7dd3cea8-e18d-473f-8e2f-eca60096a699 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedVilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų teisÄja Liudmila Larionova, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ValstybinÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos VarÄnos pasienio rinktinÄs teikimÄ dÄl daiktinių įrodymų tolesnio saugojimo.
Legislator headnote
AI generated7dd3cea8-e18d-473f-8e2f-eca60096a699 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų teisÄja Liudmila Larionova, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ValstybinÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos VarÄnos pasienio rinktinÄs teikimÄ dÄl daiktinių įrodymų tolesnio saugojimo.
Full text
Teikimas Nr. T-886-1199/2023
Baudžiamoji byla Nr. e1-584-269-2020
Proceso Nr. 1-04-05-00002-2020-6
Procesinio sprendimo kategorija 2.5.16
(S)
VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS
NUTARTIS
2023 m. lapkriÄio 15 d.
Vilnius
Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų teisÄja Liudmila Larionova, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ValstybinÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos VarÄnos pasienio rinktinÄs teikimÄ dÄl daiktinių įrodymų tolesnio saugojimo.
Teismas
n u s t a t Ä :
Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«muose buvo gautas ValstybinÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos VarÄnos pasienio rinktinÄs teikimas, kuriame nurodoma, kad Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«muose 2020 m. balandžio 1 d. teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. e 1-584-269/2020 (teisminio proceso Nr. 1-04-5-00002-2020-6), Baltarusijos Respublikos pilietis M. K., gimÄs (duomenys neskelbtini), faktiÅ¡kai gyvenantis (duomenys neskelbtini), pripažintas kaltu padarius nusikalstamas veikas, nustatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 199 straipsnio 1 dalyje, 1992 straipsnio 1 dalyje ir nuteistas galutine bausme â 52 MGL, t. y. 2 600 eurų, dydžio bauda. Užbaigiant teisminį procesÄ baudžiamuoju įsakymu, nusprÄsta daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, mobilaus ryÅ¡io telefonÄ âSony Xperiaâ,  IMEI: (duomenys neskelbtini) ir IMEI: (duomenys neskelbtini), su SIM kortele âPildykâ Nr. (duomenys neskelbtini) ir SIM kortele Nr. (duomenys neskelbtini), mobilaus ryÅ¡io telefonÄ âXiomiâ, IMEI: (duomenys neskelbtini) ir IMEI: (duomenys neskelbtini), su SIM kortele (duomenys neskelbtini), bei micro SD kortele, TELE 2 âPILDYKâ mÄlynos spalvos popierinį lankstinukÄ su SIM kortelÄs dÄklu (be SIM kortelÄs) Nr. (duomenys neskelbtini), grÄ Å¾inti M. K.. M. K. iki Å¡iol minÄtų daiktų neatsiÄmÄ ir apie savo ketinimus nepraneÅ¡Ä, nors tam turÄjo pakankamai laiko (daiktai saugomi daugiau kaip 3 metus po baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo). Daiktai yra menkaverÄiai, jų saugojimo, priežiÅ«ros, laikymo iÅ¡laidos yra neproporcingai didelÄs, todÄl teikimu praÅ¡oma priimti sprendimÄ dÄl Å¡ių daiktinių įrodymų tolesnio saugojimo, akcentuojant tokio tolesnio saugojimo (ne)tikslingumÄ .
ProkurorÄ atsiliepime praÅ¡o nurodytus daiktinius įrodymus sunaikinti, nurodydama, kad jie yra menkaverÄiai, o nuteistasis iki Å¡iol neiÅ¡reiÅ¡kÄ savo valio dÄl jų atsiÄmimo.
Teikimas tenkintinas.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekse (toliau ir â BPK) 93 straipsnyje reglamentuoti daiktų, turinÄių reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, laikymo terminai. Pagal baudžiamojo proceso įstatymo nuostatas daiktinių įrodymų klausimas iÅ¡sprendžiamas nuosprendžiu, nutartimi ar nutarimu nutraukti ikiteisminį tyrimÄ . Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, paprastai laikomi iki nuosprendžio įsiteisÄjimo arba iki termino, per kurį gali bÅ«ti apskųstas nutarimas ar nutartis nutraukti procesÄ , pabaigos. BPK 94 straipsnio 1 dalies 4, 5 punktuose nustatyta, kad priimant nuosprendį ar nutraukiant procesÄ , daiktų, turinÄių reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, klausimas iÅ¡sprendžiamas taip: <...>daiktai, kurie yra menkaverÄiai ir negali bÅ«ti sunaudoti, sunaikinami arba gali bÅ«ti atiduodami suinteresuotoms įmonÄms, įstaigoms, organizacijoms ar fiziniams asmenims, jeigu jie to praÅ¡o <...>kiti daiktai grÄ Å¾inami teisÄtiems savininkams, o jeigu Å¡ie nenustatyti, â pereina į valstybÄs nuosavybÄ.
Lietuvos teismų informacinÄs sistemos âLitekoâ duomenimis nustatyta, kad Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų 2020 m. balandžio 1 d. teismo baudžiamais įsakymas Nr. e1-584-269/2020 buvo iÅ¡verstas į rusų kalbÄ ir 2020 m. balandžio 14 d. iÅ¡siųstas M. K. registruotu paÅ¡tu. 2020 m. balandžio 30 d. teisme gauta dokumentų įteikimo M. K. pažyma, kuri patvirtina, kad teismo baudžiamojo įsakymo, iÅ¡versto į rusų kalbÄ , nuoraÅ¡as M. K. buvo įteiktas 2020 m. balandžio 21 d.
Pirmiau aptarti duomenys leidžia pagrįstai teigti, kad, bÅ«damas tinkamai informuotas apie jam priimtÄ teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ ir teismo sprendimÄ dÄl nuteistajam priklausiusių daiktų grÄ Å¾inimo M. K., pastarasis per daugiau nei trejus metus jų neatsiÄmÄ, į juos sauganÄiÄ institucijÄ su praÅ¡ymais dÄl Å¡ių daiktų grÄ Å¾inimo nesikreipÄ.
GavÄs nagrinÄjamÄ teikimÄ , teismas iÅ¡siuntÄ nuteistajam iÅ¡verstus į M. K. suprantamÄ (rusų) kalbÄ teikimÄ ir teismo praneÅ¡imÄ dÄl jo nagrinÄjimo, taÄiau paties nuteistojo nurodytu kontaktiniu el. paÅ¡tu Å¡ių dokumentų jam įteikti nepavyko â laiÅ¡kas grįžo teismui neįteiktas, nurodant, kad toks elektroninis paÅ¡tas nebenaudojamas.
Esant Å¡ioms aplinkybÄms, darytina iÅ¡vada, kad daiktų, turinÄių reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: mobilaus ryÅ¡io telefono âSony Xperiaâ, IMEI: (duomenys neskelbtini) ir IMEI: (duomenys neskelbtini), su SIM kortele âPildykâ Nr. (duomenys neskelbtini) ir SIM kortele Nr. (duomenys neskelbtini), mobilaus ryÅ¡io telefono âXiomiâ, IMEI: (duomenys neskelbtini) ir IMEI: (duomenys neskelbtini), su SIM kortele (duomenys neskelbtini), bei micro SD kortele, TELE 2 âPILDYKâ mÄlynos spalvos popierinio lankstinuko su SIM kortelÄs dÄklu (be SIM kortelÄs) Nr. (duomenys neskelbtini), tolesnis saugojimas yra netikslingas, todÄl jie sunaikintini (BPK 94 straipsnio 1 dalies 4 punktas, 361 straipsnio 1 dalis).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 361 straipsniu, 362 straipsniu, 364 straipsniu,
n u t a r i a :
TeikimÄ tenkinti.
ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos VarÄnos pasienio rinktinÄs daiktų saugojimo kameroje, iÅ¡nagrinÄtoje baudžiamojoje byloje Nr. e1-584-269/2020, saugomus daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â mobilaus ryÅ¡io telefonÄ âSony Xperiaâ, IMEI: (duomenys neskelbtini) ir IMEI: (duomenys neskelbtini), su SIM kortele âPildykâ Nr. (duomenys neskelbtini) ir SIM kortele Nr. (duomenys neskelbtini), mobilaus ryÅ¡io telefonÄ âXiomiâ, IMEI: (duomenys neskelbtini) ir IMEI: (duomenys neskelbtini), su SIM kortele (duomenys neskelbtini), bei micro SD kortele, TELE 2 âPILDYKâ mÄlynos spalvos popierinį lankstinukÄ su SIM kortelÄs dÄklu (be SIM kortelÄs) Nr. (duomenys neskelbtini), sunaikinti.
Nutarties vykdymÄ pavesti ValstybinÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos VarÄnos pasienio rinktinei.
Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo jos nuoraÅ¡o įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mus.
TeisÄja Liudmila Larionova