Legislator Case Law & Legislation
7de3f329-5045-4882-9ab6-751fa807e2ec AI generated

7de3f329-5045-4882-9ab6-751fa807e2ec · Kauno apygardos teismas

Case Number 7de3f329-5045-4882-9ab6-751fa807e2ec
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Izolda Nėnienė apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovų D. P. ir V. P. ir ieškovų atstovo advokato Daniaus Svirinavičiaus atskiruosius skundus dėl Druskininkų miesto apylinkės teismo 2013 m. vasario 8 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-25-297/2013  pagal ieškovų Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos bei D. P.,

Legislator headnote

AI generated

7de3f329-5045-4882-9ab6-751fa807e2ec · Kauno apygardos teismas: ieÅ¡kovai patiria negaudami Druskininkų savivaldybės administracijos pritarimo supaprastintam ieÅ¡kovų planuojamo statyti namų Å«kio pastato projektui ir negalėdami pagal šį projektÄ vykdyti savo sklype statybos darbų)-po 10 Lt dydžio kompensacijÄ už kiekvienÄ dienÄ nuo 2010 m. rugsėjo 21 d. iki savavaliÅ¡kos statybos padarinių likvidavimo dienos.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr

                                                                Â

Civilinė byla Nr. 2S-953-273/2013

Teisminio proceso Nr. 2-09-3-01399-2010-9

                                                                                        Â

Procesinio sprendimo kategorijos:

 (S)

                                                                                                        Â

113.6.1.3; 122.3; 122.4.

KAUNO APYGARDOS TEISMAS

N U T A R T I S

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2013 m. balandžio 18 d.

Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Izolda Nėnienė apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovų D. P. ir V. P. ir ieškovų atstovo advokato Daniaus Svirinavičiaus atskiruosius skundus dėl Druskininkų miesto apylinkės teismo 2013 m. vasario 8 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-25-297/2013  pagal ieškovų Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos bei D. P.,

V. P. ieškinį atsakovams R. G., E. G., tretieji asmenys Druskininkų savivaldybės administracija, Alytaus apskrities priešgaisrinė gelbėjimo valdyba, dėl savavališkai pastatyto garažo nugriovimo, žalos atlyginimo ir

n u s t a t ė :

I. Ginčo esmė

 ieÅ¡kovas Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui R. G. dėl savavaliÅ¡kai pastatyto priblokuoto prie gyvenamojo namo garažo nugriovimo. Patikslintu ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovas prašė teismo įpareigoti atsakovÄ statytojÄ R. G. per keturis mėnesius nuo sprendimo įsiteisėjimo dienos savo lėšomis likviduoti savavaliÅ¡kos statybos padarinius-nugriauti savavaliÅ¡kai pastatytÄ priblokuotÄ prie gyvenamojo namo negyvenamosios paskirties priklausinį-garaÅ¾Ä , esantį (duomenys neskelbtini), o jei Å¡io įpareigojimo statytojas R. G. teismo nustatytu terminu neįvykdys, suteikti teisę ieÅ¡kovui nugriauti savavaliÅ¡kai pastatytÄ garaÅ¾Ä , iÅ¡ieÅ¡kant patirtas iÅ¡laidas iÅ¡ atsakovo R. G..

 Ieškovai

D. P. ir V. P. ieÅ¡kiniu ir patikslintu pareiÅ¡kimu (t. 2, b. l. 63-64, 160-163) prašė teismo įpareigoti atsakovÄ R. G. per vieno mėnesio laikotarpį savo lėšomis likviduoti savavaliÅ¡kos statybos padarinius-nugriauti savavaliÅ¡kai ant sklypų, esančių (duomenys neskelbtini)

ribos pastatytÄ priestatÄ ir priteisti ieÅ¡kovams iÅ¡ atsakovų R. G. ir E. G. solidariai neturtinę žalÄ (kuriÄ

ieÅ¡kovai patiria negaudami Druskininkų savivaldybės administracijos pritarimo supaprastintam ieÅ¡kovų planuojamo statyti namų Å«kio pastato projektui ir negalėdami pagal šį projektÄ vykdyti savo sklype statybos darbų)-po 10 Lt dydžio kompensacijÄ už kiekvienÄ dienÄ nuo 2010 m. rugsėjo 21 d. iki savavaliÅ¡kos statybos padarinių likvidavimo dienos.

Atsakovai

R. G. ir E. G. pateikė teismui praÅ¡ymÄ sustabdyti civilinę bylÄ . Nurodė, kad Kauno apygardos teismo 2013-01-29

nutartimi yra priimtas jų ieškinys dėl pažeistų teisių atstatymo atsakovams D. P. ir V. P., kuriuo prašoma

pripažinti ieškovams teisę atlikti garažo, priblokuoto prie gyvenamojo namo

(duomenys neskelbtini), statybÄ be atsakovų gretimos namų valdos savininkų V. P. ir D. P. sutikimo. Jeigu bÅ«tų

patenkintas atsakovų R. G. ir

E. G. ieÅ¡kinys, jiems atsirastų galimybė įteisinti garažo statybÄ , todėl kol nebus priimtas teismo procesinis sprendimas iÅ¡keltoje civilinėje byloje, nėra galimybės nagrinėti Å¡iÄ bylÄ dėl garažo nugriovimo.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

Druskininkų miesto apylinkės teismas 2013 m. vasario 8 d. nutartimi sustabdė civilinę bylÄ Nr. 2-25-297/2013 iki įsiteisės teismo procesinis sprendimas civilinėje byloje Nr. 2-1396-314/2012 pagal ieÅ¡kovų R.

G. ir E. G. ieškinį atsakovams V. P. ir

D. P. dėl pažeistų teisių atstatymo. Teismas nurodė, kad nagrinėjamoje byloje ieškovai Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Alytaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyrius ir D. P. bei

V. P. reiÅ¡kia reikalavimÄ atsakovams sutuoktiniams R.

G. ir E. G. likviduoti savavaliÅ¡kos statybos padarinius - nugriauti savavaliÅ¡kai pastatytÄ priblokuotÄ prie gyvenamojo namo negyvenamosios paskirties priklausinį - garaÅ¾Ä , esantį (duomenys neskelbtini). Viena iÅ¡ ieÅ¡kinio pagrindÄ sudarančių faktinių aplinkybių yra tai, kad garažas pastatytas neturint statybÄ leidžiančio dokumento, o jam gauti reikalingas gretimo žemės sklypo (duomenys neskelbtini), savininkų, t. y. ieÅ¡kovų D. P. ir V. P. raÅ¡ytinis sutikimas, gi pastarieji atsisako duoti sutikimÄ . Teismui pateikti duomenys patvirtina, kad Kauno apygardos teismas 2013-01-29 nutartimi iÅ¡kėlė civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovų R. G. ir

E. G. ieškinį atsakovams V. P. ir

D. P. dėl pažeistų teisių atstatymo, Å¡ioje byloje ieÅ¡kovai praÅ¡o pripažinti jiems teisę atlikti garažo, kuris yra priblokuotas prie gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), statybÄ be atsakovų sutikimo. Teismas, įvertinęs nagrinėjamos bylos ginčo pobÅ«dį ir įrodinėjimo dalykÄ , ginčo Å¡alių reikalavimus ir atsikirtimus, sprendė,

kad tarp nagrinėjamos bylos ir civilinės bylos, iškeltos pagal R. G. ir E. G. ieškinį dėl pažeistų teisių

atstatymo, yra prejudicinis ryÅ¡ys, nes naujai iÅ¡keltoje byloje nustatyti faktai turės prejudicinę ir įrodomÄ jÄ reikÅ¡mę nagrinėjamai bylai.

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai

            Ieškovai D.

P. ir V.

P. atskiruoju skundu prašo Druskininkų miesto apylinkės teismo 2012 m. vasario 8 d. nutartį panaikinti. Nurodo, kad šioje byloje reiškiamas reikalavimas įpareigoti atsakovus E.

G. ir R. G. nugriauti savavaliÅ¡kai ant sklypų ribos pastatytÄ priestatÄ -garaÅ¾Ä grindžiamas Vilniaus apygardos administracinio teismo 2007 m. sausio 15 d. sprendimu (administracinė byla Nr. 1-997-02/2007), Vilniaus apygardos administracinio teismo 2007 m. gruodžio 17 d. sprendimu (administracinė byla Nr. 1-8402-24/2007) bei Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. rugsėjo 30 d. nutartimi (administracinė byla Nr. A-143-1671/2008), taip pat 2008 m. gruodžio 10 d. SavavaliÅ¡kos statybos aktu Nr. 05/08-ST13-(9.15.), 2008 m. gruodžio 10 d. Statybos sustabdymo aktu Nr. 05/08-ST11-(9.3) bei 2009 m. sausio 9 d. Alytaus apskrities virÅ¡ininko įsakymu Nr. ST-15-(1.4.) „Dėl savavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimo Druskininkų savivaldybėje". Naujai iÅ¡keltoje byloje reiÅ¡kiamas reikalavimas pripažinti R.

G. ir E. G. teisę atlikti priestato-garažo statybÄ ant sklypų ribos be kaimyninio sklypo savininkų D. P. ir V. P. sutikimo grindžiamas tomis pačiomis priestato-garažo statybos aplinkybėmis, tik apeinant aukščiau nurodytuosius administracinius ir teismų aktus (jie tiesiog nenurodyti nei ieÅ¡kinio tekste, nei prieduose). Å ios bylos medžiaga patvirtina, jog 2008 m. gruodžio 10 d. Statybos sustabdymo akto Nr. 05/08-ST11-(9.3) 7.4. punkte nurodytųjų statybos sustabdymo pagrindų ( 1-neiÅ¡laikyti gaisrinės saugos reikalavimai ir 2-nepateiktas raÅ¡ytinis kaimyninio sklypo savininko sutikimas) pagrįstumas jau yra patikrintas teismine tvarka (Vilniaus apygardos administracinio teismo 2007 m. gruodžio 17 d. sprendimas administracinėje byloje Nr. I-8402-24/2007, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. rugsėjo 30 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A-143-1671/2008). Nurodytuosiuose įsiteisėjusiuose teismų baigiamuosiuose aktuose jau konstatuota, jog dėl pirmojo sustabdymo pagrindo (neiÅ¡laikyti gaisrinės saugos reikalavimai) Druskininkų prieÅ¡gaisrinės gelbėjimo tarnybos pozicija nepritarti priestato-garažo statybÄ leidžiančio dokumento iÅ¡davimui yra teisinga ir pagrįsta, dėl antrojo sustabdymo pagrindo (nepateiktas raÅ¡ytinis kaimyninio sklypo savininko sutikimas) nurodyta, jog reikia gauti ne buvusių, o esamų kaimyninio sklypo savininkų D. P. ir V. P. raÅ¡ytinį sutikimÄ . Naujai iÅ¡keltoje byloje pateiktas ieÅ¡kinys, jo tekstas (siekiame įteisinti priestatÄ -garaÅ¾Ä ) ir priedai suponuoja, jog R. G. ir

E. G. siekia ne nustatyti kokius nors konkrečius Å¡ioje byloje pareikÅ¡tiems reikalavimams iÅ¡spręsti reikalingus faktus, kurių Å¡iÄ bylÄ nagrinėjantis teismas pats negali nustatyti, o tik dar kartÄ , pakartotinai įvertinti tas pačias aplinkybes, kurios jau įvertintos Å¡iame teisminiame procese priimtoje Kauno apygardos teismo 2012 m. liepos 16 d. nutartyje (civilinė byla Nr. 2S-1599-413/2012) bei kituose aukščiau nurodytuose įsiteisėjusiuose baigiamuosiuose teismų aktuose. Pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ 2013 m. vasario 8 d. nutartį, taip pat neatsižvelgė į konkrečias Å¡ios bylos aplinkybes - 2008 m. gruodžio 10 d. Statybos sustabdymo akto Nr. 05/08-ST11-(9.3) 7.4. punkte nurodytus du priestato-garažo statybos sustabdymo pagrindus ( l-neiÅ¡laikyti gaisrinės saugos reikalavimai ir 2-nepateiktas raÅ¡ytinis kaimyninio sklypo savininko sutikimas). Teismas Å¡ioje byloje turi visus reikalingus faktus pareikÅ¡tam reikalavimui iÅ¡spręsti ir bÅ«tent Kauno apygardos teismo 2012 m. liepos 16 d. nutartyje nustatyti faktai dėl galimybės įteisinti savavaliÅ¡kÄ statybÄ turės prejudicinę ir įrodomÄ jÄ reikÅ¡mę naujai iÅ¡keltai bylai pagal ieÅ¡kovų R. G. ir E. G. ieÅ¡kinį atsakovams D. P. ir V. P., bet ne atvirkščiai. Kita vertus, jei net ir pripažinti teismo sprendimo naujai iÅ¡keltoje byloje bÅ«tinybę Å¡iai bylai, dėl bylos sustabdymo skundžiamoje 2013 m. vasario 8 d. nutartyje nustatytu pagrindu bÅ«tų galima spręsti tik įsitikinus R. G. priestato-garažo

statybos atitiktimi normatyvinių statybos techninių dokumentų reikalavimams. Remiantis tuo, jog Druskininkų miesto

apylinkės teismas nepagrįstai vadovavosi LR CPK 163 straipsnio 3 punktu, sukÅ«rė prielaidas atsirasti prieÅ¡taringiems sprendimams tarpusavyje susijusiose bylose, pakartotinai vertinant teismų jau įvertintas aplinkybes, taip pat atsižvelgiant į tai, jog Å¡i byla dėl įpareigojimo nugriauti savavaliÅ¡kai pastatytÄ priestatÄ -garaÅ¾Ä Druskininkų miesto apylinkės teisme nagrinėjama jau ketvirtus metus, o atsakovai R.

G. ir E. G. nepasinaudojo teismo siÅ«lymu per teismo suteiktÄ laikÄ parengti ir suderinti projektinę dokumentacijÄ ugniasienės, kuri iÅ¡spręstų mažiausių leistinų prieÅ¡gaisrinių atstumų tarp pastatų nebuvimo problemÄ , taip pat parengtų taikos sutarties projektÄ ir jį suderintų

            Ieškovų D.

P. ir V.

P. atstovas advokatas Danius Svirinavičius atskiruoju skundu praÅ¡o  Druskininkų miesto apylinkės teismo 2012 m. vasario 8 d. nutartį panaikinti. Nurodo, kad nutarties priėmimas nepelnytai, neteisėtai ir nepagrįstai užvilkina civilinės bylos Nr. 2-25-297/2013 nagrinėjimÄ . Byla buvo pradėta nagrinėti gavus valstybės institucijos - tuometinės Alytaus apskrities virÅ¡ininko administracijos - 2009-09-15 ieÅ¡kinį ir tas ieÅ¡kinys iki Å¡iol neiÅ¡nagrinėtas net ir pirmosios instancijos teisme. Tame ieÅ¡kinyje ieÅ¡kovas prašė ir jo teises parėmusi institucija tebepraÅ¡o: įpareigoti statytojÄ R. G. per teismo nustatytÄ terminÄ savo lėšomis likviduoti savavaliÅ¡kos statybos padarinius - nugriauti savavaliÅ¡kai pastatytÄ priblokuotÄ prie gyvenamojo namo negyvenamosios paskirties priklausinį - garaÅ¾Ä , esantį (duomenys neskelbtini); Å¡io įpareigojimo statytojui teismo nustatytu terminu neįvykdžius - suteikti teisę ieÅ¡kovui atlikti Å¡iuos veiksmus, iÅ¡ieÅ¡kant iÅ¡ atsakovų patirtas iÅ¡laidas. Po to tretieji asmenys pagal minėtÄ jį valstybės institucijos ieÅ¡kinį - Valdas ir D. P. - pateikė byloje savarankiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį, tačiau pastarasis paduotas tais pačiais faktiniais ir teisiniais pagrindais, kokiais paduotas ir nurodytasis valstybės institucijos ieÅ¡kinys. A. G. yra padavę byloje savo atsiliepimus į ieÅ¡kinį, kuriuose nurodo iÅ¡ esmės tuos pačius faktinius pagrindus, kuriuos, dėsto ir savo ieÅ¡kinyje naujoje civilinėje byloje, praÅ¡ydami pripažinti jiems, ieÅ¡kovams teisę atlikti garažo, priblokuoto prie gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), statybÄ be atsakovų gretimos namų valdos savininkų V. P. ir

D. P. sutikimo. Tokiu bÅ«du yra akivaizdu, kad atsakovams ginantis nuo valstybės institucijos ieÅ¡kinio jų paskutiniuoju metu užvesta nauja civilinė byla iÅ¡ esmės yra perteklinis tų atsakovų tariamų teisių gynimo bÅ«das. Antra vertus, yra pakankamas pagrindas manyti atsakovus tokiu bÅ«du vilkinant procesÄ nagrinėjamoje civilinėje byloje. Juo labiau, jog jie nuo pat proceso nagrinėjamoje civilinėje byloje pradžios turėjo atstovus - kvalifikuotus teisininkus. Atsakovai nagrinėjamoje civilinėje byloje visiÅ¡kai pilnai gali ginti jų tariamas teises, dėstomas atsiliepimuose į ieÅ¡kinį nagrinėjamoje byloje ir ieÅ¡kinyje naujai užvestoje byloje - bÅ«tent tais pačiais jų tariamais argumentais ir tų argumentų neantrindami naujai keliamoje byloje, t.y. nereikalaudami tų jų tariamų teisių pripažinti atskiru teismo sprendimu (kitaip sakant, tam kad galėtų tas jų tariamas teises ginti, jiems pagal materialinės ir procesinės teisės normas visiÅ¡kai nėra bÅ«tina kelti tÄ jų dabar iÅ¡keltÄ naujÄ civilinę bylÄ ). Atsakovai praėjus daugiau kaip trims metams nuo proceso nagrinėjamoje civilinėje byloje pradžios užvedę civilinę bylÄ tais pačiais faktiniais pagrindais, kokiais remiasi savo atsiliepimuose į ieÅ¡kinį toje nagrinėjamoje byloje, o po to reikalaudami pirmÄ jÄ iÅ¡ tų bylų sustabdyti, kol nebus iÅ¡nagrinėta  paskutiniuoju metu jų iÅ¡kelta civilinė byla, piktnaudžiauja teise, savo teisėmis ir tokiu bÅ«du vilkina procesÄ pirmojoje byloje. O apylinkės teismas, formaliu pagrindu sustabdęs tÄ pirmÄ jÄ civilinę bylÄ , ne tik neįvertino nurodytojo bylos vilkinimo, bet ir nesilaiko CPK 3 str.

1 dalies normų. Pažymėtina, kad savavališkos statybos aktas iki šiol yra nepanaikintas ir galioja. Todėl atsakovų paskutiniuoju metu iškeltoje kitoje civilinėje byloje net ir palankus jiems teismo sprendimas savaime nepašalintų nurodytųjų savavališkos statybos padarinių.

           A. R. G. ir E. G. atsiliepime į ieÅ¡kovų ir ieÅ¡kovų atstovo atskiruosius skundus praÅ¡o juos atmesti, o nutartį palikti nepakeistÄ . Nurodo, Druskininkų miesto apylinkės teismas turėjo nagrinėti civilinę bylÄ Nr. 2-25-297/2013 dėl savavaliÅ¡kai pastatyto garažo, kuris yra priblokuotas prie gyvenamojo namo (unikalus Nr. 4400-0181-7889), esančio (duomenys neskelbtini), nugriovimo bei žalos atlyginimo, kurioje yra atsakovai. Å ioje byloje ieÅ¡kovai yra Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos bei atsakovai V. P. ir D. P.. Kauno apygardos teismo 2013-01-29 nutartimi buvo priimtas ieÅ¡kovų ieÅ¡kinys dėl pažeistų teisių atstatymo atsakovams D.

P. ir V. P., kuriuo praÅ¡oma pripažinti ieÅ¡kovams teisę atlikti to paties garažo statybÄ be atsakovų gretimos namų valdos savininkų V. P. ir D. P. sutikimo. Taigi, akivaizdu, jog tarp Å¡ių dviejų civilinių bylų yra tiesioginis teisinis ryÅ¡is, ir naujai iÅ¡keltos civilinės bylos teisinis rezultatas turės prejudicinę reikÅ¡mę civilinei bylai Nr. 2-25-297/2013. Nes jei teismas leis atlikti garažo statybÄ , tai jo nebus galima nugriauti. Teismas priimdamas skundžiamÄ nutartį ne tik, kad nepažeidė LR CPK 3 str. 1 d. normų, bet bÅ«tent ja ir vadovavosi. Teismas tik įvertino, kad yra dvi bylos, kuriose vyksta ginčas dėl to paties garažo, ko neginčija ir apeliantai. Net ir ieÅ¡kovo Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atstovė pripažino, jog tarp nagrinėjamos bylos ir Kauno apygardos teismo 2013-01-29 nutartimi iÅ¡keltos civilinės bylos yra prejudicinis ryÅ¡ys.

                           Â

IV. Apeliacinio teismo teisiniai argumentai ir išvados

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta.

Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad ieškovas Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos

inspekcija prie Aplinkos ministerijos kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui R. G. dėl savavaliÅ¡kai

pastatyto priblokuoto prie gyvenamojo namo garažo nugriovimo. IeÅ¡kovas prašė teismo įpareigoti atsakovÄ statytojÄ R.

G. per keturis mėnesius nuo sprendimo įsiteisėjimo dienos savo lėšomis likviduoti savavaliÅ¡kos statybos padarinius-nugriauti savavaliÅ¡kai pastatytÄ priblokuotÄ prie gyvenamojo namo negyvenamosios paskirties

priklausinį-garaÅ¾Ä , esantį (duomenys neskelbtini), o jei Å¡io įpareigojimo statytojas R. G. teismo nustatytu

terminu neįvykdys, suteikti teisę ieÅ¡kovui nugriauti savavaliÅ¡kai pastatytÄ garaÅ¾Ä , iÅ¡ieÅ¡kant patirtas iÅ¡laidas iÅ¡ atsakovo R. G. (t. 1, b. l. 105-110).

Ieškovai

D. P. ir V. P. ieÅ¡kiniu ir patikslintu pareiÅ¡kimu (t. 2, b. l. 63-64, 160-163) prašė teismo įpareigoti atsakovÄ R. G. per vieno mėnesio laikotarpį savo lėšomis likviduoti savavaliÅ¡kos statybos padarinius-nugriauti savavaliÅ¡kai ant sklypų, esančių (duomenys neskelbtini)

ribos pastatytÄ priestatÄ ir priteisti ieÅ¡kovams iÅ¡ atsakovų R. G. ir E. G. solidariai neturtinę žalÄ (kuriÄ

ieÅ¡kovai patiria negaudami Druskininkų savivaldybės administracijos pritarimo supaprastintam ieÅ¡kovų planuojamo statyti namų Å«kio pastato projektui ir negalėdami pagal šį projektÄ vykdyti savo sklype statybos darbų)- po 10 Lt dydžio kompensacijÄ už kiekvienÄ dienÄ nuo 2010 m. rugsėjo 21 d. iki savavaliÅ¡kos statybos padarinių likvidavimo dienos.

          Atsakovai R. G. ir E. G. pateikė teismui praÅ¡ymÄ sustabdyti civilinę bylÄ (t.4, b.l.89-91). Nurodė, kad Kauno apygardos teismas 2013-01-29 nutartimi priėmė atsakovų ieÅ¡kinį dėl pažeistų teisių atstatymo atsakovams D. P. ir

V. P., kuriuo praÅ¡oma pripažinti ieÅ¡kovams teisę atlikti garažo, priblokuoto prie gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), statybÄ be atsakovų gretimos namų valdos savininkų

V. P. ir D. P. sutikimo. Jeigu bÅ«tų patenkintas atsakovų R. G. ir E. G. ieÅ¡kinys, jiems atsirastų galimybė įteisinti garažo statybÄ , todėl kol nebus priimtas teismo procesinis sprendimas iÅ¡keltoje civilinėje byloje, nėra galimybės nagrinėti Å¡iÄ bylÄ dėl garažo nugriovimo.

Druskininkų miesto apylinkės teismas 2013 m. vasario 8 d. nutartimi sustabdė civilinę bylÄ Nr. 2-25-297/2013 iki įsiteisės teismo procesinis sprendimas civilinėje byloje Nr. 2-1396-314/2012 pagal ieÅ¡kovų R.

G. ir E. G. ieškinį atsakovams V. P. ir

D. P. dėl pažeistų teisių atstatymo (t.4, b.l. 97-98).

Pagal civilinės bylos sustabdymo pagrindus įstatymas iÅ¡skiria dvi bylos sustabdymo rūšis: privalomÄ jį bylos sustabdymÄ (CPK 163 straipsnis) ir fakultatyvųjį bylos sustabdymÄ (CPK 164 straipsnis). Lietuvos Aukščiausiasis Teismas, aiÅ¡kindamas teisės normų, reglamentuojančių civilinės bylos sustabdymo pagrindus, taikymÄ , yra konstatavęs, kad CPK 163 straipsnio 3 punkte įtvirtintas privalomojo civilinės bylos sustabdymo pagrindas yra tuomet, kai tarp nagrinėjamos civilinės bylos ir teisinio rezultato kitoje neiÅ¡nagrinėtoje byloje (bylose) yra tiesioginis prejudicinis ryÅ¡ys, t. y. kai kitoje byloje nustatyti faktai turės teisinės reikÅ¡mės priimant teismo sprendimÄ nagrinėjamoje byloje. Situacija, kai nagrinėjamoje byloje yra galimybė nustatyti visas reikÅ¡mingas aplinkybes pagal suformuluotÄ ieÅ¡kinio faktinį pagrindÄ , neatsižvelgiant į kitoje byloje nustatinėjamas aplinkybes pagal joje suformuluotus Å¡alių reikalavimus, vertinama kaip nesudaranti kliūčių iÅ¡nagrinėti bylÄ ir nesudaranti pagrindo sustabdyti bylÄ CPK 163 straipsnio 3 punkto pagrindu (Lietuvos apeliacinio teismo 2009 m. rugsėjo 10 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2-898/2009, 2009 m. rugsėjo 10 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2-1019/2009, 2009 m. rugsėjo 17 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2-1016/2009).

 Bylos duomenys patvirtina, kad Å¡ioje nagrinėjamoje byloje reiÅ¡kiamas reikalavimas įpareigoti atsakovus likviduoti savavaliÅ¡kos statybos padarinius - nugriauti savavaliÅ¡kai pastatytÄ priblokuotÄ prie gyvenamojo namo negyvenamosios paskirties priklausinį-garaÅ¾Ä , esantį (duomenys neskelbtini), o jei Å¡io įpareigojimo statytojas R. G. teismo nustatytu terminu neįvykdys, suteikti teisę ieÅ¡kovui nugriauti savavaliÅ¡kai pastatytÄ garaÅ¾Ä , iÅ¡ieÅ¡kant patirtas iÅ¡laidas iÅ¡ atsakovo R. G..

           Iš Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenų matyti, kad Druskininkų miesto apylinkės teisme nagrinėjama civilinė byla Nr. 2-140-314/2013 (buvęs Nr.2-1396-314/2012) pagal ieškovų R. G. ir

E. G. ieškinį atsakovams V. P. ir

D. P., tretieji asmenys Druskininkų savivaldybės administracija, Druskininkų prieÅ¡gaisrinė gelbėjimo tarnyba, Valstybinė teritorijos planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos dėl pažeistų teisių atstatymo, t.y. dėl pripažinimo ieÅ¡kovams teisės atlikti garažo statybos įteisinimÄ be atsakovų sutikimo.

           IeÅ¡kovai atskirajame skunde nurodo,  jog Druskininkų miesto apylinkės teismas nepagrįstai vadovavosi LR CPK 163 straipsnio 3 punktu, Å¡i byla dėl įpareigojimo nugriauti savavaliÅ¡kai pastatytÄ priestatÄ -garaÅ¾Ä Druskininkų miesto apylinkės teisme nagrinėjama jau ketvirtus metus, o atsakovai R. G. ir E. G. nepasinaudojo teismo siÅ«lymu per teismo suteiktÄ laikÄ parengti ir suderinti projektinę dokumentacijÄ ugniasienės, kuri iÅ¡spręstų mažiausių leistinų prieÅ¡gaisrinių atstumų tarp pastatų nebuvimo problemÄ , taip pat parengtų taikos sutarties projektÄ ir jį suderintų.

         Bylos medžiaga nustatyta, kad Å¡ioje byloje ieÅ¡kinys buvo priimtas 2009-09-29 teisėjos rezoliucija (t.1, b.l. 1-5), buvo paskirti du parengiamieji teismo posėdžiai t.y. 2009-12-08 ir 2010-02-26 (t.1, b.l.76-77, 100-101). Teismas 2010-04-20 nutartimi sustabdė civilinę bylÄ Nr. 2-38-418/2010 pasiÅ«lydamas atsakovui R. G. įvykdyti ieÅ¡kovo Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie aplinkos ministerijos reikalavimus per 4 mėnesius nuo 2010-03-05 įteikimo 2008-12-10  savavaliÅ¡kos statybos akto Nr. 05/08-ST13-(9.15.) ir statybos sustabdymo akto Nr. 05/08-ST11-(9.3.) bei Alytaus apskrities virÅ¡ininko 2009-01-09  įsakymo Nr. ST-15-(1.4.) ,,Dėl savavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimo Druskininkų savivaldybėje”, t.y. iki 2010-07-05 imtinai ( t.1, b.l. 129-130). Druskininkų miesto apylinkės teismas 2010-07-27 nutartimi atnaujino civilinės bylos nagrinėjimÄ ir bylÄ paskyrė nagrinėti parengiamajame teismo posėdyje (t.1, b.l. 131). Teismas 2010-12-02 nutartimi sustabdė civilinę bylÄ Nr. 2-38-418/2010  iki bus iÅ¡spręsta

Vilniaus apygardos teisme civilinė byla, nagrinėjama apeliacine tvarka pagal D. P. ir V. P. atskirÄ jį skundÄ

civilinėje byloje Nr. 2-1580-418/2010 (t.1, b.l.178). Teismas 2011-08-25 nutartimi atnaujino civilinę bylÄ Nr. 2-6-418/2011 (proceso Nr. 2-09-3-01114-2009-2) ir sujungė jÄ su civiline byla 2-580-418/2011 (proceso Nr. 2-09-3-01399-2010-9), paliekant jai bylos Nr. 2-580-418/2011 (t.1, b.l. 182). Teismas nustatė, kad Druskininkų miesto apylinkės teisme nagrinėjamose civilinėse bylose Nr. 2-6-418/2011, Nr. 2-580-418/2011 dalyvauja tos pačios Å¡alys – ieÅ¡kovai Valstybinės teritorijų

planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, D. P., V. P., atsakovas R. G., tretieji asmenys Druskininkų

savivaldybės administracija ir Alytaus apskrities priešgaisrinės gelbėjimo valdybos Druskininkų priešgaisrinės gelbėjimo tarnyba. Taip pat bylos duomenimis nustatyta, kad Druskininkų miesto apylinkės teismas 2012-05-09 nutartimi ieškovų Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos, D. P. ir

V. P. ieÅ¡kinius paliko nenagrinėtus. Teismas nurodė, kad įstatymo leidėjui nustačius ikiteisminę savavaliÅ¡kų statybų įteisinimo tvarkÄ ir atsakovams galint Å¡ia tvarka pasinaudoti, ieÅ¡kiniai paliktini nenagrinėtais (t.3, b.l.35-37). Kauno apygardos teismas 2012-07-16 (civilinė byla Nr.2S-1599-413/2012) iÅ¡nagrinėjęs ieÅ¡kovų D. P., V. P. ir Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atskiruosius skundus dėl Druskininkų miesto apylinkės teismo 2012 m. gegužės 9 d. nutarties panaikino Druskininkų rajono apylinkės teismo 2012 m. gegužės 9 d. nutartį ir perdavė bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinėti iÅ¡ naujo. Apeliacinės instancijos teismas padarė iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas, remdamasis Statybos įstatymo 28 straipsnio 7 dalies 1 punkto nuostatomis, neturėjo teisinio pagrindo konstatuoti, kad nagrinėjamo ginčo atveju galima ikiteisminė ginčo sprendimo tvarka, kadangi nesant gretimo sklypo savininkų sutikimo, atsakovas neturi objektyvios galimybės gauti statybÄ leidžiančius dokumentus. IÅ¡ Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenų matyti, kad civilinėje byloje Nr. 2-140-314/2013 (buvęs Nr.2-1396-314/2012) pagal ieÅ¡kovų R. G. ir

E. G. ieškinį atsakovams V. P. ir

D. P., tretieji asmenys Druskininkų savivaldybės administracija, Druskininkų prieÅ¡gaisrinė gelbėjimo tarnyba, Valstybinė teritorijos planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos dėl pažeistų teisių atstatymo, t.y. dėl pripažinimo ieÅ¡kovams teisės atlikti garažo statybos įteisinimÄ be atsakovų sutikimo, 2013-05-29 yra paskirtas parengiamasis teismo posėdis.

          Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, tiek Å¡ioje byloje tiek ir naujai iÅ¡keltoje civilinėje byloje nagrinėjami reikalavimai susiję su ant sklypų ribos pastatyto priestato-garažo statyba, todėl apeliacinės instancijos teismas sprendžia, jog  Druskininkų miesto apylinkės teismas nepagrįstai vadovavosi LR CPK 163 straipsnio 3 punktu ir sustabdė civilinę bylÄ Nr. 2-25-297/2013 iki įsiteisės teismo procesinis sprendimas civilinėje byloje Nr. 2-140-314/2013 (buvęs Nr. 2-1396-314/2012)  pagal ieÅ¡kovų R.

G. ir E. G. ieškinį atsakovams V. P. ir

D. P. dėl pažeistų teisių atstatymo. Taip pat, apeliacinės instancijos teismas atkreipia dėmesį, jog Å¡i byla dėl įpareigojimo nugriauti savavaliÅ¡kai pastatytÄ priestatÄ - garaÅ¾Ä , teisme nagrinėjama pakankamai ilgÄ laikÄ , civilinės bylos sustabdymas neabejotinai reiÅ¡kia ilgesnį teismo procesÄ , todėl įstatymas Å¡io procesinio instituto taikymui nustato griežtas sÄ lygas (CPK 163-167 straipsniai).

        Šiuo metu galiojančioje CPK 136 straipsnio 4 dalies redakcijoje nustatyta, kad teismas, nustatęs, kad teismo žinioje yra kelios vienarūšės bylos, kuriose dalyvauja tos pačios Å¡alys, gali tas bylas sujungti į vienÄ bylÄ , kad jos bÅ«tų kartu iÅ¡nagrinėtos, jeigu taip sujungus bus greičiau ir teisingai iÅ¡nagrinėti ginčai, taip pat tais atvejais, kai nagrinėjami reikalavimai tarpusavyje susiję ir dėl to bylų negalima nagrinėti skyrium. Sprendžiant dėl to, kuri byla prie kurios turėtų bÅ«ti prijungta, jeigu nei viena iÅ¡ jų dar nepradėta nagrinėti iÅ¡ esmės, paprastai prie bylos, kurios rezultatas gali turėti esminės reikÅ¡mės kitos bylos rezultatui yra prijungiama kita byla (Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. lapkričio 10 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2-2260/2011). Atsižvelgiant į iÅ¡dėstytÄ , teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas privalėjo svarstyti klausimÄ dėl bylų sujungimo, tačiau to nepadarė. NeiÅ¡sprendus bylų sujungimo klausimo, nebuvo pagrindo svarstyti dėl bylos sustabdymo. Paminėtos bylos aplinkybės leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog pirmosios instancijos teismui buvo pagrindas pirmiausia spręsti klausimÄ dėl Å¡ių bylų sujungimo, o ne vienÄ jų stabdyti. Â

        Atsižvelgiant į tai, konstatuotina, jog pirmosios instancijos teismas netyrė bei nevertino byloje esančių įrodymų, patvirtinančių CPK 163 str. 3 punkte nurodyto civilinės bylos sustabdymo pagrindo egzistavimÄ , dėl ko skundžiama teismo nutartis negali bÅ«ti pripažinta teisėta ir pagrįsta. Esant tokioms aplinkybėms, teismas sprendžia, jog yra pagrindas skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo nutartį panaikinti ir klausimÄ dėl bylos sustabdymo perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iÅ¡ naujo.

          Kauno apygardos teisme buvo gautas ieškovų  D.

P. ir V. P. atsikirtimas į atsakovų R. G. ir E. G. atsiliepimÄ , prie

atsikirtimo ieÅ¡kovai pridėjo raÅ¡ytinį įrodymÄ . Apeliacinis teismas dėl pateikto su atsikirtimu raÅ¡ytinio įrodymo nevertina ir

nepasisako, kadangi minėtas rašytinis įrodymas galėjo būti pateiktas pirmosios instancijos teismui (CPK 314 straipsnis).

          Teisėja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu,

n u t a r i a :

         Atskiruosius skundus tenkinti iš dalies.

          Druskininkų miesto apylinkės teismo 2013 m. vasario 8 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ dėl bylos sustabdymo perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iÅ¡ naujo.

Teisėja                                                                                                                        Izolda

Nėnienė