine plėvele darbai), o pateikti bendrų sÄ matoje nurodytų iÅ¡laidų, reikalingų pastatyti bei demontuoti pastolius ir pastolius uždengti plėvele, dalį tarp kitų sÄ matos 2 pozicijoje nurodytų darbų („Langų angų užpildymo iÅ¡ardymas, kai langai be palangių“), t. y. pagrindžiančiÄ , kad pastolių įrengimo ir iÅ¡montavimo sÄ naudų dalis priskiriama prie langų angų užpildymo iÅ¡ardymo sÄ naudų.

Tuo tarpu kitos tiekėjos UAB „Monrema“ tiek 2017 m. vasario 17 d. pateiktoje visų Perkančiosios organizacijos perkamų darbų Lokalinėje sÄ matoje, tiek iÅ¡skleistoje „Langų angų užpildymo iÅ¡ardymas, kai langai be palangių“ Lokalinėje sÄ matoje nėra nurodytas nei pastolių kiekis, nei pastolių įrengimo/iÅ¡ardymo bei uždengimo plėvele darbų kaina. Juo labiau, dar 2017 m. kovo 1 d. Perkančiosios organizacijos Viešųjų pirkimų komisijos posėdžio protokole Nr. VÅ¡PPr-186 (13.62) yra nurodyta, kad UAB „Monrema“ įskaičiavo pastolių įrengimo ir iÅ¡ardymo darbus į sÄ matos 9 pozicijÄ („Vidaus mÅ«ro apdaila ir vidaus angokraščių apdaila (tinkavimas, glaistymas, dažymas 2 kartus) pastolių įrengimas ir iÅ¡ardymas“), kurioje neiÅ¡skyrė pastolių uždengimo apsaugine plėvele.

Tačiau Perkančioji organizacija, atsižvelgdama į nedidelę Å¡ių darbų vertę, nurodė, kad Å¡ios iÅ¡laidos galėjo bÅ«ti įskaičiuotos į kitÄ sÄ matos pozicijÄ . Tokiu bÅ«du, net ir nesant tiekėjos pasiÅ«lyme nurodytų konkrečių pastolių kiekio, jų įrengimo/iÅ¡ardymo bei apdengimo plėvele kainos, Perkančiajai organizacija pakako vien to, kad UAB „Monrema“ pastolių įrengimo ir iÅ¡ardymo kainÄ Ä¯skaičiavo į Lokalinės sÄ matos 9 pozicijÄ . Pažymėtina, kad Å¡ios tiekėjos 3 ir/ar 4 pozicijose taip pat nurodytas pastolių įrengimas, nors Å¡iuo atveju iÅ¡ Lokalinės sÄ matos nėra aiÅ¡ku, kuriai konkrečiai 3 ar 4 pozicijai Å¡is pastolių įrengimas turėtų bÅ«ti priskirtas, nes 3 ir 4 pozicijose nurodyti darbai sujungti jungtuku „ir“.

Nurodytos aplinkybės patvirtina, jog Perkančioji organizacija, atmesdama ieÅ¡kovės neįprastai mažos kainos pagrindimÄ , iÅ¡ esmės rėmėsi neegzistuojančia sÄ lyga dėl privalomų turėti pastolių kiekio, taip pat visiÅ¡kai nepagrindė apeliaciniame skunde nurodyto 3 473 m2 pastolių kiekio poreikio paskaičiavimų. Pirkimo laimėtojai UAB „Monrema“ atsakovė iÅ¡ viso nekėlė reikalavimų nei dėl pastolių kiekio, nei dėl pastolių sumontavimo bei iÅ¡montavimo kainos, o Å¡i tiekėja apskritai jokio pastolių kiekio nenurodė, o jų sumontavimo bei iÅ¡montavimo kainÄ Ä¯skaičiavo į kitų sÄ matoje numatytų darbų kainÄ .

Pabrėžtina ir tai, jog ieÅ¡kovės pateikta iÅ¡skleista sÄ mata dėl byloje ginčijamų klausimų yra žymiai detalesnė, nei pirkimÄ laimėjusios UAB „Monrema“. Atsižvelgdama į nustatytas aplinkybes, teisėjų kolegija sprendžia, kad Perkančioji organizacija akivaizdžiai nevienodai įvertino ieÅ¡kovės UAB „Irdaiva“ bei tiekėjos UAB „Monrema“ pateiktas Lokalines sÄ matas: UAB „Monrema“ pateiktose Lokalinės sÄ matose nebuvo nurodyti tie rodikliai (pastolių kiekis, jų įrengimo/iÅ¡ardymo kaina bei pastolių apdengimo plėvele kaina), kurių buvo pareikalauta iÅ¡ ieÅ¡kovės. Tokiu bÅ«du Perkančioji organizacija pažeidė VPÄ® 3 straipsnio 1 dalyje nustatytus lygiateisiÅ¡kumo, nediskriminavimo, abipusio pripažinimo, proporcingumo ir skaidrumo principus, vertindama Å¡alių neįprastai mažos kainos pagrįstumÄ .Teisėjų kolegija vertindama atsakovės argumentus dėl ieÅ¡kovės pasiÅ«lymo, kad minimalaus darbo užmokesčio pasirinkimas skaičiuojant sÄ naudas dar labiau padidina rizikÄ tinkamai įvykdyti sutartį, pritaria pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai, kad rizika dėl sutarties galimo neįvykdymo grindžiama prielaidomis ir nepagrįstomis prognozėmis, jei darbuotojai atsisakytų dirbti už minimaliÄ algÄ .

Be to, ieÅ¡kovės nurodyta darbo sÄ naudų kategorija (2.75) atitinka pirkimo laimėtojos nurodytÄ darbo sÄ naudų kategorijÄ (2.75), todėl Perkančiosios organizacijos sprendimas dėl UAB „Irdaiva“ pasiÅ«lymo atmetimo tuo pagrindu, kad ieÅ¡kovė į pasiÅ«lymÄ ir neįprastai mažos kainos pagrindimÄ Ä¯rašė darbuotojų minimaliÄ algÄ ir numatė 8 proc. papildomo darbo užmokesčio, taip pat yra nepagrįstas.Kiti apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai neturi esminės reikÅ¡mės bylos iÅ¡nagrinėjimo rezultatui, todėl teisėjų kolegija atskirai dėl jų nepasisako.Teisėjų kolegija, atsižvelgdama į nurodytas aplinkybes, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai aiÅ¡kino ir taikė materialiosios teisės normas, reglamentuojančius vieÅ¡uosius pirkimus, laikėsi įrodinėjimo taisyklių, todėl, patenkindama ieÅ¡kinį, priėmė teisėtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ (CPK 263 straipsnio 1 dalis).

Teisėjų kolegija sprendžia, kad ieÅ¡kovės apeliacinis skundas yra nepagrįstas ir atmestinas, o Panevėžio apygardos teismo 2017 m. birželio 30 d. sprendimas paliktinas nepakeistas. Dėl bylinėjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinės instancijos teisme CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. Teisėjų kolegija, atsižvelgdama į tai, kad ieÅ¡kovė UAB „Irdaiva“ praÅ¡ymo dėl bylinėjimosi iÅ¡laidų priteisimo apeliacinės instancijos teisme nepateikė, o, netenkinus atsakovės VÄ® „Ignalinos atominė elektrinė“ apeliacinio skundo, pastaroji teisės į bylinėjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ neįgijo, klausimo dėl bylinėjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinės instancijos teisme, paskirstymo nesprendžia.

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: Panevėžio apygardos teismo 2017 m. birželio 30 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Teisėjai                                                                 ArtÅ«ras Driukas                                                                  Danguolė Martinavičienė                                                                  Gintaras Pečiulis